{"data": {"awardID": "3f2902e13a3141aeb593df3d3bf57488", "contractID": "UA-2021-11-16-003904-a-b1", "contractNumber": "03-1274/21-\u0411\u041e-\u0422", "period": {"startDate": "2021-11-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-29T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-25T09:56:20.398882+02:00", "dateCreated": "2021-11-30T09:59:45.148744+02:00", "items": [{"id": "01dd1ba5c4595f19e9161653e0a37dfa", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 16769.63, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0441.\u0421\u0430\u043a\u0441\u0430\u0433\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0443\u043b.\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430,14", "locality": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52173", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09123000-7"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "value": {"amount": 16.55, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}}], "tender_id": "daf8895738c444baa27e292e4f073ac4", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430,1", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "472a1e5a0f0d438ab44c52dd99d043dc", "status": "active", "date": "2022-09-14T12:51:58.321322+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1000 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u0437 \u041f\u0414\u0412 \u043d\u0430 0,12 \u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-09-14T00:00:00+03:00"}, {"id": "6df3a8153f094d36ba15f7b82aeafd04", "status": "active", "date": "2022-12-29T12:18:41.195017+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "a9c505c8e78c4c6fabe3f4c2e1775594", "status": "active", "date": "2023-01-02T09:46:36.235737+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c - 1111.20 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 18394,80 \u0433\u0440\u043d., \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u2013 16380.76 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 271123.40 \u0433\u0440\u043d. \u0412\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e 17491.96 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 289518.20 \u0433\u0440\u043d. \u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "9b6ac1c1756940a1b6616054e838750b", "status": "active", "date": "2023-01-18T14:09:21.984473+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443:  \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a -   1111.20 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 18394,80 \u0433\u0440\u043d.,  \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u2013 15658.43 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 259166.04 \u0433\u0440\u043d. \u0412\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e 17491.96 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 277560.84 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "79/0/2-23", "dateSigned": "2023-01-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "52e48abbb2b74d2f9dad25f6a097cc7a", "status": "active", "date": "2023-01-18T14:33:40.065299+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443: \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a - 1111.20 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 18394,80 \u0433\u0440\u043d., \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u2013 15658.43 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 259166.04 \u0433\u0440\u043d. \u0412\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e 16769,63 \u043a\u0443\u0431.\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 277560.84 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "79/0/2-23", "dateSigned": "2023-01-17T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "f1ddbf345b644ca2aa3bd2fd223978f1", "hash": "md5:b44d6c75c541f84ab324cce207638bb0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 03-1274.