{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-26T00:00:00+03:00", "endDate": "2019-03-31T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "f1ed6327b7a841f7816dc9064281cd00", "tender_id": "12982e35f3414283a688620a2d291d18", "documents": [{"hash": "md5:162ae93065e36a82e2f38eee9e656f3b", "description": "SHA1: e7583917cdd6de8a80c9092f3672bf0deb0977aa; SHA2-384: 4a9090bcd7e8fe16ec21e031da67797ba9349befaac40d17a6d739ebb884d68511e992180ef3cc17c637cba7f7293fca; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49afab992deb46eea16e9cd44568547f?KeyID=52462340&Signature=49AU8jpnr6zA6Gd8GkDzMCAUrpW0qr%252Bdph5fY34i5%252BmYcbo9jwxkWmGs9bNjvFU%2FLsXExwM5oIEBGY7r0xHuBw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u041f\u041c\u041c.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-26T08:20:45.869231+03:00", "title_ru": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u041f\u041c\u041c.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-03-26T08:20:45.869249+03:00", "id": "9620197679ce41468227acdfba2bc28b"}, {"hash": "md5:695a87762ebb3cc201f2459bc9394785", "description": "SHA1: 9358d5ce1383674adb92e81c8c289cc317780756; SHA2-384: 4eacbf79dcc3edb48fbca018af13a202f1cc4e5277ee1b7f90769335dd20c8d74c1473351474d61b69e586658335d893; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35835f49a79d4e1b8a78b66aa9a65b91?KeyID=52462340&Signature=iwNvLSx%2FuDIQGJj5XU6CqjdxbxVnA1Vc4Rc4zRPJrPHsPB%252BRReA%252B5Y9oAPTfvSCh0Wcrc8oQH656BnqJP6JmCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-26T08:21:38.044590+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-26T08:21:38.044609+03:00", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:e55c0f73bb7fb198f8fac044e38e70fb", "description": "SHA1: fe62838d9fc6a0d9211a2386f58c3d96a1be7a0a; SHA2-384: c8d0974845236d83832234a20b5f921b75894c7b6a4228ad34c9294e3d669becf426027948257c8a74ad13d4abcdd49f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b852ebafb9684ff39483e2309d862033?KeyID=52462340&Signature=XhnGEdegGjhb3fdAUDsMgO026l4WHLS9qFIWb2NghxG3dTtkiR%2FZwPfH9KmtgGa%252Bo2tKbkXxB6u8LvLJFk1QCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-27T08:12:23.682763+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "dateModified": "2018-03-27T08:12:23.682782+03:00", "relatedItem": "b2b58884fe8746fcb321cc905e7384a8", "id": "a83c42b9ae074b6f98f4dcf407bc251d"}, {"hash": "md5:29a669552e94fd9ed9721038c5ba7720", "description": "SHA1: 0aec3ad47a288fdd4702cc5919eb61d23cd51690; SHA2-384: b4aea0f0ab0f321e068b83d99fa7888a69535a2a9aa51b8be4d21a5db35bf27bfcf2773e98ff15bd067cca02bfa0b8d6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/989f42d4ed2d411d97268d73af20b83c?KeyID=52462340&Signature=Y7ZN3kxF25%252BUVjgBvVKZxsIC9h2SZxcs8LORY6RDz9fdInyv4%252B0orwSeH2eYhQjtO%2FKE4nKKOde0%2Ff%2Fctdf1CQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-03-27T08:16:05.310244+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-27T08:16:05.307947+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:6b58128d184395547dd1b0361fc9108c", "description": "SHA1: 123b232c4cf1af0b802f32143546595f11b37bde; SHA2-384: 81a65ac86e330eb52430d3a2560f91ad9345d39ebba0c3791a9ae2528e715788547cf62e520e649679821937fde8ce28; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ecb9114466a64a44a528404b727eb210?KeyID=52462340&Signature=v9Jc1gDrEG%2FRzB5WVZJTeEgA6fOXvKNnCn2nS0TV6UXHTS7ATSrUCbKGmp2tiWdDjpA4B4kmq2myyaKJbBZ5Cg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-05T16:04:18.793790+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-04-05T16:04:18.793822+03:00", "relatedItem": "7cd4cadb30d34236808bd994974c3877", "id": "9ba0e12dabbd47c88bfec4cbf3c06d36"}, {"hash": "md5:e958ec53825f14161a6e266c35619f4a", "description": "SHA1: 458b514c2fb114337de1385d644f685a625a0b40; SHA2-384: 328fa0c068b0cd0d0772cd120fca5a91d47b2e2167761498653ad9dcfcb6c3bc438a8871c0461af7bac43e68dff4a1c6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/450313f6115d4912b252d1fd3fbc4dac?KeyID=52462340&Signature=Nm069MEMM2iWFC9QtJlHx3FvbMdGJnEXD8EJojiPRjOz7vEnk76FT5ZQDO1q8OVOeJ3dTmk%2FWa47Ki2wlx%252BcCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-04-05T16:05:43.787698+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-04-05T16:05:43.784657+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:58b3ba26294ee2bce390c116bfd2b112", "description": "SHA1: 