{"data": {"awardID": "e5854151db3b45abaac7e386ef5353be", "contractID": "UA-2019-01-31-003779-b-c1", "contractNumber": "42EBRv3354-18", "period": {"startDate": "2019-01-31T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-01-31T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-12T14:39:22.494395+02:00", "dateCreated": "2019-01-31T16:52:05.696671+02:00", "items": [{"id": "c2b3ffef231af775ea6be050d4cc6990", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0456\u043b\u044c\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 27", "locality": "\u0406\u0432\u0430\u0447\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "35722", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65210000-8"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "0dcf4589944a4c3d998b0d061f5e4b71", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0410\u0422 \"\u0420\u0406\u0412\u041d\u0415\u0413\u0410\u0417\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03366701"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0406.\u0412\u0438\u0448\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 4", "locality": "\u043c.\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33027", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"id": "5e07e15da47042348b2b0ad6b25a9dd5", "status": "active", "date": "2020-01-24T15:06:51.673119+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-01-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "ce794e98ec8f44b88edee975e2e1cebb", "status": "active", "date": "2020-12-31T15:59:35.111267+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "cb569e2c0eaf44de833f83ba223a82da", "status": "active", "date": "2021-01-29T19:51:27.801714+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-01-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "8c4f4e16a5914c7e9f294246e43dacb4", "status": "active", "date": "2021-01-29T19:57:34.044683+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-01-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "40787170c2334ae68c0a59a67588d724", "status": "active", "date": "2021-12-10T14:37:31.717436+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-10T00:00:00+02:00"}, {"id": "86d53348403d4a699cb503a45ab53104", "status": "active", "date": "2022-01-13T12:54:24.958950+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-13T00:00:00+02:00"}, {"id": "12219e9198344981a13d300520789a74", "status": "active", "date": "2022-01-13T12:57:20.383687+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-01-13T00:00:00+02:00"}, {"id": "a8b3ed0dd8c34e7ba08f73cfd5298c84", "status": "active", "date": "2022-12-08T18:43:59.246835+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-07T00:00:00+02:00"}, {"id": "7fb1ec5ab94e4e41aad6615f69e83dc0", "status": "active", "date": "2023-01-12T14:38:07.883677+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceChange"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-01-12T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "4287dbbb84ca462aa137d595118e0cdc", "hash": "md5:af8c21677174be5cc639e2a4a64b0dc7", "title": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.doc", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.doc", "description": "SHA1: c2bb777287de3889d26ce5d100b783ef89992405; SHA2-384: f201ee0b7bced2d74c95724888f79505394b2e659c1443aa174735cea6aa05cc38f7dcc923160ca048c4625de0c12152; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eef24bf0ea144862af6c831f46b93caf?KeyID=52462340&Signature=HyvxziuIXuk%2FD42JnOhtzUATQ2Zht4z1b%2FyO6m2A3y316nd60o8Sj0RILE2AwINpcu2LDR1nAzxkhqtNjh5ZAQ%253D%253D", "datePublished": "2019-01-31T16:49:26.095119+02:00", "dateModified": "2019-01-31T16:49:26.095152+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:1a39ad56cbddb6ec9f460c4a2effbb2b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 888b5cb1a408eb70096617e3491dd0ea4cac1fec; SHA2-384: 9b656eef1b4893dbd99d6ae2d7faf199d9256b7787c093a69f756350326bc4bfb1fe44a829f37dd99328778b7208c3fa; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9d2dda5b1e7a456595e2589965379d4d?KeyID=52462340&Signature=imGqRBP7hnRoLI4SsA7VWbUGaA1U2vnEpa8yLB8Ihj3kY3CM5a3tdy%2FWHe8IpjctQKlten3VieYv9apBpLh1CA%253D%253D", "datePublished": "2019-01-31T16:51:34.668324+02:00", "dateModified": "2019-01-31T16:51:34.668345+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fd245d3823064b8caa216cffb7937a8d", "hash": "md5:889fe8d82574e71fe020bc66dd2521ae", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.jpg", "description": "SHA1: c0f5e961fdf2a9b95355b4c5c52d0722a35ce13a; SHA2-384: a0beb61541745d079947b7fc9a055fa4f839768d1be41c5deaa4f287a1fde3c6c390b8f838b156741181a4f19b24768c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/721227e774da46809f109463017c4f96?KeyID=52462340&Signature=8P4VvoaAsDQwopF5xt80Zgy1dA3C64SvamdI0NYmLee58YsEC0ZG%252BbslEeiT0Z4EnNHsbp9CAfhIeITYP2TgCw%253D%253D", "datePublished": "2020-01-24T15:05:06.483341+02:00", "dateModified": "2020-01-24T15:05:06.483380+02:00", "relatedItem": "5e07e15da47042348b2b0ad6b25a9dd5", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:35dfc447ed853e1f29e3429831061d80", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c6810e73e0394eae10e526943b93575a2542f0fa; SHA2-384: 5d9c9fd9881c136db808ba591a3975d02ae40d23bc6d010b0baee255f96adf5376a18424a44d4fc008f2a9c74905fca3; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/459a3d4d43c341f18b165050fe125642?KeyID=52462340&Signature=vGOKp2mtIj%252B%252B8GcZ5Jb%252BaY4fwtjGleJTnFDLZdDpD2yBEfm8w%252BaQG5fjlAMMZCbL%2FCG%252BD6BVIyErs%2FFTDfNyCA%253D%253D", "datePublished": "2020-01-24T15:12:25.222092+02:00", "dateModified": "2020-01-24T15:12:25.215922+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e747897656c04f9f94fa79b4d160f86f", "hash": "md5:3ab5881fadb102cfd9082cf0c098a150", "title": "20201231_155513.jpg", "title_en": "20201231_155513.jpg", "title_ru": "20201231_155513.jpg", "description": "SHA1: 1c6883afb403d8f9e2e6d83b23631e6aa4a3e2a8; SHA2-384: 22fcef041ebaa7d6cbb974c78862ae75a32b3d4e5655493d8939458868f6b90ecff869f53db582a90f5ea4309091fddf", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91602212e5d54679b69ec187739266bd?KeyID=52462340&Signature=TwB1GuoIjEdTuBTGhLKH9h3I%2FYTh20UoMjT4TnlVkjpJnaMYCqKQUWQG6szHAmMSeKKNXNeNrJf9LN%252BJg%252BVjAg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T15:59:34.361314+02:00", "dateModified": "2020-12-31T15:59:34.361335+02:00", "relatedItem": "ce794e98ec8f44b88edee975e2e1cebb", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:c37d01fc20b3a7f99dcda9d1ccfcd57d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 61fcbab963e544fa93b0e8b0758341a4fcc1ea2f; SHA2-384: 6e80d746c6f6a6af825293353888cd0dd7942260a2e65a1880e370538e0ad67b7961219a4ce221a9e2f51a21ca621d60", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cedfec7ff5a04ce5a19b29fab4e4e616?KeyID=52462340&Signature=5xNK6fDwqTiO0bLS3oOilwpqHEnDKZp478tVcFYHXHydwK80phnbmu1B0rmmrp7l%252B53cUCMAGIGk%2FWM3hnkeBw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T16:01:30.880754+02:00", "dateModified": "2020-12-31T16:01:30.876901+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ef5a8b39302d4bf594faa738b3a6c569", "hash": "md5:a8a44ff458b3db326122962a9aaf1572", "documentType": "contractAnnexe", "title": "20210129_194453.jpg", "title_en": "20210129_194453.jpg", "title_ru": "20210129_194453.jpg", "description": "SHA1: 139f1c6cc34cf2ef56cdfa1ebaf4c05b245bb918; SHA2-384: 0292bdb776ec466a1c29155904d264b031af31f4819900a63359cffc52b49d129a204e50e6ec05c5a9c4cd462dbd712e; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3dab6d2e1cf54fb88e4eda20686a5adc?KeyID=52462340&Signature=%2FChIU6g5dI0aCm3IMRUu6WGhTkgqbVbqOCc18bqutHGZ9lYqp3sOpi3kOWxo5PZ7EVZV%252BlmihfrNQl5DXl2ECA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T19:51:25.542668+02:00", "dateModified": "2021-01-29T19:51:25.542698+02:00", "relatedItem": "cb569e2c0eaf44de833f83ba223a82da", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:eaf36ddc17cfa28fee789fac543773f0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 170f5bfcea09c08804c50dcc3f47817bbf9a4b74; SHA2-384: c10901d0ad330880ad6e016493093e13bbf1aaf9603174ba0d369ac544c51faa79dbaa80b896f8e3a79871135b506368; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5691da6d038f4ee3881ac43cb3334b6b?KeyID=52462340&Signature=g%2F6PTyWDHu%2FJmOGJ1d9HVLeAXmaW6x%2FiePcTzqC40wXiR6Go0HtIfB6pcEV6z67knggBurD2Kl76Foqz%2F761CQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T19:55:27.482148+02:00", "dateModified": "2021-01-29T19:55:27.478056+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c9580440162749728a3f2e32ae1cfd08", "hash": "md5:64c364b6e1cdd1cecc06fea0df68f7da", "title": "20210129_194628.jpg", "title_en": "20210129_194628.jpg", "title_ru": "20210129_194628.jpg", "description": "SHA1: 