{"data": {"awardID": "d0ed059f794d459f864131c8a05f7f64", "contractID": "UA-2021-12-10-014875-c-c1", "contractNumber": "35-\u0421\u0417/2021", "description": "1.\t\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043e \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u041f\u0414\u0412 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 20% \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430\r\n1)\t\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 3.1, 3.2 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3 ,,\u0421\u0423\u041c\u0410 \u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420\u0423\u02ee \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n,,3.1. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 62 400,00 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 00 \u043a\u043e\u043f.), \u0432 \u0442. \u0447. \u041f\u0414\u0412 \u2013 8 666,67 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c.\r\n", "period": {"startDate": "2021-12-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-29T10:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T15:16:41.132163+02:00", "dateCreated": "2021-12-29T10:59:26.526712+02:00", "items": [{"id": "b410085b5f154af1ba41271ef6d3b272", "description": "\u0426\u0456\u043b\u043e\u0434\u043e\u0431\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d \u0442\u0430 \u0434\u043e \u0431\u0430\u0437\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0435\u0444\u0456\u0440\u0443, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0415\u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u043d\u0430, 8/10", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "92400000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}}], "tender_id": "0dc1885107ff41e5b91f8d7aacb03ceb", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u041c\u0410\u041d\u0422\u0420\u0423\u041c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40979732", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0415\u041c\u0410\u041d\u0422\u0420\u0423\u041c\"", "uri": "https://www.semantrum.net"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0422\u0418\u041c\u041e\u0424\u0406\u042f \u0428\u0410\u041c\u0420\u0418\u041b\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 23", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04112", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "159277e4db384899a68305241b7210dc", "status": "active", "date": "2022-06-27T17:49:27.540167+03:00", "rationale": "1)\t\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 3.1, 3.2 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3 ,,\u0421\u0423\u041c\u0410 \u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420\u0423\u02ee \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n,,3.1. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 62 400,00 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c (\u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 00 \u043a\u043e\u043f.), \u0432 \u0442. \u0447. \u041f\u0414\u0412 \u2013 8 666,67 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c.\r\n3.2. \u041c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c: \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434                                             01.01.2022-28.02.2022 - 5 200,00 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c (\u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 00 \u043a\u043e\u043f.), \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412, \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 01.03.2022-31.12.2022 - 5 200,00 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c (\u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 00 \u043a\u043e\u043f.), \u0432 \u0442. \u0447. \u041f\u0414\u0412 \u2013 866.67 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u2116 1), \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\u02ee\r\n\r\n2)\t\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e ,,\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0415\u0426\u042c\u02ee \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 12 ,,\u041c\u0406\u0421\u0426\u0415\u0417\u041d\u0410\u0425\u041e\u0414\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0411\u0410\u041d\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0406 \u0420\u0415\u041a\u0412\u0406\u0417\u0418\u0422\u0418 \u0421\u0422\u041e\u0420\u0406\u041d\u02ee \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\r\n\t,,\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0415\u0426\u042c\r\n\r\n\t\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u201e\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\u201d\r\n\t\r\n\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430:\r\n\r\n04112, \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0421\u0438\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 23\r\n\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430: \r\n02000, \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u041c. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0431. 7, \u043e\u0444. 