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 03-1274.pdf", "description": "SHA1: e7a54547b7cf7a625be437e2b3a30428b9a84c66; SHA2-384: 3e78ae929f1d207b78104d8fb3db16d42eff68022f346b4da0bfe83cad084357e9d17db4953fd07b550313dd79a0a8d6; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/740418e5fb00478789a2d0fe4a00322f?Signature=Vw7deyUnldCYsCe%2Bm18RUjaIhTh%2F5IbR41tLu3pK45jSIp%2BZs%2BwKkYCCm9eOHMjxLJBWjiEPVZGRQhfWD3uACw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T09:58:06.116418+02:00", "dateModified": "2021-11-30T09:58:06.116437+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "720dd1ea2b374157b3eb0c41997eb994", "hash": "md5:5c3e5db679a26b14d840cca01001fd77", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u041a\u0410\u041b\u0415\u041d\u0414\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u041f\u041b\u0410\u041d", "title_en": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.pdf", "title_ru": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.pdf", "description": "SHA1: 379c0afa2067de02680a987e9f3da7d1f6669325; SHA2-384: 5934bb7a6726b21a46d13ecb0a5c698b767501b7e94cfc801d5fd822094157bb050e475262d2f267e937bb2b0bf4a064; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47385c4b957e4fd9a9e40380b8380797?Signature=O10XAHN01q8eQ6IyzL8BdzWtWHbXQqU2JkJFoDhYj86KRg%2FuPSZl992QzXJ2Ua8cPUijsggplXVOuT0J%2BdqMCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T09:58:06.323838+02:00", "dateModified": "2021-11-30T09:58:06.323864+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3256e219ea324b8983d5b655cab9b298", "hash": "md5:ac47f78278fd6da4f0074314df8411c3", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "description": "SHA1: ba7806a5da1c78d01ca502c056a09a4acc6139f8; SHA2-384: dfac3239525aec4ef3f73f39698cfc81e6a74785ba62df990af699fdb695b9c90eff284d93e52284233d783a63238af6; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f33127874c4416ca9ec99cf15bdbf8a?Signature=3xZ%2Bi0wc1s6PCV2kmnMVMVfAPTpPE6RA8mBepuGGSVyCC37Vbh4LJ1L8IJXhyql2ILT8CcViGkqo%2F374WKzkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T09:58:06.545318+02:00", "dateModified": "2021-11-30T09:58:06.545337+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:3e7f35c318cfca3b682facb70e99b30a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a890af947a0c147d6db559fc6de0a10f3dcb614b; SHA2-384: b116611d806860b4de2caa8bd8bd713cfe7e748c32efdb374b2e470c3f5ee531580cba4a863915daf499aaf5c21a69f6; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7026098da4784c80b627de3f9b062ce4?Signature=vsF6iAXbYeNdaYfpmfuaFsbVzj3EoNn5SgpwJL6%2BpeAMNUmNnEzWE%2Ft9w9Z0oDpoKHpBGr5BtXJN%2F30ZLtIfAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T09:59:37.724355+02:00", "dateModified": "2021-11-30T09:59:37.724385+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c04a23f79c34199a37a12371c053307", "hash": "md5:a0e5facc4c9a46413e4924b2eae1b130", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1 \u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0432\u0456\u0434 14.09.2022.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1 \u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0432\u0456\u0434 14.09.2022.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 1 \u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0432\u0456\u0434 14.09.2022.pdf", "description": "SHA1: b592641a0980926b03c6fef6d391ca49468e05d8; SHA2-384: a5f92bb80933fd9f7b5ca9f520fa7200cbe4fa7e02dcd425eb221916988fe9c65f16ad39ed162bbbfa045665ef13e213; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b699a4cf80a94e0f98db59fa99fecddd?Signature=q8dZyljhK0OQ5LYNnIo%2FHPtJOrLXOUCQRV2%2F8Y%2Bn3aZhXp7HmZF7suIeY3zVeARpEv15zGoB1Xb2kJfHAtt1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-14T12:51:55.806526+03:00", "dateModified": "2022-09-14T12:51:55.806543+03:00", "relatedItem": "472a1e5a0f0d438ab44c52dd99d043dc", "documentOf": "change"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:017ee5961ce9179fa78c750d715d4bf3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bdc4195583f9d4f4aff8b58139ed5fe018480ddd; SHA2-384: 