{"data": {"awardID": "47b316e234b04895a66ebb5f89acae1c", "contractID": "UA-2022-07-14-001040-a-c3", "contractNumber": "17/08/3", "period": {"startDate": "2023-01-13T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-04-01T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2022-08-17T10:00:00+03:00", "dateModified": "2023-04-07T12:25:20.113274+03:00", "dateCreated": "2022-08-18T11:59:59.070135+03:00", "items": [{"id": "ab41818ed8ed470d8a4f17e86b3f55c3", "description": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d NaOHD \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 Roche/Hitachi cobas c", "quantity": 20.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "58236", "description": "\u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 / \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 441.91, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "83fc4074f7384b95b69dd0f47d3485d7", "description": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d Cell wash Solution I/NaOH-D", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "58236", "description": "\u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 / \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438"}], "unit": {"name": "\u043d\u0430\u0431\u0456\u0440", "value": {"amount": 914.85, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "SET"}}, {"id": "9d2b2a2f4cc1463aba19ca29963699e4", "description": "\u041d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f CleanCell M Elecsys,cobas e", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "59058", "description": "\u041c\u0438\u044e\u0447\u0438\u0439 / \u043e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 / \u043f\u043e\u043b\u0443\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0437\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 1036.83, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "0f53e6e26c7f439681d56b50be2c5f9d", "description": "\u041d\u0430\u0431\u0456\u0440 ProCell M", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "59058", "description": "\u041c\u0438\u044e\u0447\u0438\u0439 / \u043e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 / \u043f\u043e\u043b\u0443\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0437\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 3889.45, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "7a238f7edddf4821a3a807123cd41323", "description": "\u041e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u044e\u0447\u0438\u0439  \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d ProbeWash M", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "59058", "description": "\u041c\u0438\u044e\u0447\u0438\u0439 / \u043e\u0447\u0438\u0449\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0438\u043d \u0406\u0412\u0414, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 / \u043f\u043e\u043b\u0443\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u0437\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2274.82, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "30b689c34fdc4d31b02ac1572f928249", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u043d\u0443 (250 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432) / Tina-quant Ferritin Gen.4 250 tests)", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "53719", "description": "\u0424\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u043d IVD, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 8639.18, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "b6d9cf9106504e588d8d711d8f4ca8f8", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0433\u043d\u0456\u044e, \u0432\u0435\u0440 2, 250 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432 / Magnesium Gen.2 250 tests)", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "52883", "description": "\u041c\u0430\u0433\u043d\u0456\u0439 (Mg2+) IVD, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 1835.05, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "5c5e26ef57114fa28bb25d1c7822b512", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d\u0443 \u0410 /Immunglobulin A Gen.2 (IGA)", "quantity": 7.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "53759", "description": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d \u0410 (IgA) IVD, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2687.84, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "cd591a9a697b462c881c01e76dd41301", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d\u0443 G /Immunglobulin G Gen.2 (IGG)", "quantity": 8.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "53786", "description": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d G (\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 IgG) IVD, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2194.57, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "9384197728cc415c8216516db3be8f8f", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d\u0443 \u041c /Immunglobulin M Gen.2 (IGM)", "quantity": 8.