{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2018-04-17T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "fb787777b40b47d8ba6885ce6d3bb732", "tender_id": "492a499f65374147ab5120f2ff7fa6bc", "documents": [{"hash": "md5:825e6e6812089c55c3ca77e5372ccf0c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb3089437f5840598b7a797de983a739?KeyID=52462340&Signature=rCBOPXsZR5bg3v7bQeyJXTcrFuXALi%2FFv0U8XFlxeFPM%2FtD1Je7XXq9mD1fHla4GRM9KP1jMea6ZShw%252BUBPEAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116128.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-17T15:25:13.316633+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-04-17T15:25:13.316651+03:00", "id": "0549032bfa0440bea89381689c3f4be5"}, {"hash": "md5:7f5c29b0a678d694cfac29de7a123576", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/28003a4557364e3ab4a7ef6a96750329?KeyID=52462340&Signature=dMzns0nOcQMh%2Ffyt8Dsziagyu%2FHzKZWr6OtTjBlLG4H%2Fw%2F0MA1W1CnqOGLqk0%2FJJ%2F%252BrjhlgWUxZG%252BaK5U1WYCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-17T15:28:11.130115+03:00", "dateModified": "2018-04-17T15:28:11.130133+03:00", "id": "76f21b8c67b9410284386901ccfe95a9"}, {"hash": "md5:d1ee4d23ed422c7ebe21f43d8b69d39b", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64624845da6b47faacbf08496242f0d6?KeyID=52462340&Signature=yXMtB6LX%252BvpU7USR71dFHdDztrBZhURUQ7qVfSYU12%252Bb2uZM%2FyEAON9riuSU29DCLBIUhIvg1yNtkLsi8mBAAA%253D%253D", "title": "img301.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-16T15:23:34.808678+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-05-16T15:23:34.808696+03:00", "relatedItem": "891c4c66418e4d3e857c14669969103e", "id": "0f63fda118844668a284d8cf08ec8b0d"}, {"hash": "md5:eca18d498c7d1eced537c8e3e4ba4d19", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1d8bc19b3818418ba8d70a8bd58a203e?KeyID=52462340&Signature=beaHDzgTlPlZRgB2%252BYTS%252Bg%252BWlB%2FH5eDyrmZ0Z0ll0JT1tl065nWSWbm2g%2Fbx6o8PRZc6J5Tjn9ptOUbu4XMzCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-16T15:24:19.503098+03:00", "dateModified": "2018-05-16T15:24:19.503117+03:00", "relatedItem": "891c4c66418e4d3e857c14669969103e", "id": "a899c06f4a10406fb831e4f440a55d65"}, {"hash": "md5:b15a5eb94bcbb2ebe37dfd8a5edf2063", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d0a7db9fd7c4c70b3e6508ea12d458f?KeyID=52462340&Signature=rU18SyWeuwBmuHodaiCZRPAVELMUfJXnw4Q6U7EK5yHEUWhxwSbfrq9HsKvqAzYHIDOo2XkudmX946aGB2Q6Aw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-13T08:43:57.430803+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-06-13T08:43:57.430820+03:00", "relatedItem": "a4d25e2ea11e4f36817e948414b0d626", "id": "f2ae5b69da7b4fb9980807efc68c2929"}, {"hash": "md5:5a3c203a147c60e5ebe565a90e88d8fa", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91a95c30d64b4a7e940d9455d9affa32?KeyID=52462340&Signature=%2FFAVXmMDpGXaL3UNgRP7%2F7iIFzezHjVd9B6gkRmL9%2F6fKZqhloQKB1xE6MemeGhWEQ1QVDQuaiqLaOC1NLWYAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-06-13T08:46:14.198175+03:00", "dateModified": "2018-06-13T08:46:14.198208+03:00", "relatedItem": "a4d25e2ea11e4f36817e948414b0d626", "id": "9c68206827fb48f196cf6de1f93ed27d"}, {"hash": "md5:e58eda5e09c3aa5576f8f366bc967af8", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45f37eab4b014bd0a966cfa895f0429b?KeyID=52462340&Signature=OUZYfahnTcHJtI3cLp1bZq4L0PLp0g4QSB4QUTQWUftBXayBUgNYwAxrLNn16yWVoI0PDRx9yqTLerh9kuHdCg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-03T10:50:24.262319+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-07-03T10:50:24.262352+03:00", "relatedItem": "0206695fc0ee48ce88a3b13ddb98e0ec", "id": "e6de832a3c5d4401b7d504e4de699a8b"}, {"hash": "md5:167ea82a8c4ed97cb81e301fda96d7d4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efe81cb7a80248e7b89b18160b33da5f?KeyID=52462340&Signature=bVu4OS3FQlZE%2Fku95QSfgXO150vAl1X3CPPlk6Nv3KHqwTb4sKEPExPEILOnHc9VBVx5RTyfTZ%2FE3WOrAMFkCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-03T10:51:05.621344+03:00", "dateModified": "2018-07-03T10:51:05.621378+03:00", "relatedItem": "0206695fc0ee48ce88a3b13ddb98e0ec", "id": "71cbde00489c48068122c0d961aaa4ca"}, {"hash": "md5:732b0022e3889d135d24978be10ee484", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