823590da9de8081d4a46cb4049dfcae06bd01133d0d87a2b395e27d42e45f0262aa8053958bd1fed970f122b2115bc7c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6eb8e1db4d634fe2b6ee4282e9c8fc9c?Signature=%2F%2FY7PSccYNWezN5Pn%2FJ4PndkojmaHsCRfz2teGLelYJQY76C4QtRK%2BFDGyTnmH1zJyfnhZPwnUM0wNRk36V9Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-14T13:03:05.054706+03:00", "dateModified": "2022-09-14T13:03:05.052554+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2dd4233bc73b4aad86ed957bd2695bc1", "hash": "md5:d6937bf73f0a153bc9e706f4b5946613", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2. \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2. \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2. \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "description": "SHA1: 05e029badc2efe284869e2bcb4538fcd905ff17a; SHA2-384: bf4f89743790022fe1575dd6dde3db6fd7b908e26f9ff2dd7ec3ae0395ba3235a59af0457fe78f8be7cd6a52f768d588; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/21d7b6b13f7344528303bdf758bb8627?Signature=kEPxIYyP6gVuS4%2BwalqG38fSIrA4396l59XzuHnDcANoAJkl8lBQnkE8Rs1ZKr204AWCHUT3Rsd5Nk5F4iyXBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:18:20.453313+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:18:20.453328+02:00", "relatedItem": "6df3a8153f094d36ba15f7b82aeafd04", "documentOf": "change"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:c3dbf7985fd531a29cfe6cdfc987534f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e1d2e838b1588fba8f311bbfadc3bb2b812bb1e8; SHA2-384: f8866228222eda4ee3fd0d4af6ff360be9809de58c8dc9544bbd56d82e3b3057ad62f29bdc891710494e65ffa66ef2d5; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcf6946e2f3a4ebfbd51630cc3595abb?Signature=hYAkm7%2BAeDrFryLqre%2BqjTdRSEyjZndrjuMcu%2BCnB1IX7HrQDJx1D2sMd8VdkNsvAuHS6fIkAoN9kR7sUNhLCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:30:03.865310+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:30:03.863349+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:f40363abc4b1e5f6d5d8978bce57e024", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4a5c69b61f1fa9e70f72b10787d675b8aa9870ea; SHA2-384: aab7f4c640ca37dbccd089a950cbd70dfa92130388ebf2045015b12824e981400076d06ee11dcdc183804d17a9306935", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9e3b900cc77940c0b35d527cc771f282?Signature=l71tofd1jolQQwl9Xa7K6aDg1K9W3lVumWAE8RrTXRvOpSqFz9WXi8C1OwtgsU%2Fey83Y78qReV0OZr4ge71sDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T09:49:34.233630+02:00", "dateModified": "2023-01-02T09:49:34.231873+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e1f14861c14b4b7190368ed404a4495f", "hash": "md5:4c275463c91e448b024c4b5f158272d1", "documentType": "notice", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 _79_0_2-23 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023.pdf", "title_en": "\u041b\u0438\u0441\u0442 _79_0_2-23 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023.pdf", "title_ru": "\u041b\u0438\u0441\u0442 _79_0_2-23 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023.pdf", "description": "SHA1: e4dabd7cbb26cfb27814b6d22e0e7dc2a027c160; SHA2-384: ad10a0b1c99dcc1d1a356506b852ca9d54b438df5d2737d8c4c130673e7ac94f124deabde4ebe435209246cd6c03da3e", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/39266005ed32449fb9fe5f08922c329d?Signature=QntOLatEdMUi0YebhGF9Ewh%2F40sGP3y%2FXIeoPGPQP%2F3fYRgaeakvTpNg2Jvt%2BVLiVMTv%2BsBpuWItOnQimZglBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T14:09:21.581863+02:00", "dateModified": "2023-01-18T14:09:21.581895+02:00", "relatedItem": "9b6ac1c1756940a1b6616054e838750b", "documentOf": "change"}, {"id": "0f7429dd31cc42d19267ab78b01b57f7", "hash": "md5:6095d4f9ce151865e78bd0d3a5443742", "documentType": "notice", "title": "88_2 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "title_en": "88_2 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "title_ru": "88_2 \u0432\u0456\u0434 17.01.2023 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u043d\u0433.pdf", "description": "SHA1: 356c42e00d06ed49b755564c7c92ae8bc0cf637a; SHA2-384: f824197d37470d77b31eec9478ef238dcd0c09e898f4d2c9c687085deaaa722698e98f139af2f8048d6f15297a5269a0", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/15a0d3a4d0b04959812511f8811f50bd?Signature=z3hqvcQu83z4WPmAGVCYJ5Mlcl8DOxpMGLT1eYNl4B3CMF5UEaoafFVNm5Z22tTrf3wUfctbYrRKNcL%2FU8ZTBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T14:09:21.646740+02:00", "dateModified": "2023-01-18T14:09:21.646760+02:00", "relatedItem": "9b6ac1c1756940a1b6616054e838750b", "documentOf": "change"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:65006cd6e34c94a200798f07f22b3402", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 476a52b6e56c7b0367faa562a6b36dc2c5bf969f; SHA2-384: 4aec9225def7111d7646f371f716b2f06cbdc1c040b8d604a0b1a33026126ee99df24326fdc4ad6d76213726d635d74d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d31f8683c12740f39398fee2a5d04206?Signature=a%2BKVxYgRRn4ojjeMuJdInK%2BkQPCnOHnwAJJqUS43n6gG58MAROuJ6eAe9LLQ4A7O2j9XCyx8rhXWsjgq2SzDDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T14:13:38.545214+02:00", "dateModified": "2023-01-18T14:13:38.542142+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ae983f6e3d524d9a9f483e8e1a426b47", "hash": "md5:39d5eef0b5604be2efbf4439f3dbdb5c", "documentType": "notice", "title": "88_3 \u0432\u0456\u0434 18.01.2023 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a.pdf", "title_en": "88_3 \u0432\u0456\u0434 18.01.2023 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a.pdf", "title_ru": "88_3 \u0432\u0456\u0434 18.01.2023 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a.pdf", "description": "SHA1: 2711fbaa023c4a4cda557d671aaf91aaa7309101; SHA2-384: 5d41dcad7694d3f39c0ace3da763f0a49f12f1122152fc3a4fbcd7ac81a34113a099f81ec7e024ad8457a6ef9c77d724", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd80730e255345d881bdc6c8e49b3d20?Signature=8dbZu%2BmaWRBzdbO2FDRYaIbGJq8Y0iaw4aCe01ZMBIwdf1wm6wZkLXWGs9LzXq4kzlDuJKwgoOkhwFKGI2pzBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T14:33:39.557894+02:00", "dateModified": "2023-01-18T14:33:39.557911+02:00", "relatedItem": "52e48abbb2b74d2f9dad25f6a097cc7a", "documentOf": "change"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:7fedb95a69919dae08d983ad6c7334f5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c2efb251d800e65d277eeed02a5b07d1c5499484; SHA2-384: 7f252eaf0a8f1b03c63608d69c444f286b525c6524083057f1961201ffb294777729778ea57d7a197cc4bf2522b475c1", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47ee7b585f154342ac8264209cfe4da4?Signature=ZAIih4kJyD49jtaLMMowK2TEfvOHnaSSGhlVM2sp2jxf7axlBhqjL%2BYTJTUc5PkwKiVDk7sX2sPEXRQopvlcBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T14:35:34.596090+02:00", "dateModified": "2023-01-18T14:35:34.592930+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b9fbbe7dcb0f42b49c360e87e10b266f", "hash": "md5:04d8ee82d2bdd00e93afdef0ee60bc59", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: eb14bacdaabeb18b1f0d20b7f20c338c40d2cd1b; SHA2-384: f49be6cd2371e9eaf58481178f1ad46b2835a4b7a84cced07e485bdb5eef6f866fdf10f313cb2a9d7c58923e840c76aa", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f1b1218696134577a6f12a47220b0f8b?Signature=QTew1IZHZ5khf7XD9D27EflVWyzMpmxpmHTVgFyYy8rOmpA%2F0OMWvRvbNgHASL6RWaUJmrR2pBhkmavwlEkSBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-25T09:56:20.103474+02:00", "dateModified": "2023-01-25T09:56:20.100946+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 277560.84, "currency": "UAH", "amountNet": 231300.7, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 277560.84, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 231300.7}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0430\u043a\u0441\u0430\u0433\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41845765", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0430\u043a\u0441\u0430\u0433\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 14", "locality": "\u0421\u0430\u043a\u0441\u0430\u0433\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52173", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f2ca3367d8484f689168d7d254f25600", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f9f3701fb2ac4ed29c09047f7e951bf9"}, "config": {"restricted": false}}