{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-04-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "fb75ba58b9ff41b38ea859b7dde8cdf2", "tender_id": "e9fc475692754f719ae9f04099238fbd", "documents": [{"hash": "md5:d0c78f235cf9d8092477956b18f61843", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d174b159b7fe48bb92814eaa73a27e23?KeyID=52462340&Signature=3AnqlvWhm%252BMtHRcWfMQWKCKRF8XE4OEREzxOTBvXVousucpCpxBeWGNMA8qgiBOnWB%2FMd%252BZruj%252BzY7xSWaU%2FAw%253D%253D", "title": "243-20-\u0415\u041b 07.04.20.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-07T10:22:36.692376+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-04-07T10:22:36.692409+03:00", "id": "29589e8f2dee48778c587ea5fd36d414"}, {"hash": "md5:47c23dc7e8c733b93766b0132da839fa", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0fe2f8de4a1f479a85e215063bc7b747?KeyID=52462340&Signature=VeAv4PB4idVnEJm2BfOZuJ1Y6sRhkWsyvaipnRGzwakKnkH90Lw4j8fmeu9V8dzVMlEvgylnLZPezZjV%252BxFYBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-07T10:23:12.715942+03:00", "dateModified": "2020-04-07T10:23:12.715966+03:00", "id": "b138e6ef63784a718fbd473eb3b88472"}, {"hash": "md5:562560e5af0d1cb3060f8fc99f44b8f4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7dcd9b68bda644a8a7b552b66a708efa?KeyID=52462340&Signature=xGj0%2F91CbAIBJ%252BZa4AkWE9pKQrSpQocH7CN9gM8BDsdcrz5cmVP8ZDRTxwU8DfCqp3pBKBcoIRLsVbn5u7qAAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 14 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-14T15:20:51.210280+03:00", "dateModified": "2020-04-14T15:20:51.210301+03:00", "relatedItem": "f2b4a9d546df4c29ac95f4a9c3082715", "id": "dbdefababf154388910d35e60326905e"}, {"hash": "md5:8541010541a7b2a3b208ee6e6daa8556", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6bb20f3c725348b1aa6393d5d6be3e01?KeyID=52462340&Signature=oJVkrCCU9e54AEwS1O4PjSBT8kuHTV7TPuI6e8iGLuFhYTZ4B35fVkyNIi%252B3jAIzD%2FuOX6Uy0i4PKHaeOxu7DA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-14T15:21:14.997039+03:00", "dateModified": "2020-04-14T15:21:14.997060+03:00", "relatedItem": "f2b4a9d546df4c29ac95f4a9c3082715", "id": "b0d5231fe63944ce8157cca7246b6671"}, {"hash": "md5:d5ddbc6043a4ceaa69611eaca24864a2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/999542d97ef945c7a20009720c7607ab?KeyID=52462340&Signature=53883%252B5yyiCVwAn85rqnAiSjKt%252BpDj8SAjGItoTD%252Bxod3TVLaW6HT5AJ312AuDV9iyr0OkfEsyu7Eh3b1wtTAg%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21162 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-26T09:17:11.069483+03:00", "dateModified": "2020-06-26T09:17:11.069519+03:00", "relatedItem": "df5992cf674c4fb2a0b6c195b3a1d37a", "id": "a287fcf4754041719a697b1790551eba"}, {"hash": "md5:b8242bb8392bdf5a5ccb20a0c9336964", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/910c331d1cbe42759cd25499d6040846?KeyID=52462340&Signature=Vvwx%252BxmCHZi1kjlvReHhHGZLj2rRPqTe6zAhChT%2FjRFIzckb%252BPFR2w8wV%2FwstV6Jyg8wNEx%252BRoUwachYXcfgBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-26T09:31:02.049854+03:00", "dateModified": "2020-06-26T09:31:02.049890+03:00", "relatedItem": "df5992cf674c4fb2a0b6c195b3a1d37a", "id": "811a1acff8814e718186ed136762f93d"}, {"hash": "md5:ed96d841e03251dc2a577e8e865d5314", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7945f6535b7648eca80d295e03b031f2?KeyID=52462340&Signature=wM8UAMT6pXwI07DJbKWB4mfL3z%252B5dqw1YD4gGc3rSb6NFH%252BQRNOArkAfcFLsXbBzdPbi823O3sKEWCJS2PjBAg%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 3 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-30T18:31:03.744926+03:00", "dateModified": "2020-07-30T18:31:03.744948+03:00", "relatedItem": "8f8793f267ea4e76a9402d7c388ad3ca", "id": "cdd229ae1f6841f6aa63861b01e892af"}, {"hash": "md5:19291e312c0da9b95658362428819830", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b07210821b1049a1a936d9dc0356d131?KeyID=52462340&Signature=zBvETgKZCvAo5wVnO3Q5LPA9EQAIMVB51VFmEWocvivTFg3mYWE%2FIdQdvg%2Fb7BD28UjUES07%2FVuqAUEPuiXaCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-30T18:34:12.032631+03:00", "dateModified": "2020-07-30T18:34:12.032653+03:00", "relatedItem": "8f8793f267ea4e76a9402d7c388ad3ca", "id": "16ad8ee1035b4b77bd80b621baadcf1a"}, {"hash": "md5:261f7aeb07973e9f554f19fdc3aeeaf3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aa6ed2614e0543cba78ff596cacc0307?KeyID=52462340&Signature=ZMZZIIfGkByLP2KtzdaFRjEBxSVLQ0MTkxPkQNk%252BNsFNQEZU6lrISWHyJ9UtgxzQDu5nK7zarNxZbsnfTMTrCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 4 