{"data": {"awardID": "ec2a8adddd7440d991436460b5cf205f", "contractID": "UA-2022-01-06-000697-b-b1", "contractNumber": "100/61", "period": {"startDate": "2022-04-18T03:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T03:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-04-18T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-10T18:52:30.613523+02:00", "dateCreated": "2022-04-20T12:31:41.006272+03:00", "items": [{"id": "e3f36b4955ceecdcc97eddeb078fed56", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "description_en": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 7067.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryLocation": {"latitude": "", "longitude": ""}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "NONE", "id": "", "description": ""}], "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 4.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "6add0f87a21c415996dfce9cfee9ab5c", "owner": "uub.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e  \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f", "name_en": "LLC \"MYKOLAIV ELECTRICAL SUPPLY COMPANY\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42129888", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e  \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f", "legalName_en": "LLC \"MYKOLAIV ELECTRICAL SUPPLY COMPANY\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 39/1", "locality": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "95c6315086a54021806c2e6591e9bd3f", "status": "active", "date": "2022-04-20T12:52:38.776642+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-04-18T00:00:00+03:00"}, {"id": "5da48b1695db42b7a91b5353f9a3fa84", "status": "active", "date": "2022-06-01T09:37:45.795828+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f.3.4. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u00ab\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438(\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456) \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u00bb \u0442\u0430 \u0437 \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 2 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u00ab\u0417\u0430\u044f\u0432\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e  \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: 54058,  \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043c\u0442 \u041a\u0440\u0438\u0432\u0435 \u041e\u0437\u0435\u0440\u043e,  \u0432\u0443\u043b. \u041a\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.19  ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-06-01T00:00:00+03:00"}, {"id": "75aba6e4212a48b58181df634e3aa92f", "status": "active", "date": "2022-06-29T13:54:34.662304+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f.3.4. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u00ab\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438(\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456) \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u00bb \u0442\u0430 \u0437 \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 2 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u00ab\u0417\u0430\u044f\u0432\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: 55501, \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.122", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-06-24T00:00:00+03:00"}, {"id": "18b14cce57c247ba815ff6672bd35273", "status": "active", "date": "2022-06-29T14:07:34.765586+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f.3.4. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u00ab\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438(\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456) \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u00bb \u0442\u0430 \u0437 \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 2 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u00ab\u0417\u0430\u044f\u0432\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438: 55300, \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0410\u0440\u0431\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u043c\u0442 \u0410\u0440\u0431\u0443\u0437\u0438\u043d\u043a\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0431\u0443\u0434. 