{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "a4f64534cd88414d841aa15924dff95b", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "name_en": "Komunalna ustanova \"Tsentr socialnih sluzhb Chornomorskoyi miskoyi radi Odeskogo raionu Odeskoyi oblasti\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23211946", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "legalName_en": "Komunalna ustanova \"Tsentr socialnih sluzhb Chornomorskoyi miskoyi radi Odeskogo raionu Odeskoyi oblasti\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "other"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-12-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "c5310482b0e149888d4445fd7bcac74139150000-8", "description": "\u041c\u0435\u0431\u043b\u0456 :\u0448\u0430\u0444\u0430-\u0441\u0435\u0439\u0444 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0428\u0411\u0421-12, \u0448\u0430\u0444\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0435\u043b\u044f\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0428\u041c\u0420-18, \u0448\u0430\u0444\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0435\u043b\u044f\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0428\u041c\u0411-11", "amount": 36000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "notes": "\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 - \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 2 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456. \u0412\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 - \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 1-3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 2 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 (\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0441\u044c\u043e\u043c\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 3 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "breakdown": [{"id": "3c5ab374a9be4ea1849a56f48dad2055", "title": "local", "value": {"amount": 36000.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51100370010020298", "description": "\u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "3121", "description": "\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c/\u0441\u0456\u043c\u2019\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e \u0432\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u0445", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0431\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "39150000-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "planID": "UA-P-2025-12-10-003137-a", "buyers": [{"id": "485e679fff254bc3a556e0c3346e0709", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23211946", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "other"}], "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-12-10T09:53:30.704286+02:00", "dateModified": "2026-01-09T10:30:28.053772+02:00", "datePublished": "2025-12-10T09:53:30.704286+02:00", "documents": [{"hash": "md5:59d660a995fc35f5a593aa5b26adc96b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/307eb900f8734a5fb8784614a6b7fd12/documents/c20dcf76c4584fc7a60f49a4dc9750e6?download=2626a67739c644a4b9727539cc21f53d", "language": "uk", "id": "c20dcf76c4584fc7a60f49a4dc9750e6", "datePublished": "2025-12-10T09:55:43.332035+02:00", "dateModified": "2025-12-10T09:55:43.332035+02:00"}], "tender_id": "96920f7a2ab042d199ee492bb2986dfa", "id": "307eb900f8734a5fb8784614a6b7fd12"}}