302\r\n\u041a\u043e\u0434 \u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423 40979732\r\n\r\n\u2116 UA523808380000026000700403114\r\n\u0432 \u0410\u0422 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043a\u0441-\u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb, \u041c\u0424\u041e 380838\r\n\u041f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0445\r\n\r\n\t\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\r\n\t\r\n\t_________________ \u041e. \u0412. \u0428\u0430\u0431\u0443\u043d\u0456\u043d\u0430\r\n\t(\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441, \u041f\u0406\u041f)\r\n\t\r\n\t\u041c\u041f (\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f)\u201d\r\n\r\n2. \u0423\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0456.\r\n\r\n3. \u0426\u044f \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0457\u0457 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\r\n\r\n4. \u0426\u044f \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0457\u0457 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0443 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0442\u0430 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2013 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0437 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d.\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-06-27T17:29:00+03:00"}], "documents": [{"id": "2f525bb87e9d40959420ccbcff39f38b", "hash": "md5:43570be9dffea5d9ec921fe8e627ea1f", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:46d9a530cf0bcd94a8bac1f31c9f2e1963e2b21f;SHA2-384:cebf6e0725ba45be74ff49bdd032f85ebf309dd6000908cab6506c99e8447b8bb3701b107d8b1ff8156251679c319be6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d84abad3162045f087b36de610bd75ad?Signature=2s5A6qk8198QF%2FUahPHLmws0N7m42B%2BEwQsvB8BrsOf12ZnLjuvaznnDjMO1oHMTIiRgJTNDZFNVVBOIXEBzBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T10:57:50.998403+02:00", "dateModified": "2021-12-29T10:57:50.998420+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "be70aa8e2c1549b0a88dcb48ef10a59f", "hash": "md5:cf34ff9b38e3b1071789c0a18fb82408", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:192ed2bf33c7e117a86fb0c71ffd359b236859e6;SHA2-384:9213f95890168e019270e17c32e050039718e7a62606532b2820320c9925c1b6bcd9d0343ea22fb3b23ae62d141e7a07;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b34bdea20c9449a79231d6298628ecc0?Signature=fBHgKZtulCTGVSnFk3aKAZ7sEORlEORlwpt1%2F25cj4TTDFXTT8jyMKChLe7wVYGmpPGHLCSYr%2BoH%2FnwxUoFUBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T10:58:47.992379+02:00", "dateModified": "2021-12-29T10:58:47.992400+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e42b03b9446043e8a0c6ca6d9d80b2eb", "hash": "md5:abca9c5c27d95a52e0b5ec7432a14747", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1:275a95be110cad8d3caa1790f9a21ea776ea4507;SHA2-384:0158fa2b4878a6756e505003b33175839c1b83b12ee0df74cdbde3c35a0731d20fca078032d99c1721f26f1216d21818;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/382c348ec39544d4a702b38d51c255ce?Signature=lQNdH5DJgvQ2v7kLggV%2FEzLHVIh3LAUn0vVKBl6JKvAmYdgyUJhgNf1U%2F5m7zlEwM36X6EdUrowsMkTKmO5LAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-27T17:32:33.988436+03:00", "dateModified": "2022-06-27T17:32:33.988456+03:00", "relatedItem": "159277e4db384899a68305241b7210dc", "documentOf": "change"}, {"id": "43b79f5b20424309870b299afd520261", "hash": "md5:8d3683059a4545d344f25978092edd45", "title": "\u041f\u0417\u0414 1.docx", "description": "SHA1:ed6307b0174c51c272a0dc8a7538df4766ca5ed3;SHA2-384:9cb884dc41be4439cb3ea626c99735bbcb8f23601b1e5dda9640b18f87bf9e981be9046178db264b605dfccdbd025e2d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5edf70a0e06f40d691b433c4beea5034?Signature=WK8S%2Bjr7ymAGH2fMoCaGuPnMAi62SiXw%2BmFPPokMtHLUygyjG1olE%2ByX1FrQoeYC7PivUNxJMnEwvT9HtgjaBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-27T17:32:34.743535+03:00", "dateModified": "2022-06-27T17:32:34.743565+03:00", "relatedItem": "159277e4db384899a68305241b7210dc", "documentOf": "change"}, {"id": "0133d473a6ab4790853b638171524d80", "hash": "md5:e606e2a00e18f3ece204d5a7eade3c80", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4b921848651c62b5b663e2454c0c0a133beb3ca2;SHA2-384:f5143b0af2b0685e2b5975aa50e63d64a1e13820b49973b1892ddb052e6029f87cdae887829aac331e84da7d83fed647;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f765133c34d9412da3126840b882a005?Signature=cqFnByOpa4ustwxo366oKxQaqjOL%2F8cU2vC7D4tct%2BJGa8idud5m7rUyFbLwSpmNtM1%2B%2Fqn4mSYDjXJP3jnoBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-27T17:49:27.184735+03:00", "dateModified": "2022-06-27T17:49:27.184755+03:00", "relatedItem": "159277e4db384899a68305241b7210dc", "documentOf": "change"}, {"id": "be70aa8e2c1549b0a88dcb48ef10a59f", "hash": "md5:a244d3a56b4b9309e1a7b0a5b40f2cc8", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:192ed2bf33c7e117a86fb0c71ffd359b236859e6;SHA2-384:9213f95890168e019270e17c32e050039718e7a62606532b2820320c9925c1b6bcd9d0343ea22fb3b23ae62d141e7a07;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a955757470f4851887f598d271e7b27?Signature=2btYJ8EepExHmd4JS1EwjBkKbcIkBuwstiJHdleQ7hJNPD%2FVaD3dm5rqalMkWeX3XGjCLoutR0sOfWK3mIbBCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T15:16:40.991110+02:00", "dateModified": "2023-01-04T15:16:40.987991+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 62400.0, "currency": "UAH", "amountNet": 62400.