{"data": {"awardID": "bc273927c5db4feeafec024d643c2244", "contractID": "UA-2021-01-12-003737-a-a1", "contractNumber": "666", "dateSigned": "2021-01-21T09:51:00+02:00", "dateModified": "2026-03-24T16:23:54.290224+02:00", "dateCreated": "2021-01-21T09:52:57.628382+02:00", "items": [{"id": "3e0aae3b6c114699abb7c01227cce5b3", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\"\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "quantity": 396.871, "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0433\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 71\u0410", "locality": "\u043c. \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "aa517916e8ff438bb35d3b0bed050ea0", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 I-III \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 17 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 ", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26328364", "legalName": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 I-III \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 17 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 "}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 71\u0410", "locality": "\u043c. \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03342250", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0420\u041e\u041c\u0418\u0421\u041b\u041e\u0412\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 13-\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "1a7d08fe8bab4ec3826c88d0af4aeaca", "status": "active", "date": "2021-03-11T09:59:10.321706+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-03-11T09:55:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "22aabc76124c4634bd93f56a01739d47", "status": "active", "date": "2021-10-22T10:16:38.180918+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-10-22T10:13:00+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "d92f619bce364de6adb932c83ba002bb", "status": "active", "date": "2021-10-22T10:35:00.475861+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-10-22T10:30:00+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "e41fabc996e744f0a5350f0841e2ebf5", "status": "active", "date": "2021-12-09T09:13:02.843877+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-08T09:11:00+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-01-28T14:04:28+02:00", "value": {"amount": 11993.06, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923054820000026034302218636", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful", "id": "124123552", "documents": [{"title": "Transaction_124123552_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "9d9494c5c1284b308a4f7205fb3af3b2", "hash": "md5:5dcfc76280bb6e0660da7b8a8b325b4f", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4485134196594815958dbe1492c797b9?KeyID=52462340&Signature=5QChE%252B61JLmWfN9YsjSDZN6YYKNbUHKYj%2FVfq3USawNDbLMpo6hBJG2ewK3uKAlryY8PmpewcEV%2F2wFxmhJ5Dg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T14:14:45.816902+02:00", "dateModified": "2021-01-28T14:14:45.816922+02:00"}]}, {"date": "2021-02-12T11:40:45+02:00", "value": {"amount": 213725.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923054820000026034302218636", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful", "id": "129005896", "documents": [{"title": "Transaction_128958293_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "31a22607e10141c19ef7854487cda511", "hash": "md5:20f79e7fce04b59f1f7404ac2ecafcde", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18b371a61a5e41faaec457a48f89d23a?KeyID=52462340&Signature=cUF9%2FMrHlzccweTQlvZokczwXuyMhEbzsxWqB75IWnD4Q1niBGHgJWsgYPfIQH2bPhkuW3zeeCDjmRdJ3qk4Ag%253D%253D", "datePublished": "2021-02-12T11:44:54.840367+02:00", "dateModified": "2021-02-12T11:44:54.840386+02:00"}]}, {"date": "2021-03-15T11:04:28+02:00", "value": {"amount": 201275.87, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653805260000026006003114362", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f\"\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "status": "successful", "id": "137804040", "documents": [{"title": "Transaction_137804040_and_95_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "d9a8156292734269a6dc95ca812a6398", "hash": "md5:ee216f04f626d25e03e8e554fc75e01c", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7484e0a705f04c52b41f1d64b651a9f9?Signature=1KYRv1CFN4Vfm1iZKVF0q00aG9eQwXUr7jcsng6GMHhhjLWfxviGkJcHtEzq41fficQ4LJ8e%2FS%2B%2B7A90QP3fDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-15T11:14:45.825513+02:00", "dateModified": "2021-03-15T11:14:45.825541+02:00"}]}, {"date": "2021-04-22T12:27:22+03:00", "value": {"amount": 