965fb73c0706ba72e041aaf477876447e6fedff4; SHA2-384: ab5323593daecc61a07b4002d1068da0515b6da8c0a5318a25920606f14fd7124a90714d9389072d6fd8721df9aa86f8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4dfc29782a1241d890015a3923d2b594?KeyID=52462340&Signature=BzF7JOZL7cg4bxVjt6I%252B7ydSzSoXPbW4xPpmh9RUe%252B4j%2FRyyhZyMtNVWufmFSuqYKhPgMUCMpD05yi0vnghyBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-06T15:40:25.395668+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-06T15:40:25.395691+03:00", "relatedItem": "48d287c9fb1b46c4817c17f1d8a952d1", "id": "014d398257af46fd9e162018e38e1675"}, {"hash": "md5:236b05a600d66c47abf31f07b845deef", "description": "SHA1: 114655c7ccc8d73cf6d9a929d51c5752dfb58a70; SHA2-384: 3cbf5de6dd54b48cfd78ac26ccb9050af5b9d7fb8b46a1c7459df76a0814f23538963e7821ed768efa0cd796ce434c39; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/93db23a30f134c3b970f8b76b5d964b3?KeyID=52462340&Signature=dqliDupRSVNkHpqGU9O18a4hoOB6CSPb5WtCqv415q%2F4O7UyjofEUBzJKNjIXtyLQIV%2FBQ3qXRR9szej3DjxDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-06T15:48:10.693396+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-06T15:48:10.689993+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:532ff99a978d1db30c7be2a2773f414f", "description": "SHA1: d82f1964328a60f3cff26d15fcf6252048011124; SHA2-384: 6a0e86f940e868c168493c447278518d30dfae467eb6e9391c739177d0d1135a549f1b4e380fe3f8a8bffa5206d77944; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f40e3df8d5834559917761053750b3f7?KeyID=52462340&Signature=A2s6X9faVd4Hngc49AsszRg%2F2j0Qk8uSo4TKW0%2F3v7uXVt0ndmK7vIe0p814Bw%2FuRoTLSTTIMiOyNyO%2F5lO0AQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-06T16:03:07.705959+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-06T16:03:07.702064+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:c6101a5ccc471406c41962b7cc8e2426", "description": "SHA1: 866a3d6e30cc1d19b3004e2462b4dea574de9200; SHA2-384: 4ab24abfaa1b40ad362cb6b91d3dbbb62b248726fe8a058145d4269a89641827292c9efe5280aeef0190d4f3f6db1f4d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442.\u0443\u0433\u043e\u0434\u04305.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf2629adbe4f486c916cf95a9cc56464?KeyID=52462340&Signature=h6SBrmri2J0i1qHXDTuSJYZdKaTddM7GCz60r6tni3Vf2JDTzxfq3QtLbCC2gXvUoHxrijgqEmwssNjKAzSvBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442.\u0443\u0433\u043e\u0434\u04305.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-01T09:21:29.697569+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442.\u0443\u0433\u043e\u0434\u04305.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-01T09:21:29.697590+03:00", "relatedItem": "0f23e4c84b104eefaf2f2e5650d3eef5", "id": "f88217ed6f94478f87ac314ea30bcf45"}, {"hash": "md5:03ae3d871bad56d2dbb11149caad1369", "description": "SHA1: c131ddd356e115fcaf91fbae2edc1632a0332788; SHA2-384: 4da4b4d409c2e39c7b3aca56b4b0fafd21079f4cc55853671c8988b42366aa9241b206b73529d9f8c59e40b903e289ed; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9ca862e18e3c46499688c663ca2b4fde?KeyID=52462340&Signature=wMpiv30r346CSMgGPne6d5agtpufIlYU95wSbwBQR8m4duiuOGBNI7qV8ctWNz4DAjK2bhzeXFuAJKOp3PtEAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-01T09:29:03.961852+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-01T09:29:03.958126+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:4439bc01cb53bc6f20c370e109cdddb5", "description": "SHA1: 816d77a83f96181fad9d6434b1d14fa217267cbe; SHA2-384: 9f691b60816e6f8a0aee90b2808752e6bf475c118fab1c2ab93cd92a4955146de64c712d332b87a105e91e38f2d70c6d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/50555466d9fc4fad82c45cda44662781?KeyID=52462340&Signature=MIPPPWtnRe9dR%2FJN%2FztmZmBifXezbEUmOQKDviL5Jpjfeldkgh12hnPd%2Fj1YOZmBk8T3yEIk2kfFrS9pLDddCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-02T11:15:51.014848+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-02T11:15:51.014885+02:00", "relatedItem": "0163a862d44e45e9a13bdc5060649cdd", "id": "655f37f6701c4ed581065f794972857e"}, {"hash": "md5:4d24122c25145cad7ec4904a2a60bed7", "description": "SHA1: 467a1ad09014f2a221656e1619c5b3111bd8484e; SHA2-384: a05096dd706552b05634862fa35ccbc2ac890a579a7c9bbe37895d8ad23bd1f7e8f5af944510f31e10062214d09e12b8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/077a99fe2ed34914ad8396a6d90eb735?KeyID=52462340&Signature=B5tg0XtYSmEfy%2FMc278FwwQx05lPxAkJwf2q2iRq8AHn%252BWOqj19p3g7GCxo7WDv9wTBU9KoSA55lZHFC9X1BCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-11-02T11:18:09.985715+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-11-02T11:18:09.980268+02:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:4c22d7bfff0884a81bf5aa5e80448784", "description": "SHA1: 110ec2ec49f7514ac8236b40c7ed173df25b9741; SHA2-384: 36eb78ea04594d7ed4978079a2ad579619e0672af207fa2359358a223a2f9d4ecdc54b107bed47b90fe3e66205f7032a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c478b285d244b9e8c6af866115f5e43?KeyID=52462340&Signature=12Km%252B5VVUF9KY%2FjEWMEF%2F0H0MlPdnU31kF%2FyKm0r65zbP%252BDztjdnOahof815zCg%252BdJ7xj5U9M9otc4X1b2ayCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T15:54:34.840703+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-28T15:54:34.840724+02:00", "relatedItem": "0fe423878cc9421392ea1d71209549ef", "id": "3ec79dba4a934bba91456c6ecd9798f4"}, {"hash": "md5:7420b4494c3b98b119e61d778ec0c138", "description": "SHA1: 8ec879f20daa238d5f568ab678bc2bba8d116ad2; SHA2-384: 190e01545d84e2416ba50e0f416c3fc0b4fd164d656738bc85a94416d6c37cdd1f875af6f1717046309b28e5628721b1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4e6efb4c97e24adda51421538c89a24a?KeyID=52462340&Signature=m%2FI58UU2eiAWOYS2nvBzdVO%2FBdIWkBZuFKHq%252BkjBz3ihwX48p0ZDiWepOtotsDOHCIN8Yv7wYLLm7Yjxrf4ZBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-28T15:57:20.332350+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-28T15:57:20.326282+02:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:6e37ec33c6a69b50fe0b74f3716aa0d1", "description": "SHA1: 154fae69639b9f66a9f7b40b0360a80568263b3b; SHA2-384: 84ecefe6f7c14fb21b7963848d7e608e3970f02740495b47ef06dacc5f4ae72cf05dfb655903fa9d33a71a993a109e89; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8 \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d419fad370124d70bc5e6dac226e7f2c?KeyID=52462340&Signature=covcoISp%2FrXi0%2FnKNN2QkpGIh0u5CfLbep1whffJpkDTp9iWBrqst0SzzmeyVDDFDYRSY8FhxS9CCbHAtjqXBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8 \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T16:11:37.647285+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8 \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-28T16:11:37.647318+02:00", "relatedItem": "4a7cfeb310a14e889191647f902d2b0f", "id": "bce418415def42229f5555f367bdc976"}, {"hash": "md5:759993a2e54d8ea57c475d019155faa0", "description": "SHA1: 83a2915dd8706e24939e8c3454ee342c52e3b853; SHA2-384: 3ec595303abe480e49b0e1c245bbbb3ca25f4357bc32fac1d40dbc02e5c723a0903fa23c8fc4ec39e66c79c1b6acd41f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/78bb2451093a49a687ae92ebbc54b9d3?KeyID=52462340&Signature=qHzxG3o3zSN5MydgqRz2%2FzA1qIU65wk6ujwqtxCzulPKfI8WSJpqR%2FxvznibcB3QHg0Kjmm3RCgyYwQ2V%2Fn3AQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-28T16:15:19.186260+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-28T16:15:19.179518+02:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:99047b66a1231de9d4be1b6836f8538e", "description": "SHA1: de72b58377550420374ab85c7695edf66dc33d6b; SHA2-384: b065e5a2d0cff08e50c6ae6b4f2f9549c6e133b66bf1c6acaab28c1e933aa1d43d9761bda1eb605a615935cc0712f8a4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0295bcd956a6495b886813645d586744?KeyID=52462340&Signature=vakkOp7RDtOzlSS%2FAqncY26gsH06gFt5EbSbgiSoyR65rq8y8Zt3ISa9khUp9eskQsGLAJfmyvXqwnqSe3OzAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-16T10:18:57.293828+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-16T10:18:57.293850+02:00", "relatedItem": "7c0e5084fe024420b5cf950167230f07", "id": "06a7e2ecffdd4185a4606a2522ff2780"}, {"hash": "md5:615e76cae7baf14306e72a1b95db27eb", "description": "SHA1: f54baaa0ef41688142d9ceed5953d1cb5c8c7c0f; SHA2-384: 3f2211059a3e00410d0991a7f57e485b82aad1d6ea14311914481b14fd04db8952155de0cf7ab83352a2d85727438c3e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f7721d5a5c474b85bbfa3ae27fee4254?KeyID=52462340&Signature=b%252BPHzhzZYfmfB0Xp1PICAQXCdfUa24Ff5BWSuU7kzWR%2FDk%2Fir8MXC1wOCfHWpbug529jdeK1nyvNwgTR%252BTZYAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-16T10:25:22.206132+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434 16.01.19.