{"data": {"awardID": "42f73aef5cc34d0b83a194d13ad906bf", "contractID": "UA-2017-12-29-000908-a-b1", "contractNumber": "28\u041e\u041a\u0422\u041b-0149", "period": {"startDate": "2018-02-12T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2018-02-12T13:13:00+02:00", "dateModified": "2024-01-10T15:46:26.850664+02:00", "dateCreated": "2018-02-14T13:23:41.563569+02:00", "items": [{"id": "a81ba2c7cd014ffa8c4cceaf51f7b3ba", "description": "\u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0410-92", "quantity": 8000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0430,13", "locality": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "1fbab9d1cc284447a66402436dd3050b", "description": "\u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "quantity": 8300.0, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0430,13", "locality": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "659b3f3393344906a86140df5f3f32b1", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u041e\u041a\u041a\u041e \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u0410\u041a\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36248687", "legalName": "\u041f\u041f \"\u041e\u041a\u041a\u041e \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u0410\u041a\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0425\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 15-17/18", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04070", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2018-12-26T16:13:00+02:00", "id": "21d1d47ffc56441594847acd19426914", "status": "active", "date": "2018-12-26T16:14:47.096898+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "28\u041e\u041a\u0422\u041b-0149/35", "dateSigned": "2019-01-24T13:43:00+02:00", "id": "0278823d0c264f91be459d46a24999d7", "status": "active", "date": "2019-01-24T13:45:00.918052+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "ebf39ccea31845aca0ccb96aaa78c28c", "hash": "md5:45999639560ba5b12b5455e54ec7b183", "title": "\u0434\u043e\u0433.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85075b387e7145058632dd0cf94833ee?KeyID=52462340&Signature=aAkisXfGffj%252BPQ5RtepquWuNWTRWzlWMxrXrBN10ZlVCdYedERX5mdB1ybCVIx3czA730j0hb8VH733KArBhAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:13.260916+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:13.260942+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "id": "2bc3581a5ba94ba59576e3f6e049e626", "hash": "md5:6f07c09fc5d8de51c3a0d2e839a9ec40", "title": "Doc1.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/844600529c954b42ab33363cc684b524?KeyID=52462340&Signature=JSfUV6yDVXf%2FdoUnTUdGy8NnwNKhsVoA%2FP8FgZvh%252BkHOA%2FypKTqazsoTCzIrUWeS8GqXv58SSk4vITOc7rpyAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:14.401825+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:14.401854+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "id": "d52f4c124b3d45659eff034933e6f55e", "hash": "md5:8d0e4a63508b94e5a4bdef52131d5bd1", "title": "Doc2.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b6fb404331b64c54a6b71d7ff8a28e18?KeyID=52462340&Signature=eCC5kTMxrqTVbXCsg%2Fyea180vz7%2FsZq2pk130i2oWEuz7w3nsFj2fjiK828X06pzWrNddC5Kv%252BXlMmEOAGUXBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:15.792037+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:15.792063+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "12b17c0ce3ab4ab5bd64114b9e951a4a", "hash": "md5:d7b80d17abf3b0de0b5cc1d34fd9caf5", "title": "Do8.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7efccbb406664bddb3874092d17e7512?KeyID=52462340&Signature=pHJKo4J39ZBa9BhVDG%252BIOrfyE6cpOw0X%2FHmHc7AcxTVeI4PAxiarscFNMG7jwpzLviCQTqywfbgRaG%2FdWO%252BIAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:18.501575+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:18.501590+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "id": "72861f45faf14c75b9210e0d1fa6d139", "hash": "md5:6b31a83483caa4e3478e4cc93aa79152", "title": "Doc3.