{"data": {"id": "f6183a0ea0934d2591a67a2b2e3bdf3f", "awardID": "d4594e3cf73f42f88104ae31f9de1444", "contractID": "UA-2021-03-04-000766-b-c1", "contractNumber": "05/04", "period": {"startDate": "2021-04-05T01:00:01+03:00", "endDate": "2022-03-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2021-04-05T01:00:01+03:00", "dateModified": "2022-05-17T11:16:30.146210+03:00", "items": [{"id": "0fa79fcffdaf11a6cfca4002a6e16d15", "description": "\u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-29T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430 22, \u0441\u043c\u0442. \u041d\u0435\u043c\u0456\u0448\u0430\u0454\u0432\u0435, \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, 07853; \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7, \u043c. \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430, \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, 22400", "locality": "\u041d\u0435\u043c\u0456\u0448\u0430\u0454\u0432\u0435, \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b. \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430, \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07853", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0410\u0433\u0440\u043e\u0445\u0456\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "24450000-3"}, "unit": {"name": "\u043b\u043e\u0442", "code": "LO"}}], "tender_id": "0f046f558f70461db243cf633973527c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0413\u0420\u041e\u041d\u0406\u0414  \u041f\u041b\u042e\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39481545", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0413\u0420\u041e\u041d\u0406\u0414  \u041f\u041b\u042e\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0423\u0428\u041a\u0406\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 67, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 91", "locality": "18000", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "e120fe2e0b864bf4a3f0695f8a74c64b", "status": "active", "date": "2021-05-27T14:28:33.943153+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-05-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "552ba98022da42cda4648eddbafa4815", "status": "active", "date": "2021-06-09T11:16:05.307802+03:00", "rationale": "\u0417\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0437 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-06-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "d65c9aa0554c4d6192e0e91991782145", "status": "active", "date": "2021-07-19T11:22:20.959720+03:00", "rationale": "\u0417\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0437 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u21163", "dateSigned": "2021-07-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "e7408ce4e5ce45b8bcbdfd3e8c8d09ca", "status": "active", "date": "2021-08-05T15:11:43.341452+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-08-05T00:00:00+03:00"}, {"id": "7abdd3b3e2d14305a15c93d572c209c0", "status": "active", "date": "2021-11-09T08:47:54.166105+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-11-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "30d6ff9a2c7d4070aa0e2ef185095d19", "status": "active", "date": "2021-12-20T16:27:19.863674+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443 2022 \u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-20T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "42681035a10a4c3394ceb5c9519dca17", "hash": "md5:9ea8bfeb111d6605410ed0849d53e845", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0437\u0437\u0440.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0437\u0437\u0440.pdf", "description": "SHA1: de1ca4b2f9196e78de0f93cdef9bb3fd70a91744; SHA2-384: ff0414426f0ecbb4477a7bcf89d9b703a91106145c1f6ca64ddeadc93ed632e5541150017568c458d57744e02fd0e496; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b3000fa07be463b9a72773b033d1a47?Signature=70tMXFWLSOMNkYMjFP1nbKGenBwi4f0YEBVmx8pu%2FZ%2By4K928UMKA%2BJK7VWFTkSrU3PWwfJuG19cgJVY0QuuBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-05T08:46:57.135711+03:00", "dateModified": "2021-04-05T08:46:57.135736+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:a876ab23ff687276176545489434c314", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 25c74a7c9236838a3e276d83c6e3ea3386c20cb0; SHA2-384: b41fa9899db9aeb0f815da717269d0fb1745bfbe6b0b9c8b0b754460a0fc2c1aab21d7fcf990efff9d2e8ce3e0d773d8; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0bcf42a38f5542ae84b735823f48a5eb?Signature=RXhSszrAJnzLnORScgDdqMXhrIqV2nymV3eW9SKdUluqAySNdiOiuxDk5Goaw2%2FC27Sgc9gsQ1XpKBUbizhJBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-05T08:55:19.518041+03:00", "dateModified": "2021-04-05T08:55:19.518066+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4e5ac2607b1a4a04b5dcef3077d2a4c9", "hash": "md5:f989faefc05d8297c39b2612c18abdac", "title": "\u0437\u0437\u0440 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_en": "\u0437\u0437\u0440 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0437\u0437\u0440 