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-16T10:25:22.206154+02:00", "relatedItem": "f47fd354ed77495da65504ab0846ff53", "id": "b39a72f611f947019f3470ed666281e1"}, {"hash": "md5:7c3643b1dcdd27ee1fc2d211740d8932", "description": "SHA1: 79b4102a0516a9d62c919b44444ad54140114f30; SHA2-384: b0827e843280a2c7d377e9886874e64734b09314afc1a7c7238802d214c9175eba5eef53555afaec8d34ac0702e01376; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e170709daf664fd9a727dd3ea254f8aa?KeyID=52462340&Signature=nq%2F4Z%252Bg52sWDyP9PQ5unTZg8gspTnWeVoMNeLNFdX%252BV5hy0SH%2FGjnRS%252B5U%252Bd0MQYYkisOOyJusC%252BdIeZDuyEAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-16T10:28:24.854874+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-16T10:28:24.846240+02:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:2e99972018309ba2c2f197e411bbe600", "description": "SHA1: 8ea4258f609403734534a16e89df14dd942132f8; SHA2-384: e7b5bfc4b234513c719b9d68544d9388065965f59527bae80b1cc7fc8ddc652e2d5e87faaef90b3df835cf9cb89e18aa; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a09cac766b7437ba752df40b9cc84be?KeyID=52462340&Signature=T9PRBjTeQ8zpElezSnj5NTCB4Q50I%252BPwQbOUYIuHATiY06MKeqGy%252BjFDc6MryUgjVDqy%2F2cog76CMxwzgxH5Cg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-05T08:10:40.142600+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-02-05T08:10:40.142620+02:00", "relatedItem": "4b43ce43bad6406995a3d8de2c97d148", "id": "5a2c6cab1e4a4edf992e7f4947cd1038"}, {"hash": "md5:296bb88ca9e1ad0b926f4b62222cc46c", "description": "SHA1: 84cf8b4c126de3c6130c6d05337f9fb6c4dc5c8d; SHA2-384: ff597810767cb90d1cf0293aa936acea5b47ce5781afecff624afa290e21336d7ccd26ab7731a7790489eb30887edb2a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04007f7d285f4810a77cc35248325cc3?KeyID=52462340&Signature=pCifVe4mZq12ZoGhSQ%252BJ%252Br%2Fibtt0tyG0GuGBbauZrLT2KSiJomnUnn48YQ%2F400Vd4ZrOYuPY78Mr%2F9koeTaECA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-05T08:12:31.226064+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-05T08:12:31.218788+02:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}, {"hash": "md5:c769b07bc401a3af165294521cf69ee7", "description": "SHA1: 6cc5f04b703b43949b8d2d0952bed2653d1c8c7d; SHA2-384: d3a38920208350a74a2ba623a451b3b186d16608351457c32f68ed946ed955a9214e3cd058e8f9cac037636fe9c38a94; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/beb306ef966b49488ff771cc564c9d23?KeyID=52462340&Signature=STIqneeH621B3t8KRa9brumJCbketJ0cjOO%2FNRg17vgham1MBnWhud6h9nCkuwquFU7BoQ7tIUr%252BDz06o%2FOICw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-01T09:39:08.457540+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-01T09:39:08.444768+03:00", "description_ru": "", "id": "2593cd60f99645068801d7c5c76f3636"}], "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "dateModified": "2019-04-01T09:39:15.148897+03:00", "dateSigned": "2018-03-26T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 1497377.1, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92 ( \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043a\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c 10 \u043b.,20\u043b.)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "id": "09130000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "07700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0456\u043a\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "294d758c7ebe4550bcd9b59186e7cfc6", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 16840.0}, {"description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95( \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043a\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c 10 \u043b.,20\u043b.)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "id": "09130000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "07700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0456\u043a\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "64383ceb421d98bbc944c7978e96cabb", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 12020.0}, {"description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435( \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043a\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c 10 \u043b.,20\u043b.)