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec18d4a2fb954e1480066ed45e312572?KeyID=52462340&Signature=ejHMB0Adb8JGe1inurpGsGGtiRgElO4kvzsfDF9f8yi7jx3gfa1RBtHzv1qvzB0SzHp25CC91zc0S2lOlQYfAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:19.784978+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:19.785003+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "bdc1ef887c554e29b0209a79a9a02d67", "hash": "md5:1a1e3a38663dafd31a0f1183c4b6f658", "title": "Doc4.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86f1a6f752014145a8c0e3bcd7c7173c?KeyID=52462340&Signature=A9GBQsy8lsn76inFa3TcQyo5B9XWzMBrzkYC49Y3vrNB4%2F4PJcyrXpNDwU2ZHV%252BP%2F1vzdBMhzFFD5Ce7ckKCCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:21.144291+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:21.144315+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "id": "ba8c77354bde4b6ab0812cc5dfb91567", "hash": "md5:fb757f03827483498e0143cd8e704a0b", "title": "Doc5.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a592ebbb104f430da0a967e0f136f88e?KeyID=52462340&Signature=tzyHhdFm8N7dJpo0PDHpK0BK7fc9%252BSLQbGGnfotAp0tUapI%252BcJnqeh1i4HQeCtUPbcWmBTUw09D5BzXDkaPDAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:23.067507+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:23.067533+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "d41d9752afd848f88f29ffc048eabc01", "hash": "md5:7cd57edab2a0ab5bbd281da74f4495a6", "title": "Doc6.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec2f1879bda6407db2d51b6859a2b684?KeyID=52462340&Signature=9PsZ56QuHPIsi62ywy09uMQ0rbKNwS00GSKhqzUvD7RvPj4fMjhSu2JL7BIsb2jeIT2ZLmxc4BsvMqSWcwIoBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:24.600624+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:24.600638+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "660658955510484c841a4591eb00d89f", "hash": "md5:e3ad241dc004f4020a2e141798418adf", "title": "Doc7.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efe6f02f60e94414b179b1cf35a2b754?KeyID=52462340&Signature=1WWlw6W0kEywlxZv%252Bv0vZ2Ics45HIlb2V7q0eXldJ6DLPVhNdqn0815D3eWHL%2F5deY677h2XyOGSIDpYWzMYBA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:26.033291+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:26.033316+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "afdd7b0ad08545ac8a0546a723843884", "hash": "md5:29f7094016435fa86e093ebd8932ebe9", "title": "Doc9.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/968b96fa453044cc9a5ed8b167795dcc?KeyID=52462340&Signature=SRqRhdyJHCzqMhgPGfCnKtIoUx4SLeujj2gILNzRvVmIm3pfKbzB5m%2FI2q2cKbHqbKSgBPVoruYFE5nGed07Bg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:27.407961+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:27.407987+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "66ea3741f81e4f7bb61f451bc89cc69b", "hash": "md5:2b87baa6621f4fa06131d7ba55a62685", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u041c\u042c 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5915a3fbe60e405286a896cce7fc90e3?KeyID=52462340&Signature=g%2FOntenFid8uuZeOfN0pWneYihH3aSStC5Sc0eMm8Z7dknlBnMcU9QpBdOazDklgkQN8xuwYw%2FCH3G7CqxZWAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:28.730547+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:28.730562+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "635e1d769c1b4ff6a1964af9aace5dcf", "hash": "md5:73e7085226d520fcff30dcaba4190212", "title": "\u041e\u043d\u0438\u0441\u044c\u043a\u043e \u041d.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7f41b0e1f40e4b1c920bc0af848e5294?KeyID=52462340&Signature=lauBgVdD%2FvOKAbecsz1FUGQbJeNlhm8E9C9vIRisHNAlURiCXiVGReAQ1VEhykgFbSLHPEm4dhdbM3Tc86cVBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:30.136098+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:30.136124+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "c8fb14d1c5a7447ca21e23c4e4b85267", "hash": "md5:7909cdb9f8f9298f17dc240db79c1a1b", "title": "\u0441\u043f\u0435\u0446.