208; 56203, \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c,  \u0441\u043c\u0442 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e - \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 10; 56602, \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c. \u041d\u043e\u0432\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 202-\u0410;", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-06-24T00:00:00+03:00"}, {"id": "e2e4ddb51596433aa7af97fe6131313c", "status": "active", "date": "2022-09-14T09:52:39.995652+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 2 \u0447. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"\n", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "93a3ded789bb4fee81ca34224306db54", "status": "active", "date": "2022-09-28T11:38:06.132406+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 2 \u0447. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"\n", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-09-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "0fa77b7ad58942389ee7a68e12f7bf31", "status": "active", "date": "2022-11-25T10:56:14.777593+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-11-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "46e314e381a747bfb2970a742e33c774", "status": "active", "date": "2022-12-29T08:45:34.099105+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-12-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "65153c6bc6874f35962e429c6bc77635", "hash": "md5:819a4a75f42d4c513f5a093b113ecd7a", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 15.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c0efc6faebc04a98a87aa8ecb68e1c2f?Signature=QVpLQDzamxxsYYeGZR79awxJ%2FchyW0elu2QvFZ0yRX7Yp0qNjSvFv5giI0K6qOXhZffNL3yE3MCi%2FdkwlgRjCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-02T15:51:14.776069+02:00", "dateModified": "2022-02-02T15:51:14.776094+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a991aa403b7649749a8d54cb4ab1dfd8", "hash": "md5:0049ac715b2c3d630c2991c1d37a3409", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 15 \u0432\u0456\u0434 02.02.2022.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc3e732cc30f4b9dacdfa76eca8f7fff?Signature=wGMGOGmiOtaHZYo0OGG9a1ZRrGpHui%2FN1F6mNhbk6ikVHxvVaXmCmMZtUnESpNMOH5yg6C5kUBplbKBaCLEQCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-02T15:52:31.158647+02:00", "dateModified": "2022-02-02T15:52:31.158680+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2d75087e786744d584945d19cd6c7809", "hash": "md5:ff7b25ad03d80ec25f5d1bc94a42abe0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 2022  \u0413\u0423.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/83ce4dc59fff490298036c715547a8cd?Signature=QNPNCoH5fNA7%2F5Xk28LL66EnaV16P%2FzcSsnK6BhtxntoKthRlWa6caaJDdB%2BJGonEkLyTZv2NnkxQVlovmflBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-19T16:42:16.801971+03:00", "dateModified": "2022-04-19T16:42:16.801991+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4f0d65b967b84f5ba524a707d1ed8572", "hash": "md5:04404eaaeb4beda440dc96461198a150", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d211ddc5505a47c09ba3f9a04fe0cd69?Signature=huOHvustLTagHwiqQ2VfBiEceffhUYm1eGDrXC9YKUSYaFvgrIvBsANT3TUHPpWaif1x2hn8yRkJ1yG%2F0ux5Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-20T12:26:00.483835+03:00", "dateModified": "2022-04-20T12:26:00.483857+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "227a9562418746f3b51938eef5c50584", "hash": "md5:4b5103a079840544ecb4efc2c7af8696", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8fec3a81ddea4c588b51143cdc039afa?Signature=S39qIZmKAkIkeB%2F9lS6jQ%2FZJ4H%2FtheEvG49Xjijqd1YC24%2BknUEzaEXmjMlMV%2BoFDfdwPudFsa7wB%2FsLQezGCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-20T12:31:31.525045+03:00", "dateModified": "2022-04-20T12:31:31.525064+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "00fcce31d1c04f54acf285ba8f3c96e6", "hash": "md5:b5f510c62a806e1e196b0ff6b9e64300", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b028c223ecf407581f0230c5500100a?Signature=N1Rb%2F84zHKl9wKXI57PAtrmK5aoi9mCxWc8ld8vnvaU8qGJzcLb%2BqsyJw9WJdKjOJxCGLOgSFlmBKqfMktF1Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-20T12:47:01.437054+03:00", "dateModified": "2022-04-20T12:47:01.437086+03:00", "relatedItem": "95c6315086a54021806c2e6591e9bd3f", "documentOf": "change"}, {"id": "c370bf42fb4a4c69ab7d37a6115ef0e7", "hash": "md5:9edf41f6f5bece0657505a6a25a3f952", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c1af78ddf2224aaab0b15969af75f7ea?Signature=HyGqXMc0NbZIBG427CPTBbzij552%2Fjlzn06QmtQyxvbi9hKXrg2Xq9dgYB5rBDqymU%2BBEkWhW0OyFBhtDxaLCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-20T12:52:38.463926+03:00", "dateModified": "2022-04-20T12:52:38.463944+03:00", "relatedItem": "95c6315086a54