{"data": {"awardID": "c2d61169f6604c70b7188e9abf90310c", "contractID": "UA-2022-06-24-003006-a-b1", "contractNumber": "\u0427/2206/22", "period": {"startDate": "2022-06-23T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-08-23T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2022-06-23T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-03T10:27:24.755192+02:00", "dateCreated": "2022-06-24T12:31:23.359219+03:00", "items": [{"id": "875711a3e0031254566632e40cf44b03", "description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0430 PE-RT/\u041f\u0415 SDR 7.4 63/125 (0)", "quantity": 444.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44163100-1"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438", "value": {"amount": 1255.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTR"}}, {"id": "1cdfd4d525323437143ee61f99a9b624", "description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0430 PE-RT/\u041f\u0415 SDR 7.4 75/140 (0)", "quantity": 76.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44163100-1"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438", "value": {"amount": 1612.62, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTR"}}, {"id": "f68055600300745342d18b083d108601", "description": "\u041a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043e 90 PE-RT/\u041f\u0415 SDR 7.4 63/125 (0) L=0,65\u04450,65 \u043c", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043b\u0456\u043d\u0430, \u0442\u0440\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44167300-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2985.42, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "69d8d2a7ff50bc0aa4d2ddab73e72ab5", "description": "\u041a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043e 90 PE-RT/\u041f\u0415 SDR 7.4 75/140 (0) L=0,65\u04450,65 \u043c", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043b\u0456\u043d\u0430, \u0442\u0440\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44167300-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 3881.04, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "e0be6ce08dc7d02f16e0308dff2a6934", "description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 11-1-63/125-1-0", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44165300-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 445.62, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "24c89c5c937c4d573820fda72a7e745a", "description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 11-1-75/140-1-0", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44165300-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 499.32, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "d7f6433d1c71029604d173157ce26162", "description": "\u041a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435 \u0443\u0449\u0456\u043b\u044c\u043d\u044e\u044e\u0447\u0435 12-125", "quantity": 8.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44163241-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 222.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "d245203e8e1077cd97ab67d8ebbb4e2b", "description": "\u041a\u0456\u043b\u044c\u0446\u0435 \u0443\u0449\u0456\u043b\u044c\u043d\u044e\u044e\u0447\u0435 12-140", "quantity": 8.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44163241-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 244.44, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "5f2b88c4187ab77995a3cbb780430599", "description": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0415\u0420-3 14-3-63/125", "quantity": 42.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0443\u0444\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44167100-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442", "value": {"amount": 838.02, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KT"}}, {"id": "38b96323d17d733c2f9b245bbeb0e4e8", "description": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0415\u0420-3 14-3-75/140", "quantity": 10.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0443\u0444\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44167100-9"}, "unit": {"name": "\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442", "value": {"amount": 990.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KT"}}, {"id": "6321b9c14161672abb8ed5f09e52fb27", "description": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 PE-RT- \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c \u043d\u0435\u0456\u0437\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 63\u04458,6-57\u04453,5 (\u0442\u0438\u043f 2)", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44164300-0"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 2748.18, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}, {"id": "72a60823a94ae614ad3894a881df6f05", "description": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 PE-RT- \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c \u043d\u0435\u0456\u0437\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 75\u044510,3-76\u04454,0 (\u0442\u0438\u043f 2)", "quantity": 4.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-08-23T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.47", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44164300-0"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "value": {"amount": 3008.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}}], "tender_id": "b541434b74c54e1ab1c226252630d475", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \"\u0427\u0418\u0413\u0423\u0420\u0410 \u0420\u041e\u041c\u0410\u041d \u0414\u041c\u0418\u0422\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2761710119"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440-\u0442 \u041b\u0435\u0441\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438, \u0431.18, \u043a\u0432.23", "locality": "\u043c. \u041a\u0430\u043b\u0443\u0448", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "77300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "38997407c930486894d641de8fb0fb49", "status": "active", "date": "2022-06-28T09:57:14.792319+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-06-24T00:00:00+03:00"}, {"id": "081f96f6e4a248bd939cbd30598c667f", "status": "active", "date": "2022-06-28T16:07:14.525043+03:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-06-28T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "e24aea3a72f745b0b5955395dbed397a", "hash": "md5:7cea95afa45fb2dfa1877f4ec4df7eed", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "IMG_20220624_0001.pdf", "title_ru": "IMG_20220624_0001.pdf", "description": "SHA1: 