{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-07T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-03-31T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "fa75d2fef12c45e0bb7ca1005dc9f008", "tender_id": "6790747f5dbd4ca18a345bdd317bd0f6", "documents": [{"hash": "md5:00cf2153bd3705cad9af471c6b267da9", "description": "SHA1: 5ab68d2f049cbd09ef6e14d7c75e913724078ca9; SHA2-384: 8f872a5f7ac1a004bcb5aa0b3ecb52873d3fa7cd2c3883943bd1a89bfb5634a723352fac8b79d0c1cfb4852dd726de23; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d000f1562164cb4a6361160fef36cf0?KeyID=52462340&Signature=W0Q9PMywmO%2F%2FkFQVyjeAd49wERNYnHqQGz76t07IS3jmaHxgetEbaAtWt70yEcjc0mDPQ65uRyweYf8RiIXEAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-07T09:14:37.094777+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "dateModified": "2018-03-07T09:14:37.094796+02:00", "id": "6e2083e00e794e35b054344f3cad0920"}, {"hash": "md5:5b088bc29ec68fb49065fd6e2f10c9f6", "description": "SHA1: d58cd3c2205c7d91957b08f831f9f2dbe125aaa8; SHA2-384: a3aa010c742cf9e144f8ff41f19beaed2ec7e2710caf4aee39d58940e3b4f01686343f13b85106c4640a207937635f40; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d0d86fbda1c0464188bc2198c6da762f?KeyID=52462340&Signature=BGWJfCD6S30Sgtjq3DocwCxAxnbq3RHKNutxvJzVRhgCENKgTUvEa6YqGxyGprYTAHTH7KL2%252BdhW5r42IRzTCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-07T09:15:16.616846+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-07T09:15:16.616864+02:00", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}, {"hash": "md5:a0d7fbf4500946759dbc02d847fb6d13", "description": "SHA1: 0a6f751ca61ba0d248ddc487bafb302bfc3aed44; SHA2-384: c1f2b1de788980138466347f01601da698ca1032ecd23b14bba70d8db93af90510500f31c3ef676eb55910d5ca1cc6af; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 02.07.18.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/caecc10c39a44a98a33c9ad38241b5cf?KeyID=52462340&Signature=dXYn%2FgC6dGyr6K0%2FBv1Az9ITIB53sWlIki80c1M60sUh05uMf1U4jDJNvF9rptdJ%2FcQTvbosnoBEUeg9tAI%2FCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041b\u0438\u0441\u0442 02.07.18.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-06T13:13:48.698932+03:00", "title_ru": "\u041b\u0438\u0441\u0442 02.07.18.pdf", "dateModified": "2018-07-06T13:13:48.698950+03:00", "relatedItem": "5b4bacc954cc4ac4b5a852bfeb4b2a5c", "id": "f8bff411c4244540a6161d7d56f68de4"}, {"hash": "md5:e16a0b1c8a88c9f01f3df4ccfaee3cd8", "description": "SHA1: d66630d7f4d99cde2abfece6896698e0d99e83a3; SHA2-384: f849a2f615fa4fa8efef0bf9ac8dd89cf430b4a7fc12042086fc5d2c088a438d186fb93f1b516458cc895f5a1077a382; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 09.07.18.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e6c0544952894446adb49ed98562422a?KeyID=52462340&Signature=nFXiLIgssES1OBP4Q%252BdnBUI3j%252BY%252B53yfsYzMWXMYooEPnGI2GYFsga1ovrs1nuPLffSv8cd0pSsmKQVqw9DBDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041b\u0438\u0441\u0442 09.07.18.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-06T13:13:48.831356+03:00", "title_ru": "\u041b\u0438\u0441\u0442 09.07.18.pdf", "dateModified": "2018-07-06T13:13:48.831390+03:00", "relatedItem": "5b4bacc954cc4ac4b5a852bfeb4b2a5c", "id": "27d322631b7044559a97b21a94a0b503"}, {"hash": "md5:9962f8e6d0f0097d647ffc020ced2167", "description": "SHA1: f42e59e2b4a20a650cc0a243114a191f80912a64; SHA2-384: 59f72bb00d6ef64b90376f0e577dd20ab744219f5d1116d75484bba5976d27ca975499ea0da32162a6c649e494c7b64b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5ba3aa31899541deaaaaa6dc90d49ea6?KeyID=52462340&Signature=2fMrVa4v6wGoKqqGrVia007%2FXmfmQp5TRs62gm2hwOOuvNzQ3%252BsgeZHywFWBMa0PrtOIJ13nbWhqgbL7nG1HBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-06T13:13:48.928759+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 1.pdf", "dateModified": "2018-07-06T13:13:48.928778+03:00", "relatedItem": "5b4bacc954cc4ac4b5a852bfeb4b2a5c", "id": "11c431d0b1424732b72f099ef23adb35"}, {"hash": "md5:fc838d7b4e4dec6ca5464581adc20706", "description": "SHA1: e7ab4d0adc4f4b8dd6762105fc0ad14cfa9c3d13; SHA2-384: 30e381bbb7d57ba235be94cc7e3dfba023ec1508caadc88623db5cdf0f4fa54570e4758b55d5d000fa28aaf54a3a72e7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a09d36708a0540e6acd98ee68b2d4372?KeyID=52462340&Signature=wtrXaZ%252BTjfYHfsVuZfewnD3h3LLPJ8dB9JJilRLvpT5nglk0R4Kbu%2FZZKPnlsLHCCaBBErTKsHRk0l5xj5epAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-06T13:13:49.120674+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 