{"data": {"awardID": "9b529872621e419a96aa02dbef887a76", "contractID": "UA-2019-05-03-001713-a-a1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2019-06-13T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-06-13T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-01-16T16:00:17.305094+02:00", "dateCreated": "2019-06-13T11:56:18.697744+03:00", "items": [{"id": "eed4cc6b8a46257a67f7de4f1656686c", "description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043b\u0456\u0432\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0430\u043c\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0440.\u0411\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u044f \u041d\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432 \u0441.\u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u041a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0433\u0456\u0434\u0440\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45240000-1"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a\u0430\u0434. \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, 23\u0430", "locality": "\u043c. \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u043e\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "76014", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "19de0a188f304c64b393e7d45625a453", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041f\u041c\u041a-77", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36996741", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041f\u041c\u041a-77"}, "address": {"streetAddress": "\u0441. \u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0456\u043b\u043e\u043a \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440", "locality": "\u041a\u043e\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "78650", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-12-17T00:00:00+02:00", "id": "21a430e6d91f4087becc35c6a1889496", "status": "active", "date": "2019-12-17T13:42:57.833828+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f. 3.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-05-31T00:00:00+03:00", "id": "90090ac874ef467384c485107071549a", "status": "active", "date": "2021-05-31T16:40:47.594517+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0434\u0430\u0442\u043e\u044e \u0457\u0457 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1/2020", "dateSigned": "2021-06-03T00:00:00+03:00", "id": "7dcd9847ec4f442b9be801cabb00390d", "status": "active", "date": "2021-06-03T19:45:26.745985+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-10T00:00:00+03:00", "id": "816eb2aa868c40619e6f2215c7ffeb06", "status": "active", "date": "2021-09-10T15:26:42.998384+03:00"}, {"rationale": "13646270\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-11-19T00:00:00+02:00", "id": "2f89287a82834ec09d253aad303aa11f", "status": "active", "date": "2021-11-19T14:58:01.866908+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-11-24T00:00:00+02:00", "id": "2e4ac83c02724c01bc0fe6d30e484e61", "status": "active", "date": "2021-11-24T16:35:46.678145+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00", "id": "aaef7b8ef15f4e418b3c147df578a115", "status": "active", "date": "2021-12-28T11:06:47.599981+02:00"}], "terminationDetails": "\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f. 11.2 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "333333333.pdf", "title_ru": "333333333.pdf", "description": "SHA1: ee9ea826fbc6165f473fc5e3b259920545763c74; SHA2-384: b54d3d73362fe321a3f0baa4b7eaa6e9393b23f4853744f9f88cd2832fb05fa394fdcec72a65e8a9e501477354240a66; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "fd98fb9b8a5649b9a61301f614964759", "hash": "md5:cfe123f4bd2256e585ee39171ec7e94b", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60ac69956f5141c796ab9e4582e762de?KeyID=52462340&Signature=6RW7RcoUGPCWQAtqLRm%252BkDp7OEdhHJXULnl03s8lRp8CyySMtq2VumkxLkcb5PwSaSrIzuoA91X2%252BoksALeGAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-06-13T11:53:07.340985+03:00", "dateModified": "2019-06-13T11:53:07.341021+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5b43b07e67c5ee8d4af10833e3138ca6165507c6; SHA2-384: 23c6de92f57796e00622aab85485a2fd6df8925c310a9b393a537f3a01ee96b58bacdc36227b3f8250d12bc14771594e; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:d0515559e88593ea37da4c33ef44aad9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3030be10f89f4a90b9985e537e1072a9?KeyID=52462340&Signature=1jb9h3diYOPgeGVXYi5zs6swyndRpa2TeRkT7K%252B6%2Fp%252BI5M3ZT%2FtXOuZZXr1bfVQhVs13jj3fGbz8Kcwy1uNhDQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-06-13T11:55:41.878437+03:00", "dateModified": "2019-06-13T11:55:41.878458+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443_1.