{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-03-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "f713eb3a6f304eafab185ed0ecf89266", "tender_id": "7923d636a0e2464a8abdf71a14e5a028", "documents": [{"hash": "md5:78ac57234c9508be2194efcccb480139", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8877ed3a3e244d14a9b2ed8e341995c6?KeyID=52462340&Signature=WFbeEalRpxwsIqyibxGAvV9BDdGCDcKZzmm8DZszuZk0WvZhJ33N5GDru1mPWTDJsaQJCVP6xYOJ0sJAkA5GCg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.2.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:19.466666+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:19.466698+02:00", "id": "86fa67252b154f11be42d1a2694a2a0b"}, {"hash": "md5:d05b7892d178a0e825a7f26b66c79a0b", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd88f191486543fd9da40b06d545be0e?KeyID=52462340&Signature=itF4RRS7PEJ%252BIb1BA2qSIBma%252BRH%2F%2FQk%2FzRnQmfsR19WiHitMDmTCnELkq1YRxR49%2FzfR1j41HRQGx%252Br7SPsGCA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.7.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:21.881290+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:21.881309+02:00", "id": "6070fe5fc9e64a239947425476ddf8fc"}, {"hash": "md5:573ced319c2c6fa4639e5c36718df671", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ad4412a603244a2f91d4bc268ec45804?KeyID=52462340&Signature=lVNKIbtu7U%252BRNNui74pvCLRx%252BEhcr0feYrN5rE6fBA%2FG3G%2FjjyiWiKOAU5eQpubwEOzN%252B7lKYLLXo4W5MO9NAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.1.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:23.935088+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:23.935123+02:00", "id": "6f40ebbf8d844281a56c953e02ab7067"}, {"hash": "md5:a38384bcb689d396ec469acb05f4b5d4", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c591147ba4c4938a679d1ec269c350c?KeyID=52462340&Signature=Y8z2zk0tNrpDcrovj6V2bm5gdGVts2bS3xBmvs1R5Gy5T476TQfMcRZ3eGIDEJ1o%252BDV4ywrSZHaqm3bT83YVCw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.3.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:25.967561+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:25.967581+02:00", "id": "743c2b93553448e1a2d6e57b3cf0188d"}, {"hash": "md5:60918d894ff4697f1376c07e382cb038", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c37b38a96b284a199895e88237272f76?KeyID=52462340&Signature=ZBPJVhNsr1awuubXwANrG8EgN6Y%252Bd7mefEtGBslkRWdKzUfgDngvljt2z3pMmu1wuKr%252BUBsLx5CUUAUyLungCg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.5.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:28.295729+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:28.295764+02:00", "id": "890a3b3ab2494c458b6d2489a193137b"}, {"hash": "md5:d86da1ddc2117456de897d73c8a9b266", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9901e3fe80474d50a6695b5d9d24ff8e?KeyID=52462340&Signature=scKT4NTgeqY%2FQtZPq%252B70FMMB3mBYjuUKLFY2pS6h62uoZb4xoWmmKREAAZtXEJfmJg6Q2LR%252BdrbzW%252BT3%2Fkq1BQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.4.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:30.557045+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:30.557072+02:00", "id": "5afc671b3f3b4022bf7ccc6202a98d81"}, {"hash": "md5:ff4c6d34e0e4a2ec578ec99cac70af56", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3dc17bf4c134a4e869fb74474a00f3f?KeyID=52462340&Signature=JGEl9oZgiJQx2yNirVyFqg6a0ZIuuyXNicjuUNcVpgakpclV5pP3hiIaKZCeg3yDEDOXp%252BovIp9RKjpyjaI6Dw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441.6.tif", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:15:32.528315+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-03-27T19:15:32.528351+02:00", "id": "9b2bd7b98d5e479c902b8a7da32d78c4"}, {"hash": "md5:5201b3e2cec448c6d39543debe25c8f8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a8a5cd14a68546d5a2b0757fe991ccf9?KeyID=52462340&Signature=%2FuGsxQPk279iccQmlKr9YA35FMt9z0riRaKBoNb548