2.pdf", "dateModified": "2018-07-06T13:13:49.120695+03:00", "relatedItem": "5b4bacc954cc4ac4b5a852bfeb4b2a5c", "id": "9714c65a5eba461c82dee4f1adac83d5"}, {"hash": "md5:a166c15528c852de4199207ae98cf28e", "description": "SHA1: 6ef0b83882b36a538d7e8718679001f2b86ac317; SHA2-384: 9268b6ecb52c1de6d426c35d4efb9b5a7d1c5a425e23f1d8feea17a886fac5796d398e9068c35a861175f40ad795cd33; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/874b9da755c24026baf9b848bf13e057?KeyID=52462340&Signature=vdxkRYF7SGMjJGlypVw%252BsE8kwpS5h4wMTf73%252BGof1hBSE4rqChKZP%252BKlwFqhoJ7M%252BxfOZtsPErJpcpjrAe3UAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-07-06T13:15:09.242703+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-07-06T13:15:09.238378+03:00", "description_ru": "", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}, {"hash": "md5:24ec2a59567def8497fde66ece2a6443", "description": "SHA1: 073aeef3183b436967fb823dee5c9f7fec2f1f33; SHA2-384: 001347558ec5a0d11c45252a3f1dbc76625031e60f526a185fa86560896960825be297d3ceac0f12fe611d609fd843a0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0411\u0430\u0434\u043c \u0414\u04233 \u0434\u043e 66.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/96be8d89b9bc4bfd9f2249571dbe906d?KeyID=52462340&Signature=Wj4BIRUW8FUaEqKFF%252BVWX8wNJaVd1O%252BHLJB5goPSZ1pyhx6w8Z7BeFS14plVtK9%2F9qCgnFMs81x4WcgXd54hAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0411\u0430\u0434\u043c \u0414\u04233 \u0434\u043e 66.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-27T08:56:41.665870+02:00", "title_ru": "\u0411\u0430\u0434\u043c \u0414\u04233 \u0434\u043e 66.pdf", "dateModified": "2018-12-27T08:56:41.665906+02:00", "relatedItem": "71b7769588664cde810fd21ae8f0d688", "id": "8d6a5fa3197e46faac3ee5acab3af9c0"}, {"hash": "md5:a517690efbe93edddfa1afd12c1569d1", "description": "SHA1: 42d6d8e20f411ed5eaf4116a3d408b8768db548d; SHA2-384: cd1a7bc676ee5964b66a828da4280a51d5eede26b592d96185e37099285fb8ecbec9bfacb8fee1406751812719f9b4ae; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a7b8dbda07644de98f80951797bcb7cc?KeyID=52462340&Signature=TGIkCdCgnGU7m%252B8R1ka%2FT5fcKb7wYvQAJHexSyN7RMyW%252BtbLQ6ePS%2F%252BBlhywsaEFe%2F3kmV%252BqbgrOkAsHXZYBCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-27T09:01:08.283197+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-27T09:01:08.272370+02:00", "description_ru": "", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}, {"hash": "md5:458db1947fffe7b14ab6a34c70068f9d", "description": "SHA1: fbb2ca9a8fef476f444cce5a2d9e7c253f39ca86; SHA2-384: f1091734400033eb44fd07acdb7e16e5ee9d10735b484699aa3b6d8ed1867bc095055b108643b7edb86babb46962e330; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c8387ad92ea4b6f86a2b68524b73271?KeyID=52462340&Signature=iBxXz6s2XTXbdhj51qLg9T8Huv4LPxGwgr3nT5aRQIwyo8fZ2JM2tdObEx%252B0USZgQnJ9FYMzaqWj%252BkdA0DnIDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T09:20:38.538296+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "dateModified": "2018-12-29T09:20:38.538320+02:00", "relatedItem": "5574bb3f19ae40328d313a2f588acd34", "id": "0f36d92b05c242afa65dfa34fecaf7b3"}, {"hash": "md5:7ea027d9eb06ada56b772735e9fef99c", "description": "SHA1: 9dc6204a5d5b761ba8103ad384e70df471fd0b9a; SHA2-384: 8479f77f07e5b1f1d1221169db386b80cb24bb6141dc7904f09052a67aa3787cae1673448353b0a62190915e13dafe4e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef4faa8067f84e46b09af755b825cf5d?KeyID=52462340&Signature=K9VcZ6e824yEzAOReROCLz5mgKbHMZ%252BvWNbBnb2%252BWEvFZw8KRrUnmOUhVZ74RNXVorQsTD6XE2Ixz7AhGBAyAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-29T09:21:10.214353+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-29T09:21:10.205954+02:00", "description_ru": "", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}, {"hash": "md5:c001dde2679eb144e72a38dae617d45e", "description": "SHA1: 727c48e3a8c669194e389b35f0a15ab072f70b8f; SHA2-384: a71002bbc9e3c5784dc77a8cddc1d4e409c955cdbdcaadef8ede44ec1a75aca5313d6ac21d57d6e63ece86e6acced7cf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/323754dd434b48fd8545e013082ed269?KeyID=52462340&Signature=HwSSxwvvU2vfT%252B8%2FBFJ1Ww1hQDo2VormYfvLJOsyK8lFMSllaF2vkwvp20dblQQqu7SvSrjsZxW%252BZVpfE6acAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-07-29T10:39:55.775841+03:00", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.pdf", "dateModified": "2019-07-29T10:39:55.775865+03:00", "relatedItem": "9a77500364184cccb6bc8a2066c28579", "id": "f982bab0382f4fc49957f9f306f356c7"}, {"hash": "md5:866aa3e80572f83f10398ed60c04036f", "description": "SHA1: 