{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-06-09T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "e-tender.biz", "id": "f9bb807700a14acf8ef79cebd46286da", "tender_id": "9a7cc547c0e64ccd9ee49da82ab18c8e", "documents": [{"hash": "md5:182a7008125e283e6f5edd72f15e65c0", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a7f995deacd54708be702cc3480e1d6d?KeyID=52462340&Signature=%2FZnkG8vzv%252B1fKmB%2FXcGyavAd1zGHtI%252BXMpNz7elyyxIZMmGWPwuPUB%2Fy62Q%2Fre4kAMOh%2FI2e84zx%252BevT5N5rCw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-06-10T16:57:36.290030+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-06-10T16:57:36.290050+03:00", "id": "9db94c86eacf418187ed798b09785e9d"}, {"hash": "md5:45642981b70760c546071dd49f5e8639", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a13eb5e0ac1f4056abb56405fc533510?KeyID=52462340&Signature=ChhSb%252B4SP%2FDeI2t9h0cWJaOZdBVIaPbEM2fxwoV%252BK98n%2FPf%252BQCOfkkjK8WP6%2FrvnsO2Ucb7BY%252BW3AyQIJzUrCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-06-10T17:02:05.235630+03:00", "dateModified": "2020-06-10T17:02:05.235667+03:00", "id": "04ba4053016d486dbf9e28ded65fdc43"}, {"hash": "md5:f9cab7155c452f1d54a83f770cb31c43", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80ff3bcd8ade45b88866351268a9a071?KeyID=52462340&Signature=22%2FvkrgbRqLqQVD3%252Bu7yVjfFHQTLK6MijZAM3NKXJH5NaFfC9YjM7rxfkvYoP0NIMC5uHcc30ROWQrrbw8dfCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-06-10T17:02:05.235630+03:00", "dateModified": "2020-06-10T17:02:20.461906+03:00", "id": "04ba4053016d486dbf9e28ded65fdc43"}, {"hash": "md5:d195f96eb3f2bea15520890d9f5faaf2", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86220918d62243d8967c7f6915c45478?KeyID=52462340&Signature=msWCddkbcGU9B12qMafBufL7Ype%2Fgjvf4fY5gFj6lQaAuOT1R%2FHtsStGYnwgC37h2Hgtw7nRF4BiGSLLhHKSCQ%253D%253D", "title": "\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-10T17:15:01.414887+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-10T17:15:01.414914+03:00", "relatedItem": "f3fe50361c3742f5a7e0afbab19e5fd4", "id": "199781f9f99544279177ba80b44be1cc"}, {"hash": "md5:73f5a0eac7bd045bcfb079aeb3ac5022", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/de25d82fdf38488ea48c109d3b9bdd0c?KeyID=52462340&Signature=EG973SLq9TleLyMy9L5hKRZXPaVK5%252BRffqqxRGZmwiHMkoaBCKHBJxR0Igy1Fu8dZtfl7dfX%252B7F3M4fDqL1VCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-10T17:15:02.083089+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-10T17:15:02.083110+03:00", "relatedItem": "f3fe50361c3742f5a7e0afbab19e5fd4", "id": "c5559b0c278f4bc49e11952f9953a8c0"}, {"hash": "md5:85f8cf91468edd7c359790a53e5813be", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0b4abad100a34386b5bb5d42f1182ee7?KeyID=52462340&Signature=WSaA%252BwfyNk5LqBou%2FClB%252BmCLjg28y5sTQL50LqJSXJU5Gqj1WHVD7f5hc0qsDeeNQ1awgM9zo16S16lWLDetAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-10T17:19:52.145799+03:00", "dateModified": "2020-06-10T17:19:52.145834+03:00", "relatedItem": "f3fe50361c3742f5a7e0afbab19e5fd4", "id": "37b8597c867143449307f7482d239c89"}, {"hash": "md5:88cff2edbe9e6f87630f7bd2f94ccc9b", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b012f3d909414e2eb62186943c87f7c2?KeyID=52462340&Signature=UNTAb2%2FEUK2xMM4fR4FJXBYZ9J2WAoFizXE5%252BioCOI7ZgPvwy0pdbPedagxGPELUn47Ukq79dxw2c5d6EKSZDQ%253D%253D", "title": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430, \u0414\u0423 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-15T14:21:38.644396+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-15T14:21:38.644429+03:00", "relatedItem": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba", "id": "ae4cc9f715454188886795acd7aa8743"}, {"hash": "md5:1b0d0ad255e6e06a876d63676da10950", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3f36810a74c4336842a006a9248a037?KeyID=52462340&Signature=8j7MB8HRkdWQWvH8bKOD9OOUORc6UOmPGfzktHyTZnby1X%2FL1Jg13TiPo9Pu5%2FaaJ3owK%252BW1BWRPEhq0mZQ9Cw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-15T14:50:59.673668+03:00", "dateModified": "2020-06-15T14:50:59.673706+03:00", "relatedItem": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba", "id": "49e7c57fc3194c8d9ad1313cdad6d7fe"}, {"hash": "md5:88cff2edbe9e6f87630f7bd2f94ccc9b", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/56193d3d945c4308a17a02824891f3b4?KeyID=52462340&Signature=%252B8bL7bCgwELzG%252BrUFkxw9JExIye8rkJMbzdOhvBqh0opWDXurcyttYyBQftjIQQPVtVxyNbrkQFht2B07BCPAg%253D%253D", "title": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430, \u0414\u0423 