d33c41b338e4344a199e78361e7c95b?KeyID=52462340&Signature=ACkbtusW2ywA4ZjgYzT9m6Vmntprc8q%252BF3R%2FVX4%252BRfNlq4a6MakIopgDHUYl%252Baw5bKm%2Fla6QVbjh%2FTrYtgfHDQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-07T14:18:12.437194+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-08-07T14:18:12.437224+03:00", "relatedItem": "113ce12ff50545fe9b9b7dee6ec41c37", "id": "e4ca2eccc3674a1e88e545fe9c6842b8"}, {"hash": "md5:3b83d16ab9165f6050ef47037b940576", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6890e1456129411e9e49f43b7bfb46c2?KeyID=52462340&Signature=U0JidEMjgrllHZKZgkZu8M6Fhc7HlPppCfQAXo9I93PgUB1U7auk4aful2TByAbBRwUZKFW1HZnX3d2gQUy7Dg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-08-07T14:18:53.519646+03:00", "dateModified": "2018-08-07T14:18:53.519678+03:00", "relatedItem": "113ce12ff50545fe9b9b7dee6ec41c37", "id": "b1860df89f624b53b96670987fdbf5e6"}, {"hash": "md5:6ea15118efa3330e347d863cc521ac0b", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0b7f976ab2e4f448062a76f8703a391?KeyID=52462340&Signature=U1f7qh0uWzIAlThuIDfqw6w6QVQPhhtD91cRw425oL98zVhfGv8KVgYKuOh77jI26spx7HkhJs0mutW1hREcCQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-03T09:44:13.174033+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-03T09:44:13.174055+03:00", "relatedItem": "e5dd12452e5d4453966e8edb26bf9c59", "id": "125b3ae32400421d8310f5aa4ad9114d"}, {"hash": "md5:88760b050eb754f64fe42a3305641d7c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b0224d44b7a47d79f30a8a497495c66?KeyID=52462340&Signature=v8Bpd1Cnq02Tl1II0bXWjsFJz%252BSFzFJ9t4hi7LvKoJeiO7HF27e72WJ1ZNP8Xds24cXw9p%252BYsSmPz99OUn%2FhBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-03T09:45:22.875510+03:00", "dateModified": "2018-09-03T09:45:22.875539+03:00", "relatedItem": "e5dd12452e5d4453966e8edb26bf9c59", "id": "452ad93fa1174e2c8a5bf3ddc034f7c1"}, {"hash": "md5:587ffa239c1661d8cf95b0e6b3cae859", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f6641685af404de3903827d3e5bd46b3?KeyID=52462340&Signature=CUKMh2O4GdkSSxH69ytS83ODCf9wzmJq14tk9mfvTM6mH2wYSQNNN6Ql%2FzmYYH2maO%2F%2FUM4O0ZapOysVPiSpBQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-06T11:44:12.601470+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-06T11:44:12.601491+02:00", "relatedItem": "5841c81cbee4475790fa5e41cf348c71", "id": "22fb2a97e182404396f41cdb4b09d9e1"}, {"hash": "md5:bb64e950cee620f208846806bc8abb0f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/278961b2abca4ce29b002294c3be5a68?KeyID=52462340&Signature=YekCmiMIM0USyfunG%2FTThRf0aDS1Tg4xAIuS75SGd54hDdeMemoxpKX9hlZgAuQc0GkyQBG%252B%252BKgxalfnt9iDDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-06T11:45:00.728183+02:00", "dateModified": "2018-12-06T11:45:00.728204+02:00", "relatedItem": "5841c81cbee4475790fa5e41cf348c71", "id": "05a9e945dcd4464e9345497f80ab5fc0"}, {"hash": "md5:12d6fa94ac43165bee6d1bb20b4fe08a", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/461e342d5d9b44968135af7bf8f7d3d1?KeyID=52462340&Signature=AVmVIehgjOXg0QP1%252Bx0s%2F%2F7l%2F3TkxcQAKL1w509mr%2F2AxZc3tpoWNhkHhmAGnXaP4PC46ptJKha0wN7P2K%252BuCw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-06T12:03:07.613412+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-06T12:03:07.613447+02:00", "relatedItem": "dd20a53187bb40c5ac6c66848a7dd38d", "id": "cd440bdd0f504ccfa1d1fb4a2a182b59"}, {"hash": "md5:0a3c42d567e6eff73a2ebf5baf38ae7c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8ba3593ae1e0434787fb3ae21f259609?KeyID=52462340&Signature=J2g5nYGXpHGFn5DEnEB9%2F%2FBEJuuushbuGUuq4tZOup0QlE%2F4%252BWDTqZ2a71DcK1EXXzwwsHjSFINIfjETmkB%252BAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-06T12:04:04.199849+02:00", "dateModified": "2018-12-06T12:04:04.199870+02:00", "relatedItem": "dd20a53187bb40c5ac6c66848a7dd38d", "id": "04edc52ec8164448ab89d7fef1949032"}, {"hash": "md5:1960bc7afdf5a7db03f912ac4aff5f21", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32fea6e780ed4cd989b91a4349e0ea5e?KeyID=52462340&Signature=AC781LoqYlPy6OngJsc%2FR9IyN59KDmvHGd0T9m6kcwqmSxcoUNK4qys8zQQ6Gh4tUvlIWZesKFfvbfucRTyWCA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T13:41:56.010772+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