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443_1.pdf", "description": "SHA1: 70865252581cdd5227540da4fcde3b7b8a7dcdf6; SHA2-384: abc4066b67778c68eebed9e34ed9015486360e4ab01f38db482c2dd83f834e6c084b1b299d5e681a2ba1b8f35db1babd; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "21a430e6d91f4087becc35c6a1889496", "id": "5b91b7ac9455479481b7a0e45d35bb12", "hash": "md5:f83e32d8b2b9ab5c4d63288e15a4691c", "title": "\u0434\u0443_1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef6bca7c9a214b7baa27b6d55feaa17c?KeyID=52462340&Signature=ep30Ie%2FRemcuMzqzc7GAMTtdsMTIPK2Eh4NnmDRD9jJ1M5D%2FfjmA8emxkDvSy%2FpL3dFgXqUI%252BQgRjqBT%2FbPlBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-17T13:42:37.915650+02:00", "dateModified": "2019-12-17T13:42:37.915684+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5f0a5cf70e97cd9443c827ce9915a76bd751a200; SHA2-384: 06848f354b0ef9f554333f4f9bebf4847dc6958a36c8f3594e82bb5ffffe75279800172d98e850a2631cdf1133351e95; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:843e8dbfecaf4375ccd539de22587042", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bce9959591743c682a3f94ce19733f5?KeyID=52462340&Signature=U4MebHzNzu1Il3OgfWLa1y2kkCBUq%252BzFp3munZRRNf1zW8ICZasKE1L9xYgmmWifNftCLxObX4fvTrRYFl07CA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-17T13:46:31.149880+02:00", "dateModified": "2019-12-17T13:46:31.145838+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c.pdf", "description": "SHA1: 3be1db672fab5b07889e6ebe6aa8f88d83c99fee; SHA2-384: 83835d8111ff8ba65bf8e3726f00297344dcf89054b46b77ef2cae9c345857cfb559f460bfad17169d0a75663b3cff77", "relatedItem": "90090ac874ef467384c485107071549a", "id": "70cd6ce799344c7689eb4f92bbebf475", "hash": "md5:e4deda67db06e7d1125a643e5b6b0e8f", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/050fb8f38e124be59f6db57bb32d16af?Signature=Jq0uwtky%2Fed1%2Fm9tFm048ZwgWpfbOfsqxY4g1i8X51ku0ChcruJrd9s0WZIxBauJtlYfxj%2F9t1H3nSk%2BAdhdCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-05-31T16:40:41.514754+03:00", "dateModified": "2021-05-31T16:40:41.514783+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d92819cb97f52c8f6bf01179ac4148d8abf533a6; SHA2-384: 8b21a7c73b59a23a244fdb16087330e13464fb182329d4fffe7dcfda58d0006370522f14bce225569fa598ef71700e49", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:10ce5996ce49cdc7ddfc88d630cf9e5b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/284cac70a1a34324901b8d40a8e57f97?Signature=U0ABpjA9xLY0nB1I9hANVpFy1x7iNhV7ZrDB7omr6uWF7ePOG5EZu4pCinzP5nE7VbR8ayPWCP3oG1RjYKrkDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-05-31T16:43:00.302251+03:00", "dateModified": "2021-05-31T16:43:00.297118+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2020.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2020.pdf", "description": "SHA1: 839b885fc2da2314b3277d0c002923cf1cd81c20; SHA2-384: 1d9697661636d432e07fa04bbebfb1655c22e846f3aaedcf68e4790aead38f83e980b8ad9e4375a3e6c1cc4efa3ffda1; Antivirus: passed", "relatedItem": "7dcd9847ec4f442b9be801cabb00390d", "id": "0124dd9f3ac3488bb7238e67d58674e7", "hash": "md5:8e0ee71ae8e0b7b6fa226c4f1982a454", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d6e3df8028e410fa1caf46b471ebb5e?Signature=hd7gkuJKbjAM%2BjUUV5y61f6OxV6GSqKbnNFN45Yg0CreTt9tyChnOMwTeF%2BMJa%2F94viylBqADhUzuqu%2B62JSCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-03T19:45:24.027773+03:00", "dateModified": "2021-06-03T19:45:24.027793+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fefb3e3e198744da1f0b9ec92fb5f3baedbbc5c9; SHA2-384: 6b197b8790f0062b863a9327c10c303030e76fdd94d7625b580572eb7ddd2f5ad4a7805dbbcb9e6a48ae13d5d283dc85; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:a56d725c9214a3feb9a394d162631cae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2ee98861a4d5453886f46c3f2039fe46?Signature=IT46d%2FmZ%2FMU0dLHqmVV%2BeRJ4vyBYp9OFePP7jcKqfhidQYJG0LBSq7FE1OsADD7H9VzXtCWbQl5oWM564AVqCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-06-03T19:49:20.903416+03:00", "dateModified": "2021-06-03T19:49:20.899848+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443_3.