{"data": {"id": "f02c217f15db4fb0949ec5d0a4cd7026", "awardID": "9b5b42d7ac804dcc92734d0333e02bde", "contractID": "UA-2020-01-21-003361-a-a3", "contractNumber": "110", "period": {"startDate": "2020-04-22T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-03-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-04-22T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-10T09:07:19.880614+02:00", "items": [{"id": "2670d74f90decda361a15137d89ac98a", "description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "quantity": 863.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, 40\u0430", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0430", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15530000-2"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}}], "tender_id": "af95435f77df4ad08078589b74ac5071", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0412-\u041f\u0440\u043e\u0444\u0456\u0442", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37622036", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0412-\u041f\u0440\u043e\u0444\u0456\u0442"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430,44", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "5dc5656a245845a587f3443c5dcbda70", "status": "active", "date": "2020-07-02T11:21:51.953178+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-07-01T00:00:00+03:00"}, {"id": "fe3e96ef5147427783880ac16f78f847", "status": "active", "date": "2020-10-23T14:01:35.125623+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-10-23T00:00:00+03:00"}, {"id": "12da9e39248349b5b47b89f94a15ccf5", "status": "active", "date": "2020-11-30T16:04:45.123818+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-11-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "393319bc056a4d09923348a9e9394d9f", "status": "active", "date": "2020-11-30T16:08:55.759204+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-11-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "262e293fe3114b66970b0cd8b3f1f200", "status": "active", "date": "2020-12-29T13:29:39.789772+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "03c80e1da4cd4af3b8f26ad9ec6157e5", "status": "active", "date": "2020-12-29T13:33:35.217696+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "41ce2116ec0a441995567cb5b4b901c4", "status": "active", "date": "2021-02-11T09:58:51.760802+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-02-09T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "ff6d6f2d51f64b1fb02b1e1b8638dc28", "hash": "md5:4b600e02a8f21b032431bc490a0d2e81", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 110", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 110 \u0432\u0456\u0434 22.04.2020.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 110 \u0432\u0456\u0434 22.04.2020.pdf", "description": "SHA1: 54cc9601505cf51617274396c11ef0386325dce3; SHA2-384: 61b2d8b2231fcbe3d00b2f655e0f395172cc7fa899b53b5aa5cc3a302fb8d0b266e9313caf1ce0fb3bd1bd352aab8500; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18239e5b85934c169a9b385b7b80b645?KeyID=52462340&Signature=4%2FLyJsbcogzcDuvgBPQ%2Fl%252BBOn7u%2F%2FjrO1vmEc0%252BiHutdToKpUR8p7Kjn2UBdtmmhEtulyU5YpftfItmKDZhTAA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-23T11:08:05.240241+03:00", "dateModified": "2020-04-23T11:08:05.240261+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:7dc6cd08c59bade87a7e4b1dc76ef60d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0c9b86216f6e8bed5c48ccaeeb60fb1d5c06e34d; SHA2-384: b005fae836a6e3dbc6f74b9b0467725b4a769ec01f6cf7c32361f0559d3ed9a07924901c8a74edc4196768c1a37f267c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff855902035c4f47a7656b5db8c759ff?KeyID=52462340&Signature=0S10j%252BQSHEgMQZ3xl4dOrbktRPwZ6u3CpyCnUgKZVGsW3N%2FRrT54K5VMKHZpxlRClxSgkQ2TiL5zN9s14g6eAA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-23T11:09:37.717061+03:00", "dateModified": "2020-04-23T11:09:37.717096+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e88dd48ba3a745748ed44eb10e0a153f", "hash": "md5:854338aca677d243b7cab3c30fc283cc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: e283fd5f7cfdcbfd92f93bc85b7bbc4cae36d7e5; SHA2-384: 5eb274383c85df4a17432e09df44ed583c8f77eeaba2ae74675b025f57f58dff897f757cf9e07b56f8c008b242e29203; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af5e0bc62e7a494985b293b1e272faa3?KeyID=52462340&Signature=fMBaMalThR4cNWabZ0Kg98wsl3J8zrUvll0q10Ylqn7%252BBhd6H6jq29xozg2EugHMjICWx0EksSKqMe0jjeQABg%253D%253D", "datePublished": "2020-07-02T11:21:43.571083+03:00", "dateModified": "2020-07-02T11:21:43.571106+03:00", "relatedItem": "5dc5656a245845a587f3443c5dcbda70", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:60458e5dd8d359b5d5cf7376d98fb66c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6d6a5acdcb520b8883a5cf03a585dd76ac7d5b66; SHA2-384: bb01725d12b38a4271b501728274edfc7d4d97608ea291315292d4d6c1901252cfe5e908581b87b2c4debf13705222c6; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf1038ee803b4bdfbb410fd7b544debe?KeyID=52462340&Signature=P%2FxBQ1aoLlHPMwoQ8jmVaLaQ38fizM%2F8Ze6gcjPCXrmgEXsYQpbgFt%252BVfjY8eqnCfsVS5P8EVehbcyHlX9WSAA%253D%253D", "datePublished": "2020-07-02T11:25:02.896222+03:00", "dateModified": "2020-07-02T11:25:02.892551+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0da0619f11dc4a3fa4896d3f60437f0b", "hash": "md5:d9ce0679cf01fb9b0a9e8a33819c0013", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: e5b3b90582b35b7382cfe43c813f9dc4cbe2d2ac; SHA2-384: aefe97ac7234e7d858301fdf9816683e281a581af0c6372e083fa8199aa68bfb2d7b19acce090587acdd546d75d388ed; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b0e75099d18b4904b48789c30840f143?KeyID=52462340&Signature=ZPvJlzR2mopqXMqbMXml7FVCsbGc5a9Z17ziJ%2FOOiO3xilFPNlpGPJit7%252Bj16jlzMZcWm%2FozCWtNBK%252BZq8t7Dw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T14:00:59.035408+03:00", "dateModified": "2020-10-23T14:00:59.035429+03:00", "relatedItem": "fe3e96ef5147427783880ac16f78f847", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:b7458a38d82917f3aca18c403070cdeb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 390194072f25dfc754e8beaeff45bd8a90ae68d8; SHA2-384: 0e391552760cfd483ad41e4be27c7ed3700c02ad4279f423cb3831f93a3e0e3d6fbe63a0ace775b643b4159e63d29471; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cb71d2f5cd6c4fb2b21c6e7db979bba3?KeyID=52462340&Signature=U7EoId0LwH1Xw7QVrXUAn3YnzSxIvn7hsss%2F49pE0UTFmBlXzuWUugMSY04MuSxAroGH2keYCpg7%2Fs64gsrNCg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T14:07:58.095935+03:00", "dateModified": "2020-10-23T14:07:58.090219+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "abb29f6f91cb443eba7e2798bbe40842", "hash": "md5:998853987997d152b6cee032d899784a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: 0e8e3e3f81750334e4e1a794d39e1dad37dfe60a; SHA2-384: 06098dd456182b392a1f818c29a76ef3b070b7687a3d9c53bc15d12245718a9e7c89f6226bb470778e5d734350646e5c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5223d57af01433b95a8f5cc330c6302?KeyID=52462340&Signature=6A9yJhcPyXooIetky8tGWPs4xQbLIjvTsGzZgq6jSwydmWaIxOZFznQiQOSt4qv2rRavGcSFCnZc1%252BjKDTcUAw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T16:04:19.750311+02:00", "dateModified": "2020-11-30T16:04:19.750332+02:00", "relatedItem": "12da9e39248349b5b47b89f94a15ccf5", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:09d265d7e6102c1111fee863ab73db24", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9f04752e9716693f3cfcdfa875660abd51dde805; SHA2-384: ed05569740f10858b588569e17b453640978e4f72f21653dee000beb205d78dbd703bde4a1c3287cceffbb424d6ab153", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e459fdb6a2a44134ad11ceaf0d943fac?KeyID=52462340&Signature=tYurqiRzhyNRBFvgdNFh61GzefbFNQ%2FHj1N7BFYCX3MMZPFFGPWKqUiQF4mk1MIR9DB2vTWDh1j2z9p4DMGeCw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T16:05:47.870776+02:00", "dateModified": "2020-11-30T16:05:47.865705+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8f8de2ed630944f993cba69b47d5d4c1", "hash": "md5:df579045fc9f4b2401ad21e119ce401c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: bc9fa05fc8fe165dd8852131895986aaf02cd089; SHA2-384: 6b46a60e7927d0bb870e45a84eb58f4bfc424456e39f8ce3000dd2a97648493dfaa11c2b451ecc4831944735bcc4ce83", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b15246a609064c33898de137c7c2202e?KeyID=52462340&Signature=AQ1k5%252Bql10tkazzIWIqUEiOSGwSrNMRMbPBz5Nvxp9NCLCLINh0fW0cjGkfH1CH68vasuoVZ%2FjCSN%2FiSV0HvBA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T16:08:25.639584+02:00", "dateModified": "2020-11-30T16:08:25.639615+02:00", "relatedItem": "393319bc056a4d09923348a9e9394d9f", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:13620e6c7864fe19f40cb7d89c409703", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e5ae740350bf27ae34abb57ffac3ab045dd30941; SHA2-384: a732ceb5fbb9d471dd0566b42fb84ab71b3a752f7f93b8cf0038004a80b2c8e9320db8cec52df1d4662a9547da895f9c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9102e740ae5043cd81622ebfe67321ed?KeyID=52462340&Signature=DRb%2F8Ak8id5eKx1wWMUPz9WkCDHJpdxdZwqByAn74LA6nbOK7hk6fukJf8jRsyavtGEbxjyJ9yNUvtz0HaxaAw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T16:10:07.731119+02:00", "dateModified": "2020-11-30T16:10:07.726294+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0381a11f478c40de96a70c49f1824d16", "hash": "md5:5c1b6bb1685671917029d8767470a6a0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  5 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  5 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  5 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: 560a26f5155e310730fe9b7c1eef004eaf60d9e5; SHA2-384: 3f004703045421c3475efa7700a30c9b6cb29df05bded42c62b6c73de1ed6fd4380eb3666682285fe75e6bd7a84e610f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b71cf940acc249dda7c069c496ed193f?KeyID=52462340&Signature=ovYJEL7L%2F3DuebDny959HuNZM097NKAxH2G2wN9ApgyZLUUsqTkYU70jYH3bylJ%252BcBMoOYsCMQaw2Bx9KgeZDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T13:29:37.218881+02:00", "dateModified": "2020-12-29T13:29:37.218902+02:00", "relatedItem": "262e293fe3114b66970b0cd8b3f1f200", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:3c9832243451e5166fb84e5c2d5a3653", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 33fc27608f4b4ee9f7022b52768c6ffa26001043; SHA2-384: f60d810d39c6e88d7b08ef8aa92ff38f7be1949c97f4f337afa3fd44af93984a3ff42e453e94fb34c71f3101268e4f05", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80ff1adfd82c4f1f8afbcef0b037e05f?KeyID=52462340&Signature=SbLQAuHY11Z2eEs447ozf7mCFQGwao38D2d5njHd4D%252BvSPHUeLyryhJwxZaFsydiNnbHLkxJUqb2M918s3OZBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T13:30:29.824695+02:00", "dateModified": "2020-12-29T13:30:29.819392+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "188c84c0ad1940839a8777e5816ae281", "hash": "md5:ee475e5e85873e2b0bad0b741d0935ca", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: 718fc5ba55b772890b2f66cc3f9fc710b80c37a3; SHA2-384: 