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 62400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 62400.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "275946099", "documents": [{"id": "987535a1f4a84f42bc0862b8855dada6", "hash": "md5:5a9bfb68779a632a160c9b08d16f9468", "title": "Transaction_276305539_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0493d9ad1314a94b6458c2377b065d6?Signature=1P0bSAiQ2rN%2F31cz%2FAcPPSZXWy%2FRVHJ9zpIpUmJYwonUKsX%2B8ShC9LE1uQGpDGEPjyYN9gMcNAnG7%2FC1Ej4KBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T18:04:51.237757+03:00", "dateModified": "2022-07-27T18:04:51.237774+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T18:01:00+03:00", "value": {"amount": 10400.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720343180001000078737", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0456\u043d\u0441\u043e\u0446\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA523808380000026000700403114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\""}, "status": "successful"}, {"id": "275946098", "documents": [{"id": "87541ce004dc4bf88ca98e2ab0fe1547", "hash": "md5:5a9bfb68779a632a160c9b08d16f9468", "title": "Transaction_276305539_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0493d9ad1314a94b6458c2377b065d6?Signature=1P0bSAiQ2rN%2F31cz%2FAcPPSZXWy%2FRVHJ9zpIpUmJYwonUKsX%2B8ShC9LE1uQGpDGEPjyYN9gMcNAnG7%2FC1Ej4KBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T18:04:51.447822+03:00", "dateModified": "2022-07-27T18:04:51.447839+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T18:01:00+03:00", "value": {"amount": 5200.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720343180001000078737", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0456\u043d\u0441\u043e\u0446\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA523808380000026000700403114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\""}, "status": "successful"}, {"id": "275946097", "documents": [{"id": "802242aa306841cfa0f166e271506758", "hash": "md5:5a9bfb68779a632a160c9b08d16f9468", "title": "Transaction_276305539_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0493d9ad1314a94b6458c2377b065d6?Signature=1P0bSAiQ2rN%2F31cz%2FAcPPSZXWy%2FRVHJ9zpIpUmJYwonUKsX%2B8ShC9LE1uQGpDGEPjyYN9gMcNAnG7%2FC1Ej4KBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T18:04:51.667255+03:00", "dateModified": "2022-07-27T18:04:51.667273+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T18:01:00+03:00", "value": {"amount": 15600.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720343180001000078737", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0456\u043d\u0441\u043e\u0446\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA523808380000026000700403114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\""}, "status": "successful"}, {"id": "302227348", "documents": [{"id": "dafb2753ee9047159873dc507606b6dc", "hash": "md5:a92d3fa347e13749fa3c24557571d52b", "title": "Transaction_302406877_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4f313942a214d4099094ce4054a8c07?Signature=qXFiqBF31zITts3LzyyZdYR35FfvkcRpI%2BobcEmfGI0O0AZ3g0%2B1EQd9%2BAmNwH9v48gB9gXqzDPK9wk76jYkCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-28T15:24:51.640319+03:00", "dateModified": "2022-10-28T15:24:51.640335+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-28T15:23:48+03:00", "value": {"amount": 15600.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720343180001000078737", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0456\u043d\u0441\u043e\u0446\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA523808380000026000700403114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\""}, "status": "successful"}, {"id": "319014778", "documents": [{"id": "db57be0e78d64e9ead88b1ed48f0bd5e", "hash": "md5:21adeaa2411ece2cdf7504184afffcdf", "title": "Transaction_321652556_and_20_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/73f8ad3c63fc49a4982f8b03c3d27553?Signature=ZulO%2F%2B8sOqQvvcf1dORxQpBrVkYCbOb0MVVi6dTp1nRR97xtEI67uR95V7eteS3lRkCaWLRffE7hFgKBp57pBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T15:25:04.721921+02:00", "dateModified": "2022-12-28T15:25:04.721937+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:16:20+02:00", "value": {"amount": 15600.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720343180001000078737", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041c\u0456\u043d\u0441\u043e\u0446\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA523808380000026000700403114", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443\u043c\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37567866", "legalName": "\u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "uri": "https://www.msp.gov.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0415\u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u043d\u0430, 8/10", "locality": "\u041a\u0438\u0435\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "bbfaccfcaa7f428c82ffd83ca19cdb8a", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f3cd959f543044feb55b95c1521ce85d"}, "config": {"restricted": false}}