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443_3.pdf", "description": "SHA1: 4539a4bbd6c041cd79ea845504f73fcf021549de; SHA2-384: 58eea13063e92e22ba5ae3b78ae63079c3d48caa04688d609ce5f92b4995b45374cd296d8c9d825728f092bebc3f3760; Antivirus: passed", "relatedItem": "816eb2aa868c40619e6f2215c7ffeb06", "id": "b5c4e141fe1648b0adc0bf1db63bfc31", "hash": "md5:52d69df46ceea2f65c4623a66414f1f5", "title": "\u0434\u0443_3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a602ec65afd4ad8b00c8d0376e28abf?Signature=uKN77OEBefGp%2B5kqur9sqrIv4HFS2DgEnM%2F58lPUwXM0qVe%2BsM63CSJbQFfoGw65ddVqVv2MXP%2Bcu6WXFjfuBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-10T15:25:57.873678+03:00", "dateModified": "2021-09-10T15:25:57.873695+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c1ba61517cb9aad4a02135d0f2c91405a14c7e5f; SHA2-384: 13246228e61f8a32dadb46547424cd289b1fd8f856a7981cb0e60083d0e8555bdb28999aafbf8fc79ddabbc732071006; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:94c5b922a7eaf785f89b44bda8b966a0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20edd3dba99e4c73b28aabe51fcba5fc?Signature=%2FMa0vyLShvM1NDDv3910VLOK1QRI26FH6sW8E8qA5qVIiauwd9K3SUUeKn04xV6zxpPLhCCXAJSwEmp%2B%2FEVbBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-09-10T15:32:40.720945+03:00", "dateModified": "2021-09-10T15:32:40.717058+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "description": "SHA1: 1502082d341642ee3a58010cb4afa5186ae48b9c; SHA2-384: 75e7ee1c1f5ac01273d940d5c17d7ce4126d2211783923fc4204cef19baef00bbf793f5e2089218732c7290c5f97e63f; Antivirus: passed", "relatedItem": "2f89287a82834ec09d253aad303aa11f", "id": "76c2ba3fa4e8486186731801bf228381", "hash": "md5:b62bcefc978ba8f95b362e11f562834d", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a494836a3bd848209723dad3dea53e75?Signature=SW3Zt7zvLQBAMKo7oPuehs1l8tHywvrZEJNwbxKcZxUeCh9ReEcrwzQ3PYXvpWUdthKyiAjN18tpEHztPb1oBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-19T14:57:28.368658+02:00", "dateModified": "2021-11-19T14:57:28.368690+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f67c17d1a8e80aba0626846d155bf02e4d137c81; SHA2-384: 0cd29579cd1eac2df19e72074ae3f4a62f0097fe6265c39fac9657f9f7d2cb451821cca6414367e5e843cb4a618f0f43; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:e510cab40a35d7f0d684c47fa456805d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5dd228adfa984b3e89ec2486afeebd31?Signature=4t2WGPlq70wM8Y0BKewCuGo6vks9ZhSyMFvNzDYV43KpWdwe%2BKK00aOLypqf88l2s%2F%2BuBwamu53yLQJF05TCDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-19T15:08:02.119098+02:00", "dateModified": "2021-11-19T15:08:02.114657+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u0443_.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443_.pdf", "description": "SHA1: cdc58cbce0fe53388b01e5c2d2bab6e9325e664f; SHA2-384: b4de68325c2dd53fa6f2bccc99904c040239f426786a8fec61bd442b15de5c3ba44d0fffd9e992f95d275893eaea3d76", "relatedItem": "2e4ac83c02724c01bc0fe6d30e484e61", "id": "5f85eb3e6d74476f849d30f23c48f5bd", "hash": "md5:3d3a7dcbcb33d5add485bf544853d730", "title": "\u0434\u0443_.