772e3852fc0c17902da1e28a1886b504b7a83671dd1dca01c50267718067cc6c747e1cf37f54ae10b645c2415d5f606b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c948febd58b49ba8c239b04b95e8920?KeyID=52462340&Signature=P9ZEirHgWCaiNjuXq%252Bj6pf1QbAXj1WM7kVox1AvoP9wN923kcK%252BLjCcZMh6e34Zn9wg5Y0F6S7WsVzgjd5ciCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T13:33:16.307717+02:00", "dateModified": "2020-12-29T13:33:16.307751+02:00", "relatedItem": "03c80e1da4cd4af3b8f26ad9ec6157e5", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:b4534cc853d0de8132444af4a1fe8c7d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c15da2b373d4d8ce5d2a0133f617835c56c95912; SHA2-384: a9da31a8ff085f4211138191195375fd6d570277043a286ac3cc5d3e00785c55d8e71ab8a4b8719b99fccfe143df8c49", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a8ecebc0560746dc9fe7cc553404d4d8?KeyID=52462340&Signature=lmFaEgzk2DVLzGj%2FHIQLu2VP%252Bvgzf2YEVySANlSbE5D%252BxlsiA5e3xQOKk%2Fj1M3j%252BeXucv8hHGHl4q7aN3nU6Dw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T13:34:59.450330+02:00", "dateModified": "2020-12-29T13:34:59.442758+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e21c1d0ce68141d7aa0bf9eb359287ab", "hash": "md5:42dc6d1e4c42170d7ac6c4d555dad709", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: 714842b12d86bd77d8802d6d17a35b43770526b5; SHA2-384: cfaf15da96160bb59e449542dff9ec46a8cc35fe58f326ae6b83dd30ca6d26ec8f9df2aa6a0acec66a602869ff3a396d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8e6b665cda384cc3aa17b11a8a79a613?KeyID=52462340&Signature=37nrPCQk7TDzai0Wpvfuh0%2F%252BKdFlOVMXnF2HfDCjmkflMGXO8LNEq2phu6BZ0fi6mVpLbz4P7F5BP8%2F4u2emBg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-11T09:58:32.422898+02:00", "dateModified": "2021-02-11T09:58:32.422919+02:00", "relatedItem": "41ce2116ec0a441995567cb5b4b901c4", "documentOf": "change"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:c3f3abc0c5776a9806c963b5ca0edf9b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d95ffe4df6029151018a7b4ca4a137740349227d; SHA2-384: 3f61fe7cd8673567ad13f5dac00cd2993858f557605e54ecf4daebe4a8913930cc4b6b0b2926fb7930fab3e138bb98c3", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e409a901ab554adaa64a13b457c3f117?KeyID=52462340&Signature=QiHvdl9%2FxqGk%2FIfC7utJSCUwjluwIbgxw%252BDYewiTWGkhGNrJ%2FzzQNdgSpf24bmR1lyIYbhWxOIHiIGwke6XQCw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-11T09:59:34.583027+02:00", "dateModified": "2021-02-11T09:59:34.576298+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8987398bf752420ca33a87e107d1e017", "hash": "md5:8e3ca31d9601f20a3645e52b271003e3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8cf27584400fa79b07bf20951777412b7913d549; SHA2-384: 61e75a40d81703f75cfb976c06ec85650ad6383da5909e3cc836dab8a454421649bafd009bc5efccaffef69bb8c206b2; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4248e0444cd84df78ac600fe5e4820f3?Signature=Hv0zl4pMSHZ4WVGylc9XXI2Iloxzc3Cat3%2BHbZmsrXexxHGJGNuD56vTzSLo9bsmNW%2FYAHoaMvSk7xJHT8n%2FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-10T09:07:16.304172+02:00", "dateModified": "2022-01-10T09:07:16.296136+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 129217.82, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 107681.52}, "value": {"amount": 129217.82, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 107681.52}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-04-23T11:09:45.833106+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41428297", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "51000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 40-\u0410", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "855bce46035d495eb7e7e5d9c6020cec", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}