{"data": {"id": "ef518be5b462443ba2fb8304d2d6e57e", "awardID": "9672d83a39f644fd85191eeebeea0b2b", "contractID": "UA-2021-01-18-004365-a-b2", "contractNumber": "11", "description": "", "period": {"startDate": "2021-02-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-05T13:52:00+02:00", "dateModified": "2022-01-21T14:02:23.858933+02:00", "items": [{"id": "0b64e614a7f34affb5465044c81b70b8", "description": "\u0421\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 50% ", "quantity": 193.5, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-29T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b 18, \u0431\u0443\u0434 6", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60236", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "7affd84c3f9c4ff88c45f79f82c1dfe2", "classification": {"description": "\u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0440", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15544000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}}], "tender_id": "06d5f84cffe649c28cbb9429304ae384", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0424\u0440\u0435\u0448 \u0413\u0440\u0443\u043f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35249017", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0424\u0440\u0435\u0448 \u0413\u0440\u0443\u043f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 5", "locality": "c\u0435\u043b\u043e \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0446\u0456 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60024", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "733ac8a11b824ab3a4c092a0edf47562", "status": "active", "date": "2021-09-15T12:09:42.716481+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-09-15T12:07:00+03:00"}, {"id": "a65ba5cbc5b747129bc8e287b976f8ec", "status": "active", "date": "2021-09-15T12:20:51.229692+03:00", "rationale": " \u0414\u0443\u0431\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430)", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-09-15T12:18:00+03:00"}, {"id": "bbfa73b53ad44b54834a4a5415279ae3", "status": "active", "date": "2021-12-29T13:29:31.717478+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-28T13:26:00+02:00"}], "documents": [{"id": "68dc04cc46404cc69bd6851addc589b0", "hash": "md5:c72c331b42c8580eefa4255b6ccd42e5", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b10b68d728c4952952e068fb4b8b31e?KeyID=52462340&Signature=4k6f5OMXl8IJlvjERKc1NLxcDqOVWhLySJpfx5G2wLIXvxNvjYQf5EZ3jBESOUzE4gb6%2FadabWilIQ9AHeC5Bw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-05T13:52:31.543563+02:00", "dateModified": "2021-02-05T13:52:31.543584+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bcca1b8b7fc04f1c8d7ba08819f917cd", "hash": "md5:e1ce1f46abeb314ee163f557a14224d1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9940a83295c0494187402b6d91b6987c?KeyID=52462340&Signature=xR6tt3Ir%2Fj%2FNxCgvfhmu8qpQU3zqjhSVFw2zQjfuE5qpbeQuT32SzDj14fAYqnRLdfv8h%2FU3tWuF38oeyl%252BnDA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-05T13:53:26.675743+02:00", "dateModified": "2021-02-05T13:53:26.675772+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9bf7ceac7acd43ad8fc3388ff139a01a", "hash": "md5:b962dfae0810afb07b82592e80fe9124", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1:d81071efd817c4815b671510f8867797be79cb40;SHA2-384:335b2c860911ea21ba860f4c15f6d02c803be01911ad9fcd22058faf301ca147491a580fb3504c9f1b908b6d961e9501;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd38091d9e4748c59e28a452ae548e22?Signature=whpHUOlT2wBGXGQ%2FO87Qnpmwo03zT3tVL3IlFV74J5VI8QIPELHtnM2qGcXaku5lPRL2Wtw2cKWnsm5oHhAJCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T12:08:36.706677+03:00", "dateModified": "2021-09-15T12:08:36.706707+03:00", "relatedItem": "733ac8a11b824ab3a4c092a0edf47562", "documentOf": "change"}, {"id": "4eb6ffb5c7144cf5ac614bb82bcc4193", "hash": "md5:014ec2c2cbf39d922d57f83d8c69e90c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:62b4dd3b43aa1522b04d04c20ece4a2494dac860;SHA2-384:2f545a17c3c5d2dff02934ba390e55e772ad38ec6f6df823fdea9174d619a9d256ffd901adafbe64bec66b29f29af486;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ea85bc6df2243a09f4f0cbfdeedf628?Signature=dQTDmw1T93kRqCSMSz7nyxOznmjOEJLn%2BIEuvRLOhc%2Fay82quKRFRN2qMTYoHx%2B2V622OP4dzH43IACdGZoyBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T12:09:42.256628+03:00", "dateModified": "2021-09-15T12:09:42.256662+03:00", "relatedItem": "733ac8a11b824ab3a4c092a0edf47562", "documentOf": "change"}, {"id": "15ae7a08070d4e60bf71a4dec33032f7", "hash": "md5:b962dfae0810afb07b82592e80fe9124", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1:d81071efd817c4815b671510f8867797be79cb40;SHA2-384:335b2c860911ea21ba860f4c15f6d02c803be01911ad9fcd22058faf301ca147491a580fb3504c9f1b908b6d961e9501;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0437461c64024459aced2999232d47ce?Signature=S3E7xhTd2JQF2qSCo8ozM2jXEkhK6ThNFmWBiKFPVkc8K2pnSdRfLHYwUZKpsIaFoX9WPKjJZe4Hk0ukwSwvCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T12:19:34.909793+03:00", "dateModified": "2021-09-15T12:19:34.909812+03:00", "relatedItem": "a65ba5cbc5b747129bc8e287b976f8ec", "documentOf": "change"}, {"id": "ab20f25e5ac44e428e68501bbd7eca94", "hash": "md5:717679c16707e359a9ea97bc348854cc", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f8ab9522c5b3d390a5c6eb338f9cb8d11bfd5194;SHA2-384:34831caa55decec7d7a1506fdea8a40f7a3a82a3d25b9e85aa193713619f0baece9a35be74382c6cdfe85dd115d215d9;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4571af3a639442bbbeedb12d819260aa?Signature=%2FJ1qbvroF3E6IwClpcQEw7O2JZI%2F9J%2FetKUloKTqmfQ%2BfnPcqWhmPsUGpQ3BbxHIwA35BAcWUY1CQ09UM3uaDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T12:20:50.725578+03:00", "dateModified": "2021-09-15T12:20:50.725609+03:00", "relatedItem": "a65ba5cbc5b747129bc8e287b976f8ec", "documentOf": "change"}, {"id": "8b6cc40e9e3949d9bc50644ec83bb741", "hash": "md5:0c929344b5eadb36c76a2f97723b96ac", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1:d54798898376be9c3f9f18853cb3d1623885bb70;SHA2-384:e62bad7570f4a33b0f01634edf50fe5caea809b4f567a390ea1fe6492be243967ddd9f84b8262c5d923e2181ad8b1fc3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1c5221473acf43e4af48bf675a0004cd?Signature=QQ4miJ1UrE5EMNOxBWNLV3kFkXe60n%2FmumzC80DVqig599FpKM8ZgNZ5qz%2Bg9xLs0eT6POFhxgd279ys2SFjDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T13:26:46.760401+02:00", "dateModified": "2021-12-29T13:26:46.760452+02:00", "relatedItem": "bbfa73b53ad44b54834a4a5415279ae3", "documentOf": "change"}, {"id": "6c89437a1d884fd483f060436d2e61d4", "hash": "md5:f6513aa6b61ca626efd2f4bd7bf6fde8", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:505e2025b6bd0094030754a4316b6e7fd3f66cf9;SHA2-384:ec0c6c96f03a9c88f286983e20d20670e968670c12b7771e96425f910300db9bdc9d0f96062b64c7c18d607144737470;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/613a50f6d2254034a1386d38daeba690?Signature=qQdD5vFvFbxslMsJbP7bJgjwBShUSiRNDrXXAZ3LfpMW4rSg3bW3GTWRbfQYwO%2F8NEzluc5WpXWNFh1HNc4mCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T13:29:31.359390+02:00", "dateModified": "2021-12-29T13:29:31.359412+02:00", "relatedItem": "bbfa73b53ad44b54834a4a5415279ae3", "documentOf": "change"}, {"id": "bcca1b8b7fc04f1c8d7ba08819f917cd", "hash": "md5:5d02fa7f357a1074ad386c13430c0a74", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/40cd141253ea4309967b6f2120571efd?Signature=0ck0pRefetGNckBny0h15moT88V3DL0HBHM5lSHN%2BZYelgc2oKRW8qzXklqntw48QkYzsuYV4qKM%2FEuviSjVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T14:02:23.473451+02:00", "dateModified": "2022-01-21T14:02:23.467597+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 33205.36, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 27671.14}, "value": {"amount": 33205.36, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 27671.14}, "implementation": {"transactions": [{"id": "208203135", "documents": [{"id": "fe228e2f498346f69bd390e12b34e2ff", "hash": "md5:2249ad94e4926a3bb94fe49e9bffa170", "title": "Transaction_208411017_and_49_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22cd4e0ea36e4675a2f925b14dcab398?Signature=8IpgCY9So000aumyUHMTGC286KBF9DbyAjIMDXLXedtTFevvUyzNdFPwZwZ%2FZc2x6xqcAHUs%2BYVX0KgyRzf6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T10:45:06.999272+03:00", "dateModified": "2021-10-29T10:45:06.999310+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T10:37:19+03:00", "value": {"amount": 177.61, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "208202773", "documents": [{"id": "e212dfab6eeb49b79452a8b0dac4d20e", "hash": "md5:2249ad94e4926a3bb94fe49e9bffa170", "title": "Transaction_208411017_and_49_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22cd4e0ea36e4675a2f925b14dcab398?Signature=8IpgCY9So000aumyUHMTGC286KBF9DbyAjIMDXLXedtTFevvUyzNdFPwZwZ%2FZc2x6xqcAHUs%2BYVX0KgyRzf6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T10:45:17.221390+03:00", "dateModified": "2021-10-29T10:45:17.221417+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T10:37:19+03:00", "value": {"amount": 255.