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-15T15:12:58.556565+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-15T15:12:58.550777+03:00", "relatedItem": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba", "id": "ae4cc9f715454188886795acd7aa8743"}, {"hash": "md5:79167f9381ad0294e8ca5914a5e15333", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd5d3f68f0d5413a8c7a3080719ac0de?KeyID=52462340&Signature=KCIoKXw43x%252BWQ0v%252ByH0bNNUbHao4Ir%252B9nYUN3uDgzf3BG2CiwRL4qgDJNDFRc2%2FXtIfywsRufb6fm8Jjrkc5CQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-15T15:16:31.743549+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-15T15:16:31.739041+03:00", "relatedItem": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba", "id": "ae4cc9f715454188886795acd7aa8743"}, {"hash": "md5:403aba115f04d3f3b7de53ea03680c49", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c95cba940b114539b85b4fdd85d6411b?KeyID=52462340&Signature=dOFwkfghg6EWA9D8p5XT2dW%252BD8Kv5U0Xv7EnjLlG3VgqSvsXGYFZfz6KBoE3DtryzO30uJm0khXktiBxkwpdCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-15T15:18:05.109484+03:00", "dateModified": "2020-06-15T15:18:05.109519+03:00", "relatedItem": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba", "id": "d6bc482658ad44f1ad66ffb706532b0f"}, {"hash": "md5:19cda7c5664d196a630f475b32288179", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f98e033e25434b1f8e045ba096d7a9a2?KeyID=52462340&Signature=Sc88A5J0mZlfsWDEy399sfJQwqDccL13GhPh%252B72InS8hv8FlEnNpffr6v5k2VJLebWzQ0aM8b9o70qttSbt8Bg%253D%253D", "title": "\u0414\u0415\u0424\u0415\u041a\u0422\u041d\u0418\u0419 \u0410\u041a\u0422  \u0422\u0415\u041f \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:10:58.305583+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-01T12:10:58.305630+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "513e00480d844a11a93f1e253e321db2"}, {"hash": "md5:44e643d055a77bae10e247046ca09fbd", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c789003f8fc41e5843666e94efd5bb5?KeyID=52462340&Signature=BnoSQVBnVanuXFAwo5T3abGEB%252BQCEtpFx6LpOkLuNyhS1KjwRiIHlqhlZSvByKnISKPA5OMs%252BqsZERtOVjo%2FDg%253D%253D", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420\u041d\u0410 \u0426\u0406\u041d\u0410 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u0422 \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:11:15.194755+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:11:15.194790+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "a383589877054202a39f6802840df5d3"}, {"hash": "md5:54a5b51f4ef139bbee69cc8a344c7516", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a65299204731477d82834cf03f180ab5?KeyID=52462340&Signature=e0tYcnKoEU9n191%2FETOWstlQSwnhwW0Rt%252BJzJblCOfsL5dbR%2FT8Nzk5n5xsGm6Ld26RbCJMJH5X7RWBwnh7FCw%253D%253D", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 2 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u041f \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:12:15.515293+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:12:15.515316+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "cab24e4dbd17491ba08296c4be06587b"}, {"hash": "md5:a12fa9d5c6f665d4c730a5ec5c223d88", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0031e168a4154653b313e72070a3fdea?KeyID=52462340&Signature=FqAl8OArOZ3k6kmQR3KzWaVK4NVwWyz0TXYJOc9%252BWzgSjPAvgjaKvZt0bhJukP9f%2FZjlG%2F7cUNRyNpLzcwoLCg%253D%253D", "title": "\u041b\u0418\u0421\u0422 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u041f  \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:13:05.085803+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:13:05.085826+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "c983c179153642f4aad5d06482e87982"}, {"hash": "md5:0cae63313fbc59f7f4af81c8814acd1f", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb4e4870f27a40cf8b9c4866971600cd?KeyID=52462340&Signature=TECHPFnFbFDtzLvShcvdfdKb%252BSiDgNw55XStaSl3hC71I08hWGxyJwC1%2F8aplUcHgXPcYpBy8s8LCrnubLLCBg%253D%253D", "title": "\u041b\u041e\u041a\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0420\u0418\u0421 \u0422\u0415\u041f \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:14:05.186198+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:14:05.186220+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "0a220fbaddf540e5b992cd6ce552a39d"}, {"hash": "md5:6ca916e3e13eb5e9700b2859cca4b61a", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7a5885dd76347f69f887d799e875dda?KeyID=52462340&Signature=carebO8zmDjS%2FJSeixHDAZpbExfEgrcv%2FY3obHl7spkLiG3jpplPjKCr%2FTyrSYZjVVM0cJRDfCD7Iq72LIApBw%253D%253D", "title": "\u041f\u0406\u0414\u0421\u0423\u041c\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0412\u0406\u0414\u041e\u041c\u041e\u0421\u0422\u042c \u0420\u0415\u0421\u0423\u0420\u0421\u0406\u0412 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u041f \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:14:52.274836+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:14:52.274862+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "01075272897246d0b1f0399359e6e84e"}, {"hash": "md5:89e5dc56c8c1eeefd06dd7cf3d97cb22", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aaee6dc632724aac934b47a0ec7c8e49?KeyID=52462340&Signature=m3ngQ00eK3eP09J6HYyjTR%252BATE27lSLgD9ZkacKST0mHwZih4nQ%2FJQ24pVmECp06ArGi9m9sZWfiXijvIRfqCg%253D%253D", "title": "\u0420\u041e\u0417\u0420\u0410\u0425\u0423\u041d\u041e\u041a \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0418\u0425 \u0412\u0418\u0422\u0420\u0410\u0422  \u0422\u0415\u0422 \u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:15:42.608956+03:00", "documentType": "subContract", "dateModified": "2020-09-01T12:15:42.608980+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "4e9dcd0b599741d3943efbe00901b374"}, {"hash": "md5:50a23a5b1db723296880bc3ed2a57669", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e514ab55053f4acf87259e78842fe771?KeyID=52462340&Signature=1j6NP5lixbTmhedg9N%2FrMl%252ByOntvStiLIcy7yaVfdv6qjYPhmFbukxDC31rajJZAhrTpccV%252BNnN7fsofmr34Bw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-01T12:18:14.772406+03:00", "dateModified": "2020-09-01T12:18:14.772427+03:00", "relatedItem": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e", "id": "112af307df6843a29d3a2b02e3bbb760"}, {"hash": "md5:cd836f07edf87e7cdb2a2c2f8fc18171", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/61018780ca46423e84124095b2366733?KeyID=52462340&Signature=Q8OY0uki4StT4vSagN0unRCKj%252BGk4ZZW7nTBTnmjhYHAN8zDXYgbod1umEqIDWwnmV4Ud%252BnsXR0wvEVJbLe3BA%253D%253D", "title": "\u0414 \u0443\u21163 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-21T10:03:51.751684+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-21T10:03:51.751718+02:00", "relatedItem": "9ae533aa92584c4086adb031773d47df", "id": "4bb46bde3a4b4e619e76a69c09c1cf95"}, {"hash": "md5:2d2b076be17c574ca2b6688ea9fe1247", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ab23ed3725f74d34ade8a4e145240c8d?KeyID=52462340&Signature=7YPKKimHXP4uBUywGDTZeDHtFH2jBc6m97eVcRrMcIHSVTEIJnors4%2FxycoBM3OperKCQ3sfeMwb4cs2AX%2FPAA%253D%253D", "title": "\u041a\u0412\u041f\u0423\u0422\u0414\u041e \u0414\u041e\u0414\u041e\u0422\u041a\u0418 \u0414\u041e \u0414 \u0423 \u0413\u041e\u0414\u0418  3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-22T11:50:50.073035+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-22T11:50:50.073057+02:00", "relatedItem": "9ae533aa92584c4086adb031773d47df", "id": "bcc42486e7ef40908aa1f9c6d154d502"}, {"hash": "md5:397b3c860a6f852d4c9c8a6059a365f8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d8a170afce34b7ebd40273029007536?KeyID=52462340&Signature=QHropfjL2RjaJqk13mtySfSvzVpRKUmm4XvWi8%252BXXdOe%252BNXyAT%2FSBuOwt70kkzoS1x4hDjR6MMR8weJM2XepBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-22T12:32:36.135863+02:00", "dateModified": "2020-12-22T12:32:36.135899+02:00", "relatedItem": "9ae533aa92584c4086adb031773d47df", "id": "b7030e8f06d1409fbb00964c470311cb"}, {"hash": "md5:2d480f122f39ff51f4bd76e667b928e9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19696d6e6af84666bee8b47bf390ab52?KeyID=52462340&Signature=1qKu6IDEF3fJ0yUdgWZuhEFRNqW56JxtKB1w2kk6efFRX%252Bfm7HYgZRP%2FP4jvq8ZVJuD6nuYspxjiDgLzNpYjDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-22T12:32:43.062563+02:00", "dateModified": "2020-12-22T12:32:43.062584+02:00", "relatedItem": "9ae533aa92584c4086adb031773d47df", "id": "e56132760c6949c3b83d97af3e0dc701"}], "contractNumber": "9/06-20", "dateModified": "2020-12-22T12:58:13.265492+02:00", "dateSigned": "2020-06-09T10:00:00+03:00", "items": [{"description": "\u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u042e\u0440\u0456\u044f \u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 22", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442", "id": "45000000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "02094", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u042e\u0420\u0406\u042f \u0413\u0410\u0413\u0410\u0420\u0406\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 22", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-05-31T00:00:00+03:00"}, "id": "ffdf2f1ef2804e028261ee8f43c300f9", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0415\u041f-\u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b\"", "address": {"postalCode": "02099", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u042f\u043b\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 5-\u0411", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "TOV \"TEP-KEPITAL\"", "id": "42586016", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0415\u041f-\u041a\u0415\u041f\u0406\u0422\u0410\u041b\""}, "name_en": "TOV \"TEP-KEPITAL\""}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1328009.75, "amountNet": 1106674.79, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "9fd799e93fe94937a288b9313d3ae1ef", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-06-09T11:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443: \u00ab\u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0448\u0432\u0435\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0456 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u042e\u0440\u0456\u044f \u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 22\u00bb, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434 05.06.2020 \u2116 29221", "date": "2020-06-10T17:36:24.667723+03:00", "id": "f3fe50361c3742f5a7e0afbab19e5fd4"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-06-12T15:00:00+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c  \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 7 : \"\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430\"", "date": "2020-06-15T15:18:12.736778+03:00", "id": "8952f1f444644827a3c6e75595498fba"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "9/06-20", "dateSigned": "2020-08-31T13:00:00+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0430 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0432\u0438\u043d\u0435\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.2.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043e 23.09.2020 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "date": "2020-09-01T12:19:02.829789+03:00", "id": "276135de2c654e7b86c24e38af855a7e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-18T10:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e", "date": "2020-12-22T12:58:13.255520+02:00", "id": "9ae533aa92584c4086adb031773d47df"}], "contractID": "UA-2020-03-02-004235-a-b1", "dateCreated": "2020-06-10T17:04:07.401640+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05536774", "legalName": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443"}, "name": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443", "kind": "general", "address": {"postalCode": "02094", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456\u043d\u0430, 22", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043d\u043e\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u2116 \u041a\u0411-2\u0432) \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043d\u043e\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u2116 \u041a\u0411-3)", "sequenceNumber": 1, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "calendar", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "4901cd3c2b0f4e79a3d86a93cee925fb", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}