{"data": {"id": "f19c52ef72104006aabde8751de50823", "awardID": "04cf6d95205749a39222d604c51020d1", "contractID": "UA-2020-01-15-002476-c-a2", "contractNumber": "65/1", "period": {"startDate": "2020-03-09T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-02-28T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-09T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-03-09T12:57:35.189721+02:00", "items": [{"id": "da7787898ce41a2f24af7776a0a8dccd", "description": "\u0411\u0430\u0442\u043e\u043d \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u0491\u0430\u0442\u0443\u043d\u043a\u0443", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 12000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 59", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0425\u043b\u0456\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u043e\u0432\u0438\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043b\u0456\u0431\u043e\u0431\u0443\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15810000-9"}}, {"id": "a340c974de2ea2045c56fb8442ebe381", "description": "\u0425\u043b\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u043d\u044c\u043e-\u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439", "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}, "quantity": 12600.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 59", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0425\u043b\u0456\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u043e\u0432\u0438\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043b\u0456\u0431\u043e\u0431\u0443\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15810000-9"}}], "tender_id": "2324c228b1504cbabba39a6b66feafd7", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041f\u0430\u043b\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36572867", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041f\u0430\u043b\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2\u0410, \u043a\u0456\u043c. 37", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "754ddc811e6141fa8e80a0e702e1b31a", "status": "active", "date": "2020-10-08T11:44:37.919627+03:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-10-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "f7255e72c5204be38cfe4a1f05673e1a", "status": "active", "date": "2020-12-30T11:03:32.042288+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "36930278eef546128b09650dea65f91f", "status": "active", "date": "2021-01-27T14:01:21.786751+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-01-27T00:00:00+02:00"}, {"id": "f56e8f811bf9414db99e271e4754b57f", "status": "active", "date": "2021-02-26T11:37:19.345507+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-02-25T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "b89fab742f1649ec8b443bab4e108b01", "hash": "md5:5958cd514169eab8b26d38a1268343df", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "001.jpg", "title_ru": "001.jpg", "description": "SHA1: 72554857db47e765eaf8f04dc1b1f2c46030662c; SHA2-384: 35ced26df6755f98c131fb3d3594483606388cf696bfffe08eb402f061bc724ea2694e04c5f71f8db2b5793a941d2aa4; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba33f0b42645412ca6870c2f5a2d2827?KeyID=52462340&Signature=Ih%2F8D%252BmvAp4SLq4gpdUZNK3Hjf%2FdcCRbrENpW1zwX6Cuh82VU7RdFPRvz1lxu7xefJU4xNaPQaAdvmvrWo7KBg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T10:57:20.487281+02:00", "dateModified": "2020-03-09T10:57:20.487302+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5540bd66709d450c854e157a50e0e61e", "hash": "md5:9e26aef50034fc5efcfaf4f0ea298aed", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "002.jpg", "title_ru": "002.jpg", "description": "SHA1: 