{"data": {"awardID": "aa588bd5e1a34cf2a6d18452a8432911", "contractID": "UA-2021-08-26-000395-b-a1", "contractNumber": "4545", "period": {"startDate": "2021-09-30T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-09-30T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2021-09-30T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:10:15.321726+03:00", "dateCreated": "2021-10-01T12:39:38.850506+03:00", "items": [{"id": "f13219d73eb6ebb49bb1e767e6a72777", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u041e\u0413\u041e \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u0410 \u00ab\u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0406\u0406\u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410 \u2116 6\u00bb \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418, \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u043f\u0440. \u0410\u043a. \u0413\u043b\u0443\u0448\u043a\u0430, 32\u0410", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-04-30T16:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a. \u0413\u043b\u0443\u0448\u043a\u0430, 32-\u0410", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "d36b50ef6c0b4a7289e939298a22db4a", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0442\u0430\u0440 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0436\u0456\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35049029", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e  \"\u0421\u0442\u0430\u0440 \u0415\u043d\u0435\u0440\u0436\u0456\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0431i\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430,1/6", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "2249f52148604d9b890b3e6bc6301a87", "status": "active", "date": "2022-05-19T10:47:27.578428+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "\u0414\u04231", "dateSigned": "2022-05-19T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "afe7385f72c548fda3b39e036932581d", "hash": "md5:37f545387f7ddf9b34976286f7617345", "title": "\u0434\u043e\u04334545.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u04334545.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u04334545.pdf", "description": "SHA1: 5ddcce31988550c3c2c83609a6e58fb0e9488761; SHA2-384: 5ae8e9f3565e395e5a9a7e590007df6db44d89ff83ab2e3a92b7bc3114ea0188eada3fc3f1b6a28f9ca5fbb60bb5b46f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdbe9bfb277347e5a409698a84c50046?Signature=zkv4ZMP4rUNPT5AdYEyADNrpv8rvpBHPjpeBO3cPkyl8WEDvIZF85AWg7mLObsCvY17sTSRkzYRYyjPRvN7IBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-01T12:25:25.987673+03:00", "dateModified": "2021-10-01T12:25:25.987691+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0aff1ba6f2bd4b5bb77d6b330b298552", "hash": "md5:116aa03321bcd45e0f50477016c47ccd", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430.pdf", "description": "SHA1: 0fe7b5fdb6088714841cd583a570c8860e1c6b71; SHA2-384: 0a046ada7514e4a9865c5aaaf8fdab774d6f3ef4979b665badf84399cdc7e7277b28752d00e2101e01e4946e011ab058; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b35d3696e7d54b29993f4ef3fc311c15?Signature=mTHqkwSP1XWv8JLbeFKaDhUAL3Ly0K%2BXLAkWF5zR5JDmi4w9AZo8%2BpDjYAqWHqEUyoBT9YaH6vzPFkYAewzsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-01T12:25:27.217770+03:00", "dateModified": "2021-10-01T12:25:27.217797+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1bf76156048745dd87a5ab5c2db910a7", "hash": "md5:350a18f0ac9400eaa6dd63b87ffda514", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.pdf", "description": "SHA1: d8f599439c2befe7d3144483d49d19a99e0cf237; SHA2-384: c902f9bb7bd5e16b9973ebbea99d194d4ad2b5d1f9b49a746c414a51c0500b0a75adb1c413b4b0ff88476aa3cb5cec72; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/097f4caf5fa94818a6beca26d48a7573?Signature=rEbdMPP3WZmlEcTbOk7SqMcJZMp7Wyc9SZu%2Fqk%2FwEgRXy1mkpx%2FybxIDeDv0xYI7fr%2Be%2FEubJ2NJok0bTdh6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-01T12:25:28.352509+03:00", "dateModified": "2021-10-01T12:25:28.352531+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a154602cf5e94e3c9a1983daea2b90ec", "hash": "md5:655c78a993c2b131332ab8a2f6db85a5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e22fdc20443781c20dc6538b96c854e2e2fcb369; SHA2-384: d15186f3099cad89bca14e595ea6da74957ceec461e9c366f1568541beebc95532606a4bb40040dff232a76e8bb9bf52; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/865ee53e8ff646639ff8b850f956782f?Signature=xMkS4rEM8H1zv71RD%2BTL7D3kYwTmx23WeplzH1YgH27Xu2Kls4cpaW3JEmioBnXUiH9p0UnIDi59YrH76ywcCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-01T12:39:29.422037+03:00", "dateModified": "2021-10-01T12:39:29.422059+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "20cce1b2ba8a4005b14711381b436a04", "hash": "md5:15cdde482c553b8e3f3d6f92b7239209", "title": "\u0434\u0443 1.pdf", "title_en": "\u0434\u0443 1.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 1.pdf", "description": "SHA1: 10561e3ab39fe3cd9d93392098cfbe518feebc24; SHA2-384: 8730d2f37b53ef92b1451851fa0257aaf0135ff11319764cdb723dd4357918486aee3692e45c500703ae53560e77fc81", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/01b4359a225a4ebdaac63b5712b046a4?Signature=BIXrpUQTFioXHMYnhzaIQ%2BpWGVoHoSGNU%2BsdqN%2BjROjot6nQ1XOU%2BXeY3aLogO0NPygif2KWnLyzfyiwq2WEAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-19T10:47:25.003980+03:00", "dateModified": "2022-05-19T10:47:25.003995+03:00", "relatedItem": "2249f52148604d9b890b3e6bc6301a87", "documentOf": "change"}, {"id": "a154602cf5e94e3c9a1983daea2b90ec", "hash": "md5:bd34ff78f26f5eb5932e49b1f7d513be", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8e25f4107cd3b2031ff2271e0c0a84cf74e6fa0c; SHA2-384: 531052632d96a4c175eb77e0652f92761ab6d0227ac5fb610b36b8314efdb939ca59d8472502755e49eee7be231ba1be", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5b4ba0ecc9f4d8fb031f8bfc72c0ebe?Signature=wPqMtjyybLaFvrvQDSra0NdPfboB1p1ZI50%2Fx5D6t%2FN9xgk%2BA4Wuqe7IglHYXh7NF8LrJRTZyxc1bBkq7Y7QCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-19T10:48:09.430504+03:00", "dateModified": "2022-05-19T10:48:09.426162+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ed4e1aae5d444266b6ca8e0bf3318a40", "hash": "md5:09ed3cfd06b3526a2669aa98bbf62c30", "title": "\u041f\u04141303.pdf", "title_en": "\u041f\u04141303.pdf", "title_ru": "\u041f\u04141303.pdf", "description": "SHA1: a164a38ec4d340f22d06a35889659313d2cde227; SHA2-384: 6ed59175e707be2e7ec72143a3177d3a75fc2c8c7f46139c85fe37570647f51ba8c3b64a4dd9563d7d5bbfe68a29ab35; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cb319cdad75f46c880f57bdfe6b3ea9a?Signature=eX9RUDMhJ%2BW1beMS0mvjefNkTdWhanE7jEcCHhVwhu5uUFIfMofZjv1KGnRYEgjsx5BB8b%2BJbHT2DERs3KrIDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.654384+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.654408+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "b4cb0119cf374e1490eabe8faad15d88", "hash": "md5:b232d244a545b66963a534320f425832", "title": "\u041f\u04141393.pdf", "title_en": "\u041f\u04141393.pdf", "title_ru": "\u041f\u04141393.pdf", "description": "SHA1: 5fb890e72802539eef942ec25e48090b502b8521; SHA2-384: 856694af58a5fcbb75f5a0a16bbb11663f3049132a8f7149f5ecc3de46ba169ba70e0244c4da8e95d194a157eab054c5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/00e3b2c1ef0149d98db40d3f2ecf8cb9?Signature=%2Foz%2BJMbvR6Hg%2FS6PfW3eMurlQ0j2YJDVpZPj0wZx%2BaYL%2F92nou0aT0yk5tsdw3TVkWBa1vkuqDKcVQHuNNtdAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.730946+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.730965+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "7ab6d9bfa2104c3da8a05c9c25f107d7", "hash": "md5:574c831a6c9a8c7253e0ec82ce49960e", "title": "\u041f\u04141465.pdf", "title_en": "\u041f\u04141465.pdf", "title_ru": "\u041f\u04141465.pdf", "description": "SHA1: 3a909bfc36d0e5686f2bf7abc529f3c49f40fda3; SHA2-384: b0a3fa20fc2cf91567ea886bacc14f277847a7285eae34addf6c99b6246978da17b38fb0bdbd24b7d435fd7a2a288111; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b5d5077c391490c8486cccafc496333?Signature=hII4qgDLENOIZ0s7ywTETMQoLzU7d5IhoSxuGcVcP6onZM8wgypxudGC0awxICFjvDnrY7NoqM77or8XFUczDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.794513+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.794528+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "e2aff109e4f343aeabe40ecfbcff1c14", "hash": "md5:82983a348f7f91f52fbf74e4748f1bc6", "title": "\u041f\u041488.pdf", "title_en": "\u041f\u041488.pdf", "title_ru": "\u041f\u041488.pdf", "description": "SHA1: c50a3bb1f3772b895e209becc747b76de1a850dc; SHA2-384: c6ade5fb90a717ee1b0e3d5b3cbdda3c60fd7737fcd52927f0f56c5893aab4969a8cd7075a89013ed5be70e64c8370a5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/669e60310bdc4b6cb63273add91bf38d?Signature=kNQSCE3JdY7Og7e11QfNtq9FY0s0fGmFnSQh35eeW1VsdwifTs6aeibgnVVBAkckkCekS6c4GPULSc%2FZoPihDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.858105+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.858118+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "2c023d4a5bb14e24a7ea6cbf615cc626", "hash": "md5:ea25bf65ff726c8608a00cc4b70396bb", "title": "\u041f\u0414818.pdf", "title_en": "\u041f\u0414818.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414818.pdf", "description": "SHA1: 779ca233588c7a82224c0b56bcb4b85d1bba98a8; SHA2-384: 179e5ae1c68f7fefdd2c1fd0d7e9e221f1c1d06eec63559472633221cee021ccb568a7495b9b4e343b4d8d9f22131173; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fddd9bc478914bd3af7b57248a32d59b?Signature=SvuYa3Jhv%2BylrF7JPCuR7PqshikpF2YtizvaHVLQL36VSP67eoAUQDbpti1OuQ3TwkymbIXz6qBLpsWMjZnrDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.920620+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.920634+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "c5b9beefb2574e7cbceeeb0a8f134b0d", "hash": "md5:ff28a2f67a6f56dee740993bf662e373", "title": "\u041f\u0414480.pdf", "title_en": "\u041f\u0414480.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414480.pdf", "description": "SHA1: 3333297c80427ecd7a466c346a21184361bfda1c; SHA2-384: 758ef00991ab0ce8195140d98e89c3b9ca353ca05720fd45f21d439cf071491aee70d56d26bcdea798102ab54419c69c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9805191d763242c48e80d152445ed293?Signature=xggY%2BB0IKvH8EodimpFRw4x8UD9AnpLg4hMGr3Qcgjvj61MLLl1%2BCvOL8WenHJ2Ko%2F5TXIhglGkztB3yYihuCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:09.981470+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:09.981483+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "d6e0a7e592fc4c9d9c97569cfe3ce856", "hash": "md5:5c8450a96f107835a841521e78bd5cf5", "title": "\u041f\u0414133.pdf", "title_en": "\u041f\u0414133.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414133.pdf", "description": "SHA1: e3dc78c701669373a4806be795293b5987f97f0b; SHA2-384: a498ceb93216eb0d064ed4baf4b0482b8e587546fbbe99eece170419f130f8d2139b8d85a6586075e455c40c0cc61b32; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d08be529893e4e5395c76f6a7fe85da4?Signature=94H3659YmXhrCc1gr6NXS1QCzYHe0vUXAdaKFweywAlMEqDZy1w3yCltY7YBPOXkANo3lTdNt0%2Fa3pWoMT6JDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.091300+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.091311+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "5529b78d4b51490a9a71241fe40d4e21", "hash": "md5:bbdc8ffea23ba587caee8278bae1707e", "title": "\u041f\u04141246.pdf", "title_en": "\u041f\u04141246.pdf", "title_ru": "\u041f\u04141246.pdf", "description": "SHA1: f1069393fb2991e638c5c9be86c0b2cf0b2d32a9; SHA2-384: 7edd59ea728965579663e78fb387afb552ba3fa8626ec7c262b27521ab9ac78f763ee5b64b0a94f83b60e7327194ad2e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/288d13039baa479ebd40f962d00609c0?Signature=tWJbQRLYhaF5VUPkK8yPf4Wd8JJiZxGwUfI%2FP7eidEt7d9hLNmigO3ZL4WH2%2BxcyrUig3izA42xFWyZ13gzCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.160504+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.160517+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "99bdbfd004e84b22859af11395f1ef72", "hash": "md5:f65c7144ba9a2bbb5fb53e01c36818e1", "title": "\u041f\u0414774.pdf", "title_en": "\u041f\u0414774.