{"data": {"awardID": "18689a359b6e4a04926c739a3ca662c0", "contractID": "UA-2022-01-13-000168-b-b1", "contractNumber": "231355", "period": {"startDate": "2022-02-14T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-01-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-14T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-24T15:26:01.818013+02:00", "dateCreated": "2022-02-14T13:40:51.147707+02:00", "items": [{"id": "ce28c69afd0ee7a169d4f44774124521", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 23000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041c\u0438\u0440\u0443,16\u0410", "locality": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "33623c930d874bfcad2cb239e6b78787", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0421\u0423\u041c\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41884537", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0421\u0423\u041c\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "40004, \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0443\u043c\u0438, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0420\u0415\u041c\u0406\u0421\u041d\u0418\u0427\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "2dedc499c1ee420782f0019e270e63b2", "status": "active", "date": "2022-07-28T11:49:11.851345+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-07-25T00:00:00+03:00"}, {"id": "5b7b0b66126943f89dbc1b04f8dbf45d", "status": "active", "date": "2022-08-11T14:45:49.637294+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0456 \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0443\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0456 -\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 4.312542\u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412, \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0422/\u0433\u043e\u0434.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "d8d8d162031f43749f5c66076fcbc28f", "status": "active", "date": "2022-09-12T10:47:13.515890+03:00", "rationale": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0444 \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456 , \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 4.701930 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412 , \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-09-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "5a863c00f4ae48a798eca0e47966475a", "status": "active", "date": "2022-09-27T15:06:29.169728+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0456 \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0443\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0456 -\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 5.130217 \u0433\u0440\u043d \u0437 \u041f\u0414\u0412, \u0437\u0430 1 \u043a\u0412\u0422/\u0433\u043e\u0434.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "ce04a461c399479fb348b0c8c9d0c83c", "status": "active", "date": "2022-11-23T10:25:23.540168+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-11-22T00:00:00+02:00"}, {"id": "482b7a71877541a68ef8661ca9345b4c", "status": "active", "date": "2022-12-19T13:30:43.473622+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.01.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-19T00:00:00+02:00"}, {"id": "f00cba37c38849cf8fed2cae3cbbfc65", "status": "active", "date": "2023-01-19T11:32:53.874943+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 5.171785", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["externalIndicators"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2023-01-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "8ab41636a79d4f308588f75f5219c7bc", "status": "active", "date": "2023-01-24T15:22:03.939098+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2023-01-23T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cae4c07236ed41d2b75658e2402562e0", "hash": "md5:aa408fecfbbe65063228e5a765dfc7ba", "title": "\u0434 231355.pdf", "title_en": "\u0434 231355.pdf", "title_ru": "\u0434 231355.pdf", "description": "SHA1: de884bb3ea4e516c68ec9e5d0a3643f585a8c109; SHA2-384: 