09b57ec3fad0f7620acae4d690a16e6efd213514; SHA2-384: 0d37be3284e8daa7fc061ba2b1cf48fc4d066762345ad3171bd3de42de9d7954516f9f32b60619d12b87352da33e8065; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7a173703a57c44059bca100fc3cb5865?KeyID=52462340&Signature=gtXuj992uZk7ENUnYZbXke9Vky7fppQxknhR1%252BmmfqrLSe8kZG4k%252B79Qxjilq22ZEuh3eHAodnF3NZ8yXGEWDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-07-29T10:40:54.759363+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-07-29T10:40:54.752193+03:00", "description_ru": "", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}, {"hash": "md5:a334cc4a9d62ed26ea37fc8f11f67f78", "description": "SHA1: ffb87e67ab01a3261a82cdc809bf5b303c4f84a9; SHA2-384: 3e7a3573e134e22e128e10f3dafbe08a6fe56148dab9041f0a907798d76ffa575b5f24898201ee898a8f9a9b8ba2ea54; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.docx", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a02211323eb40d2ac297d13aea6050a?KeyID=52462340&Signature=VLt3viQLES9sHWPtLurjM4jaUi7XsftrTsqxrdtKX%252BBcpKMNDV415LQ4K1AUs2V5VAoEbUlsgWziMK%2FvdU85Cw%253D%253D", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.docx", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-07-29T15:03:44.463662+03:00", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0411\u0430\u0434\u043c 66.docx", "dateModified": "2019-07-29T15:03:44.463700+03:00", "id": "4eb031eb324a4b7ea1fa081894970623"}, {"hash": "md5:5a8d24782246d460e03460d003528edf", "description": "SHA1: fc9c73e81a3aa86661fca21ee877954db1ad7397; SHA2-384: 873baa6f243dc6b5631c813eac385bbcabf3c1d70dbeffa1c449ef7feca91d56cf36662240f757bf335c2a65a35a42b8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af77e9577a7048d289a1f19bb4bc6340?KeyID=52462340&Signature=hi0cXPImJ9sseElYAAVzNA0dQQ%252B4Fabi5Xqtk%252BaXbywN4s1bp%2F30LWAXPpqf6lhDoG2ii3cJeCBDiQ8yv6QtAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-07-29T15:07:34.778406+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-07-29T15:07:34.770132+03:00", "description_ru": "", "id": "f677ed357b06455282df86d91f72e358"}], "contractNumber": "66", "dateModified": "2019-07-29T15:07:41.168701+03:00", "dateSigned": "2018-03-07T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 143063.74, "amountNet": 133704.43, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "1921c69ac0fc6c63f8ef722a9690562f", "description": "\u0410\u0442\u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0456\u0439\t(\u0410\u0440\u0442\u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0456\u0443\u043c-\u041d\u043e\u0432\u043e), \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u2019\u0454\u043a\u0446\u0456\u0439, 10\u043c\u0433/\u043c\u043b 5\u043c\u043b \u0443 \u0444\u043b. \u21165", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "atracurium", "description": "Atracurium"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "9868135f00a99ce1018de8d1b7d9fe03", "unit": {"code": "PK", "name": "\u0443\u043f"}, "quantity": 200.0}, {"relatedLot": "1921c69ac0fc6c63f8ef722a9690562f", "description": "\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0444\u043e\u043b\t(\u0414\u0438\u043f\u0440\u043e\u0444\u043e\u043b). \u0415\u043c\u0443\u043b\u044c\u0441\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u2019\u0454\u043a\u0446\u0456\u0439 1% \u043f\u043e 20 \u043c\u043b \u0432 \u0430\u043c\u043f\u0443\u043b\u0430\u0445 \u21165", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "propofol", "description": "Propofol"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "7ff395b2d9c6ba0bba41b82b935221f6", "unit": {"code": "PK", "name": "\u0443\u043f"}, "quantity": 72.0}, {"relatedLot": "1921c69ac0fc6c63f8ef722a9690562f", "description": "\u0421\u0443\u043a\u0441\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u043d\u0456\u0439\t(\u0414\u0438\u0442\u0438\u043b\u0456\u043d). \u0420\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u2019\u0454\u043a\u0446\u0456\u0439, 20\u043c\u0433/\u043c\u043b \u043f\u043e 5\u043c\u043b \u0432 \u0430\u043c\u043f\u0443\u043b\u0430\u0445 \u211610 (5*2) \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "suxamethonium", "description": "Suxamethonium"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "5da9d360e5a5c96567e1b6682450410d", "unit": {"code": "PK", "name": "\u0443\u043f"}, "quantity": 