{"data": {"awardID": "6a8be0d2858345faa941a0837ce7df99", "contractID": "UA-2022-01-31-009878-b-b1", "contractNumber": "140222-16/111.003.004", "description": "", "period": {"startDate": "2022-01-03T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-14T13:39:00+02:00", "dateModified": "2023-01-11T14:52:37.932357+02:00", "dateCreated": "2022-02-16T13:45:26.932354+02:00", "items": [{"id": "341f93e0a2934340a228b877ff999ab6", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442 (\u041a\u041f\u041a\u0412\u041a), \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c  \u0437\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-03T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430,47", "locality": "\u043c. \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "64110000-0"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}}], "tender_id": "1df51262e7ae42bb9324e0cb4fe4dd19", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0426\u0406\u042f \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u041f\u041e\u0428\u0422\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25771603", "legalName": "\u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0426\u0406\u042f \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u041f\u041e\u0428\u0422\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0414\u041c\u0418\u0422\u0420\u0410 \u042f\u0412\u041e\u0420\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 62", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "5d9bea41cb0a4a2d8005d65076dd6231", "status": "active", "date": "2022-03-01T16:19:00.209884+02:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 2.1 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0414\u041a 021:2015", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-28T16:11:00+02:00"}, {"id": "af23c2da55ce4893bc26fae4babb4afd", "status": "active", "date": "2022-10-11T16:29:32.715490+03:00", "rationale": "\u0417\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u041a\u041f\u041a\u0412\u041a 2501230 \u00ab\u0412\u0438\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0456 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0431\u0441\u0438\u0434\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0456 \u0441\u043a\u0440\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0443 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456\u00bb", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-11T16:11:00+03:00"}, {"id": "f3b0f33e84444a99b2ccb3fec02cb9fb", "status": "active", "date": "2022-12-28T07:22:21.186714+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043a\u0440\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0432\u0441\u044f \u0456 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0446\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-27T07:17:00+02:00"}], "documents": [{"id": "0c906b4019854388a03dee6a11e2912e", "hash": "md5:46b60d5afe40757091a153cb9a321f08", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u0432\u0456\u0434 14.02.2022 \u2116140222-16111.003.004.PDF", "description": "SHA1:16f53044a42934162c09ecf8ce23b6f53161e53a;SHA2-384:0f9feb1345e4bb8143d71e3cf29bf559aa9b6a8f6b3c0d67d1d29af23dc406ffa4ee1a9077ee195323dafb40b8a1afab;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5f7a4a7c0f4941df9dc55436c99b54f9?Signature=%2BkwZqXFn%2FiLkS92ABbrQU39t2srjMu5Zq581pFPbDQCvHKLHdd%2Ff1KOhuDi%2B9pJk71uYNEIHUExeG1mB2CHzDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-16T13:43:12.893686+02:00", "dateModified": "2022-02-16T13:43:12.893717+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2707b4925ac94d338849ca186f28126e", "hash": "md5:2837ce589402602c245ca982d0094a4d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e5e84b33086000f8f2e56123c0a5e964f8059aaf;SHA2-384:be13dfa77743d155cd497f2157623a00489828134945b80ff5560c0f0ee4d189f631be5dfe361495d9d061b09e783bdd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96b0c5b63de24d4dbad98d12a11138c1?Signature=4OvXZcxatrYd8C6uXUvbnPvE%2B%2BuHwVLhNwEM51leB2uGNIrHaOkuGBhtLS2JpT%2B102P0ACebD4xDKsc4piG9Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-16T13:44:28.821432+02:00", "dateModified": "2022-02-16T13:44:28.821451+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "89d7744bad0948f3a41fb619c16ef784", "hash": "md5:789db16fec748f6ed3375f876b0b4eeb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21161 \u0432\u0456\u0434 28.02.2022.pdf", "description": "SHA1:20b9de088404dde41b3411a41a92416a01b6b884;SHA2-384:24d6b4c7bf1f685b1bf2dac5653cd92cdbe96ad72e704bd9fc228475b382de8caf0b110e1fa5cb5b124892d0cdce6f20;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f881f48c82914c3aa63593bf426de061?Signature=lLxoyiXcyUd1Z8CGoQe%2FQP0D8uuDeF7d0%2BwhtzDl22xHK7jtP8PCT4tLKH3VBoTkGt6DldVefXluiBbYyZvZCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-01T16:13:11.448976+02:00", "dateModified": "2022-03-01T16:13:11.448988+02:00", "relatedItem": "5d9bea41cb0a4a2d8005d65076dd6231", "documentOf": "change"}, {"id": "a360ae61adec47fba3b5bf2ccdaefa32", "hash": "md5:4e02686967b36bc83ce6a382c735bc45", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:cff17eba7805d5daae350d4227ef110642b9d2f0;SHA2-384:e23a316e9e8186ef3f2be27c374da21383da4eeffcba6841dee8fbf9544d1b340724bef8b60e43e0ec4ad2c9ac71f14d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/211557214e6a4adb82c839ed552de00e?Signature=dHKvRj%2Bg4N32oGZl9VGX5vX0YwfAYQLhz8s05rscBylCxiy1NECatlGvUnk6SxVGr4B5pFdk7uou7gEexZfcAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-01T16:18:59.923447+02:00", "dateModified": "2022-03-01T16:18:59.923460+02:00", "relatedItem": "5d9bea41cb0a4a2d8005d65076dd6231", "documentOf": "change"}, {"id": "6683114c8ab346e984f10583b04e4736", "hash": "md5:0e2b52783996c929d6442b1ca365cc38", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2 \u0432\u0456\u0434 11.10.2022.pdf", "description": "SHA1:9ef0a19fe5cddeb0e53134b062e842e2a47e3f51;SHA2-384:2685f98b0113d16dbdc7bb704f2f9e2f48ce85f7c8f86bfde43cdcb5dd5963d151a30a69473ffd5f7206bb4adae098b0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6d5de630d1a24b7aa46686a08558b75c?Signature=j1RRlZgprqcIqaV53yGPQGG6denhOk6FVIUj%2FZHTTqnjShFEQ0bKbH8GI9joDspLFPoXGUp0oF20aPV5ZCbJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-11T16:14:18.986037+03:00", "dateModified": "2022-10-11T16:14:18.986062+03:00", "relatedItem": "af23c2da55ce4893bc26fae4babb4afd", "documentOf": "change"}, {"id": "71a52a287694417d9dc07a6273605ae6", "hash": "md5:99505c31089ce96a64b7788aee94c606", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6339d59dca5d41c12b974f769e803e91f5c76a3e;SHA2-384:c4f8bce75d43cfa2605a2e9c8a939aeeedaffc6f8c7feaa58d4d4124cf27b63dbee0691285675c8bcb91ecb7614e5455;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e51be34733fd42ccb2d02f89a0307d93?Signature=jIaOOFgLd6lnN%2FgZlI%2FgOBJ0T%2BaVKUraAzSF8BcdH5L6gGJzb7Xbqwn1MsCea%2BpHFoz8DDCqa6rfZaAO5DhYBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-11T16:29:32.421095+03:00", "dateModified": "2022-10-11T16:29:32.421113+03:00", "relatedItem": "af23c2da55ce4893bc26fae4babb4afd", "documentOf": "change"}, {"id": "9709382c32b14d639ec7e3fc69d8336e", "hash": "md5:d784bcf900085f52a9726d189b317498", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u041f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:039b434b865c7b18907dbe5385c83cf01e6ec904;SHA2-384:56fe138aceb1b4779f7ab7ab589f3b13a1be42c6178a59067c05531952aeaa117e52de07664b20ad985a408aa1a868f6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16cd3273950a4d0c80986de711ade711?Signature=%2FK9wTmKYHv7r6FKQtguPuk6BAihruAvkT678xR9TeH%2BZu0zspQiItbd5UWO8knEPqszVSe7Kan%2BFF7fzDV6zCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T07:19:56.398844+02:00", "dateModified": "2022-12-28T07:19:56.398854+02:00", "relatedItem": "f3b0f33e84444a99b2ccb3fec02cb9fb", "documentOf": "change"}, {"id": "e203dc12a52d438187e28031ccb173ce", "hash": "md5:2101d8d82e0d4801dee92ddb7c270b43", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0421\u041f\u0415\u0426\u0418\u0424\u0406\u041a\u0410\u0426\u0406\u042f.pdf", "description": "SHA1:c57575488c9dc878f9068e98e0cbfea337d51e13;SHA2-384:df2cdb2c6cc9f563371dee182a07f9d2364a2e4baa3340d579be001be4340bedb20e49361e5e81c9a2317d964237131f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7e5b4559988340ff8b50f112a7e50af1?Signature=b9t0%2FoQExw6FDAPdmzwcVW%2Bcf8QoIwaJ3059yHPd8ZYnw7OGd0m7RpbwWcvmlzuyqHdDElCMzoiW9KX7Z%2B0VAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T07:19:57.948202+02:00", "dateModified": "2022-12-28T07:19:57.948214+02:00", "relatedItem": "f3b0f33e84444a99b2ccb3fec02cb9fb", "documentOf": "change"}, {"id": "b07af8d95f4e4f688fa70c3b780ccf60", "hash": "md5:216d913a8a8257e00af4e05f09cba078", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:296f38caa20a7d35067f9e6dc70c1020d0581955;SHA2-384:0d0c60bb1ccb3cd6e6139bf2aa21cc1c37fd028fb1ef30d34da3a799e2baa205221d5becc7680415b58dd9f2016f5467;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c98c6d4a4ea54ab6b8a0f649265148ff?Signature=yPcE4vquUBdl3gAg0DKyJ1aYYJNA0vvE1XuUtBEPZxWajVqoWa1YaaOB1E3dKic4M60jVMabbYWznHLCZ43qCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T07:22:20.911876+02:00", "dateModified": "2022-12-28T07:22:20.911896+02:00", "relatedItem": "f3b0f33e84444a99b2ccb3fec02cb9fb", "documentOf": "change"}, {"id": "2707b4925ac94d338849ca186f28126e", "hash": "md5:a4a141ab45243be5cc59056ab0d0c206", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e5e84b33086000f8f2e56123c0a5e964f8059aaf;SHA2-384:be13dfa77743d155cd497f2157623a00489828134945b80ff5560c0f0ee4d189f631be5dfe361495d9d061b09e783bdd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/de01bb350daa48b4b64f2812ba95a875?Signature=WD6MYp9N7e9pj9BNcl8e%2FQ1t9CT0olo%2BgnLVVOmN1h7PTyR3iluePMF8iNUsEwILyEwXhmK7NlXJrhH7IqTZAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-11T14:52:37.839707+02:00", "dateModified": "2023-01-11T14:52:37.837819+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 247170.65, "currency": "UAH", "amountNet": 247170.65, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 247170.65, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 247170.65}, "buyer": {"name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03192170", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 (\u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430), 47", "locality": "\u043c. \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "bf5bd619677b46d3bc6c159a6b264f02", "title": "submittingServices", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440) \u0437\u0430 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 10-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0410\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f29d237fbb3d454fb8d87c5c143b9e39"}, "config": {"restricted": false}}