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414774.pdf", "description": "SHA1: 2e470cac042ca6f3d659362427dfe0a9d9339b68; SHA2-384: 3e00375815891dc19ac88c9ad90878a7813e1c12ee228292b7635a0000f13576fe78140054dfbd59c8e76fa7836cb237; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd997ed075f245fbbf71077d095eae33?Signature=NczVrrlX%2Bw8ji%2Bfu8qZu2Lxn7i5m804T3Xe%2FX6nKu1vOqSUTotHvJLkR20cFdGorqKsiJHuoMtyp1GcBTy9fCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.231576+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.231590+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "3e623b28227b4aeda032efdcc972762a", "hash": "md5:71280fa54d52271a1eee550905661e68", "title": "\u041f\u0414699.pdf", "title_en": "\u041f\u0414699.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414699.pdf", "description": "SHA1: 27afd3bce2304fcf90dadb1a3e359535fbbd84b9; SHA2-384: 76bde76684784ae1190b7069fcd1ef0a066eb43469bde5d665a984f171801fedddf22ed013c437fdb121e06ff266b421; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4204faee388d47fabf1fe79ce3bc37ee?Signature=2WUyXeIdY95ORhdvbQLPGg8n%2B%2FdNiKKnma4FwkeSIsadlf3IoKDuuEWxmhDZCHmLIAWgYgE3T%2Bmg0KZ49A2CAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.305298+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.305310+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "a18240c95d124da6bdb548bbf992862f", "hash": "md5:6778e42f2c051ac26f8100139ee36148", "title": "\u041f\u0414637.pdf", "title_en": "\u041f\u0414637.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414637.pdf", "description": "SHA1: 7e75a754744a44a0b4b6112d90e5b7727c2d8357; SHA2-384: 2fd7a40bb6f14b11cad2a531098759d79b01b96523cc5de6040212bd0548ed9b14fd329ba975c1f9514ac2094e3c8263; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/630c99e0507249ffb8f9e187c65db836?Signature=uNodwho4yoBqassgTovKL704YvReb7QOiHLnaa2cG4ERzo9RfUkzDgX16nrQOpgppQC6ivL321dQFsFk7D5xCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.375992+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.376006+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "9ead2cb7b5a34f4d8b00a8aa1f57493b", "hash": "md5:f13857db09017500157bb788c8cd4d27", "title": "\u041f\u0414530.pdf", "title_en": "\u041f\u0414530.pdf", "title_ru": "\u041f\u0414530.pdf", "description": "SHA1: 85867ce60cdfd51308556123f3e13264caab73b8; SHA2-384: 97effd0799eeef5522cad671d9665e254df4096280e9902df1d3142410208d95bc35bcf1340e1ab3eb26a2cc4bebd8fb; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af792c47ee9749e4bb20211816fc6dab?Signature=%2FIhknrK0c103%2BaXVGgy0nz%2BJZh0iSCYyFcWNO4kdgdPmP8FVEGoANi3LCed%2Brt6JiGRVPAy8jlEnihdjvs3tBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:08:12.446276+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:08:12.446290+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "a154602cf5e94e3c9a1983daea2b90ec", "hash": "md5:0e42190a4d02fda79f2c001fbe41cb2e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3667bc71c2847c548bbbccffa20b3b9a6e8e10cc; SHA2-384: f71cb60a8f26741cb662db730f9f64b241ed18574667f1260fae1e31aaae4a525af3a338a30c30486f3c93fe8ec2f478; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/44cfb816addb4f3e891d180ec3102073?Signature=pJ1odQUMX8ypPxSmH8x5t95r2khxQLthCvvcCbAKS91gNAmkA6q1CFLfRvjLbW69mpCrJbculLYNGfUeMANZDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T13:10:13.334047+03:00", "dateModified": "2022-08-30T13:10:13.330376+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 8493431.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 7077859.17}, "value": {"amount": 8493431.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 7077859.17}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0406\u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410 \u2116 6\" \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02774705", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0406\u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410 \u2116 6\" \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0413\u043b\u0443\u0448\u043a\u0430 32 \u0410", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "ea2a374f5b4f45f3a6909001d49438f9", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 25, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ee027950e2d94b6ca9814a7e0e5cdd37"}, "config": {"restricted": false}}