600.0}, {"relatedLot": "1921c69ac0fc6c63f8ef722a9690562f", "description": "\u0422\u0456\u043e\u043f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b  \u041b\u0456\u043e\u0444\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u2019\u0454\u043a\u0446\u0456\u0439 \u043f\u043e   1,0 \u0433 \u0443 \u0444\u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u0445 (\u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0430)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "thiopental", "description": "Thiopental"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "13385a5a3f52a546ae3c05026f27b9ff", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442"}, "quantity": 800.0}, {"relatedLot": "1921c69ac0fc6c63f8ef722a9690562f", "description": "\u041a\u043b\u043e\u043d\u0456\u0434\u0438\u043d\t\u041a\u043b\u043e\u0444\u0435\u043b\u0456\u043d-3\u041d. \u0420\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d`\u0454\u043a\u0446\u0456\u0439: 0,01 %  \u043f\u043e 1\u043c\u0433 \u0432 \u0430\u043c\u043f\u0443\u043b\u0430\u0445  \u211610 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u0446\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "clonidine", "description": "Clonidine"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "47667b0e9e6ec49b0103f4378a54ea9e", "unit": {"code": "PK", "name": "\u0443\u043f"}, "quantity": 100.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39273420", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0410\u0414\u041c-\u0411\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0410\u0414\u041c-\u0411\"", "address": {"postalCode": "49005", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u043d\u0456\u043a\u0430\u0445\u0438, 2, \u043a\u043e\u0440.12, \u043a.426", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 143063.74, "amountNet": 133704.43, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "46881156618b421ea9e47a81b461a048", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "66", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-07-06T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0432\u0456\u0434 25.12.2015\u0440. \u2116 922-VIII. \u0442\u0430 \u043f.3.4 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211666 \u0432\u0456\u0434 07.03.2018\u0440. \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456", "date": "2018-07-06T13:13:51.745711+03:00", "id": "5b4bacc954cc4ac4b5a852bfeb4b2a5c"}, {"status": "active", "contractNumber": "66", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-26T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 65,26 \u0433\u0440\u043d., \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 143063,74 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2018-12-27T08:56:57.511530+02:00", "id": "71b7769588664cde810fd21ae8f0d688"}, {"status": "active", "contractNumber": "66", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "1.\t\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447.5 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u2116 992-VIII \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u0440., \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0434\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.  \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e  \u00ab31\u00bb \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2019 \u0440.  \u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 28612,74 \u0433\u0440\u043d., \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 171676,48 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2018-12-29T09:20:43.457941+02:00", "id": "5574bb3f19ae40328d313a2f588acd34"}, {"status": "active", "contractNumber": "5", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-07-29T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 28612,74", "date": "2019-07-29T10:40:00.613702+03:00", "id": "9a77500364184cccb6bc8a2066c28579"}], "contractID": "UA-2018-01-31-001686-a-a2", "dateCreated": "2018-03-07T09:15:44.747301+02:00", "buyer": {"kind": "special", "name": "1-\u0430 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f", "address": {"postalCode": "36039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0415\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430, 27-\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "The first clinical hospital of Poltava", "id": "01999655", "legalName": "1-\u0430 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f"}, "name_en": "The first clinical hospital of Poltava"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}