4ddec1727bb67effc2d55936a66a4fbfc709ee96; SHA2-384: 4f1e0358c8eb44b737c80eb67b0ff983e3641bb3ac18d6e83a7fd35488b97a2b935ea093cfc77c36c0cce8a2247366da; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f850e4ecc1b496888aac296ff81bfde?KeyID=52462340&Signature=ryg88JAXojlXECBpKmLFMZ0bo%252BzTOYNI1SPNwJHJi8dvff1ksahsyXYKzToOpt7iMUf05wbL5QUIWZOC5bo%252BBg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T10:57:21.608172+02:00", "dateModified": "2020-03-09T10:57:21.608197+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "25277703795d4ccf8ba8aa645d20c05a", "hash": "md5:f87f2583db5ca8738847fed41a564450", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "003.jpg", "title_ru": "003.jpg", "description": "SHA1: 81fe007103da0942ed17e39336dc325d69630e20; SHA2-384: a482c9120b9b885d5ee2de1683dc3a7a567d3f6741c3ea92fdcfa82f19c01a10afb5e9643cedc844f30e8a4004c3de3c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/507ce1531efa42dba20ba6d17fa2422e?KeyID=52462340&Signature=%252BSblRoOi8oNf3b5KhjCTc7louFGkLIcAbasu10e4pnOwtT0JQfM86oZik%252BGckkpih9%2FQ09FQiRWMrLHJApGeCA%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T10:57:22.719425+02:00", "dateModified": "2020-03-09T10:57:22.719456+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bc5e74c430374beaaab92bc04822149d", "hash": "md5:9b67f93331f2d34bac0ab8aeaf2363d5", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "004.jpg", "title_ru": "004.jpg", "description": "SHA1: f44acd2e296bb276104a0e707a58081ad7b6e74a; SHA2-384: 6aa7d8d74948a6abf7c8daa4ed8429371fcf66772a72e0192971dc62a99b47e34a5b5b6ea7591ff90e9d6f07b5b877cd; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/48cb177bd5574385a9c0bd6128878fc6?KeyID=52462340&Signature=3sp3%252B4SEiDxA4rEgZBJ%252BhwFmtiFZwaJm45I9h51Ea%2F8cqVmQlDBSj6vFvFMyvIFunfGt1yfsvhgJnBKyStHKBg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T10:57:23.737580+02:00", "dateModified": "2020-03-09T10:57:23.737601+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2a21c1a5a8d4ffba952229269ed37ea", "hash": "md5:c59a8860a1d58128016beb9625a38fd1", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "005.jpg", "title_ru": "005.jpg", "description": "SHA1: 19759c61ec3881b8b4b8add8f6b86bae0626165b; SHA2-384: 5b888f40b401c82d152f5a0f0d42fb00e2ccd366d2b4e11a68ee203a711f4b4d6ac1ef2fde3fe73a12c31652ab7be3ff; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a61c7d1f49c94d9c8f63e5cf047b28bb?KeyID=52462340&Signature=iKLPAkjeDFxNuhU8bPUAWTImGph%252BB1cTUXP9uD1O81ij1uZO0FkNsmeV%252BY6MGkH6BhVobkJQd4lzJjqJIfcgCg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T10:57:24.792476+02:00", "dateModified": "2020-03-09T10:57:24.792496+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:2591c3f74284080f5b741caa8218ce0e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d480d74e622ba17bad3bb374b44a0a6416fce14a; SHA2-384: 63989a15c0724fc6d52a711381e59c2632c8516729b9a59cae0ef9633735355fde8bb4258ffe9de0eceafe3600a3d58d; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/23b81cff251745d091fd0240189a5b12?KeyID=52462340&Signature=RolavpplhFptQ3m%2FZFZDDGNjyOWfkOd0E57gf8ggylY%252BV4lKQirWd77bUdwg9vr%252B6gq%2FMM%2FYlpfkIwXazojHAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-09T11:00:19.526942+02:00", "dateModified": "2020-03-09T11:00:19.526981+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "08a2593fe7694d0185aad8678b431966", "hash": "md5:9678e875721e3cc24fbe9eb712367cb9", "title": "\u0440158.jpg", "title_en": "\u0440158.jpg", "title_ru": "\u0440158.jpg", "description": "SHA1: 0cdc734e17d2dc42547c79f50e99a488ae4238ec; SHA2-384: fb1320124fc16ad787b61ba025b3a2077dabda80d331159d64c369a0ad871298b9b024de759838718f82e158a54999d2", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2aa46e7aa8b1453389b423f0759b42df?KeyID=52462340&Signature=tQ4Zpw5j5QmGM5CrdMDuK7pTC1GjzMYphYmgi3I1ipHYsz%252BuQBLf%2F%2F8TyiVxb7gmpQZGjEl0%252BgAqMLz6hpaGAg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T11:44:05.767839+03:00", "dateModified": "2020-10-08T11:44:05.767878+03:00", "relatedItem": "754ddc811e6141fa8e80a0e702e1b31a", "documentOf": "change"}, {"id": "acdc544612e04c2a90dce0a36b721c15", "hash": "md5:a79d253ec4b636efb33c9d0633f802d4", "title": "\u0434\u04431.jpg", "title_en": "\u0434\u04431.jpg", "title_ru": "\u0434\u04431.jpg", "description": "SHA1: 8d827d88c575a962fb89b71eab26f1f08e36c029; SHA2-384: 56413466551cb15482263bd98d45ccc43ea2283d88d2491cad00903065c32973238101c588c788db521aad0a341dc856", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d8b96bfc03c24bd38f97b3688d02dbbe?KeyID=52462340&Signature=%252BcArnnp72T1pIE%2Fi7wg5Yvql6zSfsQKopysE1DkcUPsLfI2hYF6bwl3P2LHApGqqBa2akt%252BeZxoqAMtdPh%2FbBw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T11:44:05.955036+03:00", "dateModified": "2020-10-08T11:44:05.955057+03:00", "relatedItem": "754ddc811e6141fa8e80a0e702e1b31a", "documentOf": "change"}, {"id": "6f9128f702854fdcb202c9cfe0c5b165", "hash": "md5:d1331b6309be413fda887d85ea618458", "title": "\u0434\u04432.jpg", "title_en": "\u0434\u04432.jpg", "title_ru": "\u0434\u04432.jpg", "description": "SHA1: 635a219b5eeae503634f7e90babf2d115a47bcfc; SHA2-384: 2004b36fd3013971e92e4514c926294989f4970c5eaad8b5d2dac401dfb47f852f0b1b3e161e4be7156edccbbe3d5fce", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c900a115a5204799b45405bded3a7e0b?KeyID=52462340&Signature=KlMivGQwHN8naKX8z%2FLNlbbZ7yDr8fVhwceB%252Byo%252BiWi4nXboDUTivGH4LvS9htcoAw3cNyipxavLoyMAj3siBw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T11:44:06.082561+03:00", "dateModified": "2020-10-08T11:44:06.082593+03:00", "relatedItem": "754ddc811e6141fa8e80a0e702e1b31a", "documentOf": "change"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:3d9745eb846c964ae0303a110dc5d4aa", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: dfa30feaf25618bfb6d0232585b2ad958f121164; SHA2-384: 45d3862c0a4827f9a43c2cc04aee161a633698f27539a5720ff9427178df11706cf117f26e0a0344873c5434feec4d02", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7404044a8a0489ca15c5245e342c16e?KeyID=52462340&Signature=E9raJMCJaG8MgeSVoHYb4ScD6%2FnCLS3fh6Syat6596NF%252BqYy4AmLM89Y7TOD0A7AhDjzgECADKrwgu3HKMWZAw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-08T11:47:41.554935+03:00", "dateModified": "2020-10-08T11:47:41.548816+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "313570db50d840e8ac34f8bfbb6d3909", "hash": "md5:25f306f8a46a142fba8737cbd254eb25", "title": "\u0440.jpg", "title_en": "\u0440.jpg", "title_ru": "\u0440.jpg", "description": "SHA1: b9363e054217172661f96bcc8a15ad3c640df17a; SHA2-384: c4f1354011cbc9569769c6d9b9bc06a487fc434a748baf85feef6684155e6e31a7839375b223ffcd6ce7e9a27b3c4c55", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b41066183304466bd0e88c4347c2128?KeyID=52462340&Signature=PM%252B8C5q7VqwQwFQds4YyYfdDEesDe3hzIronIYk4B%252Bk76c95ss%252BuBBg02GlEG3SZp6wZfTAfrHYE57MzlHDuBg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T11:03:25.649846+02:00", "dateModified": "2020-12-30T11:03:25.649865+02:00", "relatedItem": "f7255e72c5204be38cfe4a1f05673e1a", "documentOf": "change"}, {"id": "4ba16caf654746b4ae4a494d1b6210ce", "hash": "md5:12395f91bc38f7610bd6be5880aa9685", "title": "1.jpg", "title_en": "1.jpg", "title_ru": "1.jpg", "description": "SHA1: 5685e723162478f12db9d2427b208b162e2b1027; SHA2-384: a1e7030183929e2670d35cc97ac31914ca299677b18dee4110cd4dd98a08f9188055ec2ff25ba042768621d168f9fccd", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba04278ef5f54b00a4818e4e2327f8b7?KeyID=52462340&Signature=8%2FRQkR2oTW2mSup1%2Fg3SxXTTMk8lJCMzZYOyMsHXouJyCd%2F8qYadNii8F6XbOWBka4Zkl1%2FlEmtoMkLBsECrCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T11:03:25.937540+02:00", "dateModified": "2020-12-30T11:03:25.937561+02:00", "relatedItem": "f7255e72c5204be38cfe4a1f05673e1a", "documentOf": "change"}, {"id": "c48f4ed21e2f44eda2a5718cab299ca6", "hash": "md5:17f3a46fa5ae7d5afaf29df98c018911", "title": "2.jpg", "title_en": "2.jpg", "title_ru": "2.jpg", "description": "SHA1: d0337fbbf269132960f26d72edf7d767826890f9; SHA2-384: ad3c2510a5278a3583eb724909198a4eae1f4763d1621bf6f301f6b1c7601612d53579fba736a5370becb0fb803a914d", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/690b26a41fb74307b18e4183133adf98?KeyID=52462340&Signature=X3vtIKTwuMYNMA%252BTaSWjfuaYUwqRearu2sJO%252BexpqZna0PtAZEeTnjUJab9LvaNT9%2FA5twJ9cBixMtDOHUsfCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T11:03:29.359689+02:00", "dateModified": "2020-12-30T11:03:29.359726+02:00", "relatedItem": "f7255e72c5204be38cfe4a1f05673e1a", "documentOf": "change"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:7bd153eb9e3e484ece3fd6e9d4db6b3e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: acd62db0eec5db316bcec51abd9dc4525d038447; SHA2-384: e614900ef97c251780d6debe6737d9ec8eeaad523e7005515f54cb36765a89d32d37edfea98656808b22e59467d9e7b5", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ff48889e64c489192eade0f1c5723e2?KeyID=52462340&Signature=lcC4CH4zq5G9D2Za3pdbfxvZIMXJl0jO5KQ7KzHGZB4ThRQmM2nfDzVYxvcGUJxaj6MH7qEFgefsidRs4grrDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T11:04:40.552734+02:00", "dateModified": "2020-12-30T11:04:40.546637+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2661c6306660425b8e1e36a913d14b85", "hash": "md5:2e4dfb213e4d105a2eee1db620297540", "title": "\u043f\u0430\u043b\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f.FR12.pdf", "title_en": "\u043f\u0430\u043b\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f.FR12.pdf", "title_ru": "\u043f\u0430\u043b\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f.FR12.pdf", "description": "SHA1: 6de32e783faff2e2e928732838db2f33a45edf3d; SHA2-384: f31b9aedc938193f232085266f3e276f381824ea10efa48246d1f8b3a57353cb6dd8cb85b060c19c748bcf479f997716", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/554d0be1dc2e4191b7bfd2d1cd26d756?KeyID=52462340&Signature=90R%252B9LLFc9%252Bxayb8Fub0RqblgXc8PL2K%2FkO9v1HQwHVYWP%2F752ePgFfKcVlFLgGR4CDk3CpO8dHeN13J8cyZDw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-27T14:00:58.456504+02:00", "dateModified": "2021-01-27T14:00:58.456526+02:00", "relatedItem": "36930278eef546128b09650dea65f91f", "documentOf": "change"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:bedca864940691919e9802ab08da9e04", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 69cbd583e4657a0121c4fb45484247f05319f249; SHA2-384: 5685c852e0b6241dd505522c5412e3ca4404f9d07d430abaa63ba83fbd059395ab171c4ab21e14443f24141de604987f", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bfa4bb2733a245b29723515965ae6036?KeyID=52462340&Signature=z1REYxkhEwz0QJqx73Jrkg%252BSuEWe0fmi1FcJBw%2FNv4LxOumFZPvOhCqKj6FFByaBjJFYUPFf2aZq757vDX%2FKAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-27T14:02:38.151940+02:00", "dateModified": "2021-01-27T14:02:38.145873+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2137f8ad03604c36b037b2ca34028bdc", "hash": "md5:966fb15547c5d0e1a31f7f3b9b7d9f64", "title": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u043365-1.FR12.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u043365-1.FR12.