{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "c2d3c247028a4622bc3cc8c56c3c3294", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\" \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03398888", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\" \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0422\u0415\u0424\u0410\u041d\u0418\u041a\u0410, 3\u0410", "locality": "\u043c. \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "open", "procurementMethodType": "aboveThreshold", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-03-01T02:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "45450000-6", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u043f\u0435\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\u00bb \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430, 3\u0430 \u0432 \u043c.\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0443 (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f) \u0414\u041a 021:2015: 45453000-7 - \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f (CPV 45453000-7 Overhaul and refurbishment work) \u0414\u041a 021:2015: 45450000-6 - \u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 (CPV 45450000-6 Other building completion work)\n", "amount": 20711402.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59.999999+02:00"}, "notes": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f  \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u2116 PLUA.02.01-IP.01-0003/24-00 \u00ab\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u0411\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0456\u00bb (\u00abJoint development of accessible and resilient health care for elderly and disabled patients of Bialystok and Volyn hospitals\u00bb), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u044e\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 Interreg (Interreg VI-A) NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430 \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 - Interreg NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430\u2013\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 2021-2027", "breakdown": [{"id": "a9984f67fc984c608458d1d64e7f7c7c", "title": "local", "description": "", "value": {"amount": 335676.0, "currency": "UAH"}}, {"id": "bf3c4bc1a04441c1b9f7df22f8d8dd7d", "title": "other", "description": "\u0412 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u2116 PLUA.02.01-IP.01-0003/24-00 \u00ab\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u0411\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0456\u00bb (\u00abJoint development of accessible and resilient health care for elderly and disabled patients of Bialystok and Volyn hospitals\u00bb), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u044e\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 Interreg (Interreg VI-A) NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430 \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a", "value": {"amount": 20375726.0, "currency": "UAH"}}]}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45450000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "3210", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c (\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c)"}], "tender_id": "bf1afcfa48b849daa17a3e87a226c4b5", "planID": "UA-P-2025-03-20-000138-a", "items": [{"id": "2bb9db29c6a94cdd96df0c71bf6f6ee8", "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}, "quantity": 1.0, "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0442\u043e\u043f\u0435\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\u00bb \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430, 3\u0430 \u0432 \u043c.\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0443 (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)"}], "buyers": [{"id": "1dc94a7785bb425b846b2346f8798efc", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\" \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03398888", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438\" \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0422\u0415\u0424\u0410\u041d\u0418\u041a\u0410, 3\u0410", "locality": "\u043c. \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "documents": [{"id": "62de1b01ad8a40f9b2e5cee9f3006741", "datePublished": "2025-03-20T08:01:20.629252+02:00", "hash": "md5:03778d2baceb0c129f97c421190dff8a", "title": "!3.1_\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0456\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/3374d82867f34106a9137a6ed9eb288b/documents/62de1b01ad8a40f9b2e5cee9f3006741?download=489759bca53a4b2a91c9a8fb2b59fa3b", "dateModified": "2025-03-20T08:01:20.629252+02:00", "language": "uk"}, {"id": "23ae85ff76a743129418096f10fa1656", "datePublished": "2025-03-20T08:02:45.979174+02:00", "hash": "md5:1380fcd5e8fd1105a7431ecd68fb4c79", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/3374d82867f34106a9137a6ed9eb288b/documents/23ae85ff76a743129418096f10fa1656?download=1f48f67ab2134764a8b4c44709c8827c", "dateModified": "2025-03-20T08:02:45.979174+02:00", "language": "uk"}, {"id": "23ae85ff76a743129418096f10fa1656", "datePublished": "2025-03-20T08:06:04.409619+02:00", "hash": "md5:dbb4320452d8f782b8ed2855e6c2a46a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/3374d82867f34106a9137a6ed9eb288b/documents/23ae85ff76a743129418096f10fa1656?download=974cecb2e19844a5a7345b5555d73e36", "dateModified": "2025-03-20T08:06:04.409619+02:00", "language": "uk"}], "rationale": {"description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u2116 PLUA.02.01-IP.01-0003/24-00 \u00ab\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u0411\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0456\u00bb (\u00abJoint development of accessible and resilient health care for elderly and disabled patients of Bialystok and Volyn hospitals\u00bb), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u044e\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 Interreg (Interreg VI-A) NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430 \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 - Interreg NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430\u2013\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 2021-2027", "date": "2025-03-20T08:29:50.081427+02:00"}, "owner": "prom.ua", "dateCreated": "2025-03-20T08:01:20.139585+02:00", "dateModified": "2025-03-20T08:29:50.081427+02:00", "datePublished": "2025-03-20T08:01:20.139585+02:00", "id": "3374d82867f34106a9137a6ed9eb288b"}}