565b6a73e41c254e590781ae5bc963bab2905b1f; SHA2-384: 5a30c811656e92328b4b8e427f884dd51a2bd264975e0a9a8b93f7468c138acd89a2e0aa92f6ebbe8a0fd5091871bc4e; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b76c80a1b44c4800b4619b2c625253d5?KeyID=52462340&Signature=D0uRP0JIsgBt%252ByqmGIJdz76vJjgbNad8JI02EJL3U8gASgap4lIJJK5mAeRrayrtG3kyoZP4VGcwwO%2FzPLg3DQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T19:57:33.679452+02:00", "dateModified": "2021-01-29T19:57:33.679474+02:00", "relatedItem": "8c4f4e16a5914c7e9f294246e43dacb4", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:75b105ef419e968a8a2a6357b8f9799f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: df1cb61b787613f66be2f74d00ebb9e22d79bb3b; SHA2-384: f7952a71647f7c2a1b93f007d00d779d31aeab942165d9b29450bda202bd67988f455b75e47514f4de7d4705a281e34b; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9af5650b29ab4ca09bd749b445bcf015?KeyID=52462340&Signature=OiIZyd7WcXDBR4dvEf84xZ%252B1EHKsa0WfMJi373SopDb2unoW0Ov%252BCSd8WDLUko1hDBXrBV%252BrfAYEos3pd5Y5DA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-29T19:58:35.492107+02:00", "dateModified": "2021-01-29T19:58:35.486386+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1361df89570d45408f469eb550085bf3", "hash": "md5:3079bec91a28e7983eaf8830298465a4", "title": "\u0414\u0423_2.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_2.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_2.pdf", "description": "SHA1: 7e378c6b6d3b836d0e17c4d0951a970a0374c4a9; SHA2-384: 595f0ddb536fa53b6cba48791fb29c256525b0842c26f19f8d3739ae5707649989333692f9cade003f4c453451ece4e0", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b27b7e04e4b41ae89cdd6a2a1ef9590?Signature=kgPoqv%2BU9md9wiNY8EJK7jd2IrEhNQPr63aYDHiiAR4c0FQFpFACNGTtcfNo9m%2FLpwSJ5AqCrsxUUbTB9t3hAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T14:37:08.798402+02:00", "dateModified": "2021-12-10T14:37:08.798421+02:00", "relatedItem": "40787170c2334ae68c0a59a67588d724", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:f7ceb564eb0cea15a343d640a294268c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7f1cffe4cb8ca4b7315b03c1f747895a10959c8f; SHA2-384: 3e63fd8b6fba071e4cae4b3bf201c007f9b95abf54473ade46c8fa5cad6b0183ea2d57de51b153caed79e45a2678e445", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7be05203aecd49ad8f728f47f983233c?Signature=OGVtQXoaBkilzBWB5EGA8qz1AO%2F9SzEj58hGNn3%2F%2FqvBa%2FL2PDHeVPbJXBvbhE0KPPEicc8BQzz2UR8Ua5T%2BBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T15:27:09.103749+02:00", "dateModified": "2021-12-10T15:27:09.099512+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fea507af83154917a9623df49d0deca0", "hash": "md5:da832f1481feaa945b80ead2f3016b7c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1: 063ba2b1bf7af5906f48fb24387808dab1ed390b; SHA2-384: b8a7784e3009ed29ea63e19044efb492ff3ebf7acfc8da64ac00cb1ff182c3042553065f8acd80d4545b7f4d9a2df226; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8784f5cdd38419c882d39e9681419b9?Signature=5dWjTpEJJr8gHN4mCaCpydov0rM%2BCF04XPO7D%2FrI7dZdRuRdWSjyAAPkn%2BoaQoyi72AEkp8lsNk3SqspKQwODA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T12:54:24.411120+02:00", "dateModified": "2022-01-13T12:54:24.411140+02:00", "relatedItem": "86d53348403d4a699cb503a45ab53104", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:c98e65d0cee97148f5d2668dbfebf003", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e981bf188ae0b6831d7fefeac5089290a903595a; SHA2-384: fabcc42bf9a8d57b5f64478141a6688042e5a43bda9829950062a35624f6ba3e2da5f666facd7f365fd614ea1c6ace98; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a708c1d857b64ec798e9917ade68c3f3?Signature=1Zini%2BM7pvNTqk6K%2B0ylYpSrh8gQcUeuEwvoqlJ223982hF1SlCLNyphsdAtkKF8TmXlJCaUWNWBVtnpD9gFAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T12:56:05.343316+02:00", "dateModified": "2022-01-13T12:56:05.336322+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6e8ebe3f3628428a888d886dc5c3cd94", "hash": "md5:2677c14cab06977f734b41372b125c8d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a.pdf", "description": "SHA1: f8e17228108e688ba75b449f66bfdc37098915d2; SHA2-384: 113fed0bd6ece83ff3daff88348b4579169416014c88e9dde60073073bde706117667940487db6ad454247910cb08032; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/39beb0a3fb0548e2ad927357bf30db34?Signature=3Vhq4LX6mDyGTR3%2Fs%2Bmtj2EYOIh6LA7GZACyRRWd5zhUE6sQ794zqhBOFZyQPzQy8FtPQ68%2Frzz%2FR0pg8qsZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T12:57:20.164952+02:00", "dateModified": "2022-01-13T12:57:20.164980+02:00", "relatedItem": "12219e9198344981a13d300520789a74", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:66e5a2fb452e20e4c9c9b41bf4d9fb55", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fa3fd4a27fcee6ef9a823ba414ee32c365018da6; SHA2-384: 8e6a1f11c120a413a577643ff684aefe9b50a1ca67c64954b3e240ae277d10b12d708337d09240fef6c32e34a3d4ca85; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b9a6839548fb447fa3f953ad02b3c2d9?Signature=DG2sDets%2Fw0bBBYTxJHieWZ4Lt%2BW78mDox4kjyZjX3XoS1z9GDAXnY1RUZan71CmVQCSeELaswRDB7d%2BvAAgBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T12:57:49.080348+02:00", "dateModified": "2022-01-13T12:57:49.075376+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cdd780a8e4954c2a80d29b93cb81a720", "hash": "md5:e28a9fb70de8437ef1cb9af3448d029c", "title": "IMG-0703 (1).jpg", "title_en": "IMG-0703 (1).jpg", "title_ru": "IMG-0703 (1).jpg", "description": "SHA1: 08b1898f96dfc89b01a62032409224395ed958b4; SHA2-384: 4c11e27ff84fd75e234d10f0b2aefbc1ad638effd0e6e4eba69ae435bbacf8b8ae297e337b632d30be795189f526adb5; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2f34957a1074fd89dc5c2e13c19a52b?Signature=7Hu3bhHU0wYRezd9j1fFIy5%2FOs7fUuFjS9CvvHESR83utZpbs3x7Ikgj2xeiPxAKWmRVdNwQof%2BarmWP5NO0Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-08T18:43:57.087560+02:00", "dateModified": "2022-12-08T18:43:57.087592+02:00", "relatedItem": "a8b3ed0dd8c34e7ba08f73cfd5298c84", "documentOf": "change"}, {"id": "e959aaa2a1b34f80902f47a3db846777", "hash": "md5:ababac1065cd79327d3d3929ef240df1", "title": "\u0414\u0423 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0433\u0430\u0437.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0433\u0430\u0437.pdf", "description": "SHA1: 43ffcf8288c73dcd2fa4e595a815d0ee881644d0; SHA2-384: 9af78aed16ceb6d4387b8f380f8c02647c9d8fdd143764c57ef1374f3cd0091207113d80d49d119b75bd143c7689f00f", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7f98e5f5c724b7c80d035eecd26c962?Signature=p6AsiqpjOUzqbhuYn07gr0gSebZwT3TfEfUu6L8qssTkizfv5u2f8KY7EZZkLhVh%2FNIk3uEJcsoB1sMLCwDkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T14:38:06.088561+02:00", "dateModified": "2023-01-12T14:38:06.088578+02:00", "relatedItem": "7fb1ec5ab94e4e41aad6615f69e83dc0", "documentOf": "change"}, {"id": "6847de7738e548bfb131bb3a1678c697", "hash": "md5:3030f688fb4ec8b862ed0261329a535e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a7697f89e5889d0b4691fac3b881cf27db8cd5f4; SHA2-384: 4f5b6b14cfe1a47ebb56b20687e995892ca530073064c3fba3607614f1a2edcf6c1f0026d523941a963ab022700b6aab", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8fa825d134b4451fbc9ed4b96cfbc9d0?Signature=tQDsXuGJhhWojezOvSwgdRvxwGNlwiRET7CCAubw4WNLC9quMArjVM291SZdAAmX8ikHaDPSVAqpQ2Bip01OAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T14:39:22.498310+02:00", "dateModified": "2023-01-12T14:39:22.495096+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 39208.72, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 39208.72}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42548693", "legalName": "\u0406\u0432\u0430\u0447\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 - \u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\""}, "name": "\u0406\u0432\u0430\u0447\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 - \u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "35722", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0456\u043b\u044c\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 27", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0406\u0432\u0430\u0447\u043a\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f28be486b24a40d988206aaaf1d1fac8"}, "config": {"restricted": false}}