5247acfaffdf3b5e24ac84194775846bbe4600207b1fe567c4125d8ec28016c17b2977a1e77dcbd976299ceb6d2843db; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/10ba4ac1b9304b59b9898504e4a9e5e1?Signature=XtZJO4f49B8WQEaD8xWej%2F1W9I1NuYIl60GMVW1BjPnwGG5Yg%2BObFz4ZuH6BuRNcbVasJKdMkmpHFJnXXfo%2BBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T13:39:31.341537+02:00", "dateModified": "2022-02-14T13:39:31.341563+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:494c349970cd5d150affd739f8f93938", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 030102af9fab698ecaa2bf396e084b0678f6a13f; SHA2-384: be75816eea5e8786bd37adfd6676adf52e302ffb800881cef331f5318805803750c11c3426fbe56d42f4b35a9c423a86; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5fa05d0fbb9145acb868ebe28107dd2d?Signature=aLzNrxrIAyfaSPKZW6T0NCWJKGFmeOOP%2BieS982bKC14dBZU3eiCmo0UZYSG1nmEERRrfVvRoKktRTZDnwSPDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T13:40:38.039347+02:00", "dateModified": "2022-02-14T13:40:38.039367+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e12c29c7f538431db64534b33a08a2be", "hash": "md5:0921c4e2e2c37841d231b1e28d2ce405", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF28072022_0010.pdf", "title_en": "CCF28072022_0010.pdf", "title_ru": "CCF28072022_0010.pdf", "description": "SHA1: c566c9cfc7d9083a20caf89fb016efa19d0c5842; SHA2-384: d7e1492f84a57734d2430f119e881e4d5614192de596bcee8e2a5a86d331a678d99f049ed86f2519db69ff5e9f75cd90; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a33cfa72905f41a48d8c7bb929276248?Signature=ArFMSjEmOv9UMdaLqQp%2B13eMURQjC4%2ByMcAgCkyHTaCY9Z%2BRPFr%2FRIw4POyYHG%2BdZGtQCX5NGEJLwpVcWktlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-28T11:49:11.202073+03:00", "dateModified": "2022-07-28T11:49:11.202098+03:00", "relatedItem": "2dedc499c1ee420782f0019e270e63b2", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:8ed5414a2659db0242537987b8508b52", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f3c12c1479c5170b110ee524367260e745b1444b; SHA2-384: 56ce9589e77347cd7548fcd9854bd9235af3637c2c92d2ce29209e12b599c377b382fe92943c81b66fe05dbfb9c1574d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/22df41e733f24b68a1bca08e74372065?Signature=dpQJ4Bbiwk7Zng9j0sBH5FWfWpo%2FhIU6B8U6suEb%2FQSJA5yLPGNqhzgVF3%2BvYbTSRMUXGcG89iqH1VKX5KXjDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-28T11:50:09.459794+03:00", "dateModified": "2022-07-28T11:50:09.457665+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f06fd9269f4f41f2a01cb6e9655c536e", "hash": "md5:ed9eefa737e18148c10f1667e99e8678", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF11082022_0012.pdf", "title_en": "CCF11082022_0012.pdf", "title_ru": "CCF11082022_0012.pdf", "description": "SHA1: 4e5b0b7e8abac0f510a55cf53148ea206454b180; SHA2-384: 4ee2937b5f205196f4ace1be6e9937715bf7c3937ce700488709cacf07a6e87cd481d087bcf7759c9da6c39645bb6bdd; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d4532ac65df47fc8c65c57eff603d90?Signature=Q9qMVYTDSpTs1SbLBCOfCfsgXb1yW0Ny62is5uY9NMHw7oS3g46uFPx4o0ejWAC%2FqUtB6%2BvLJD7VyTgR54y2Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-11T14:45:45.755798+03:00", "dateModified": "2022-08-11T14:45:45.755817+03:00", "relatedItem": "5b7b0b66126943f89dbc1b04f8dbf45d", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:7b6ad6fbc949979f0cbbcb46a028ec8a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3909a11c6733f97750534890e1ba2f8d840af62c; SHA2-384: 55a66abcf36cee93ab3e1e76cc378b549527875f874a9835360a23ea2cb3d830ed050201d9e005f6a564bcce5bfd45e3; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30e48efb5db64a51b32650566ec76599?Signature=ejwj%2BEanCRhhn4XZ2nA1L42usO1CZ1r2UI%2BWCdLM8CcH3Ilx8V9vzxtmIKyKyeltz1brDW19JF5%2FEj7XRZYlCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-11T14:46:21.607563+03:00", "dateModified": "2022-08-11T14:46:21.605942+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ae96c95396be4c458a6048b5947ac735", "hash": "md5:07de0cae5adbf51b2451734f705949f6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF12092022.pdf", "title_en": "CCF12092022.pdf", "title_ru": "CCF12092022.pdf", "description": "SHA1: 