-29T13:41:56.010796+02:00", "relatedItem": "e25f8ad719d64dd7813dd87a83f5559a", "id": "52c45ae1a1e54750bc91b6564e7146d7"}, {"hash": "md5:a6298a0d05da760814eddb5a443b7726", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/081b833afd104ee294d503144634b8fc?KeyID=52462340&Signature=P1FqF2J3EpKI5xG47%2FxXoO8fzWtp3VNFBDzXuVxxjHRLsthX8XXUGPmCsRIq%2FtIaJDJP9FfOw1XzVHCpc4nUCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T13:43:16.558163+02:00", "dateModified": "2018-12-29T13:43:16.558183+02:00", "relatedItem": "e25f8ad719d64dd7813dd87a83f5559a", "id": "a802f1e2acff4f348b45e7a0642e6ad9"}, {"hash": "md5:570dff8209010588eab09b84bc6783ed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/957f93b3955943c7b5d2501f5394e0f4?KeyID=52462340&Signature=ZNcwJG74axW5cGwOp1at2158a22PIZPwIrVVJvQbuh1JyBhphJbQnXMEg615OzKp%252BrRKDQe6dk4abDQ8Eo1IAA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T13:44:11.556148+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-29T13:44:11.556171+02:00", "relatedItem": "ffc50d224dbb4a02a0ed02d128785855", "id": "e20fdaa87d0141748c712906fd398cf5"}, {"hash": "md5:05fd135ef8f07c2b115e34cf19ba61a5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c33db2f3caa420796840daac6d4fe7c?KeyID=52462340&Signature=8QixByjUnYM88d5bofKPRmZbdQ4J1Dtx4Y5XRGQg5SSia%252B2os%252BwQv7ivupTTsoe97U9QOJouEmtwJwL1H889Cg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T13:44:56.029869+02:00", "dateModified": "2018-12-29T13:44:56.029890+02:00", "relatedItem": "ffc50d224dbb4a02a0ed02d128785855", "id": "fb8db100578548808348b973c286c9c4"}, {"hash": "md5:e8f41b217f5014709e5cdb93c2bd5e66", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c243b58812b44a13902408a6f8175e86?KeyID=52462340&Signature=nhA4uyQ9c%252B9vMHdObcpCVO0HKUGaAJhQtI0KijmM4VXBbwp3bPGcKbDsr6bMt4FA2U6QDyfFQ4iz8Aqtd4M6AQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T15:15:52.947660+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-23T15:15:52.947680+02:00", "relatedItem": "93adf149df624111887cdeab1da75678", "id": "8fa5d8ffe48940f59bbad66115a1be7a"}, {"hash": "md5:58db65e16655403c37ba6b76c9a5edd9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5734edd2fbe3483db3a1bd259fce675c?KeyID=52462340&Signature=84Ha1TYsUQLPbnRw8D7X7AYF96XAvgFOzOQj3B0jPawtXEfxqQIqblsJW49LafLL5Q3TNMGy9bf1RkZI1L2%2FAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T15:16:47.952204+02:00", "dateModified": "2019-01-23T15:16:47.952237+02:00", "relatedItem": "93adf149df624111887cdeab1da75678", "id": "9a996c26dfd849adac3aa69dccb9ce99"}, {"hash": "md5:dd9afc4e4697663d83423892f90ebb7f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5bc35d821055428b9bfe47857cb6fa67?KeyID=52462340&Signature=AtfdEcf0BTyiQ7tJisyX0KIVFw08oAshP9msmlclMEVHXYVZf6E%252BY5%252BtdkMFviGQXX6xfW2ca5MJu7bhnpsiBw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438,\u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-28T10:57:16.047705+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-03-28T10:57:16.047727+02:00", "relatedItem": "9b5a00790a8340e3ac0003ad47228751", "id": "92ea758e56b740c1bf0df4158f9bc4fc"}, {"hash": "md5:59cc83e6b94841807806553b351ccb95", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efafeb25e0c148fc8e276619dab35b27?KeyID=52462340&Signature=ImYSMwxxEJE7ThynEV0DaBYV1oc2VnualYMP0GL4EKWHTqLXYDALOYD%252BZIGU%252BtPbR7zQ1KLw72JO6aQQ0QqBAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-28T10:58:05.022971+02:00", "dateModified": "2019-03-28T10:58:05.022991+02:00", "relatedItem": "9b5a00790a8340e3ac0003ad47228751", "id": "e453e7a2a4b447a5acc6fd0d68472532"}], "contractNumber": "128", "dateModified": "2019-03-28T10:58:05.631469+02:00", "dateSigned": "2018-04-17T15:24:00+03:00", "items": [{"description": "\u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0456\u043b\u043e\u043a\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0430, \u0446\u0438\u0431\u0443\u043b\u044f, \u043c\u043e\u0440\u043a\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0440\u044f\u043a, \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446\u044c, \u043a\u0430\u0431\u0430\u0447\u043a\u0438, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c, \u043f\u043e\u043c\u0456\u0434\u043e\u0440\u0438, \u043e\u0433\u0456