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-10T08:29:42.366701+03:00", "dateModified": "2020-09-10T08:29:42.366723+03:00", "relatedItem": "b849034fd3044dfebb63b9e1459c6c6e", "id": "6b27c860d8a2406fafee52fe4d2acc24"}, {"hash": "md5:28db5498a8ffcb2efa87f2532d08a7ed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/207231a6e4264d77a069b6363a5d6237?KeyID=52462340&Signature=apFrYUv1zfU%2FaF4CrqUFpmSAYIre%2FEbXJ3%252BbTogPAV69r%2Fyx3c3aR%2FghPaqpk7%252BRvTEqJtSuxMGiMR2FEl5LCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-10T08:30:09.573259+03:00", "dateModified": "2020-09-10T08:30:09.573295+03:00", "relatedItem": "b849034fd3044dfebb63b9e1459c6c6e", "id": "cd016c445992436da2cae57a83311890"}, {"hash": "md5:2d978127ad39fc84f6ff5c1bff438fc6", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1847bc70c3df4543be038524b409bc7c?KeyID=52462340&Signature=fVfxtIArw4pJMF22obJE8P9UnMqJhukob6JK4OpPP2SO9Za2lLygQvsvtb6%2FvWS636NVvCJ%252BxWmBVDF6tIkIAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 5 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-18T18:03:11.415527+03:00", "dateModified": "2020-09-18T18:03:11.415555+03:00", "relatedItem": "b154feea756c4915930e0e7b71132d8b", "id": "8d54dff492944530900320f9105a3c2e"}, {"hash": "md5:86c4c22d63b34ebb2533ccdee94b322d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6cb7e58ccb2548a08f0345348a2e058f?KeyID=52462340&Signature=oUKGzbZhNiyLRvqBXcyHXFOvoE0SBBTVzTjp6CyZBjQ25dYQC%2Fdlpi%252BRxKyvuhb1JCKuQaG0e3iAHEh5zTVlDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-18T18:03:55.845476+03:00", "dateModified": "2020-09-18T18:03:55.845497+03:00", "relatedItem": "b154feea756c4915930e0e7b71132d8b", "id": "44748efd96064376a3de50736d8e626a"}, {"hash": "md5:ed30332f56f29a5827230110370c8825", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0ba36d093b7e4de1910090fd1f553266?KeyID=52462340&Signature=DYlTcte8EM1zIZogFKWuDcW9OUq9YBz7s2Y%2FF0GZOa6FisZstsgbX1J0%252B8QegbSOluc2xWP9HPjsZnLxt4MaCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 6 \u0435\u043b \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-25T17:06:13.681913+02:00", "dateModified": "2020-11-25T17:06:13.681949+02:00", "relatedItem": "bda4f1e3ca274df18ee6b93eff36a481", "id": "0058fc3fb96242748f2e1ac4e6687300"}, {"hash": "md5:eee7ea00b0533c6efb8ee733fcda27fe", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d7fc94cd61643d9b14862dec90d99f1?KeyID=52462340&Signature=rWPQZWlmSy6elSzrKayRwvd3JtWtMJ0md3sfXD4r%2F8frU0GcnFIaG4Um4piljCVTvYNchILChQS639k%2F%2FRduDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-25T17:06:47.367604+02:00", "dateModified": "2020-11-25T17:06:47.367626+02:00", "relatedItem": "bda4f1e3ca274df18ee6b93eff36a481", "id": "f3cbf36c6bdd4674b16e56bf12d0a9b3"}, {"hash": "md5:7326a5a53d6c9aacb1479dd5347d5a72", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba5420d97f56485abdae17cc94297741?KeyID=52462340&Signature=tkpmhhpJTqbvJio8T5t%2FX%252BDcPl0zwhsAXDsiOQ1GaG%252BcKtfrPflBaai7SKdJ7OacVtUe4V2VECs%2FjKlurCxgDA%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 7 \u043f.2 \u0447.4 \u0441\u0442.36 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-01T12:12:32.064570+02:00", "dateModified": "2020-12-01T12:12:32.064601+02:00", "relatedItem": "79f49a49687744edb76c63274cb725e5", "id": "509f9f0e875c4ca49069ff1d4340156c"}, {"hash": "md5:b6e9dd9a891f9166d2eb68f5116efdc3", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0aaceef5e07b46b99bfbb15bb2590029?KeyID=52462340&Signature=KmiJ45RzShipYg85Dj%252BgUkUxBWA4PbRjd2pfC2eOrJV%252BGLqdTwsLzHkSPdZfqx%2FHOYzesprk9mnm8tLBdVULAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-01T12:20:13.330614+02:00", "dateModified": "2020-12-01T12:20:13.330654+02:00", "relatedItem": "79f49a49687744edb76c63274cb725e5", "id": "42e6b5e9b4ba4fa789fab9ad61632337"}, {"hash": "md5:e15964c92d365775788eb404ebbe7255", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55c667ecc23c4fc1ad054f38a60b43d0?KeyID=52462340&Signature=4qkIs2uJmxKXrMBZNU8%2FRDF6x3Uy6qweJ4F6HIgG%2F%252BWll4%2FVMrEmvMXvCTBhFwSwCNGUZXo%252B9fd1QauKIrusBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-03T14:56:32.267543+02:00", "dateModified": "2021-01-03T14:56:32.261500+02:00", "id": "b138e6ef63784a718fbd473eb3b88472"}], "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "contractNumber": "243/20-\u0415\u041b", "dateModified": "2021-01-03T14:56:36.219710+02:00", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "dateSigned": "2020-04-07T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 438131.58, "amountNet": 365109.65, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "id": "09310000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "63101", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0406.