021806c2e6591e9bd3f", "documentOf": "change"}, {"id": "433a582e93724de7b87a6859f97dc270", "hash": "md5:affb3211d4e6f78984af4696df197e15", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/018fb82dd8984d35bef11467ac1a40aa?Signature=wyZU6THDJQSxS9hTx24wGqHdj9JGRb8tOTj35eJaTNKsQ%2FwRVBEMfq5ggdliu3N4Wpw58KW3hvi0U15wtkMoDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-01T09:33:30.427953+03:00", "dateModified": "2022-06-01T09:33:30.427970+03:00", "relatedItem": "5da48b1695db42b7a91b5353f9a3fa84", "documentOf": "change"}, {"id": "b260a61d717949d098c148dce6c0dddc", "hash": "md5:b7d1d2c60013e989b2e7ed6b5c4ac767", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b92539589f5543bb95173c9d869c4e70?Signature=XKE8NW%2FoT4Qti3b%2B7CcarqIDnQvA%2BiH8IU6jKy3AaLOmnRDJtOORCDlQQlzOmHKNeMqvFCzmMF1r%2Bu0XWJqmCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-01T09:37:45.567838+03:00", "dateModified": "2022-06-01T09:37:45.567850+03:00", "relatedItem": "5da48b1695db42b7a91b5353f9a3fa84", "documentOf": "change"}, {"id": "043e79bf54b2460babf4de95c6297e75", "hash": "md5:aef818233c57057aed14bf56182128d4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3fc1ac26f0a249ccb03c5e4c4f13a2a3?Signature=aiw0%2FBgjPmIc60fc%2B4S0p04tFmrdlwNdwwF7RWaF%2BLCYW%2BC6qurcotWt7aNrO9I2xV7pNlN%2F6nEIwImVlMOXBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T13:45:58.761561+03:00", "dateModified": "2022-06-29T13:45:58.761579+03:00", "relatedItem": "75aba6e4212a48b58181df634e3aa92f", "documentOf": "change"}, {"id": "f359a2ad204242f4a94cc45bd95c3de3", "hash": "md5:60d3c073ce00d65aad8a1c688c6ea9eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2dd6feed44949218a2ac887d990aabd?Signature=RDUlJ2LHwv3Q3VhV%2BspVuOlN90KC61eTWWPMuSJnKi7oMZxV7DtsCKkgl%2Bq2h1tiylMkGaN3NXWuvcPIDp4PBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T13:54:34.443312+03:00", "dateModified": "2022-06-29T13:54:34.443329+03:00", "relatedItem": "75aba6e4212a48b58181df634e3aa92f", "documentOf": "change"}, {"id": "e371c43b34e64809805816bb7eedde9a", "hash": "md5:1088be88f7995719e5da0216c159a46f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e34b0a000514ba2ad60b0b9c74a952c?Signature=FFL92yaeNm7z08qYKaAgM0rX4ckZQzWPc988QFzGcQDHOaV%2F3g8XIZQS%2FwTnXI%2B8U1fH0KWVItNqjYeuLMkbAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T14:05:32.541446+03:00", "dateModified": "2022-06-29T14:05:32.541464+03:00", "relatedItem": "18b14cce57c247ba815ff6672bd35273", "documentOf": "change"}, {"id": "5d3751bc890f4759b67f290157c6038d", "hash": "md5:fe6e2533869087a57554c32bc48002be", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86dea21e828146639269a941f83d554b?Signature=fG9NZBPRq%2Balcn50M89sfnh%2F3Zc7Sr4N2KrK%2BvxiHxpwD1hT7iRxSvR9G%2BEkfUBU%2FS%2BAIsP9ywDxGShWNf75DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T14:07:34.546974+03:00", "dateModified": "2022-06-29T14:07:34.547005+03:00", "relatedItem": "18b14cce57c247ba815ff6672bd35273", "documentOf": "change"}, {"id": "4e764329da3b4ad9aa484de9d0695e3a", "hash": "md5:dbf992bff4e9067187e82d97a23ed00b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 01.09.22-100-61.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/49351a9a8ee64640ad0ea723bda4d69b?Signature=agrDntO2ggjDbiZqON1vD45ii3A87eXbuiTX07aq6DnUw9n8lSWICW2Lbt%2BKc1juCq5nIR64i55vVpCaBiIsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-13T16:06:07.427284+03:00", "dateModified": "2022-09-13T16:06:07.427302+03:00", "relatedItem": "e2e4ddb51596433aa7af97fe6131313c", "documentOf": "change"}, {"id": "b5885c89ac094d45830ca90098b8b9fb", "hash": "md5:9362ea7acb1eb38ad8c5652a76c6dc74", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9a8c541f65294fcb85e027411a0dc046?Signature=yJdpP5CfmhSOF5aMRmEBpxD5Y0Mx5DscbjIQMMi3DLIrPeD0o5YA3tsi7Iu1DFx%2FaOth4OxzdPDUVT9cGzXsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-14T09:52:39.689128+03:00", "dateModified": "2022-09-14T09:52:39.689145+03:00", "relatedItem": "e2e4ddb51596433aa7af97fe6131313c", "documentOf": "change"}, {"id": "485d75e2800b403c9694e2f7ed9c6d41", "hash": "md5:8a5e4ad57707fc41b7a3cb98ddf49099", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6122d72d843d4866a476fb06eea67cba?Signature=e4MFx8Zob0fT8jd9Y%2B9m9JogXjUDrbmsDfjsp%2Bd%2BZkZB%2BWHSwV%2BzmPCNYdaAA1pThUWvOZXMZY4uM3MKO5eqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T10:58:01.946229+03:00", "dateModified": "2022-09-28T10:58:01.946256+03:00", "relatedItem": "93a3ded789bb4fee81ca34224306db54", "documentOf": "change"}, {"id": "a239f92f31a545f4ba9e41837ce0bf17", "hash