rO8MkcV7YdGPtJcsm5KkmslKBTY%252BYUK9IhQDYvmxxXDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-27T19:16:55.518866+02:00", "dateModified": "2019-03-27T19:16:55.518901+02:00", "id": "aadda1d25d0b481dba3ff5aae1dba8df"}, {"hash": "md5:2fc7e1f3183d98d3454737f46f77f60b", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36429054f24f4e788831817c7eae1ad1?KeyID=52462340&Signature=Nja3csCqmd28Tc9%252BDcK1%252BTOaH62dtnRBcp88TstDN%2F53t1AdVwPmnD9%252BsS3am1qd0%2F%252BfDFp0Ys%2FGmnN9TuVRAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-01T17:44:38.143768+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-01T17:44:38.143800+03:00", "relatedItem": "c8b78d53aaf644eaba2bc9b92e359a70", "id": "14d0271857484e5c9023053099f037c8"}, {"hash": "md5:ff648c4f1732e963f138d7bc09dee5e0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3fafc782b7884256bf7c808e5f0515f1?KeyID=52462340&Signature=oCqNIG6GrC%2FehT4uzSJwwEQeLFgzT49V23KLftXcciVFgFLFOpx3Y7GSQ7LpWFqcuYpQfINQpxAt3a7%252BMOk9AA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-01T17:44:58.968835+03:00", "dateModified": "2019-04-01T17:44:58.968854+03:00", "relatedItem": "c8b78d53aaf644eaba2bc9b92e359a70", "id": "f6ec9784d58b4c94bc6dee5b9b7ce873"}, {"hash": "md5:105308ff6131919b0d644060c177ef01", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1b1e3a0ae3ed458e9b61d698b484c79f?KeyID=52462340&Signature=Zz3bm1k3BWMTbc%252BZd4L762YDZqGiJjKh%252BLaXnN9O%252BO3Mgc8%252BCGUbUx9SKuzt6hHnG%252BByJlpeEm2eSWcfs5SyCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21162.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-05-23T11:58:00.379390+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-05-23T11:58:00.379427+03:00", "relatedItem": "0a4c4e04d0a54007b564621d3024695d", "id": "d12e0b51cb744400ae96ad4e65c3d50d"}, {"hash": "md5:f0be35957398e81db58d4386cd5b4510", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df89530990c4418b91095cf5675ce6d6?KeyID=52462340&Signature=Ua6JbQGWQqCgOudGhAxu0mQfpnU2Ffo8bKnWXqLACCSMylQjpTp6Z63YuDV3ELkLAWjDFxGOpglEpnH1shMECw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-05-23T12:05:34.517040+03:00", "dateModified": "2019-05-23T12:05:34.517061+03:00", "relatedItem": "0a4c4e04d0a54007b564621d3024695d", "id": "4c0c1a1ae7e247438892f30d9b3bc2db"}, {"hash": "md5:9cdfd8adb03d1879a616d1948141ae20", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/29cba13652724d09a36f9b4cc93e00e1?KeyID=52462340&Signature=8e8xEjhshZXx3nRqJ3k5Qho%252BreuklC0Z8RMYnOR8OX5EQxOHK%2FhNz0ib2cem0IQm43P9TdrzQv8UnD8R0J8GBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-29T10:30:52.555245+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-29T10:30:52.555361+02:00", "relatedItem": "7efb9833e43141aabdd0133faaac24fd", "id": "7d94072597df404ebd40d18646405e73"}, {"hash": "md5:413c58fa742bcc3d4b8617495e2f7558", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a85559798dcb48a0ad8e0deda26a7b98?KeyID=52462340&Signature=Uzcj9W3GGR1vFMaDU86lE%252BLsOCzBu6RcgAg8m04CQR1h%252BGHVmc7sqZgaJhsTTmrjkr4jVSd3jof2OfgjiBvwDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-29T10:32:42.141699+02:00", "dateModified": "2019-10-29T10:32:42.141722+02:00", "relatedItem": "7efb9833e43141aabdd0133faaac24fd", "id": "bab956c0f2f646548cac14ef312f6ac2"}, {"hash": "md5:23f094617bdc2c4c5483fedd0d46cc8c", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90bc389567434b1fb4b1396786e429cf?KeyID=52462340&Signature=3ODWXA6u163agAkxkujnJvV%252BsakmOaB%2FshypvmBOmQPUWh8sX9D3vQM3%2FF7abnd2Bfd%252B9JlzcS%252B7rryEAi7jAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-27T09:35:38.859710+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-27T09:35:38.859748+02:00", "relatedItem": "ea8f203313404162923249fc4e7654aa", "id": "0aeb3ddbbf2146a3a4721cbdbe23178b"}, {"hash": "md5:927c3c718d77adf5430a143bc6ec3a3c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/886