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u043365-1.FR12.pdf", "description": "SHA1: add9a1b74699c70f8bad260382e177c51a880b90; SHA2-384: 43aac1decd95f36013816cd7f800f2a9a9f3edf696516abeab34d6bada29a839577776060d2e5dddc58b68437e6670f7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/597ef663ef134f9e802c3ade9261603f?Signature=ff1qUT5ohZZvXFPHcdC0c0aKECY%2FZn4pzfRsu888zcqvcj1EkJN4QkCaF86q5GXGxzFuWVnJL2g0vn9LEnSyCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T11:36:58.397808+02:00", "dateModified": "2021-02-26T11:36:58.397837+02:00", "relatedItem": "f56e8f811bf9414db99e271e4754b57f", "documentOf": "change"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:35a6da84c61070b4d358b1320ef8c068", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ac773d2a72479aa690078cf02ada26aa62850211; SHA2-384: 9c63168540e7d95b651b612e09d29d1d69ccdc0d51b68c9e745351528e94409ba6505459b47a1bb432e584ef20146f2d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ce5da9bac7cf4893a400b6525b6d03f8?Signature=q7VrlMjDizLObTU1%2FVcCQz8aeRa%2BeuY0SskkPBFM4R55fTGmpHYWMmgHlaciMRaSMTVWGfVVk%2BuSdixU93loBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-26T11:38:38.480975+02:00", "dateModified": "2021-02-26T11:38:38.474885+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "534afe4cb8584fd996fcf0833b1e564b", "hash": "md5:db41aad7612252fd644c7c78c892119a", "title": "\u0437\u0432\u0456\u0442 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_en": "\u0417\u0412\u0406\u0422 \u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u041d\u041d\u042f 103.FR12.pdf", "title_ru": "\u0417\u0412\u0406\u0422 \u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u041d\u041d\u042f 103.FR12.pdf", "description": "SHA1: d5bc52845285837088efc351efa55ae140d5eb95; SHA2-384: 22313e5362a2a9c2173d5e8b02c4176244c682507687ec7a146ada2a3dd9cd0c51003fc8508bd0abd122673e46d78480", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0a158258a2404b1a85b7cea3301e8799?Signature=nm3yMzDr2vVUYGWi%2FPbMIdKOpdHOehrxBfHsg9wr9DGHWrzZHo2%2FC04LjJV1ET1cG%2BAl%2BqljWk95hCco4%2B5OBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-09T12:52:56.708798+02:00", "dateModified": "2021-03-09T12:52:56.708832+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "3b5409cce2a54ed9ad2ce4ae12ea0430", "hash": "md5:71336bf3f7165dbceab16af4b444ac51", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f2324cfedf509ab07f5ab7493c99f15ffc9ef830; SHA2-384: ba51beadfe78ea669b642af122dba343d9cb1b3e3e3b57ff50f77be1156c30ff91cfd53505a0ebe6b1eeaebe616a1a98", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/314403d2b6d442979008540673739bff?Signature=D2BAR5RMWeoy2OnY9JLqo4vOZvi3SKOUaqpuqWMGW2qHmQdkiRqv1EoDWGGF74JeZhENN%2FCaaw%2FUza63SGznAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-09T12:57:29.508515+02:00", "dateModified": "2021-03-09T12:57:29.501101+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 285156.53, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 237631.44}, "value": {"amount": 285156.53, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 237631.44}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-03-09T11:00:45.607148+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03189446", "legalName": "\u041a\u0423 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432"}, "name": "\u041a\u0423 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u0456\u0432", "kind": "general", "address": {"postalCode": "41300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c.\u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c, \u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,59", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "a602480b969548b7bd3d218947fa8a18", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}