23cea490b012b7adafbc08f212addd98f35789f3; SHA2-384: 17b7621e576a588e22ef74afc9c4c89506b5f719894eb65540c67466dae2195d4f20568f9951ea91c4d02e70849f5da0; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3502ca388d794276aa8b6302e0b71722?Signature=3L8jkFaqENdKorb%2F0z%2F3i0q5zjTmToubDi7aNB5IhaP10I2ZcQe1UxjD7wBIXpDrZWIu%2F2QEVg5GVBgsOttKDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T10:47:12.700585+03:00", "dateModified": "2022-09-12T10:47:12.700603+03:00", "relatedItem": "d8d8d162031f43749f5c66076fcbc28f", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:5f224a64cf04035b0d53f4cb583f9ebe", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a5ea8ca7fd50736f80ff05315b72b0602433fd82; SHA2-384: 6c5064f430a300953eb93b966f6526d5c12fd9aca43fb9766ff96a49ca35c0c73ddbc714eafd61881c7d8e66a676c490; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0f06e02a821456088df1740c1ed3b1b?Signature=NRPLR96g%2BEzgxnMAfhyl8268sR54c7k%2FdKGgj7dmvNAhsJOwQNYd2VhxumrmDahYTZNNnH0JTy712sU34YQ%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T10:48:32.421152+03:00", "dateModified": "2022-09-12T10:48:32.419461+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "77547af0ba834156a1bda01802c47b31", "hash": "md5:4c9046b114039ca49ad2ccd27d1dd2e4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF27092022_0010.pdf", "title_en": "CCF27092022_0010.pdf", "title_ru": "CCF27092022_0010.pdf", "description": "SHA1: 99cd2399c1fb54fbd910e8ee47b7e42d547f2526; SHA2-384: b94edb85a874688bdfe8c8644c4646ec06c84c52e30fd3ac210f8d7d0d82efa761edb291c1ae61e3f31ab73ceb4ee6b4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3e48f6b20010468f86a9cbdf1c9f8259?Signature=yvxOI%2BmA00wwFS3ozFTbEv3QS%2BS1IiiJYQj6MRNAltjxNjYRBOC4Hq60EO7rl6%2FcQVlhh9duZ8g0UyInu0rkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T15:06:26.907570+03:00", "dateModified": "2022-09-27T15:06:26.907587+03:00", "relatedItem": "5a863c00f4ae48a798eca0e47966475a", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:2190824b65208af24ff168918a2117af", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 98081bf86c36f7849b05842aa8975bcffdef1b98; SHA2-384: a7fe19977b190d15869aeae6c4a961208093c181b966052cd138ccc7e08dbd158484356d54d975fb38a66756eff6940f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4faec4e18b8a4a92afee067b68cb891b?Signature=t7kjTECDef2j8fnOkS8Gx6efovZtQ%2BhIWawmVLZNNNg%2BjoR3SS2VnLTIP2XZV9TV8GmDWmApx51lVQHtjDCzCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-27T15:10:07.015795+03:00", "dateModified": "2022-09-27T15:10:07.012991+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dbe24f5b5a2142efa795cbc58095b552", "hash": "md5:f6d9ea32ae399a9f4da823ec982ec7bf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "-135_15.pdf", "title_en": "-135_15.pdf", "title_ru": "-135_15.pdf", "description": "SHA1: 9a2cfac4072ea34eb3f82e7fede87b705d91bfb0; SHA2-384: 605593cc06dfc61e8aa9861a1e2cc0cc8b3c0041b61f1e2ebb48c2de43fe6b8eaa49a2c4c8087c229c7db29d4ad50d89; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1f4f2b6574d249d38b9f13973eeabc58?Signature=YIahNBBWywvoM7fc66iH3dGBN%2FgOBjVsqL1%2FDujpHWxA0RGbeF97IDyXv175TWQw%2B1P283my1akndhuh97vvCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-23T10:25:20.770691+02:00", "dateModified": "2022-11-23T10:25:20.770702+02:00", "relatedItem": "ce04a461c399479fb348b0c8c9d0c83c", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:a9b29ee503b548a80331c6fb94b181a5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 94d2c740e945a9b4c62614e3af0cc8f79bd4f44e; SHA2-384: 7b1610a9eaaa49e52d00a52265e0df5585db0bd306e97419dfd9303e74d4893f5f84831ccdf12776e1d0dd0ab6bf022e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/941e8f8a65254a9cbc14a14af6638073?Signature=uIvxwJWQeAoYdb89ZHc%2B%2F8RHfikbjAe%2FYVwQDO6tc3Ygpa08Ww2lBcl4wjUZ7lOvPAZQ737loXsUPvsmGMBfBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-23T10:27:05.826809+02:00", "dateModified": "2022-11-23T10:27:05.824430+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "43385a78fa9c424e8cbe5c53c10140e4", "hash": "md5:8bcc055df0f0c219781270d0e6d89f74", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF19122022_0005.pdf", "title_en": "CCF19122022_0005.pdf", "title_ru": "CCF19122022_0005.pdf", "description": "SHA1: 