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 229a97f261ad2d61a213fc424a1596615db72085; SHA2-384: 9cee6a0e8e364d5af3f52f6f3bf71c6397584b528c250cb8c916ec009765b8f028cab08a4eeedbf60ec93642c60a2b8b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6fab0821832c4b7e8a0dbecd05b3faa8?Signature=aHE2eaW%2FtjPnh5gzadtfRy%2BhHEKXZF%2FxiTtz%2Bhd0OIkYxt0Ikxi2ygBsrQ4yytrX0GQOdb4Z5vAXLA06TDTZBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-27T14:28:32.704742+03:00", "dateModified": "2021-05-27T14:28:32.704763+03:00", "relatedItem": "e120fe2e0b864bf4a3f0695f8a74c64b", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:2b44c2c0e9b4cb9442ae3ccbbad4da7a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c4161dcfa035129d26ee32934da16511279c56d6; SHA2-384: 1780083d16f10e2da04593e466b496351b743060a40d19123d3e3c92c33af81e5ce22a9150e81447e46c1f87cf4e8c19", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/66526080c09243849f904c493fb7bc2a?Signature=8wI%2F9DhHzzl6SX%2B3Q7EMKMVF%2FJAscYC%2BiElCLyX3ejiXu4bt%2FJTVp8cznYLgJaoxOJgP1bZCd1DhYTjfRQDUDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-27T14:30:30.373201+03:00", "dateModified": "2021-05-27T14:30:30.369930+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "420e8e6dbe80483b8d220e3b4574e8af", "hash": "md5:6f945ca888bb4f5dcb7be8d4d7c40d8f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434.pdf", "description": "SHA1: ad12f572c72b6f78b550d672dc1fb2d1c767b60a; SHA2-384: f675b18b52239be7323f1b9a6699ca983453ad19cb19ab75888ec37117919c2a7c4dbddd2778cd30eaaf6baf6ddb21e7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/acf201925ef2450da2c3d0beb956f27e?Signature=o3rG8WGSDwhXHF%2B45%2FHDnHzzbb30De8X37ap9GvrZwTCAf6Ji5AU5SD98SNNtbHtUsGaHYtf%2Bi34HUWuVdW%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T11:15:27.194433+03:00", "dateModified": "2021-06-09T11:15:27.194465+03:00", "relatedItem": "552ba98022da42cda4648eddbafa4815", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:a2eb7a05c31474fa5141a30c3ab44052", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e21f48a0ef824b002c3d84faf91eb31bfe20e12d; SHA2-384: fb0cff9e869aee0e06d4bb87674b884e80d41b1c14e738fdcdcb2d5674ffd59a13b3ffa1828fbd40157f701e591d8870", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8afd3bd8804b4bbdb65a52716157dd1b?Signature=rRtU4me%2BqvMtTOHt6BWnnOFcrDiZUqKdAxu%2BHpxn3kCk7gc%2Fv93X8nLMIUlyvnwirOKNrHWyZpjFFu1itTiyCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T11:22:48.731916+03:00", "dateModified": "2021-06-09T11:22:48.728421+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a85e03796c9c45beba219d3e8b997920", "hash": "md5:191aeb3f602529979a068c3fe9adfb2a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434 3.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f\u043a\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434 3.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f\u043a\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0456\u0434 3.pdf", "description": "SHA1: 7dbcee2d7ff07b4399e6b01025265ddac1bce25b; SHA2-384: 9cc47af5fef9289ae0512cfc26bd8a90516d7e3d08960fabe115df254a2e632f8ee0b65c258b1c03d68c38a7313b715d; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51f2bda70f294858ad432f72e3086114?Signature=6VpFqSzEiUtqZuZ7nd9oXs9wjHNJIHLBsof1jvXb50QyrY0RlfLxPLIwlDcL1ucDVz8cRWxKrdenJujq8XHIBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-19T11:21:59.548701+03:00", "dateModified": "2021-07-19T11:21:59.548719+03:00", "relatedItem": "d65c9aa0554c4d6192e0e91991782145", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:6c58ae302d0ea790df28291248f10be1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6a099905e6e23a7d700e82d239994fcd94a0f413; SHA2-384: 1dae3e6530223df9a30d669ef02d5b3d6ede691c7ec24dd2ae304d021862ba550342d7d912e504732585bd881d9c7852; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6eeb90e9eafe48249de566c130670b73?Signature=YF3nVTHqVR8sTglocU6PL4Kh07z6LrBEJwf%2B4jHUQ9zXOGyJc3DtWc%2FKE8CZhIl69eq9bqaUEuaMu64jQ50%2BDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-19T11:24:28.523362+03:00", "dateModified": "2021-07-19T11:24:28.520035+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df83507d15f442aca17abe790c2c71e3", "hash": "md5:f65c43e75f4e8e3baadde256061c7efd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0417\u0417\u0420.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0417\u0417\u0420.