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "id": "09130000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "07700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0456\u043a\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "32b037e50dd1e92e3ef73c89c8f3cf63", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 24435.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41253424", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0415\u0425\u0417\u0411\u0423\u0422 \u041b\u0422\u0414\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0415\u0425\u0417\u0411\u0423\u0422 \u041b\u0422\u0414\"", "address": {"postalCode": "49006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u0410 \u0410\u041d\u0422\u041e\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 56 \u0411, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 7", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e, "}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1248908.7, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "a9d0718fb3c440308cb346540f794b1b", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-27T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10%", "date": "2018-03-27T08:12:25.838938+03:00", "id": "b2b58884fe8746fcb321cc905e7384a8"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-04-05T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 ,\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443", "date": "2018-04-05T16:04:22.550472+03:00", "id": "7cd4cadb30d34236808bd994974c3877"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-06T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.4 \u0441\u0442.36", "date": "2018-09-06T15:40:29.294107+03:00", "id": "48d287c9fb1b46c4817c17f1d8a952d1"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-06T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043f.4 \u0441\u0442. 36", "date": "2018-09-06T15:51:18.259313+03:00", "id": "4ce5d064cc5a4f778379cc950f04d2b7"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 ,\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443", "date": "2018-10-01T09:21:31.979664+03:00", "id": "0f23e4c84b104eefaf2f2e5650d3eef5"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-01T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f.4 \u0441\u0442.36", "date": "2018-11-02T11:16:06.815849+02:00", "id": "0163a862d44e45e9a13bdc5060649cdd"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-12-28T15:55:40.589299+02:00", "id": "0fe423878cc9421392ea1d71209549ef"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0447.5 \u0441\u0442.36", "date": "2018-12-28T16:12:01.573084+02:00", "id": "4a7cfeb310a14e889191647f902d2b0f"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-16T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u044f", "date": "2019-01-16T10:19:21.957932+02:00", "id": "7c0e5084fe024420b5cf950167230f07"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-16T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u0421\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2019 \u0440\u0456\u043a,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 % \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0414\u0413-0000006 \u0432\u0456\u0434 26.03.2018 \u0442\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "date": "2019-01-16T10:25:29.211602+02:00", "id": "f47fd354ed77495da65504ab0846ff53"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u0413-0000006", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-02-04T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443( \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u2116 10) ( \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457) \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2019-02-05T08:10:56.619069+02:00", "id": "4b43ce43bad6406995a3d8de2c97d148"}], "contractID": "UA-2018-01-10-000141-c-b3", "dateCreated": "2018-03-26T08:22:05.841127+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40505475", "legalName": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a"}, "name": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a", "kind": "general", "address": {"postalCode": "07700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0429\u043e\u0440\u0441\u0430, 4", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}