1409fbe9792b14e4ad9ba91b1a1007cbbc41ff03; SHA2-384: 3bd0365dc4ee3f9ce3a5cba25a7c1bcd293627e0901a7ae21e9e65d503b8b55e6e7fe286a5f8a166401f06f6ce175955", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/308b0f6833b142a58588ceaf58d98760?Signature=kB%2BOQcvE5WxB1NGU7TqGlDzurEA%2FnGpQsCqe%2FcFI6%2BXY2j8i90lKKIKQvkqqX%2BpOBK3v%2FR0Olv1ykhWStTqzCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-19T13:30:40.189300+02:00", "dateModified": "2022-12-19T13:30:40.189318+02:00", "relatedItem": "482b7a71877541a68ef8661ca9345b4c", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:e48699c09812f861cd2a4ad28d04f8bd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 83c0480f427849080a52f5f51047e1bd4125ec0f; SHA2-384: 099454336a9d78c819ca845ec803c39da0d07600b4ec0ba2c7d00ab27d7bd65582a3dbd8cc57acbbb208cb596d5690f6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a60f0cee64ae409596bb476de3ea32e2?Signature=3kt7B6e8EpoHz%2BKphXtRcF1iYh60VM2UyljwHtLURtFvHGxwbEx3da1EUZ3mDH1lag3S8J2WO1jjzJFLV78HCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-19T13:33:16.743500+02:00", "dateModified": "2022-12-19T13:33:16.740847+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "022a742d22fe4ffdbd14e18906e6344c", "hash": "md5:e51a895df918028c78779293c2e9a2ae", "documentType": "contractAnnexe", "title": "le 231355.pdf", "title_en": "le 231355.pdf", "title_ru": "le 231355.pdf", "description": "SHA1: 93c339e4b568210084baaa87766711f1a18470a3; SHA2-384: 14ec5e1cd28642a662458ebcd7a6d3d9e0e5a101e04d2ae9469f3b889fb7bddb1317b96ac5d07bdf3f43f7e0b112d434", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/82b0eea2d4b746e4bfae14a5f51de614?Signature=vFW9MT%2BdtoTt0c0X6uFyGfn8k%2F61z7H3MUhf7QpCmWepqf5sKfHnAHAdy1oSU7JH9uKyWkurhI3lUyjvJQZdAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-19T11:32:50.766885+02:00", "dateModified": "2023-01-19T11:32:50.766904+02:00", "relatedItem": "f00cba37c38849cf8fed2cae3cbbfc65", "documentOf": "change"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:bd8a61aea2ca7ce0f5e2997f75a7a48f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2749fd29cfa12bac3f5288fcfc921759b3ca84d1; SHA2-384: e4ece9fe320317a4d31ba2dd74ab5ff78e988a4a19f9aa27bf9e85bd8cf152140383c41580d51b94cab9aed944a00402", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/70830cf5af9a47a786e159d89adc528d?Signature=DUVxxP97rIhRw13Xzz6TPyeiTWiOXRiXN59aVtJRDJZ6buPY70JClWAleG1Dl%2BVNRwA3JUdStYW9FDhMtUn%2FCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-19T11:33:38.572553+02:00", "dateModified": "2023-01-19T11:33:38.569662+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e002be4670b14e2095ccfed0427e1b1f", "hash": "md5:efa133cae623d7f25e90c53432f4bb5f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8e38ebb062d4101d02925ef8dbac085866d8cbe7; SHA2-384: d85b76c849d743251906f4b4f1ce150fdbd86e4fc3bb7e7561cb979e61aec5df81065e6075234e11c68663ae25ebc4c6", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/689321dd024c498dbc73ba96ce424425?Signature=GA6op8N6IV%2BrdtLnulrqPiIrWE8hxd%2B4OidtMxpbCcrRuMRJeEArwhZC4fK8EagS5ypRUGgldfvgwD6X0rQCCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-24T15:26:01.821001+02:00", "dateModified": "2023-01-24T15:26:01.818600+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 35495.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 29579.35}, "buyer": {"name": "\u041a\u0417 \u0422\u041c\u0420 \"\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e- \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34573746", "legalName": "\u041a\u0417 \u0422\u041c\u0420 \"\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e- \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u0440\u0443 16\u0430", "locality": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "3c3162383f264ea4baf54072054cfa41", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "f11ad35998814231a67cc72342a66a9d"}, "config": {"restricted": false}}