{"data": {"awardID": "279064ba08f34da590ac74ba3120ef2c", "contractID": "UA-2022-01-04-004295-c-b4", "contractNumber": "037249/22", "title": "\u041b\u043e\u0442 \u2116 4 \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0443\u043b\u043e\u043a \u0420\u0438\u0436\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u2116 7 (\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441) - \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-10T00:01:00+02:00", "dateModified": "2023-01-27T13:47:10.949761+02:00", "dateCreated": "2022-01-11T15:25:48.226271+02:00", "items": [{"id": "cdf06937e1bb413b9851d7d52eeb5838", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 \u00ab\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u00bb, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: \u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015:09310000-5- \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f)", "quantity": 2042.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432\u0443\u043b\u043e\u043a \u0420\u0438\u0436\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u2116 7 (\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441)", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "d83e3d6b04154273899f74c109dff3f8", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442\u22c5\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "e06b06263ab24b1b97e13ba0d1ff475f", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42206328", "legalName": "\u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "address": {"streetAddress": " \u041f\u043b\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 126", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61037", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "status": "active", "date": "2022-01-17T14:54:49.330244+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438.", "rationaleTypes": ["priceReduction", "volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "e8343166066645ec8b3c04622edecd80", "status": "active", "date": "2022-01-19T10:54:30.061157+02:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-19T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b25c8feab58b40b091410384c57c1dea", "hash": "md5:3ae2ccc393b4c9587b8173198d87d951", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 037249-22_1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/889c3c00121349489710ee887eab7363?Signature=Uz20BxLTyzsRhiv0emoS%2FRML0EiCwYxOqtRjS6G7r2E3VxtXkg0B91I0Y1KVXhALzSN1%2BbFkPCKDRRzHZ0HpAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T14:39:51.086058+02:00", "dateModified": "2022-01-11T14:39:51.086076+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "067a7b9ddf8c413c9e68cb090991975f", "hash": "md5:70f7b8201b5fc7d55f373066e64130dc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a _1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/297698387f66459792032d92d53d8f6f?Signature=7OG5WXxhVNCIDVZ3Axm4xtgSH7Cuovnoo2hV7vVhGXPe6J8dyDCpNsZI%2F4Mtt2PCU4A%2B61KES%2FrVUxSmRg3gBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T14:39:51.645962+02:00", "dateModified": "2022-01-11T14:39:51.645990+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d8ceb2f45f414da7b8948c1d58a5b38b", "hash": "md5:1ba5e5ba1d29cfe49c1ec34f0bd73565", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4ebcb9d91ae468c941f591f3cce2261?Signature=2AGTJ5gLdwvsT8uErdgqc5VUEN3q9sjMQmAL4mJplAJx5f8ghAE2G9RFf6snoVKQpcuG8%2BTZlAX8UhNzPQhRBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T14:39:52.186595+02:00", "dateModified": "2022-01-11T14:39:52.186757+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "545f5618eef24969b4da23d5991e10b2", "hash": "md5:edff423dca0591831f06d9102f871e17", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_3 