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "218516012", "documents": [{"id": "e24c295f10f746c995aa8b2558afaabe", "hash": "md5:1cc32effc94702a17018d315c36a744a", "title": "Transaction_218276190_and_72_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ad5497d6f0e48fc9063de214ae57506?Signature=eCGf0E8F4725racUHbmL5PVk57y7p%2F0zgrm2Oo9Tu36o%2BEg1oUQ6M0%2BQS%2BRJ49ossDjAS7rBpU0EZk13CK7ZAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T09:56:08.405279+02:00", "dateModified": "2021-11-29T09:56:08.405313+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-29T09:53:36+02:00", "value": {"amount": 2472.76, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "218516007", "documents": [{"id": "cc4e5f2e30a64d90b5290aa8c2716680", "hash": "md5:1cc32effc94702a17018d315c36a744a", "title": "Transaction_218276190_and_72_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ad5497d6f0e48fc9063de214ae57506?Signature=eCGf0E8F4725racUHbmL5PVk57y7p%2F0zgrm2Oo9Tu36o%2BEg1oUQ6M0%2BQS%2BRJ49ossDjAS7rBpU0EZk13CK7ZAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T09:56:09.134172+02:00", "dateModified": "2021-11-29T09:56:09.134190+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-29T09:53:36+02:00", "value": {"amount": 2108.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "225665475", "documents": [{"id": "e487b9d1948c4ba0b7a01c6ffb05ad86", "hash": "md5:e3827171a6cb0dc67d507823cb284285", "title": "Transaction_225208837_and_20_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/69beb2f4f14d43e3925d11b3d3efb0f9?Signature=jMf%2BM34fBvQJgxL69MSrM4me7yOk7r5HCX2cKUo6Uur0hjAbleL8A6DCOnQwbTltQQyRWUKgvu8xREk4clWrBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T10:15:26.507895+02:00", "dateModified": "2021-12-15T10:15:26.507919+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-15T10:10:48+02:00", "value": {"amount": 2565.76, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "229335773", "documents": [{"id": "e29449602b7746419319fdb63b64952b", "hash": "md5:4ed0ef4d64e967dd0299fbfb707c3eff", "title": "Transaction_229506800_and_84_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/765e3a6715a542ba899e0159848c37bc?Signature=rjlwH6MvsarM1UH1OfY%2FWVDWTMelnILTshV88ojoLsKRgzdAIv2IMU9Y1HhEjUFs%2F%2B3jd6n7AtsFNy%2Fq%2FnV0BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T10:25:42.319436+02:00", "dateModified": "2021-12-22T10:25:42.319470+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-22T10:24:24+02:00", "value": {"amount": 1579.41, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}, {"id": "229335771", "documents": [{"id": "6f81f878671747c993012deeec5cffce", "hash": "md5:4ed0ef4d64e967dd0299fbfb707c3eff", "title": "Transaction_229506800_and_84_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/765e3a6715a542ba899e0159848c37bc?Signature=rjlwH6MvsarM1UH1OfY%2FWVDWTMelnILTshV88ojoLsKRgzdAIv2IMU9Y1HhEjUFs%2F%2B3jd6n7AtsFNy%2Fq%2FnV0BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T10:25:42.708889+02:00", "dateModified": "2021-12-22T10:25:42.708908+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-22T10:24:24+02:00", "value": {"amount": 24046.31, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA518201720344240004000042861", "scheme": "IBAN"}, "name": "\"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653808050000000026000352626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0424\u0420\u0415\u0428 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-02-05T13:53:59.485328+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32750757", "uri": "http://liceybuk.at.ua", "legalName": "\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e\""}, "name": "\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "60236", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \"\u0414\u0456\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\", \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b 18, \u0431. 6", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a "}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 14}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "dd60d271037e49bf8b758d38fa885b2e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}