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "53794", "description": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d \u041c (\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 IgM) IVD, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2929.66, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "f6b18c35880c45ca8afa113a3d862642", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0456\u043b \u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043f\u0442\u043e\u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0443 \u041e / ASLO\u0422 Tina-quant Antistreptolysin O", "quantity": 3.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "37756", "description": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0456\u043b \u0434\u043e \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u043f\u0442\u043e\u043b\u0456\u0437\u0438\u043d"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 4114.15, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "f704160c44234c2e9def72660083c7cc", "description": "\u0422\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u043d\u0443 \u0421 (225 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432)/Tina-quant Cystatin C Gen.2(225 tests), Cobas Integra", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "48176", "description": "\u0426\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u043d C IVD, \u043d\u0430\u0431\u0456\u0440, \u0456\u043c\u0443\u043d\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0445\u0456\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u0437 \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u044e \u043c\u0456\u0442\u043a\u043e\u044e"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 17198.11, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "001e58449a2c4f88bcf796afd21da5d3", "description": "\u041a\u0430\u043b\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c Cystatin C", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "48173", "description": "\u0426\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u043d C IVD, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0456\u043b\u0430"}], "unit": {"name": "\u043d\u0430\u0431\u0456\u0440", "value": {"amount": 15107.33, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "SET"}}, {"id": "f52245a9a1f1418db672502880934e2c", "description": "\u041d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432 Cystatin C Control Set gen 2", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-01T22:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b99b357da2624d87b39d66ceaf82d2a8", "classification": {"description": "\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33696500-0"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "GMDN", "id": "48174", "description": "\u0426\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u043d C IVD, \u043a\u0430\u043b\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440"}], "unit": {"name": "\u043d\u0430\u0431\u0456\u0440", "value": {"amount": 23944.46, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "SET"}}], "tender_id": "43d2cfc384ce469e9564e4f1cb58c91b", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u0406\u0410\u041b\u041e\u0413 \u0414\u0406\u0410\u0413\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406\u041a\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34839344", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u0406\u0410\u041b\u041e\u0413 \u0414\u0406\u0410\u0413\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406\u041a\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, 32", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04205", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "87a4da768ce741daa88b1c61212ef559", "status": "active", "date": "2023-01-03T10:42:37.774129+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "401d04c2d5ad4aa38bafd0a8573a2856", "status": "active", "date": "2023-01-16T14:40:30.834184+02:00", "rationale": "20% \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-01-13T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "0c84a9f86ca04f079f99e40ceb45db98", "hash": "md5:7ee7df774e7b490c087610cc734d68a1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433 17-08-3 \u0432\u0456\u0434 17.08.2022 \u0414\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0414\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043b\u043e\u0442 3 \u0437\u0430\u0433 2220.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/501e08cf244241428c07b3e60f9872e3?Signature=JMYd77BFZMh6biP9ZIu5bZnHqv9MH81v6FpWuyxVQAP6pE9X0chxUUmMOMqQaGcPaW%2Fv0NgN42vRgBAjJWQuAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T11:58:44.238137+03:00", "dateModified": "2022-08-18T11:58:44.238137+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a50746a6659f441fb3bef3bec842406c", "hash": "md5:7e90c5073abf6a1f32f0234fef24f653", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5df569e2d7c04122840e05fb482a1a5a?Signature=V9b9CIdyJ3J0hcDLFN8tm0k%2BAhd70MgUbfCUdgu3kBAoTy5mpwXuV5aZ6Y3hWmGoijHJckQY%2B2g21dUYRGheCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-18T11:59:29.131212+03:00", "dateModified": "2022-08-18T11:59:29.131212+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "49c2f78a0d8c4c0ebad0f707aca24cb8", "hash": "md5:fbee4cadde5b6f9fc7bac44341799f67", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 30.12.2022 \u0414\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a 17-08-3 \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433  \u0437\u0430\u0433 2220.