\u041c\u0430\u0437\u0435\u043f\u0438, 2 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043a"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "aff9fbdfbcd44378bd70823b02175efc", "unit": {"code": "KWH", "name": "\u043a\u0412\u0442\u22c5\u0433\u043e\u0434"}, "quantity": 195704.3924}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38772399", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421 \u0413\u0420\u0423\u041f\u041f \u041b\u0422\u0414\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421 \u0413\u0420\u0423\u041f\u041f \u041b\u0422\u0414\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "61202, \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0426\u0456\u043b\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430,58\u0410", "region": "", "locality": ""}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 438131.58, "amountNet": 365109.65, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "b88df3315761498d859343fcb13b017a", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-04-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u0443.1 \u0432\u0456\u0434 14.04.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 235554,615 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.", "date": "2020-04-14T15:31:31.402127+03:00", "id": "f2b4a9d546df4c29ac95f4a9c3082715"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-06-25T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u0443.2 \u0432\u0456\u0434 25.06.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 226 045,87 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.", "date": "2020-06-26T09:31:08.387440+03:00", "id": "df5992cf674c4fb2a0b6c195b3a1d37a"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-07-29T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u0443.3 \u0432\u0456\u0434 29.07.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 217 280,8171 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.", "date": "2020-07-30T18:36:38.816223+03:00", "id": "8f8793f267ea4e76a9402d7c388ad3ca"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-09-07T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u0443.2 \u0432\u0456\u0434 07.09.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 213 647,7243 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "date": "2020-09-10T08:30:19.988701+03:00", "id": "b849034fd3044dfebb63b9e1459c6c6e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-09-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u0443.5 \u0432\u0456\u0434 18.09.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 201869,8684.", "date": "2020-09-18T18:04:11.129318+03:00", "id": "b154feea756c4915930e0e7b71132d8b"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-11-23T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0434\u0443.6 \u0432\u0456\u0434 23.11.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 199 220,4818 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.", "date": "2020-11-25T17:06:53.973004+02:00", "id": "bda4f1e3ca274df18ee6b93eff36a481"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-11-30T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0434\u0443.7 \u0432\u0456\u0434 30.11.2020\u0440.\r\n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 438 131,58 \u0433\u0440\u043d.\r\n\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d - 195704,3924 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434.", "date": "2020-12-01T12:20:25.880674+02:00", "id": "79f49a49687744edb76c63274cb725e5"}], "contractID": "UA-2020-01-27-000783-a-a2", "dateCreated": "2020-04-07T10:23:23.442670+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04398117", "legalName": "\u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "63100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u0415\u0422\u042c\u041c\u0410\u041d\u0410 \u0406.\u041c\u0410\u0417\u0415\u041f\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u21162", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430\u043a"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c, \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c", "sequenceNumber": 0, "title": "anotherEvent", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "9329073ae3fb4e91923bc166fd543d26", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}