{"data": {"awardID": "f0b61a28a43b4543a0c484edd6cb354a", "contractID": "UA-2022-01-24-016788-b-c1", "contractNumber": "2022/\u041a\u0414/291-0004", "dateSigned": "2022-01-20T00:00:00+02:00", "dateModified": "2026-01-30T11:02:10.369716+02:00", "dateCreated": "2022-01-24T20:35:14.263775+02:00", "items": [{"id": "ca51b0d259ef46b797497b82a9bc3a4e", "description": "\u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0414\u041a 021:2015:66110000-4: \u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "66110000-4"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 300.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0430\u0441\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430, 9", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79058", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T18:00:00+02:00"}}], "tender_id": "51fba621297646ccb1bb41ec3cbbb4b2", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u211643 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23888598", "legalName": "\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u211643 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0410\u0421\u0410\u0420\u0418\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 9", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79058", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u0423\u0411\u041b\u0406\u0427\u041d\u0415 \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0411\u0410\u041d\u041a \"\u0423\u041a\u0420\u0413\u0410\u0417\u0411\u0410\u041d\u041a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23697280", "legalName": "\u041f\u0423\u0411\u041b\u0406\u0427\u041d\u0415 \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0411\u0410\u041d\u041a \"\u0423\u041a\u0420\u0413\u0410\u0417\u0411\u0410\u041d\u041a\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0404\u0420\u0415\u0412\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03087", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "0cb0a6afc02446e38466b93e8db6aa1f", "status": "active", "date": "2023-06-06T13:11:45.966491+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-01-19T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21162 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 300,00 \u0433\u0440\u043d. \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "8da2b35e18084fb5a2a8dac1ec957876", "status": "active", "date": "2023-06-09T13:52:47.137327+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-06-06T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21163.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "dbb6e2e4fb754ab1b3d5b0407c993a3a", "status": "active", "date": "2023-09-06T08:18:20.614000+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-09-06T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 520.00 (\u043f'\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "870ba6571063435d8cf39ac8458139ee", "status": "active", "date": "2023-12-19T14:53:57.647000+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-12-19T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "7cc918275b00486aa033f86306584412", "status": "active", "date": "2024-01-04T13:40:50.301000+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-30T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a - 1200.00 \u0433\u0440\u043d", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "2bca52cb5a77467bb0303d032f0482ec", "status": "active", "date": "2024-01-29T10:35:43.730000+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-01-25T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 1550.00 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "b08a652d37304cdd94b8211023d0088a", "status": "active", "date": "2024-12-04T11:02:11.766000+02:00", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-12-04T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2025 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 900.00 \u0433\u0440\u043d", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "45aaa202e8fe4a99ae5380d4e373cfdc", "status": "active", "date": "2025-01-23T10:05:02.443000", "contractNumber": "8", "dateSigned": "2025-01-23T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2026 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 1500.00 \u0433\u0440\u043d", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "bf3329fb17a449fb9ff56d612046db3d", "status": "active", "date": "2026-01-30T11:02:10.370000+02:00", "contractNumber": "9", "dateSigned": "2026-01-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "a8e5da8ef08c471ea00aed89416b1d19", "hash": "md5:7709c7905ce30e3e222a91207436d57f", "title": "\u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e12c5410d2574e33a3d132e9397b60eb?Signature=8tuEIZOmpQ0YeM%2FRTJNJ4OBesptpbmmsIUZj8hXJ%2FDnNIwdqKdkUDHLWmlPcQWUVPynCseQj10eqTYprxbxmDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-24T20:31:09.205096+02:00", "dateModified": "2022-01-24T20:31:09.205152+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "ec3b275ca8a64482988ad332d0ac1fb9", "hash": "md5:8048cef21e5d543826fc0cdd66261eec", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/37dbe203f88c4826a9e6a1b42b75237b?Signature=MLUKWLuPoy3NmuCIbWoCNbxUcGtnMujUqrsT%2Be4P1MxMJs%2Fm%2Bc0%2FDI2h%2BIjyybz1lEjaxXhrGkc5sbzNPmQEBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-24T20:33:07.651226+02:00", "dateModified": "2022-01-24T20:33:07.651246+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "ec3b275ca8a64482988ad332d0ac1fb9", "hash": "md5:578f538a59cf63804793a3c52b3dccfe", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c35461d7e8e7402eb8892ce092f4629f?Signature=kn4COxnHKitBHERrKy4qMqIVo9yJinPSB9CCf0o9B0Glyssmozv5gZWvFvtw5FPM8keEDJZyAEh%2BTOGRqM4uBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-24T20:33:07.651226+02:00", "dateModified": "2022-01-24T20:33:56.159537+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "0cb0a6afc02446e38466b93e8db6aa1f", "id": "cc8d488ad96e41b0b6d12948568c4572", "hash": "md5:07da6ed5612f7ab21c77246440149f48", "title": "\u0423\u043a\u0440\u0433\u0430\u0437\u0431\u0430\u043d\u043a.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/574903a147344ecaa275256c90e6e0a8?Signature=3qwRyFHn70idW6sGiM1HeDUIhI0ZqL3T8X5D5I3ySAgswA9HNor892lNlBWKBPHcOMzyEPTPUURdzg9KxK8MBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-06T13:09:05.263115+03:00", "dateModified": "2023-06-06T13:09:05.263154+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "0cb0a6afc02446e38466b93e8db6aa1f", "id": "098541d050104a7b955a85c359f79b9d", "hash": "md5:10a932f1a79a992265810869994187d2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c7771ec630884e8c9bd9d859aa3ffb74?Signature=basab5hljbSSkWnqLejX3egjfB9v%2Bs5pn0C5luq%2BUWf5xAz3NC1UNKsVIob4gN4RnHpJ2qJoFkdQR1kLwQRTCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-06T13:11:32.132691+03:00", "dateModified": "2023-06-06T13:11:32.132710+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "8da2b35e18084fb5a2a8dac1ec957876", "id": "6cabd44bddce4889aa0a989bbecf0615", "hash": "md5:cfac70415ba43d8ce6b07a94d2a3ffa4", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0433\u0430\u0437\u0431\u0430\u043d\u043a\u0443.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a68856afa4274053b8cc7cae96fcf3b3?Signature=JiR5HVAK4zRd8ivCxTRvrkWw0p0d92uaU0j5OvXJSMJgeJUByokQZV%2Bj74rDM2uKEzoKQ4k0CU8jFfM0LuLzDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-09T13:51:24.989608+03:00", "dateModified": "2023-06-09T13:51:24.989622+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "8da2b35e18084fb5a2a8dac1ec957876", "id": "1729ebccac304d0893d7a8b0c1dba8ec", "hash": "md5:01ba0d4853706a3b66c2e3de5bba150b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cf6446cb8303458982534c90524fb0ee?Signature=c2x5%2B8a5QlwP6hLOI1MjmETZXJ%2Bf%2BFHS1tWyVCV2xKlYzun1KTeFAKzo6ruWRAFlipxhgOUr71dAev%2Fqsn6hCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-09T13:52:34.003731+03:00", "dateModified": "2023-06-09T13:52:34.003743+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "dbb6e2e4fb754ab1b3d5b0407c993a3a", "id": "4ff524b5f1154b43bcd8eda17d4dbd3a", "hash": "md5:1f32fcc6486a299feb3fe39ecd2164f7", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/4ff524b5f1154b43bcd8eda17d4dbd3a?download=eeeb547fa12c44a091fb614edb260228", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-06T11:17:06.019414+03:00", "dateModified": "2023-09-06T11:17:06.019414+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "dbb6e2e4fb754ab1b3d5b0407c993a3a", "id": "a0cf9b9d0bfd4e26b7a66cf38a9e3fc7", "hash": "md5:226ab1b2674b3a76f1064a9fffe2f83d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/a0cf9b9d0bfd4e26b7a66cf38a9e3fc7?download=e58f5107a7a243fab104e4ff45ec2fab", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-06T11:18:08.045561+03:00", "dateModified": "2023-09-06T11:18:08.045561+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "870ba6571063435d8cf39ac8458139ee", "id": "56210e2b499a486b89d624b59ef7dba5", "hash": "md5:51d3c42e01278af711c7dc8077a49811", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/56210e2b499a486b89d624b59ef7dba5?download=17c8e7102f51463892691b5d63e65702", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-19T16:52:05.621470+02:00", "dateModified": "2023-12-19T16:52:05.621470+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "870ba6571063435d8cf39ac8458139ee", "id": "2cde14699a4e454c81b11b425e4367d7", "hash": "md5:ca0ee1655dcff3f97fcb70930326a0e5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/2cde14699a4e454c81b11b425e4367d7?download=527e7455180648189d9a0078c04d4362", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-19T16:53:46.464852+02:00", "dateModified": "2023-12-19T16:53:46.464852+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7cc918275b00486aa033f86306584412", "id": "431e3466ec5544438f74b010cbd3f968", "hash": "md5:c2eacc977d0d221fea4056aa3d1cd26a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/431e3466ec5544438f74b010cbd3f968?download=3839612da5724d7183bac2338ee5d8e9", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-04T15:39:12.882664+02:00", "dateModified": "2024-01-04T15:39:12.882664+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "7cc918275b00486aa033f86306584412", "id": "add2a417def440a198d51b3a4ec83b40", "hash": "md5:1fb02063a3281f757b529b89eaa482bb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/add2a417def440a198d51b3a4ec83b40?download=b65d28979d0e4bf2a03f86c59e459752", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-04T15:40:42.371817+02:00", "dateModified": "2024-01-04T15:40:42.371817+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "2bca52cb5a77467bb0303d032f0482ec", "id": "0b076e387a3d4fd7ba733bc517a45284", "hash": "md5:d288d98f7a5543349b27e131fb2ea545", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 6.