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/89fcb3fea43a4b9baee37e7d27383331?Signature=yt3e2JqM8PvgIc5pfP6IK20bqoaeuVkTsog1iMS31I1Y3h8lut%2BKutxhzrGwizrmPK3tpdfNpwvPMkmJQbhOCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-24T16:17:38.444056+02:00", "dateModified": "2021-11-24T16:17:38.444092+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 813e6317e8129235c3138d8447d1e94895b4103c; SHA2-384: 1bc576aa61b82966acfc37c9f8fc55407617d820aabf519a69db85d4f15235a4f68730166b586e64a63548bed436967d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:ea20afe1f5b470b743045125fd68e776", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/26597724c34342128d5c30c417ad9d1d?Signature=c%2BoJlS8XmNUOzjI7d5fUdkXH4079Mn%2FVnLcxwrbdyTv3qt8i%2Bq7R%2FU0tkwxBbryhEkfNhbIEGTMFV6M8hMQVDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-24T16:38:04.295031+02:00", "dateModified": "2021-11-24T16:38:04.290057+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "description": "SHA1: 9ca163704d05e916ce9ef2060f96afeb3db83ebe; SHA2-384: 31b09958d7b055e44ceabe53ccaf3634165672fe454787b7a9da20af64f1f137907d38b79334beb0cf3e78a9a75897f9; Antivirus: passed", "relatedItem": "aaef7b8ef15f4e418b3c147df578a115", "id": "de3c210ea04d470a928577c2db441bd3", "hash": "md5:a4081007aebc0d8f4c6efc162b40c2f5", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e2a444ae636401788d6cf26bc501978?Signature=J10J5AetM5Gu%2B5iCAsHtNR7icZqeyeErVbuWhRcb1kcoekB%2BhLNJSJdAbyBXRholfMtxDUnUhz8F24wmWLCICw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-28T11:06:45.941139+02:00", "dateModified": "2021-12-28T11:06:45.941161+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 94c52395f267583666ffbe26c48cef38cc44ee50; SHA2-384: 962a519ec30020468747be15cca792cf1076e1cd3d0b7077b8ac1a9e5bf45538bba5beb3c230ddf24a1898188011a9d6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:9703c783c50f803e37b55fdd5a6cd69c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55b76136a07c4f509f7ebb36cc1effd9?Signature=iTkyJ5WXnIeA%2FsN1Ui2YOTktVQxyplgSmxuAyhOIyDsqnICBVvcLZQKeYJSeBMAJN3S1oQ1ROYgbKVeX9aB5AA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-28T11:08:14.231187+02:00", "dateModified": "2021-12-28T11:08:14.226208+02:00"}, {"documentType": "contractArrangements", "title_en": "\u0414\u0423 _7 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c (\u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f).pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _7 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c (\u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f).pdf", "description": "SHA1: 42dd5e8fab97dfb1d0659c368772c22175882e83; SHA2-384: 531bc3b52bf0e1c6e48671abf5e5fcc59a878b43810c669994b57f91baad9d8acc294e0c67231988a4d998b46b680d75", "id": "9fb835c64c5245bc9cd4c4b0be0e1ccf", "hash": "md5:30715411c124ae7b62c69dfb849b0253", "title": "\u0414\u0423 _7 \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c (\u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ed429dd6b4dc4984a3184ba10899e9c6/documents/9fb835c64c5245bc9cd4c4b0be0e1ccf?download=3926774f8dab4827abb4929f87f470da", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-01-16T15:55:44.270170+02:00", "dateModified": "2024-01-16T15:55:44.270170+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bae62a01ec0a8a078e286b59e3dac0047c23da00; SHA2-384: 72cff73a42e1d95d6b2634e81422320789596cba210ca9a88e30983fcf27a0f3481e275f5afb9f9a383bf32d87d6795a", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8", "hash": "md5:af56a0117c4f99eb04dbe291e0b5ec54", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/ed429dd6b4dc4984a3184ba10899e9c6/documents/afbec639b46142bdb5cb5b524a9c0cd8?download=0544ef160f6048dba8ea186b0c2e7a31", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-16T16:00:16.855137+02:00", "dateModified": "2024-01-16T16:00:16.853742+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 11680710.28, "currency": "UAH", "amountNet": 9733925.23, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 92496958.15, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 77080798.46}, "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432", "address": {"postalCode": "76014", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0434. 23\u0410", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Dniester basin water resources department", "id": "13646270", "legalName": "\u0414\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432"}, "name_en": "Dniester basin water resources department"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ed429dd6b4dc4984a3184ba10899e9c6"}, "config": {"restricted": false}}