\u0440\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0446\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430, \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d, \u044f\u0431\u043b\u0443\u043a\u0430, \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d, \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u043a, \u043d\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d, \u043a\u0456\u0432\u0456, \u0447\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430, \u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441, \u0432\u0438\u0448\u043d\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0448\u043d\u044f", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "id": "03220000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "63404", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0417\u043c\u0456\u0457\u0432"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "10f5e8f946374a81ac2d02afc26aefe3", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 69876.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2962300256", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c\u043a\u043e \u041e.\u0421."}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c\u043a\u043e \u041e.\u0421.", "address": {"postalCode": "61107", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 1-\u0439, \u0431\u0443\u0434.22,", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 587901.48, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "04c7b04b188f400fadd93900670fe806", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-05-16T15:20:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-05-16T15:24:19.927054+03:00", "id": "891c4c66418e4d3e857c14669969103e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-06-13T08:43:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-06-13T08:46:14.569858+03:00", "id": "a4d25e2ea11e4f36817e948414b0d626"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-07-02T10:49:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-07-03T10:51:05.993957+03:00", "id": "0206695fc0ee48ce88a3b13ddb98e0ec"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-08-07T14:17:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-08-07T14:18:53.928562+03:00", "id": "113ce12ff50545fe9b9b7dee6ec41c37"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-09-03T09:42:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-09-03T09:45:23.259894+03:00", "id": "e5dd12452e5d4453966e8edb26bf9c59"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-12-06T11:43:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-12-06T11:45:01.426180+02:00", "id": "5841c81cbee4475790fa5e41cf348c71"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-12-06T12:02:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2018-12-06T12:04:04.625328+02:00", "id": "dd20a53187bb40c5ac6c66848a7dd38d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-12-29T13:41:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2018-12-29T13:43:17.883908+02:00", "id": "e25f8ad719d64dd7813dd87a83f5559a"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2018-12-29T13:43:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "date": "2018-12-29T13:44:56.529732+02:00", "id": "ffc50d224dbb4a02a0ed02d128785855"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2019-01-23T15:15:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "date": "2019-01-23T15:16:48.571801+02:00", "id": "93adf149df624111887cdeab1da75678"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "128", "dateSigned": "2019-03-28T10:55:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2019-03-28T10:58:05.623902+02:00", "id": "9b5a00790a8340e3ac0003ad47228751"}], "contractID": "UA-2018-02-08-001087-a-a2", "dateCreated": "2018-04-17T15:29:14.967355+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02146096", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0417\u043c\u0456\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0417\u043c\u0456\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "63404", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430,12", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0417\u043c\u0456\u0457\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}