200213.15, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653805260000026006003114362", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "status": "successful", "id": "149587749", "documents": [{"title": "Transaction_149394411_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "cada19e2fee74a5a8cfc8501ddbae574", "hash": "md5:288a719aa50145d5cc8f95952794e6ed", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c42ce9dfdbee48079c50437dc2b5d911?Signature=K%2BkPY0O4GD12Jtw8u4ugSUnduo7dH7APQaXwYO9GsFRfhaI20c1ENdL%2FZs29rdwuowT96XvoWpdTmSSEjGu7DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-22T12:34:49.053374+03:00", "dateModified": "2021-04-22T12:34:49.053400+03:00"}]}, {"date": "2021-12-10T13:20:25+02:00", "value": {"amount": 99059.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA083531000000026001002059676", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f\"\u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"\u041f\u041c\u0420"}, "status": "successful", "id": "223763099", "documents": [{"title": "Transaction_223217966_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "a34482920445489db89a0e93308e25fb", "hash": "md5:8b034b3b7d98d5dfdca375734fb5a9e3", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ad121ec522f4dfe85d87da57defdc8d?Signature=c%2F5111HJ2d32MBhwFWQcDOlGpFt2myjYL8hTHT5jKD84tK%2FnhIvvnJ5x0QD31f2vR8WYzQbh0sZ6X826wcn4Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T13:24:54.810768+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:24:54.810786+02:00"}]}, {"date": "2021-12-23T13:16:38+02:00", "value": {"amount": 293021.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA738201720344290005000022568", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0428 \u2116 17"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA083531000000026001002059676", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f\"\u041f\u0410\u0412\u041b\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"\u041f\u041c\u0420"}, "status": "successful", "id": "230477863", "documents": [{"title": "Transaction_230191984_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "b197db7ab88c4de6a32396bfe3577a0c", "hash": "md5:92343b59987e469699d45bee59ca8392", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47a01c764f6546ec9be1fd2529a26e2d?Signature=FqKgZD%2FGGA5kM%2BTS1oDFCnDEYzxuDvZUClJk2xlkw%2BNAWKiQwY3y5XpVS1wa%2B0y%2B8PeFzcXIELmQNjCCdUeFBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T13:24:47.206820+02:00", "dateModified": "2021-12-23T13:24:47.206847+02:00"}]}]}, "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "7d82318f07394195afe9caaad4982dc2", "hash": "md5:c4ca566a65801cfba8026268fa11a857", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d622cd77f99471b92ded26b30dc0e87?KeyID=52462340&Signature=lU6uuJaBsoQqkd4H9h%2Fo7CAMivwpWQWVW53k17LNw6L%252BPobM%2FX2yPsogFoSb4dLu3X36%2FuZb2y%252BrVvbiDXzTBg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-21T09:51:35.477020+02:00", "dateModified": "2021-01-21T09:51:35.477047+02:00"}, {"id": "87d18eb3e6ae417ba52c7dec0f2de433", "hash": "md5:8e7b1318394596675bcbe6b5b2bb6475", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/965fa23844e54fb7ab8c5243d25f5bfb?KeyID=52462340&Signature=hNYZ6BzXNZKOj5LUHG8LGerGSxbbLt%2F6ZEFHv87K4TS9CdlOtSCpCY9PIIdkW1IuJzJ%2FfQffnRqwZeQvz1WkDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-21T09:52:33.631961+02:00", "dateModified": "2021-01-21T09:52:33.631994+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "1a7d08fe8bab4ec3826c88d0af4aeaca", "id": "8a187410d5354588a098003909bd96c8", "hash": "md5:50f7517c1b8f9f31115131060a14737a", "title": "CCF11032021_0001.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91d6a1232ad746e48abb6926246c645e?Signature=z9%2BJkojyT9LbBxfMrjkJC7Px5O9BUUZvpo%2Brc04Q3y2Hv%2FWLbB7Djg4LxHZ%2FY7kSmHoclqNCnyPxfn8XiVUhDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-11T09:56:50.128545+02:00", "dateModified": "2021-03-11T09:56:50.128573+02:00"}, {"relatedItem": "1a7d08fe8bab4ec3826c88d0af4aeaca", "id": "3d729747b4ec4d6d9ac11432cf502de3", "hash": "md5:9c6683440e6ca2db7311113b1772929a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/48e400c83f784e798c306f2eeff29f9f?Signature=wWkl%2FMGOZ59oZ6m3JhF%2FdwYW%2FA3MjHrrKipmuPARJIftsiJeLgmVGTwUmi4eSFxU4hMt8%2B1zECHkW%2FZPG%2FBpAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-11T09:59:09.810577+02:00", "dateModified": "2021-03-11T09:59:09.810606+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:24923556736efa8b31c5b475bad4e4c053a016b6;SHA2-384:f6af292d1a2bccb2a095ce310030e9792bcbf33b9b313546b03330d0b6c61655daf5558cb7461e5be44ace6058b95a68;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "22aabc76124c4634bd93f56a01739d47", "id": "0f8a793801da4d5993295b802310cdf3", "hash": "md5:142abca19d36ef8d09c91618dc736b33", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0fa6c986a8e84fc2ad5688bd68b629fb?Signature=PT6ZSwIUFWj2VEnmCsZ%2F2zsWwiYIgCAeDUOwbauuJsSy96wSLt9MXYpfBot8FcTxyAHrqJxazwm5YaacXmViDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-22T10:15:48.162729+03:00", "dateModified": "2021-10-22T10:15:48.162748+03:00"}, {"description": "SHA1:51d10a624f2caa265070f7b095b9d20fd764e95f;SHA2-384:42af6bd23747b00662e0a72c5a5baec0c057eaf4ee083ff83cee38fdd660bca3f45c3e0297d54aff8bf96b259e8a2a6c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "22aabc76124c4634bd93f56a01739d47", "id": "597d3cb1be8140a1a6287c591152acf8", "hash": "md5:bc1e69144a8124178b6669aa751afb8b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80e0e22c299d41a3b4d9b3b12c579051?Signature=f0VKDngeuLUhMaQ9G2cKpxj0dUynnkPX%2Bfn19ObQycJunSpZfqQV1ULdqnJUzO6se3wQU0Ixb5Avo8mawbJLDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-22T10:16:37.898530+03:00", "dateModified": "2021-10-22T10:16:37.898547+03:00"}, {"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:875d736e3bad0233da1abd3a9cd47bf8a7049fa5;SHA2-384:3d39acb8e290bd08448880cb0d72d3a0521718f7cf0ff5d800e0dbfa8e45fe0d3d531c341bd2df723d806af67b7889bf;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d92f619bce364de6adb932c83ba002bb", "id": "6483b35d88014203b016128d43ade7ad", "hash": "md5:a5e43697357e9a595df4b7ddc367ee61", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77a5b7be048944b7b61d90f6564e64f2?Signature=jLhfEEScMsNJA59QTLSirSgAJtLIcByQsZ69UO%2FTyNAtBy9cflbXakKVtr8Ngc%2B2dONnoN26GdJLCw94rou7Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-22T10:30:55.014372+03:00", "dateModified": "2021-10-22T10:30:55.014404+03:00"}, {"description": "SHA1:51a23081250133193912eee188c9b2ca3d84e1b0;SHA2-384:c1f0e365940fdedbaae5ec781ba865c59602f7d2804171ff2e6e55db4a668d34283cfc6de82a27b66e04eb6b463fd2c9;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d92f619bce364de6adb932c83ba002bb", "id": "620b2e0e343e4d7d8b63a4942dac39ba", "hash": "md5:f136f6543dd8c46b421b154a58d090c9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/426a1f5600f64d8c993fb228a0036b2a?Signature=yHX%2FX%2FRgCQRJOCkKXcWfBnMUmYgjVFcXkvtR9XtpbbN2Nl3Hle636RAMRHrRuBZleUA07MZbwp%2FULXzlK8mjDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-22T10:35:00.063774+03:00", "dateModified": "2021-10-22T10:35:00.063795+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:42ad2363c918bb69f7c1166325617062cf33ac4a;SHA2-384:a95b9bfa23b4f3793cb8eb035785e3d526aa79c2acd9b9ae758c2879e7245f6dabf24043ebb752c54cdc0e0f76d778fa;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "e41fabc996e744f0a5350f0841e2ebf5", "id": "46d6002bd67c4332ad9aa1427c14e034", "hash": "md5:c0429713c38a83cd21c0a20d3fda71a9", "title": "CCF09122021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27f2528ed6284167a262d10a339410b2?Signature=3xb%2BLOB1%2BOIADhqWi3u7P05997mvBmh9jyAYdB8qaWlUSRa3S30myRWy6uPjghZJZh%2FcsQw0w1uU6CUuqpE0Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-09T09:12:12.746507+02:00", "dateModified": "2021-12-09T09:12:12.746528+02:00"}, {"description": "SHA1:5f5a7b5691a8974057b67aeb067af061038895f4;SHA2-384:5025524e5734be621b05bf8fa0abda4a04646c507b50d597ed1dfa9713ae5b592f594a632fbe8a3e555cd59f36302ae6;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "e41fabc996e744f0a5350f0841e2ebf5", "id": "7e1c5f66d5fd49c987957bca820d9a52", "hash": "md5:a32d8b39728ebfb304bbeddcdb44a732", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/467fd05a91c74da4b87001837d6c665d?Signature=8H1x2K%2FgQhQDjC4%2F5chhPSijq41ojC14xCo22IuRQ6uyiPLID%2Fi%2BlVAWqJmGXHsY101L%2FnheduhqRjWRfUuUDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-09T09:13:02.435273+02:00", "dateModified": "2021-12-09T09:13:02.435306+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "87d18eb3e6ae417ba52c7dec0f2de433", "hash": "md5:4a1d1ea865134d49e0f4689a783eebed", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/fad4c4f696834e2bb4b70087ec1dd39f/documents/87d18eb3e6ae417ba52c7dec0f2de433?download=9f5af27aca794ecabc1f5e34a999f051", "documentOf": "tender", "datePublished": "2026-03-24T16:23:54.060379+02:00", "dateModified": "2026-03-24T16:23:54.060379+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 878668.0, "currency": "UAH", "amountNet": 732223.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 878668.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 732223.33}, "milestones": [{"id": "af966fec56694604b9b5432dc0f079dd", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "date": "2026-03-24T16:23:54.290224+02:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "fad4c4f696834e2bb4b70087ec1dd39f"}, "config": {"restricted": false}}