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2533c0b0583c4b3a99f49535324577bb?KeyID=52462340&Signature=pstk55dZXQcreJygRgw%252BLZ1vyeZZvuOqgp5eox%2FG3yoMEMOyFltAkgicLLnNiWKL4N46YNwJVxTqCpBRZmIoDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:31.925428+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:31.925454+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "2b55feca5a524b3eb18b0e340885cfc2", "hash": "md5:45b4045b69b639c93d999dc90769b06f", "title": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff78167f8de34dfca5dbfbce98207b41?KeyID=52462340&Signature=mVDF7udVij7%2FLD7XrT83uGhhZ8Mn7%2FkBZWq84xVCq%252BZJaVonUoNGfR%2FSbRCXe97vVJlVDezYet3RKQMR372iBg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:17:34.214089+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:17:34.214103+02:00"}, {"id": "3b05086461054365906ce71ca3c619bb", "hash": "md5:dfd9caf2e1d43585adc5593d8dbd6550", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/24496afd6dc24aefb790349b2fcb8dbe?KeyID=52462340&Signature=QichxWDn2pdfRGoVpDiJb%252BSBOjNjgrFNR9OC%252BvoPmO3b2nEE7rhu04YSPzj39WtzRYhtLozGLNF1WV9bv9QHCw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T13:20:09.839259+02:00", "dateModified": "2018-02-14T13:20:09.839273+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "21d1d47ffc56441594847acd19426914", "id": "faa4cc1b8b2249ba9c537d2338a8cde1", "hash": "md5:2de8d1d7c490560bf40a4b50a1502121", "title": "\u043e\u043a\u043a\u043e.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/06f5e17703d54d08ad8b33178e76648a?KeyID=52462340&Signature=X6s9a%2FbYxEQwXNTENGYtBQNXNyKsQAnOeukpRxsM31wq%252BYC%2FXMvzsqTpTvgV79HP05E8JYO%252ByNt%2FX1vxdrlxCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:14:22.004828+02:00", "dateModified": "2018-12-26T16:14:22.004866+02:00"}, {"relatedItem": "21d1d47ffc56441594847acd19426914", "id": "37ac3e6fef2145bdb6a6cc7a2e875a64", "hash": "md5:7b3e56b0ae7e673c2db714391b17ac62", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/712d9029d950496dab3b1e97569f9b9c?KeyID=52462340&Signature=vVRALlhG%252BzYbVzAyXOOfVB4yo3XEb7eN69WFEwFeclpatAwI2WyKLVMW3dKI1b5FQpMlPJfVD2%2FYLMczjrONDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T16:14:46.588010+02:00", "dateModified": "2018-12-26T16:14:46.588033+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "0278823d0c264f91be459d46a24999d7", "id": "4edbf4c78dd94c4eb33f78acc4406a8c", "hash": "md5:f7cb2b8f439b7aa42f466806f15c5e24", "title": "ljudoc.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4193b757e304231a1e5c0636c66de7d?KeyID=52462340&Signature=cGjbf486uY9YTygBp6qZrA7dyTGDNBNX7wMyDPb4Kou8xAUIMVrFlTNxJhkH0AWqWK5C2%252BV98%2F6t0TYMGRvTBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-24T13:43:57.884376+02:00", "dateModified": "2019-01-24T13:43:57.884398+02:00"}, {"relatedItem": "0278823d0c264f91be459d46a24999d7", "id": "dc2a21c61ab541549256d5c31cda2dab", "hash": "md5:afbde682f53be3ca7522a2c5acb70042", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0de1b6ceec444fd947dc7a25f4caea4?KeyID=52462340&Signature=2c2y42mGJi1M5u7zxSiN0EN37uxOwTtpgIeaGbIe%252BTFHmuqoLv%2F4k2h2NE88n%252BK95rw7IA%2FqeHDOIcPBy7TIDQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-24T13:45:00.369365+02:00", "dateModified": "2019-01-24T13:45:00.369386+02:00"}, {"id": "3b05086461054365906ce71ca3c619bb", "hash": "md5:71b75a08bb3eaa9ca1a4bc6dcdfb349f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ff1ed1d04a4d46a98752df0039428d37/documents/3b05086461054365906ce71ca3c619bb?download=becb7c86f40749b1a8c851aced0ff303", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-10T15:46:26.749828+02:00", "dateModified": "2024-01-10T15:46:26.747498+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 440527.0, "currency": "UAH", "amountNet": 440527.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 440527.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 440527.0}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01992506", "legalName": "\u0414\u041f \"\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\""}, "name": "\u0414\u041f \"\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0430,13", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ff1ed1d04a4d46a98752df0039428d37"}, "config": {"restricted": false}}