0d98744b04c0c9051675446e38243f1396659c95; SHA2-384: 54903df9a5d882f3d7dec65a3b7061c3055307649a5dab6b42905600b684ac2a4aa9c7dc96a392f0edbaf7f53902b38b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c83f0e5b7ce746f7ad155d7ce1cbc5f5?Signature=vo4DNKG2AWPkxoQBITK6GF9kTyQXi34pHdjMLW8H4giDZdULX7T5riUWVJwAWdk1MBAF7nDL%2BcPJplvvgSgUAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-24T12:30:34.858823+03:00", "dateModified": "2022-06-24T12:30:34.858838+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "96f00b9216024c5ab0735e6aad4ec34e", "hash": "md5:3c079f45cb76d097a0a490e37fc1e4a0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9890fbf18d7a92b0fa6dbe05ee6edecb78c5d13c; SHA2-384: 121f35134d57d96cdd6cffa731c2a5dbb7c7e883ccf5eeaddd1cf3c58398f13876431bbf929bfc17df77ef1d05a4491e; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4d06002743d441ba99176fc9ac47e4b?Signature=S%2FgWEYBKHqpDIMu%2BXLfnDCKkB5ac%2FV7mc2xJdxPx%2BFKD1%2BWSYjSKsEM1U545%2B4a%2B%2Bi7jSWeQj2G7djO335r0Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-24T12:31:06.452406+03:00", "dateModified": "2022-06-24T12:31:06.452441+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4431f0eda1034b65b8841dbb4d8a6af2", "hash": "md5:d423c6e9186a8aae76c35065278b7720", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_20220628_0001.pdf", "title_en": "IMG_20220628_0001.pdf", "title_ru": "IMG_20220628_0001.pdf", "description": "SHA1: da7d72aacb398e20808f0896a08b5420c14f5083; SHA2-384: 595fcf4be3ba176a288209a3a88d7b6674ab383e2389b28ed0d11ef9c0ea78b37550cb4b9725bdc8fc2cf6c110d70453; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7a676c9f6d64d30b5258c254d33de70?Signature=DOcAxuQ0SOAe0V39FAewQeAzv%2FZpz2ef6NMfVowk%2BKJYgqm65X6krcD0DMt11EvxvkWUI8OUNSXPi6Gy%2Fvw5Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T09:57:13.961194+03:00", "dateModified": "2022-06-28T09:57:13.961207+03:00", "relatedItem": "38997407c930486894d641de8fb0fb49", "documentOf": "change"}, {"id": "96f00b9216024c5ab0735e6aad4ec34e", "hash": "md5:dbb1d272b3d02ac8582d3bfadd0f13c7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f3964cc1ef5ab69f0668c0bd4247f6cb46ca5094; SHA2-384: f0cdf03baf86dad9762f69899e501e00ef83f6b3b1ae6d1c8afa5ae3a89e579c9bbfa6957811e444450d2770d5af486c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/88bb40f18c2c4c72b598a7fd4f795479?Signature=eqoFYg4HFeSfaIABp9U%2BktlfhJazSwR1EGgMUYG08m23dyNO2ZbF88yn4jgdLjE4mcQ6DONerrFb6cHDw4oNAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T10:02:19.707683+03:00", "dateModified": "2022-06-28T10:02:19.701389+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "772f30b6480a4503b9368284dfe89d17", "hash": "md5:dad0551f628e42a9b51b9cd3dade2d26", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_20220628_0006.pdf", "title_en": "IMG_20220628_0006.pdf", "title_ru": "IMG_20220628_0006.pdf", "description": "SHA1: 08335fd5ff7947049a8061cbf05e9a71b7af18c2; SHA2-384: 3a527ae9f59b9c4797ae88c7a4c8041cb6f0397204a6930d1d3a64bcc9c25d96135b3dcbdf40d3a9e6d670c8ad33a89f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47716bf591504862b750d85aa0a7bb95?Signature=xr42NSUaXXJm%2FG%2FL87EZhib7v2DVJytEZT%2BF1RAkIMi3Dl1JZXCyqz4wuPk%2F80xwJD47ALQiKnl4R16nhwpLAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T16:07:09.502911+03:00", "dateModified": "2022-06-28T16:07:09.502926+03:00", "relatedItem": "081f96f6e4a248bd939cbd30598c667f", "documentOf": "change"}, {"id": "96f00b9216024c5ab0735e6aad4ec34e", "hash": "md5:7b64196ac9e39d507b41d33e222f6b2e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 13eacb024d052342bcc0b1c63052a547d97d876a; SHA2-384: fc9702349ad58fb1c03ba0526dfcf05eb7b0af5f2a8e9c696c42ed221258a1635efdf99bef91b0ea635e574bbe2dd72d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/85f9e0e205134fdeb7203354daf5ad5b?Signature=3pDbO%2FzDRjJjf1O7EJZggA%2BZAaHeeMpzyLyacTzWYvsGKHj1WSNm39s10xsKZPZhLHNNbfhFOGqkO0XrbFgWCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T16:08:46.378335+03:00", "dateModified": "2022-06-28T16:08:46.373547+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "116ba53f449a4c2a89db567a4ef55ab9", "hash": "md5:56de2e2ea4303e9e53c48a9c279c5984", "title": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430", "title_en": "\u041d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0427\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 2.pdf", "title_ru": "\u041d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0427\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 2.pdf", "description": "SHA1: 202a6d8b902bc8552e0d34f41699d7a1ae6e69a6; SHA2-384: 36eb004be8bd2b178d1f4c37425d9ba15421b5c37593b7b5ac2aa2cf689da1484beed55a85426d60e894dc063d876e7c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f86752776f444b984fbae9e804bf4d6?Signature=iAHCIGL%2Fj%2FhdhlQd%2BodhGHMl2ObaElIXELqCjTGIZqe49QPG8u%2FheotFQx3ozJot%2F1BbCzsbHg971KBmgWaSBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:26:19.113883+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:26:19.113894+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "96f00b9216024c5ab0735e6aad4ec34e", "hash": "md5:38af8aa98c6adb130a0263104b216c94", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 87735fcdc0eb33124bc8d59fa323ff2d6777372e; SHA2-384: de174b80462284aa457df6a766887dae8abaeff69a8c5bdd7e5a1b7e1de3f09377f95b6bf902a7107c2f2cd8d60175ad; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4efc87b40c4f4c1795b5fe60fa52e995?Signature=dHcw59uiDSLQVGq5U2IfQHR5T1lsG0iIpja6Ge1dWQPmrDz7CiWrqhiY0d8iBQfHPdOQJruNQMZQQn2NmXQrDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T10:27:24.171674+02:00", "dateModified": "2023-01-03T10:27:24.167973+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 769510.68, "currency": "UAH", "amountNet": 641258.9, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 769510.68, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 641258.9}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32464827", "legalName": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, 47", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "63304", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "milestones": [{"id": "29cdb4055a274833a3fa1439c28cc9ee", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "9b225ed7d2504f08a665f067990685b9", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f222786aee464025be05fd57618f53af"}, "config": {"restricted": false}}