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/0b076e387a3d4fd7ba733bc517a45284?download=2445520e8b9b49cba01f2df73b9c6784", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-29T12:33:22.029329+02:00", "dateModified": "2024-01-29T12:33:22.029329+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "2bca52cb5a77467bb0303d032f0482ec", "id": "88b850dcdb894a609bd8967f46a3ea0b", "hash": "md5:1e7bad0a4a0c07350475ad194677fb45", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/88b850dcdb894a609bd8967f46a3ea0b?download=f4f6e845329243a6bc91ffdc632d89bf", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-29T12:34:18.099081+02:00", "dateModified": "2024-01-29T12:34:18.099081+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "2bca52cb5a77467bb0303d032f0482ec", "id": "8c6a9a85b2594c599c83f4680250df03", "hash": "md5:047b57122c8867afb9f301830b728510", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/8c6a9a85b2594c599c83f4680250df03?download=b1ec0df9fe074bfc9ebfde7922f14ef1", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-29T12:35:31.216088+02:00", "dateModified": "2024-01-29T12:35:31.216088+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "b08a652d37304cdd94b8211023d0088a", "id": "f9e75ffbe5834890b2fe0990269d9204", "hash": "md5:7482cfa9393335aaf814bc9b357f5658", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 7.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/f9e75ffbe5834890b2fe0990269d9204?download=40351b82693e42f888ba5ae42a4ef6a9", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-04T13:00:51.226751+02:00", "dateModified": "2024-12-04T13:00:51.226751+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "b08a652d37304cdd94b8211023d0088a", "id": "7eea5ed6d5bb48efa33202e67f80e2a4", "hash": "md5:59a3d36e752530a1474e5238d962467e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/7eea5ed6d5bb48efa33202e67f80e2a4?download=e4de1e1549e94b07b9ec28812f84663d", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-04T13:01:42.771315+02:00", "dateModified": "2024-12-04T13:01:42.771315+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "45aaa202e8fe4a99ae5380d4e373cfdc", "id": "5491fb9f0d8a4265aeb3b38a5a7bc57f", "hash": "md5:8ea916a33ba6d4428909baafb767837b", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0423\u041a\u0420\u0413\u0410\u0417\u0411\u0410\u041d\u041a.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/5491fb9f0d8a4265aeb3b38a5a7bc57f?download=9bd840e41f954169b2bd18b9c9c75215", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-01-23T12:03:41.793350+02:00", "dateModified": "2025-01-23T12:03:41.793350+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "45aaa202e8fe4a99ae5380d4e373cfdc", "id": "74b1be6aec8d46288ceab85f2220fe2b", "hash": "md5:9f99d7a10d9eb2d4e9cbdac16e511b66", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/74b1be6aec8d46288ceab85f2220fe2b?download=2657f10582a7457cbdd54880c99669c1", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-01-23T12:04:47.668114+02:00", "dateModified": "2025-01-23T12:04:47.668114+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "bf3329fb17a449fb9ff56d612046db3d", "hash": "md5:3c13324007d2e45b2ee74ed1b989e16e", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0413\u0410\u0417\u0411\u0410\u041d\u041a \u21169.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/ea2419b6329d4764872c8614401a0f59?download=cb4b5009b74b4abc9129ed0179d1b614", "documentOf": "change", "id": "ea2419b6329d4764872c8614401a0f59", "datePublished": "2026-01-30T11:01:08.146548+02:00", "dateModified": "2026-01-30T11:01:08.146548+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "bf3329fb17a449fb9ff56d612046db3d", "hash": "md5:f4bdd27c12d87b7c0bf93439eafc2e39", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/f761eaf136014779bc898da346264de2/documents/1a0b3b51eca1471c82b2507443378e1f?download=b3a46121595242378e48a754ee736363", "documentOf": "change", "id": "1a0b3b51eca1471c82b2507443378e1f", "datePublished": "2026-01-30T11:01:56.639622+02:00", "dateModified": "2026-01-30T11:01:56.639622+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 300.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 300.0}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f761eaf136014779bc898da346264de2"}, "config": {"restricted": false}}