{"data": {"awardID": "593cfabe55a844028cad3872e2f50978", "contractID": "UA-2021-12-17-005024-b-c1", "contractNumber": "\u0415\u0421-38/2022", "period": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-17T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-18T20:47:34.912830+02:00", "dateCreated": "2022-01-17T10:14:20.101906+02:00", "items": [{"id": "02a30b1564f1490ca766e97324de0f27", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 17468.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043b\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430,142", "locality": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "85300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 4.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "43308c3da47342bbbf611c5166fcba95", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0404\u0412\u0420\u041e\u0413\u0410\u0417 \u041b\u0422\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41665589", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0404\u0412\u0420\u041e\u0413\u0410\u0417 \u041b\u0422\u0414\""}, "address": {"streetAddress": " \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u041e\u0413\u041e\u041b\u042f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 137", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "      1", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "539ea8d2964f4c4f8acd41a22736c28e", "status": "active", "date": "2022-01-24T15:35:25.447819+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "6cae2eb16541467d94b35096c8877a1e", "status": "active", "date": "2022-02-08T16:10:01.147194+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f. 7 \u0447. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438  \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437 08 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0426\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456  354,64 \u0433\u0440\u043d/\u041c\u0412\u0442/\u0433\u043e\u0434 (\u0431\u0435\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c).", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-02-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "5e2ba06241e24005bdd4e73e50b14f43", "status": "active", "date": "2022-08-09T10:42:31.062061+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 (\u043f\u0440\u0435\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0438)", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-04T00:00:00+03:00"}, {"id": "3b18874e86834c0a9a75699b8c185eea", "status": "active", "date": "2022-09-27T11:53:19.848127+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437 1 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442/\u0433\u043e\u0434 \u0434\u043e 4, 64  \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-09-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "8485b03d77ff47fe916aa17dd87fe74d", "status": "active", "date": "2022-11-07T11:30:00.195120+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-11-07T09:00:00+02:00"}, {"id": "8c9485c5e8884c6e9519f4721bb02aee", "status": "active", "date": "2022-11-08T10:09:54.206999+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-11-08T09:00:00+02:00"}, {"id": "272ca5d528a343ba96d8f9e041ac8cc6", "status": "active", "date": "2022-12-30T16:53:27.822618+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0434\u043e 17 468 \u043a\u0412\u0442, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 79 197,64 \u0433\u0440\u043d", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-30T12:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "79054abb801e493a9df730070d72b66c", "hash": "md5:531a12fda97ad4b7aab4be1a51de7434", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116 \u0415\u0421-382022_\u0441\u043a\u0430\u043d.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c5ed2c61622546bb97a64bb35d288082?Signature=GVSQYw5EApodfvb0x0xTLiOfrf2PzmFhr6%2BxGVJzKn2d74X3EbcPIpeQCo4rPRDhJKwvn3cwszPzh9iCULeBDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T10:10:31.154759+02:00", "dateModified": "2022-01-17T10:10:31.154787+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f8a050e644d4851b63dd49a4a4c7b87", "hash": "md5:9e842d342241fc3def050ec89bec14fb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/95dba04609fd429b89b1a0a4daddc731?Signature=fNyBTn4bd6uQ6EKN3A1m4lRaHiHRpvfdGM1vVbO9G7x4jiUaJW%2FKvzJ7pRjpycMd%2FT7Efx%2BM0aIRNPbditNPDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T10:12:42.488172+02:00", "dateModified": "2022-01-17T10:12:42.488190+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bf51675f064b4395be3ead970220dd02", "hash": "md5:32a69c897eaae10d2daadab4bc01ae0c", "documentType": "subContract", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_\u0441\u043a\u0430\u043d.