{"data": {"awardID": "a1a25c71a16b4ed98dddde71bbd80960", "contractID": "UA-2021-11-12-003183-a-a1", "contractNumber": "16-1124/21-\u0411\u041e-\u0422", "description": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0443 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0443", "period": {"startDate": "2021-11-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-11T17:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-12T11:10:38.748895+02:00", "dateCreated": "2021-11-12T10:28:59.817620+02:00", "items": [{"id": "96d393a5720e40b8b2af64e7ae6b7fec", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 11000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-11-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434. 57", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}}], "tender_id": "7367128b108d4563b9b0ebdc40bf7727", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0418\u041d\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0413\u0410\u0417\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f \"\u041d\u0410\u0424\u0422\u041e\u0413\u0410\u0417 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\u0418\u041d\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u041e\u041b\u0423\u0414\u0415\u041d\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "b1fce4ce49ee447a8e3eb2e3ad650108", "status": "active", "date": "2022-08-30T10:34:28.357808+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-29T15:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "cfc32578b1a2434cabd514d2c3c96d74", "hash": "md5:a379a166ed023b8954a4fa6a8d158e2f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04141 .jpg", "description": "SHA1:f0c97f46dab4fd9a3654f79237430fc3f0824b42;SHA2-384:03f31aa3fd73fa872ab8772fec830ea5adecd1705434a012a0c04908077ee04cdbcbafa8091ffbd015a493eda46fc95e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7d481842dec411cb8244bfd55375a9b?Signature=x%2Bm2o3faFtyPshqtRKQ9uVflKIhK5jbvE3hSOcN9%2Fl9MW%2FWxXXIAYihPp9IvbpnaipHuHot8F%2FoAVtHkjFCnAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:30.245692+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:30.245715+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d22d4d4efee845ff8994a2e8f017106d", "hash": "md5:0bd4672b3ba76c3b8549507bce2e731a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04142 .jpg", "description": "SHA1:4cb32a2ef853801585652b5599a431f94436f48a;SHA2-384:280433a27cf4602616f757d63a9ad0bf069588d4c05af09c3c0c58f2f7f71da9810e9ae2923a65c9acd0edbfb1d16b01;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cab6fba199d44d63a1c49f918334b5a7?Signature=QQ8lcaUBaOC0C3BOV9FMnXmLX7jiXrmIwmCIR77Wgk3%2BLtBunPQ03hoywxI2%2FEWCewnUJwmAAxYvvw5Zi5DODQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:31.050104+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:31.050133+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "30df0fa7bbeb4331bb0ae9d70577b682", "hash": "md5:551f25ad65ad3a35bbd2e7a9e6470a86", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04143 .jpg", "description": "SHA1:683079ec56e74b7dac8e3727bdc04308d9ecceba;SHA2-384:5cff7344faf4378caf072e4ee0a91313fded4456055485eb53b330247d1494a5dfb31e6ef2101be38671b96c0f78cc54;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3ad7ca9c1c3e4206a921c1fa06fc2ebf?Signature=JnfHcIC%2BqyFgqQmBboUEMvwFR5tcMYXUBqkEcIXRCCov2EvznPiheBVS8%2B97T%2FG4UAwEBAK7uITIhR2pcBrUCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:31.846519+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:31.846550+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a651d4fae2554941899f858f9d5bba64", "hash": "md5:4985733e9745cc7bbc56cd2e5881bba4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04144 .jpg", "description": "SHA1:d805d5d05da871d9e3fd0e8514b11795a3efb1cf;SHA2-384:77006ff44ee3ca09eba70a2405f435954955403173d13eaddfc9f2b3d6a8909e03f4fb3e40a7ca7e281723473a195b0e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/971dd0e4c2584ec5932ee8d91d9bc7ad?Signature=EyRfL8TC9m9FAXEjxHfK2PfP3lSsRBYLDeQl7WrzKHU5eE8gcAQ6OPvfMg1%2BLY%2FuRUFIYh6yFNer5OA%2Bzs6GCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:32.705036+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:32.705056+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7795d469968e4f00abd2dce13611f798", "hash": "md5:d239f5011059c1280dc7abb3f1e4d0ef", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04145 .jpg", "description": "SHA1:435f570b09928bf23841e85ec4036198b609516d;SHA2-384:b979b1fbf51b6937d73dfc121d463e50f5368ca8a2dc216091f148f10907ce30eede5ae489746b77e86ebb2b5960666b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f7179917f3d46d18dee801dd2df78ff?Signature=o8iKe%2FaFmc31qQln3OVAgtFySTJhHXzvw7q4K28wacN922jAN46B4ss%2BaFmD2hPjSjSpl65NXwtU3IR4G6iWCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:33.611636+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:33.611656+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "79b568803d6047a89de57c548cb669f3", "hash": "md5:8db17c878a6b7aa17cc02b21c1f43e9c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04146 .jpg", "description": "SHA1:4801d8ffe276c183aec5dc7ff3670fe7918e4017;SHA2-384:7d2e0a5edce2a1b1ad2537c872fe9a1c579c7c2fc35122e3ce3666bdcddac0426a0f151129da391fc87a23f20f8761fb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e13901f8495b48cd9b724a15f4db0768?Signature=Qd%2BibV3oakbLQ%2FXlc93TtuknRpRm9r0bXwrt2oWmMnsFlYA5QxSClVIcksa%2BstnpENx3sSUKFG34a33eicpZBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:34.564009+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:34.564038+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ffb27bfe1009476b8a47d26c17fb8faa", "hash": "md5:baa52e11e483679956ebeb85b96b22d9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04147 .jpg", "description": "SHA1:5abfda900bcf46e072d3a5f542bb2b530c738963;SHA2-384:8c6daf8fc198c7d21d598174625fa7c9bd51c24e97bce1e32372f7818567e123cc2e15fc67041c3a7a0dc4e2b136c595;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/43f2c8a85d7f4dd5b3652dca40baef8a?Signature=Y8Q1NE35gAmfjp6CWr%2FsuRP72iWJWIuFRzScgdzWjbqOyph8Q4mFgdkvn4D8VOYN4LJUNSaZo%2BpxNSXOIp1PAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:38.216755+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:38.216773+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7302a4d153b442019e58bd2690a0f495", "hash": "md5:f585a5c071eba06da434cf46e743e6f3", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04148 .jpg", "description": "SHA1:7c76baff7e425e66e408122f883808a834a82cb5;SHA2-384:fe05af85c3a64c227f206a62dfca610ce88e1660a7040e004288ad0e3cf8dbc92f01576a04d12a97ea832e4049e43656;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/26ff717a54bc41ba805881074e6ab705?Signature=F8K8Yx6h6tde29p0%2Fl7%2FRzJ%2Fb%2FMHezTzVF1SkJghN%2BThLw%2F6X7%2Bp%2FZLqNVToz%2F9oAk9kcAsipBowsyzP1DgYAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:39.529896+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:39.529924+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4bde1c9a9e444285bcdbca18226624a1", "hash": "md5:d09a08e7e5716e292eef5416828c2faf", "documentType": "contractSigned", "title": "\u04149 .jpg", "description": "SHA1:3e31fcb460e3ee244f7cb5ca9df691383d32c883;SHA2-384:d65d4c6ff11e61aadb5220efbda2b52a78240ce7ea1d5f97826c7fe19966481ae5f7afe6e7774adb1c24bc5a1e5c3896;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8a5f5fa4f52f402cb7660a787bcab567?Signature=%2F1HHqa09EVzBbKvSXdeQcogEENJ3HKmBlYhhturYhAAm9d2Xy1WHnKotA%2FYc1kCiIykgjyHWgEHObJ93tGUKDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:40.470026+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:40.470054+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c94d85c8ab90446c84760498bb3b1d66", "hash": "md5:8fbb2c264f988dd5146c35fa8569959c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041410 .jpg", "description": "SHA1:6ab033d1561752dc78ed6176a8a206b5e5159b00;SHA2-384:f13e43c3414dc6db369625c32f9bc0a083cf93c4eab20698f6c7401b5ae7a5d05ae53110fc38dcfc17d31ceff340fddb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/150e58f32a1b4ec7802a488763d2efef?Signature=ggqMGWMVHovFjwfsEBAXUuibmuQSGMr9ZD237F48GaAHQoqozdFpP%2FEtV4xIYuimvF%2B%2F5n2T650BVYgkyM%2B%2BAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:41.840172+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:41.840205+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "befbccfa4a7d4430b613e62d36e2d665", "hash": "md5:6bc1c5c38246ac9f0a3596b3457437ec", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414 11 .jpg", "description": "SHA1:e7c6fa84a88fbdb7cd08b5d3787f4251b2a4cb2e;SHA2-384:13830c357b5b755331d7e125271aaa56fe7d252b0354dff976cf26a080f622c20cb11d52f2cd1518f25b84ca75610894;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f4f0a243a9744229d292449bb35bec4?Signature=oAufyJyGUa2yviBolaJRhyNo7OT%2FBtyoIBkPkj9lBAa7TPn8krFOrnVSO0Mt23whnP3T%2BrJKCsO%2FD07tR5SlBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:27:42.811645+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:27:42.811675+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0a67bba2ce794dd6af77b555284fd66c", "hash": "md5:b87c50c4513b0c206e7b27c876de67f1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:1874f8173660ea8d1a99e8d67f57ee5b21497f75;SHA2-384:fbd20c3c758c3df853358d7c750540848974e562ba3356933afa7aeeed09d4befc2df4c37614a95b7ec9c7de4e880fd5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e202622fccf45c6874f707a5c570216?Signature=xFSdPu5kvGdtjfSXaOx4dT5%2F4WMinyv9eshr2BAO1zbEknS9lNl3YvLV4wV1T6MuejX3k778SLNNNK4YsBrKAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-12T10:28:37.876818+02:00", "dateModified": "2021-11-12T10:28:37.876846+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "00c39d40e163470cad8632b6debf809c", "hash": "md5:d144b1ba0cbaf6efcc175c7290f73e7a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u04131 .jpg", "description": "SHA1:041f0117c346f474b0c59834f256678fdac4159e;SHA2-384:d735f8006b437d6bb77d18c17492d27885c74ab29a18a170d87943e1cf2baef1cb41b404fdbb7f43a62b9a4219179836;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4ed91f8ee1e64a7f91e2554a171c338f?Signature=Xlvl8QKUBjdw5%2F0G5H%2FPC47soU%2BrnJYuPpKoiuUSMMI2O1WT87YGSV%2F1QQjO4AoWtqIBoEFo0sRhkC3Milr%2BDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T10:27:07.749257+03:00", "dateModified": "2022-08-30T10:27:07.749275+03:00", "relatedItem": "b1fce4ce49ee447a8e3eb2e3ad650108", "documentOf": "change"}, {"id": "d8f872bdcc894dc0b0eaff87b02ca360", "hash": "md5:3bd2536c44f688b6bebcf74953a3c2fd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u04133.jpg", "description": "SHA1:6bd5c1e8b007f2aa9070590013cd85a9bbe7a542;SHA2-384:5dc312604cb64eec6f022b30be30493dbc68657ab1e0e8c75b9bbaac56784bb66924b18ef4c0689191312e820c4fdcdc;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8251cc28c4f84acaa162ac06798ae824?Signature=N1Kpp%2Fvyr854trBJdtcf80OSM6MVecgZctiU2pOa887uoF2CtfvCpriiqGa2SlqpHVcKEJvn745FpiaOOB1MCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T10:27:08.438475+03:00", "dateModified": "2022-08-30T10:27:08.438493+03:00", "relatedItem": "b1fce4ce49ee447a8e3eb2e3ad650108", "documentOf": "change"}, {"id": "03db7b9dc2bf41988ab59924feb7a96e", "hash": "md5:a4c0b0abb34ae5ad523deccd60653ddb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u04132 .jpg", "description": "SHA1:ee0e12b7e52dc3b24c07350c5ab3541ff447d332;SHA2-384:b2d03c692b6ba62bd3bd58a7feed6fdd63589c89756d364c79c95636c0566e008430859d67f87a5d4a06e14f68cf5c5c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de482ee6aaed453d863f5665193a0763?Signature=itPaYslumIGhbEOwxvxS7sqmz2je4mBV8LotIALhDcRThRkcIW7sZZVPgXlbPVRl8trob6nT6M5kKZeugQ1eDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T10:27:09.015326+03:00", "dateModified": "2022-08-30T10:27:09.015344+03:00", "relatedItem": "b1fce4ce49ee447a8e3eb2e3ad650108", "documentOf": "change"}, {"id": "2c3fbd64533c44358dd0a58649f50ff7", "hash": "md5:9c35d18ae38ddd0cd4b189eed4184ce6", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a01925930d9f7fce167a5650b80a43eeb4ff606e;SHA2-384:fe3922c9b8fe37bdb7c91f64c086fd25b2b1444daa350a4a270a76d4e8d3d1e1915750a4cf3267df2a3ff393e6516d97;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6c5f9a42b0474d67867d054f80daac38?Signature=3cJGvp7Co2pdLF%2FOd8paV51GUsjSvGk5xjgJmaNkBtgF9BXmQ0Egb1m7mf2IvgNwrpnxarMOQnljoH4kQn3PDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T10:34:28.064871+03:00", "dateModified": "2022-08-30T10:34:28.064894+03:00", "relatedItem": "b1fce4ce49ee447a8e3eb2e3ad650108", "documentOf": "change"}, {"id": "c0303cc0218447a4a03edd00e93a4a16", "hash": "md5:dec9bfdcf549706d24749cb2c2b928b1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "16-1124    \u0414\u04232   12. 2022.pdf", "description": "SHA1:5d592842e8730cbd177ca970838403a9aa24a2b8;SHA2-384:04552273dbcf79ba712473035766ac2b19d27b016a75b6e12ae33358a328cc2d3533948cdf6490acef7ee0c2def937cf;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b19bcecfd42d4044a586c65665bf8113?Signature=I6FiTGgL%2Fmfb3%2FpR3VCmNw%2FC0Fa925ZurPUzViOY%2BPcuhIoIi62Zqac4WsUnYg%2FYIe%2FxnINvuaoqzaBWNPvoCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T11:08:38.438880+02:00", "dateModified": "2023-01-12T11:08:38.438897+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "0a67bba2ce794dd6af77b555284fd66c", "hash": "md5:0b24d643bfebc24b1ff77b16489af87e", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:1874f8173660ea8d1a99e8d67f57ee5b21497f75;SHA2-384:fbd20c3c758c3df853358d7c750540848974e562ba3356933afa7aeeed09d4befc2df4c37614a95b7ec9c7de4e880fd5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/31c46de04551472494a305535d07e9b8?Signature=FzmwgEQS%2F1DGkmw%2BUasl9b020V3sLUgIJItulGWYX1z1C%2BpyW7weV%2Fx4DIW9lEB9X49ZFl1gidCKyq1XsDsJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T11:10:38.561145+02:00", "dateModified": "2023-01-12T11:10:38.558484+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 132853.27, "currency": "UAH", "amountNet": 110711.06, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 182093.58, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 151744.65}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a\" \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37531834", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a\" \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0438, \u0431\u0443\u0434. 57", "locality": "\u043c. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f30791f2f1bc476dacb6e9d0cb16f7bf"}, "config": {"restricted": false}}