b438086424e48a28a491647a436a1?KeyID=52462340&Signature=Mnik%2FcSwzJXsAdZoJe83LhVxBCKMtZqpjphkKjYHcnVL5dXs3m6LEUiym2fM1WHxW3fwS8SOyUJxcEW0JfQACg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-27T09:36:10.921461+02:00", "dateModified": "2019-12-27T09:36:10.921483+02:00", "relatedItem": "ea8f203313404162923249fc4e7654aa", "id": "56e27408e78e42f4949bee22b0589107"}, {"hash": "md5:7152ad6f7daa3eedfd18f98b528c9752", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00e855f242ff4311b8bc066258db2804?KeyID=52462340&Signature=X8SJBttOLvt9%252BaDWZ4keV91SZSpYTLnS7pVhfqHmkHL7f1kEqzekZMYpYabuGGrdZUNCzXAkvzz8hyoqUlZvDQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21165 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T10:12:39.629480+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-28T10:12:39.629506+02:00", "relatedItem": "f6a244a8045d41b987151833df78641e", "id": "fd890ec80f78405fa0dcaf82b3d8f94e"}, {"hash": "md5:25ae85c98905d953bd1511323dd42663", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3abfbcb7cf0948c59612b863c4aa864f?KeyID=52462340&Signature=A7j8orCBHdv5dvwdIxYT7tsXv%2FiN7Vmgv91QaHNdL3R%2FbCfP9kjo3Iuw6jQ1IiYwpoelte7kVsQ1pAvONBRKDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T10:13:15.083040+02:00", "dateModified": "2019-12-28T10:13:15.083076+02:00", "relatedItem": "f6a244a8045d41b987151833df78641e", "id": "e1baa61582f449d788ad8b0bbbdd6912"}, {"hash": "md5:40267c3f3039eb02c15ca3585ded4db6", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/57a04267feb84853a3add9b97ba4ad50?KeyID=52462340&Signature=KTZuoC22e0irdH%2Fz9VmeBiYR8zxAovZj6JAc0LQ2Gf7n18Uxzl6wPpDtof1Cksx1DrKqxxmH3URHHEgISVbSCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 \u21166 20%.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-20T15:43:21.706306+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-20T15:43:21.706337+02:00", "relatedItem": "c4aa8ac77c10497c903bd8e97ec920f2", "id": "fbabe251a7494062bda77bcf12213507"}, {"hash": "md5:1e24eb55a2fccad6bdd4c68c73d8b91f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cff2db78b2a8469b820ede5ef81fbc78?KeyID=52462340&Signature=WdbLXCGxqZWCetLedV%2F%252BDoDuRCTjiQtvL3BRMJuVE56UxbEFPHH%2FTGmtntoqHMMZwkDwcU71mLYGylraMCjIBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-20T16:07:39.252119+02:00", "dateModified": "2020-01-20T16:07:39.252140+02:00", "relatedItem": "c4aa8ac77c10497c903bd8e97ec920f2", "id": "a7c7b6308e5c4e0a83e188757c3870dd"}, {"hash": "md5:687c75b52873443d443e2a5817e7c5a7", "format": "image/tiff", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79a37f12c3194fdcb3350f126966ed25?KeyID=52462340&Signature=bckGRX%252B9M8jNOjkiVVX2i9DyvKEbyxYKQl8ViGF%2FAqRiBogiQAfDn1b8nXdWf8mzovzDxUhS87h9aUhVR%252ByiCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0443 \u21167 \u0441.1.tif", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-28T13:03:20.391200+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-28T13:03:20.391234+02:00", "relatedItem": "177d1690b2924a0ab3416b916caffa27", "id": "32327cea86a94c44ba07dac6d8434ed4"}, {"hash": "md5:f987eb0c1196259847452181755e737a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b27ec8cb091a4484881c13779f66a1fc?KeyID=52462340&Signature=10D0Exr0bQK%252B6WMX3B%252B3ozk3OZVkw69TAveguu264hJZDSeTjbV0X2AFyqmNroW2rHjDNSQuwSbolyIT1mxWAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-28T13:04:24.968399+02:00", "dateModified": "2020-02-28T13:04:24.968433+02:00", "relatedItem": "177d1690b2924a0ab3416b916caffa27", "id": "f78a24a695ce47a691ffc4fc396c7743"}, {"hash": "md5:fc75b2001ee7e20d14f950b170b8d30a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f6a1b3a78a9a426d9b544fde9d2bb12e?KeyID=52462340&Signature=FyleGm0BqNE5JVqyVR7kOh3SLCHFtUTabdJkO0gOnti2VTVeyqhK7NgZp4SkEm9FHIlTET4WuVsptV%2F8m9upAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-01T14:42:22.161046+03:00", "dateModified": "2020-04-01T14:42:22.149231+03:00", "id": "aadda1d25d0b481dba3ff5aae1dba8df"}], "contractNumber": "008311(2019)-\u0422", "dateModified": "2020-04-01T14:42:22.609515+03:00", "dateSigned": "2019-03-26T19:13:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 1278300.0, "amountNet": 1065250.