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4833d4e68b9c4a578bbf735120f76279?Signature=q2pSzC4G2t6zfRQsv%2F4mO4qhjNJDiyYc55Q%2BTBKWrtUDFDBeeyRNl7fQxkwxyMzypf8yGQoXOR2dAYTjR1%2FvBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T15:33:24.162015+02:00", "dateModified": "2022-01-24T15:33:24.162035+02:00", "relatedItem": "539ea8d2964f4c4f8acd41a22736c28e", "documentOf": "change"}, {"id": "e1a82065daad402fad222ada1181a65d", "hash": "md5:735d459ee6876238fb5906ee2a1308de", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b86e99f5a65f4de2859c2e71c243c641?Signature=P5qxwJ3EFhtsY12miSq%2BuGMtruLByb%2BTY7QiySJDau%2FD3X8ITuODQQMGMt7rgvnCc%2FvdBOvK976oq3zPgjtdDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T15:34:50.470381+02:00", "dateModified": "2022-01-24T15:34:50.470403+02:00", "relatedItem": "539ea8d2964f4c4f8acd41a22736c28e", "documentOf": "change"}, {"id": "4c31b1751fa94c4c8898b9d6bd47fdf9", "hash": "md5:a03b59dacfb668f882f1dd3183842e1f", "documentType": "subContract", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2_\u0441\u043a\u0430\u043d.jpeg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df52d0ee96ca4304b86ba98456b0bc45?Signature=Sa%2FhlbtfMz8Sxa6oQCDmY17%2F2XyIALJdbcC4rWUc27nwEymVZ7%2B1bkZi3NLiT1lt6PoL2j9X0fjq3hq9SZyBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T16:07:51.459794+02:00", "dateModified": "2022-02-08T16:07:51.459812+02:00", "relatedItem": "6cae2eb16541467d94b35096c8877a1e", "documentOf": "change"}, {"id": "7aacf6f8be1b47f587002b8e10969d58", "hash": "md5:4605cd1f1ec0b947b37b7182ad5977df", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b56ccf46def94be5bdb8829e81b53869?Signature=6G%2Fe%2FkLd9Z1sqoc%2F97z6%2F96otKM6X7kHPIwO5FXVpqJzmcGvcZ%2B%2BIUp7lZB8JATcyB3WWUB9ILpUrzb8Y%2FOsDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T16:09:53.335694+02:00", "dateModified": "2022-02-08T16:09:53.335713+02:00", "relatedItem": "6cae2eb16541467d94b35096c8877a1e", "documentOf": "change"}, {"id": "5a311124b8684b9daafb9eeaa41a28a3", "hash": "md5:46e0fbe8454d83cfc41a5cef99ddefd1", "documentType": "subContract", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0422\u041e\u0412 \u0404\u0412\u0420\u041e\u0413\u0410\u0417 \u041b\u0422\u0414.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/368b870a25084225b8a58c31a46b7bc0?Signature=LAJba9Q3k8mZUMmnwvpoLlKx1ymNiYPjhUa1qr58Zr2ItKeMH5Gx4nV%2BQRPuF%2FwTnRrIyfbZ8hG4PjVWTHx8BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-04T11:39:26.821677+03:00", "dateModified": "2022-08-04T11:39:26.821689+03:00", "relatedItem": "5e2ba06241e24005bdd4e73e50b14f43", "documentOf": "change"}, {"id": "c6638e341776468f97eff2863dd71d1a", "hash": "md5:57dfcc73e9d5e891542c380ad94782a8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/66f8bb3c86d743e9802c91ebe1668bfb?Signature=5T3TrKw5gfmJtESDJ1aTbrcZoMq%2FMAR1%2FWQSZbc7oCbdYN3hirpvP2wgz9Ai6HBYc3hDJMrUXW7Th2mX0%2BYaDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-04T11:43:04.657529+03:00", "dateModified": "2022-08-04T11:43:04.657541+03:00", "relatedItem": "5e2ba06241e24005bdd4e73e50b14f43", "documentOf": "change"}, {"id": "995e6982b6aa4acb9f9bd002fe3617f8", "hash": "md5:94c985abee880ce256662b23fe2290d9", "documentType": "subContract", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0433\u0430\u04374.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67aa5742e2204eb9bbfcf0b1a474c9a0?Signature=PtREGnzowmrNr%2BjClZfXeP82bQ%2BPy7CwGDrGL%2Buq36tuc2Am27WajdClwJ2xJ6Ci9I6NdOKok3%2Fi6UQ0S7pvAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T11:50:37.016268+03:00", "dateModified": "2022-09-27T11:50:37.016288+03:00", "relatedItem": "3b18874e86834c0a9a75699b8c185eea", "documentOf": "change"}, {"id": "5fb2c4a5b7284567b1346ea60395c13e", "hash": "md5:94c985abee880ce256662b23fe2290d9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0433\u0430\u04374.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0cdaa610bc954e6c9a0e3f80436374ac?Signature=AaxklIP4dSWa79J5T%2FC72RD8ON%2BhZ%2FVX7BUV52Cn9I%2ByvKOV173zO%2FV0L7T8WPHOGDdMW6QEZAMI2aYrQZg1BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T11:51:31.073621+03:00", "dateModified": "2022-09-27T11:51:31.073639+03:00", "relatedItem": "3b18874e86834c0a9a75699b8c185eea", "documentOf": "change"}, {"id": "f5ba9fbd727f43528f101d7d7da1910e", "hash": "md5:3b577380c2989bb7b4a5ed4e372e8bbf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4786444edc994a748063ee43a32cd4c0?Signature=KP3rpRBIBAuCnVqKpjGT01Htq4OjA8imdZY5OHEcteDCq%2BAak3TpU9vC655bqIdvCPLh57PXCAu1iDB34WlADQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T11:52:57.304350+03:00", "dateModified": "2022-09-27T11:52:57.304369+03:00", "relatedItem": "3b18874e86834c0a9a75699b8c185eea", "documentOf": "change"}, {"id": "91fde66b2f984204825a8af53c02a99c", "hash": "md5:94802b233abf750d18e54c9c3c70f405", "documentType": "subContract", "title": "\u0404\u0412\u0420\u041e\u0413\u0410\u0417 \u041b\u0422\u0414 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165 \u0432\u0456\u0434 07.11.2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/717cb8d4f6ef4f6e86190519dcb3e64d?Signature=epwwnigzsdSKgMXmyQZPr41zCkyJt38swNl7I8ikQQq8BEgfwzs%2FylhgepOgc9GMbma7BPEYj4jb9Q80%2F3fNAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-07T11:27:58.123275+02:00", "dateModified": "2022-11-07T11:27:58.123297+02:00", "relatedItem": "8485b03d77ff47fe916aa17dd87fe74d", "documentOf": "change"}, {"id": "1d9d64cdc67d4f2892ffe69c6b761f34", "hash": "md5:73f0f935bb67d1b739f5c751e4804067", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/51068e3e08774a3493290e77395c1eb9?Signature=Q%2FOyq2LuFd1o%2BvZ11c032S%2FOWQqtZFtL6X1k0ThP0voUozRVnsEgY9%2Fcamjpr%2BRgPpDGy%2BTDOhjG6ATQN1grDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-07T11:29:46.276306+02:00", "dateModified": "2022-11-07T11:29:46.276325+02:00", "relatedItem": "8485b03d77ff47fe916aa17dd87fe74d", "documentOf": "change"}, {"id": "d7a7aa60227b4c7191ccf9dfc26ffbf3", "hash": "md5:d70ec1198e6d011f322c3ea690b94ab5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0404\u0412\u0420\u041e\u0413\u0410\u0417 \u041b\u0422\u0414 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 \u0432\u0456\u0434 08.11.22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12d580507b18403dacf2d6438f182f23?Signature=QRSk3he6nnp26XkrhtRy7oHmgQd3ARwWKdU3KDRVYpcO%2F%2F4UafWg45j%2BB78FuYOxTInanOxXLwXqNB1UbVtjBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-08T10:08:37.856197+02:00", "dateModified": "2022-11-08T10:08:37.856216+02:00", "relatedItem": "8c9485c5e8884c6e9519f4721bb02aee", "documentOf": "change"}, {"id": "4e387311619a4ae3becf7178feadd7ef", "hash": "md5:5581492a9df06c4b8d7f6c7d4c3b3cf8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5b19f10a3be446e6bef02b50584fb1b6?Signature=yKF1F1f6lRuYFOkE7lUXJF3qSmaqiqhIe0w%2Fl6MZ4paoXa1nqe53uBUVSZNSw2UT29D0XpVVQ5QNeBNqyC12Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-08T10:09:44.282889+02:00", "dateModified": "2022-11-08T10:09:44.282909+02:00", "relatedItem": "8c9485c5e8884c6e9519f4721bb02aee", "documentOf": "change"}, {"id": "cc141ac2b2494426bea73465b676543f", "hash": "md5:b70e5a88a42c2de4bb454708f1f84e0f", "documentType": "subContract", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0433\u0430\u0437 \u041b\u0422\u0414.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16f47518962f4968bd425f9a10898a67?Signature=0vgVHrqArCxJy7ksofNwaLw9GsM3OSoGRN%2FP3zTSndtVnqIjiGfs0SWEqvycX1BQUmtOBfLAwOurggUCeNGcAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T16:51:37.241972+02:00", "dateModified": "2022-12-30T16:51:37.241991+02:00", "relatedItem": "272ca5d528a343ba96d8f9e041ac8cc6", "documentOf": "change"}, {"id": "b2bcb4f02a054e64a3fed1a106b03ffa", "hash": "md5:c81148ea537adeabb86538d6fd4b2d3d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d64d71b3d1544597a9559ee1dbc6f522?Signature=yYGBpKuEwtPBxQU5mwGbe%2FvMBV%2B8P8PCDUu4bK%2FkFDXGecJO0iF6Rg4ubAhouKZIyWnRXaD4nPY284%2FhSVqZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T16:53:03.298245+02:00", "dateModified": "2022-12-30T16:53:03.298263+02:00", "relatedItem": "272ca5d528a343ba96d8f9e041ac8cc6", "documentOf": "change"}, {"id": "f04829044dc34fbc8d82c45a3880efa5", "hash": "md5:0a835df74429723e338be3aeb218e5dd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b03e198002944c9b90ba846198d1630c?Signature=DjRtiFSeD%2Fe1GB17FP%2BdCY2fhR2BMzXeCvfhcGIHKvFCEI%2F1rv9W%2Fz%2FFil72nzNMjP%2FxoCM1grv2VS2JAKdjBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T20:47:17.137752+02:00", "dateModified": "2023-01-18T20:47:17.137782+02:00", "relatedItem": "f7c8825cfb70465dbdc335f09e023645", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 79197.64, "currency": "UAH", "amountNet": 65998.03, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 79197.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 65998.03}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \"\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0430\"\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "name_en": "KP \"Pokrovska miska stomatologichna poliklinika\"Pokrovskoyi miskoyi radi Doneckoyi oblasti", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33518527", "legalName": "\u041a\u041f \"\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0430\"\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "legalName_en": "KP \"Pokrovska miska stomatologichna poliklinika\"Pokrovskoyi miskoyi radi Doneckoyi oblasti"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043b\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430,142", "locality": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "85300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b1093beaa66042309120413a91e55c50", "title": "dateOfInvoicing", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f7c8825cfb70465dbdc335f09e023645"}, "config": {"restricted": false}}