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a051fe7300c4ee1a5057f91e7fadab5?Signature=EMu2zV9AIielklprtYyI9MdU%2F5cuyv9V%2B0isu1mzcTD4I85jiN%2BiCUcupHUnQbC1UqNOnnfyObHHAiOQbYjnBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T14:39:52.850092+02:00", "dateModified": "2022-01-11T14:39:52.850120+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b44bf30fa97e47f8a4d45fc97c9eb867", "hash": "md5:02196590a592c01c7d8a3d7a9803bcaa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b1ace7122777467086db881d1c4df644?Signature=JIR%2FrR6nYXggnSQqWETZtYIkafN8rekpY79Myh9eylI75vmdD72EgSbd9sDIErDKmn6pG4eR9glHzgpFRCgQDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-11T15:25:32.630757+02:00", "dateModified": "2022-01-11T15:25:32.630775+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "104f6063a8994f04a268f171a4546121", "hash": "md5:196e021b3624c702f2844d2d12dde426", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ae881e90d9d4217a2ab8137c24bd4b6?Signature=7WY4V%2Fa0IWmtpB0u%2FSZ5KFaTjbUICF348W2T6fHMg2Kd0lDkXM%2BUT3z7pDdtXxrgTn4tgc6a0Wvo%2Fq%2FeZSenCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:36:07.148531+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:36:07.148550+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "1ec06995f5a041d0bbf2070aff9b596c", "hash": "md5:ae282c44ee36c8d06c918e437685e541", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1\u0431.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0667be5d85d3425a940e06127ecb93af?Signature=rEM2hSrD%2FI%2BH7TCtDM28O8L5SM3%2BPmqN3yG7XJiDCeckMFiBHk%2FVJ1MSeUBX14NOTZ0ivsbBQf0qBmV8ncL%2FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:36:09.041275+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:36:09.041339+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "7a38639be77d4906b6587d68ad91477f", "hash": "md5:a1a458939d1e63b6e676a45477946484", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/041deb73793f42b6bdfe4ef631c7240f?Signature=7gTKQjcTb%2Bxkm9za4Y3Jknr3behtzh%2Fe0C4NHc5mZNSHhTmCQ4KeCMdDO9DpW4YvGZwp6kVJ8IOrNO%2BWpGoUDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:36:18.350977+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:36:18.350995+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "d728cf6e576142e698a06e37c31adbe6", "hash": "md5:cdada3b69efcbf48c148e6e2b6d8ab04", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/562d06ecc635421e9cbfdd28da99725a?Signature=4ecK3kvga%2FYPX4TYy8oCMgxqAlBmk3AeohbCJqd3Q2f7jvEofE8zNmTzDSlkHuMOx6nTcbnHeEszvusy9K3QCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:37:37.472269+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:37:37.472288+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "92a35133a6f24981a2c138bca9e8275c", "hash": "md5:b3fa25adbef485fb6067b8ddbd7463d6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de136bc061af4060bc31a615be1eed36?Signature=WcqkO38xwr35kb1zt2jMUGRL1k2RQa5JA5M1pOTAb8HXpwGbXAcj0NXm4P8f%2B5SXVzmoPkjc2IonDCk%2B%2BLOEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:44:33.022571+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:44:33.022591+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "93020741f1074f4a8d56a85c2742c6ef", "hash": "md5:957aab9ce0f7a3435fda8b4bb735b995", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0884e175a462468b958df5e4aec32465?Signature=bSlNcw5iUanHosE2loaW4Axtwk7vjIpUROuzSGku5Bh1BfLxnItAIpoPf4ZrYD1fGutPTAEtPzP89dRYnftACA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:48:26.027327+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:48:26.027351+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "609b4301a5384d48ba9d9cdd66da7c3b", "hash": "md5:e9b137373df7503d4809674b5ee5552d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c062e054d7c34676a93a712c643a16ec?Signature=zlpuS7Zuf%2FnCGOy4FoYsJihLRkcJK75T2t8ao%2BoJVPhYazoyhM75vh1v6c1m6pZO%2FZPQtp2rjFC4r1HHJb7OCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:48:43.256126+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:48:43.256152+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "0255a2cc48b6470c8f39c151f57b7550", "hash": "md5:40f080c23533cda2b562e12676e8893b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e3ef2f2834c142c18d869d7c06287244?Signature=mdvYLk9Yhqo2uIyk867ZK5merQ7sPWJLajEdOQoZep7znpxdUH9JhtXdmzqAIl%2FS1cD8DtmquS1NadQ%2BilEcDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:49:35.455696+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:49:35.455730+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "e5ecb370cab74cefa7bb056fa3f94d92", "hash": "md5:abb790705ee526e488a59bf75fc37cc1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4b6a28826914951989ee204eb7ea938?Signature=abIeym0madq2y1rOY7N7mzfZ0M%2BROeGQvaoIt9Q4Gk5qF0kpeM1B9lCxBaD8ijzg2F6dC%2FbXNu%2FnKyJJG%2FBADQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:51:21.719407+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:51:21.719427+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "4cbe85e4d2d94943934dd9843dfea89d", "hash": "md5:9a596e06e7b43fc751f8300cd0b9c8f6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eb38912fbb2b493b9615ebd577282e8f?Signature=1bi%2FJ3APvaKt6jxp5yn65h%2BeMpaSkJdvmgyys%2FflGT2M1H2uehT%2B58k8bpAo%2FVhpRkyPs0RDij%2Fu8pTkOjCaCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:53:27.665447+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:53:27.665469+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "080cf77f92524b2999a51aa67de72941", "hash": "md5:bc07f3aa2e295de4523b9420289e062c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c228ca1614fd4eebb082f05b9ae9551e?Signature=JWverbsDEG2dkFAWJbIa6lUbXUzAlVNe63Urk2Is3Ma%2BBvIl0inEPIG%2Bq2qzCC4SXChdTjVfYDdKuUyxzBMODA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:54:18.491465+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:54:18.491483+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "2476025da7a341eeb9ee0b502b42da4a", "hash": "md5:d1d2be487354ee7bc3917bb2765a53be", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac975a80cac34a1da194eb6fe218e6f3?Signature=161f7ass9AoEgW1uRxoZ7mFMZI01s7IwdApBwb286YFZ98KEXFWmjaB3JJX0jeVw%2BVD7SYMx%2Bp4blyQPaQXpBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T14:54:47.480918+02:00", "dateModified": "2022-01-17T14:54:47.480948+02:00", "relatedItem": "80a8f012f78f4c949ba250bb22ff44a9", "documentOf": "change"}, {"id": "2835122e1dbe4ddb8f66ed66b3d3138f", "hash": "md5:c4f91fe2df5f80754d124db33b163fae", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 037249-22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/93bac5d3ccaf487f88e7e6b4f04767e9?Signature=MNEBEmEtWimmn%2BoYFhG2RbnOrXyUXsti7MEGJeOW4cWyUtktbbyjodiPkVj31ZGc%2B7aIl%2FVGTYtgbPGZmu8uAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T10:54:23.291738+02:00", "dateModified": "2022-01-19T10:54:23.291763+02:00", "relatedItem": "e8343166066645ec8b3c04622edecd80", "documentOf": "change"}, {"id": "879ff2bbe21e4b89a149d5fb027d7693", "hash": "md5:c3ed32eebb91b08ddc29e9958126c612", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e121714a14864a49af959d72a52e986d?Signature=KhyZorRL19EPyQEEIVU7VWL8ExcTE4uyKo6E2K7Bc4cq2YOvEujN%2BVNHLn6HIwiZ8aa9pOIYsafdgQtlU9bJBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T10:54:29.467970+02:00", "dateModified": "2022-01-19T10:54:29.467990+02:00", "relatedItem": "e8343166066645ec8b3c04622edecd80", "documentOf": "change"}, {"id": "b44bf30fa97e47f8a4d45fc97c9eb867", "hash": "md5:1e6a33e86a0c743a14668be859db7992", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1a03456a89ea49f49a47fc5fc85fffe4?Signature=XCnSJ%2B6oQI7ygaL5f504lxBk3eO3uto8bn9iEhhNPRyQkhAni5ePIcEACXpygpKqguIVxIXnnOJacg3W8VcMDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-27T13:47:10.629714+02:00", "dateModified": "2023-01-27T13:47:10.626589+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 9096.75, "currency": "UAH", "amountNet": 7580.62, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 9096.75, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 7580.62}, "buyer": {"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0412\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0428\u0412\u0415\u0419\u041d\u041e\u0413\u041e \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0426\u0422\u0412\u0410 \u0422\u0410 \u0421\u0424\u0415\u0420\u0418 \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413 \u0425\u0410\u0420\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05537638", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0412\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0428\u0412\u0415\u0419\u041d\u041e\u0413\u041e \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0426\u0422\u0412\u0410 \u0422\u0410 \u0421\u0424\u0415\u0420\u0418 \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413 \u0425\u0410\u0420\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u041b\u042e\u0411\u041e\u0412\u0406 \u041c\u0410\u041b\u041e\u0407, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 30", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "e037eab5efdb45b5a321e7b9d586cbae", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 20 (\u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438) \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 3, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f6e300770d90471e964160704f86120f"}, "config": {"restricted": false}}