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "68606", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0422\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043d\u0430, 182/1", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "c5020ac1937a41d8ba8d384ad439afbf", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439"}, "quantity": 150750.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39525257", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0414\u0415\u0421\u0410\u0413\u0410\u0417-\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041e\u0414\u0415\u0421\u0410\u0413\u0410\u0417-\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "address": {"postalCode": "65003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041e\u0414\u0410\u0420\u0406\u042f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1278300.0, "amountNet": 1065250.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "f0a9ff2072ac4f5eabfd3f0f91f8a29a", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "008311(2019)-\u0422", "dateSigned": "2019-03-29T17:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0437 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116008311(2019)-\u0422 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019 \u043f.8.1. \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21161 \u0432\u0456\u0434 29.03.2019.", "date": "2019-04-01T17:44:59.375560+03:00", "id": "c8b78d53aaf644eaba2bc9b92e359a70"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "008311(2019)-\u0422", "dateSigned": "2019-05-23T11:56:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21162 \u0432\u0456\u0434 23.05.2019\u0440.", "date": "2019-05-23T12:05:34.968821+03:00", "id": "0a4c4e04d0a54007b564621d3024695d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2019-10-29T10:30:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21163 \u0432\u0456\u0434 29.10.2019\u0440.", "date": "2019-10-29T10:32:42.580351+02:00", "id": "7efb9833e43141aabdd0133faaac24fd"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2019-12-27T09:35:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21164 \u0432\u0456\u0434 27.12.2019\u0440.", "date": "2019-12-27T09:36:11.689958+02:00", "id": "ea8f203313404162923249fc4e7654aa"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-12-28T10:11:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21165 \u0432\u0456\u0434 28.12.2019\u0440.", "date": "2019-12-28T10:13:18.444020+02:00", "id": "f6a244a8045d41b987151833df78641e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-01-20T15:39:00+02:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116008311 (2019)-\u0422 \u0432\u0456\u0434 26.03.2019\u0440. \u043d\u0430 20%  ", "date": "2020-01-20T16:07:39.822037+02:00", "id": "c4aa8ac77c10497c903bd8e97ec920f2"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-02-28T13:01:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21167 \u0432\u0456\u0434 28.02.2020\r\n", "date": "2020-02-28T13:04:25.583619+02:00", "id": "177d1690b2924a0ab3416b916caffa27"}], "contractID": "UA-2019-01-22-002526-b-a2", "dateCreated": "2019-03-28T08:19:17.376569+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01982146", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\""}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0414\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "68600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0422\u0415\u041b\u0415\u0413\u0420\u0410\u0424\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 182/1", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}