": "md5:d49e661f4318dab0cc15a3871a3d9217", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/687e25decc5d45058db99ff562490000?Signature=yRx3ah2waSnnCwGLrwHcV3%2B8Dctw%2F%2Bt3LCBjq4fJhUFYrPM6%2BTwKhq117p3OOQzJpWDKsxvwFB0SoSVGz9RzDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T11:38:05.933389+03:00", "dateModified": "2022-09-28T11:38:05.933419+03:00", "relatedItem": "93a3ded789bb4fee81ca34224306db54", "documentOf": "change"}, {"id": "4f0d65b967b84f5ba524a707d1ed8572", "hash": "md5:9b81a27a6e5130f7bcea4f578fe005c7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ad59e3c8ee8642af907b31acda1a9c23?Signature=8C2sClWKlK0f0lNcfqqfUGYA5pu44bYhpBLaXrE5POpftSmi%2B%2BoV7xJAlXa3EsGmOMXJ%2FlhxX5Fpk34nJkHHAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T11:38:07.383732+03:00", "dateModified": "2022-09-28T11:38:07.380929+03:00", "relatedItem": "93a3ded789bb4fee81ca34224306db54", "documentOf": "change"}, {"id": "cf1ba72bb5684f248c2bd926872b5879", "hash": "md5:7db7590491207431618f76a16f46c317", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041c\u0415\u041a -\u0434\u04437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1d9af970ba5d40c3a3980183f551d500?Signature=XnjqH%2FRkw21mJ4tyOnAC6kuBrU2A2cvkGlSiCniAFOaqsH6JjKFYgWU68bf%2Bzl71%2BnldugE8epefQICqVYpFAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-25T10:48:06.599307+02:00", "dateModified": "2022-11-25T10:48:06.599318+02:00", "relatedItem": "0fa77b7ad58942389ee7a68e12f7bf31", "documentOf": "change"}, {"id": "d44531d6819b4f3ab61b71bf0862a538", "hash": "md5:71e29be673eb72bd4c30c4bf429b9f5b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/98f70babaab84bfd882c063ad68fed74?Signature=r6b%2FpaVEmZjBMA04tp9Pmc86rFWY08XcgkvKpy0F1V4ak31SUZOrxSG0xT%2BsNNLIfvk87ulFiTIhMas8tbM9AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-25T10:56:14.604942+02:00", "dateModified": "2022-11-25T10:56:14.604955+02:00", "relatedItem": "0fa77b7ad58942389ee7a68e12f7bf31", "documentOf": "change"}, {"id": "984afad274f948f6a0dc71e20d83b4e2", "hash": "md5:14aa8ad52dcd6b74fa20f832911fe163", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041c\u0415\u041a \u0434\u04438.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a516e8af54a434587892759fb17ac52?Signature=lYXaUMsVvOh3B%2FzE%2FN7tvrQUaua3G8I6ub04AmGIOLpgV%2Bd0WMZjwrZRzjOlAKvXfT2SDW8uXH%2BWL44DKMx3Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T08:43:26.968803+02:00", "dateModified": "2022-12-29T08:43:26.968829+02:00", "relatedItem": "46e314e381a747bfb2970a742e33c774", "documentOf": "change"}, {"id": "33b543da73ec44da9a62247b02255c48", "hash": "md5:be2d9136dcffbdd972e3cb1916c28ec0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/90c591bef80942d695acee7ed6c2eeff?Signature=mhCA9Dvnvzd4easNmPHZb8AcqaGGNf%2FofTLjQGwWK4pBSgvxK9Yd5ef698NTF3tLNZ%2BO85wDU76isvOKBI%2B%2FDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T08:45:33.786561+02:00", "dateModified": "2022-12-29T08:45:33.786580+02:00", "relatedItem": "46e314e381a747bfb2970a742e33c774", "documentOf": "change"}, {"id": "b79e65b7291645c3bc43d97f0c413f15", "hash": "md5:c53587fedf463d1712ffac5dfd498bea", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27f431501ccd4465b1445c7009ad981e?Signature=9cZab7d%2Fz0o2d3ztXMzX9YhTrum6iKqJ9gkV9qWorV2rfQ22LIiWIOXParQy9lLJG8%2FckOezsQl2VOvvabsoDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T18:52:30.337701+02:00", "dateModified": "2023-01-10T18:52:30.337721+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 33224.96, "currency": "UAH", "amountNet": 27687.47, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 33224.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 27687.47}, "buyer": {"name": "\u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0414\u0415\u0420\u0416\u0413\u0415\u041e\u041a\u0410\u0414\u0410\u0421\u0422\u0420\u0423 \u0423 \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39825404", "legalName": "\u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0414\u0415\u0420\u0416\u0413\u0415\u041e\u041a\u0410\u0414\u0410\u0421\u0422\u0420\u0423 \u0423 \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u041c\u0418\u0420\u0423, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 34", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54034", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "a8b8d3721a962dca926ac2c9c9e9cd5a", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0412\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f28e295f6cfb47e7856364617c9080a0"}, "config": {"restricted": false}}