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0417\u0417\u0420.pdf", "description": "SHA1: 06955d53f437dce6e45d22feb666a94623ed6737; SHA2-384: 8aded5c393d3deec82051f12f5f739df3f00e81cc63dbb6d8f63721d2f7e8bb1b567b8e0870c231faf4d51ef24e7c0d8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/23fc8e2ca0984880ab388d3045ef7ea0?Signature=6RkMW2WRSYsMJ4nK%2BMzmXY8ZxUgqju8Bn0ZgOUslJzodalRidF9PQ73AA6jSOtLJWoShH7eRWxh0N8r3es4uDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-05T15:11:00.012323+03:00", "dateModified": "2021-08-05T15:11:00.012360+03:00", "relatedItem": "e7408ce4e5ce45b8bcbdfd3e8c8d09ca", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:0a43c6bfddefd2626cd6ad35f765bbad", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 561cbeddbbecfe0393f5efe96d0fd6ce9273b7db; SHA2-384: 4f3aa5a863aefc5d48d21b52007aad0a3f182518a9ec6622bf36eef4b6d034a54876678e4c0c96951e1a38a5e37fe972; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1ef681ceb10466da268a5f206236f28?Signature=sBK48sfmMIAbAwjOpWWm%2BDVEGruRiTvzGgckXB%2FtTLXfcRgBtWPvBV4wP%2FvRqOZuw89aTjJARdSPjSvWO%2FpDAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-05T15:20:21.496576+03:00", "dateModified": "2021-08-05T15:20:21.490526+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7d0b63b09b094cc5a65936b652355952", "hash": "md5:b9b9f84b82f4907a599ee007b00d50a2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u04435 \u0437\u0437\u0440.pdf", "title_en": "\u0434\u04435 \u0437\u0437\u0440.pdf", "title_ru": "\u0434\u04435 \u0437\u0437\u0440.pdf", "description": "SHA1: 6537c80bfd5998f3b2b9ff9744b74b4fe18c8a2e; SHA2-384: da06e82d2b98b8ad2aac6aaaf3d6b801df6cefa3e938327f3ea7cf9fa4c750c7dce809c4710383e4d9559f500d30d912; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2e6aa1b91394119a029b3f7376e3c4c?Signature=6JcwhoO0W7sl1yGZAVuTaVUHw3P4OUcgOo6wiFpwmxk%2BqLvO9f%2BT2X7w9qS4gjettahMMXANVlnuYUv3EFv9Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T08:47:51.216273+02:00", "dateModified": "2021-11-09T08:47:51.216310+02:00", "relatedItem": "7abdd3b3e2d14305a15c93d572c209c0", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:3b04dd3dd42455c7098425c18f3bfe23", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4e4056251fd70581894f454eada45cb5ea26243c; SHA2-384: e145148514f4a037aaa689eb97140c59d2129b8e6e288a53aa949a2c32617bf265d10104a84d0a261f24816922698988; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb1d11c365a24bc381261467c76572cf?Signature=UYdeFvng9oLzoxTxAK6bBT3Dnf9wIG2xA6ewRMHgOfU08iTlQx1%2B%2FGh2kiyYSms0IVjOgaZuB4NjKQlpD5E8Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T09:01:23.319316+02:00", "dateModified": "2021-11-09T09:01:23.311581+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2864c4de8ae540038bbb979337cd082b", "hash": "md5:dad70f3c3d696e2f0d2d1d809645e268", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0438\u04340504.pdf", "title_en": "\u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0438\u04340504.pdf", "title_ru": "\u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u0438\u04340504.pdf", "description": "SHA1: a8bb9581e83ffee93abd0411ac9086bc507a80ed; SHA2-384: 6a93b5cedc71747a98cfd715bffbe5bce7c2b4026d6c1e75e0242df0eb80ff57b084e41411cdeb02452a0a110ae60094", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6030f5b4c1ba4149b326f74e5e50286f?Signature=aJoz8Xeb%2BOGFd11Rh0yFZD9S68MHYMZwNSZcXRPOAOwDmrWJR1xej9LoOzNRU6lc3r%2FXzRLJwOP4WlTla%2F%2FrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T16:25:59.638736+02:00", "dateModified": "2021-12-20T16:25:59.638757+02:00", "relatedItem": "30d6ff9a2c7d4070aa0e2ef185095d19", "documentOf": "change"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:79c9231466ad9108baea48cbff59fa61", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c9f7b014f6f8b76d4dbd40ed788b5332e1944b2b; SHA2-384: 6d75b053ca9743041afa95d9136389b7454da974e9fbebf793b64b5a70c005e250b6f99a0261a9cc26e866759bfa9295", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7daf039af03a43df9c08213a1bc59bbb?Signature=cHSGn%2FJYU1IR2jBiRUp9n%2BYVJhKzIMnACjB9iB%2B2CdNlIv77BAo0FiZv%2F7vL4Ta0vTxdLHnql2Bii28x2JKuCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T16:30:44.157522+02:00", "dateModified": "2021-12-20T16:30:44.152263+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4ff9c5717a474c64a0da02452d038cc6", "hash": "md5:06228255521fb308dbc0ec0d88233e88", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 43e303cfe9af46e4f00e4a98d6cabde1277c889b; SHA2-384: 8fe26cb2e2e1a5109f8541f10a964f492ef6322167bccd8ca60d53470d1b4317c11404da65ef1df4a85518b52de9f15a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f98f3d2aedc24a809256a51ac6500fc3?Signature=5bMet7POVzCz24IIK%2BxiwtxpRcbQ6tCxg0lB2laGsQl0SOOnsViol40cIbnJc22qSSpxiHymhg8AdpADKr0yAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-17T11:16:26.675494+03:00", "dateModified": "2022-05-17T11:16:26.670359+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1961671.15, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1634725.96}, "value": {"amount": 2452088.94, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2043407.45}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-04-05T08:55:47.992906+03:00", "buyer": {"name": "\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00496828", "legalName": "\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430, 22", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u041d\u0435\u043c\u0456\u0448\u0430\u0454\u0432\u0435", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07853", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "milestones": [{"id": "d7f3c64652bc4b339b6fd4a727fb3946", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 180, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}