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c554c5e50e494c7fbb55f4f532605054?Signature=kcrKHhkUfAFrkI8DobRP5jjatc0AoWjmo%2BFqUS1BxTuKXyz9gcJ2m2NjIfiMefyGHTBhUM%2FZyEA7d2PzvMPxDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:06.734091+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:06.734113+02:00", "relatedItem": "87a4da768ce741daa88b1c61212ef559", "documentOf": "change"}, {"id": "23589f0457fe438db242a1ff40c2b8b8", "hash": "md5:2d9c758bf68c04c9660b55d10a3190ea", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8028dddf6fca4c56880596f7b6197d7c?Signature=y%2B9h0Ngz743tlYHw9910%2BU8Jdl2rZym9MewRA4Dj72j7%2FWyzA%2BjutqMr4zOdgf6CNv%2FT%2FNwJkWz9uK6%2BSIu9Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:42:31.743596+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:42:31.743625+02:00", "relatedItem": "87a4da768ce741daa88b1c61212ef559", "documentOf": "change"}, {"id": "d9be609c522c444e8681f9117d88b7cf", "hash": "md5:036c304177bfc64a301280fd9057e230", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Key-6.dat", "format": "application/octet-stream", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed7812a677224ed9bba8115a100714dd?Signature=Icf3AyL7YZDd4d8FYsxzkKIgvNWYUBDMx0vH0euvf91qO7RJ3s8E08ZKKK8BbnY1G3UeYwE8FEsVZWWZtev7CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-16T14:38:39.595262+02:00", "dateModified": "2023-01-16T14:38:39.595282+02:00", "relatedItem": "401d04c2d5ad4aa38bafd0a8573a2856", "documentOf": "change"}, {"id": "8413f2ee2393469c81cf81d82a87d3d0", "hash": "md5:a147d6b34152669b27e8ef220c266312", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2 \u0432\u0456\u0434 13.01.2023 \u0414\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0414\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a  17-08-3   20% \u0443\u0433 \u0437\u0430\u0433 2220.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1cbebdb1109e4dcd871f83ed2e6a0c2e?Signature=vjtRndvw0ogzn0JTsVGvAxA0p0iftol8K2dY1uAHv%2FvKlnLT3DbWSQT%2BbknlmZ5G6AMsuMhMTE4e1pYSCcPqCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-16T14:38:59.575396+02:00", "dateModified": "2023-01-16T14:38:59.575439+02:00", "relatedItem": "401d04c2d5ad4aa38bafd0a8573a2856", "documentOf": "change"}, {"id": "ef2e291347b248128300fb946fa3705c", "hash": "md5:e90ddc04bb0bbe4f614c28fb8966070c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b8b9eb538aae404b9573cdf94893953b?Signature=sPg5tDkx%2BFqT8DifbpbRLkU9mgAaykgp%2F0XLeN6VtryP0CMxmjpNG8SORv5kUk7s1thZlc5LL9nlzfZz3jKBCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-16T14:39:32.052228+02:00", "dateModified": "2023-01-16T14:39:32.052248+02:00", "relatedItem": "401d04c2d5ad4aa38bafd0a8573a2856", "documentOf": "change"}, {"id": "5cb89b390ca14f8fb03e88a6020fc3ad", "hash": "md5:8e03802f1babf7af2f083205705f2a75", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/05d33cbf12ca43fdb90b8c531f40381f?Signature=A%2Bq0Jh%2BL%2FQ3%2B8qUWyqT69sUPkJiCQGgqUXkWPVnZERX9dKXwYWE4J9PkqMHcBwcRYH9DvW2PaF7Gs%2F4eKc0xBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-07T12:25:06.055900+03:00", "dateModified": "2023-04-07T12:25:06.055929+03:00", "relatedItem": "fa1cba6024704ad9ade2e8d7957f7218", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 244478.95, "currency": "UAH", "amountNet": 203732.46, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 244478.95, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 203732.46}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u0406\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \"\u041e\u0425\u041c\u0410\u0422\u0414\u0418\u0422\" \u041c\u041e\u0417 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418", "name_en": "NATIONAL SPECIALIZED CHILDREN'S HOSPITAL \"OHMATDYT\" MOH OF UKRAINE", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01994089", "legalName": "\u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u0406\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \"\u041e\u0425\u041c\u0410\u0422\u0414\u0418\u0422\" \u041c\u041e\u0417 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418", "legalName_en": "NATIONAL SPECIALIZED CHILDREN'S HOSPITAL \"OHMATDYT\" MOH OF UKRAINE"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412'\u042f\u0427\u0415\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u0427\u041e\u0420\u041d\u041e\u0412\u041e\u041b\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 28/1", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01135", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "02e5d56cb8e042698b199d868fcb5e21", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u043e\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043e 30 \u0434\u043d\u0456\u0432", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "fa1cba6024704ad9ade2e8d7957f7218"}, "config": {"restricted": false}}