{"data": {"id": "eca6a961abbb40abb74bbe06d2d63b34", "awardID": "0ea5a611cf644d9499af10e1d5f943b3", "contractID": "UA-2021-02-04-001015-b-b3", "contractNumber": "115", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "description": "\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0432\u0441\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0433\u043e\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.", "period": {"startDate": "2021-05-12T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-05-11T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-05-12T00:00:00+03:00", "dateModified": "2021-10-12T15:36:32.632524+03:00", "items": [{"id": "20e31965e64c41528b9630b2713c0902", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "description_en": "Electricity", "unit": {"name": "\u041a\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u0442-\u0447\u0430\u0441", "code": "KWH"}, "quantity": 34000000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-04-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-04-06T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "21100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}}], "tender_id": "f7f9a28e88674fbd8b04b6d9bb0f6a55", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0406\u0422\u041e \u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42046566", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0406\u0422\u041e \u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0418\"", "uri": "http://vitonrg.com/"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041d\u041e\u0412\u041e\u0421\u0415\u041b\u0406\u0412, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u042f\u043a\u0443\u0448\u0438\u043d\u0446\u0456", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "23222", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "859c8b60da8e40448d63a951ff9977d9", "status": "active", "date": "2021-05-18T14:30:09.366264+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f  \u0417\u0410\u042f\u0412\u0410-\u041f\u0420\u0418\u0404\u0414\u041d\u0410\u041d\u041d\u042f  (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u2116 3) \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443, \u0449\u043e \u0454 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-05-18T00:00:00+03:00"}, {"id": "546c61c6722b4533b23b8d30b656a3e1", "status": "active", "date": "2021-06-09T10:50:18.167017+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u041a\u041f \"\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\" (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456)", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-06-09T00:00:00+03:00"}, {"id": "ad10e3cb5ec74d9f8516fa7e4b56a288", "status": "active", "date": "2021-08-11T15:45:34.848045+03:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043c", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-08-11T00:00:00+03:00"}, {"id": "0965ab6118ec4d2b986cd45623fcc134", "status": "active", "date": "2021-08-30T12:21:52.236555+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3.1", "dateSigned": "2021-08-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "f748271b1ceb4a4f94f2d7825cf15086", "status": "active", "date": "2021-08-30T12:27:46.322376+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-08-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "728b9b045aa9495383f23f0cf897a051", "status": "active", "date": "2021-08-31T11:00:23.525274+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-08-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "bb4dafaec5a046108c8e9bbf1dbccef1", "status": "active", "date": "2021-09-08T12:40:06.500989+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u041a\u041f \"\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\"  \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-09-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "e1213d6253fa42e0946b8534f437be84", "status": "active", "date": "2021-10-12T11:28:44.778626+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 (\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-10-08T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "d032354ff0de4b12a6743e6da6c7c4ec", "hash": "md5:95d79c35c4697f461b4bbdd0b692b854", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116 115 \u0432\u0456\u0434 12.05.2021..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c07482e35a2d4acba186bbbf353fea2f?Signature=KKni%2BFMwaSTD6Mrqqp4Ys%2BqN64XofkfbUOKwH72QAsAV8rMoNbRSTkly4wJvNUxernpRyvQpzjFNhDYbXOs2Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-12T12:35:35.990291+03:00", "dateModified": "2021-05-12T12:35:35.990317+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c99c1ca846a840afa71a3d6e67eae992", "hash": "md5:606d93e73962027604eaf209a000b004", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b217d7f22d1540339b3d99a5744c1d01?Signature=kZQDE6p1RG2ghtKg5KYp7VSoaXpBLOn%2FW2G2bSO0WS9X5MnZy9egOENphlvotRmJk%2BIpy%2Bp6tSpl7vWR%2FI4KDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-12T12:36:21.927804+03:00", "dateModified": "2021-05-12T12:36:21.927827+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c99c1ca846a840afa71a3d6e67eae992", "hash": "md5:ecf812bfaac913d338b595e0784ed43c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc83966d595b4fa9975ebf62f8fe7e46?Signature=wTVT6HfHIEgavwFffDin2woUPsbRJ0CRE0Kh2%2BYO03VgRcDh6Zk6u5VT%2BzGPho0%2BSt9qsQtNtqiGiundvspFDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-18T14:27:44.525230+03:00", "dateModified": "2021-05-18T14:27:44.520875+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "511e350c738f443c8dfeefb6a9fdd7da", "hash": "md5:a93c038dc398b91ffda462ca46969bfb", "title": "\u0414\u0423 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 18.05.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f88344b053384bdc92c92e3b39223c07?Signature=nU3jHcPzR%2FWBee3ghkoTIRS9nCMKhubGjOXyIAL6RzGh7tBMWHuevxZKaFMDbptGVua%2FFRdbUYYYslMS3EwBDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-18T14:29:24.714593+03:00", "dateModified": "2021-05-18T14:29:24.714620+03:00", "relatedItem": "859c8b60da8e40448d63a951ff9977d9", "documentOf": "change"}, {"id": "2018f1de93ae472283bf4d02ef0a230f", "hash": "md5:a63bd59a0600e732e413dc5029f9af83", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c41e8cb374f44155b2da17d3ea8e2ae0?Signature=TeKV3Fev%2BHWel7a6QpD3L8DdCWm%2FQXUGWvKkP0AbtwawSi9teGmRE9whI5q8CnE5h2U%2B%2BpPGvz7Z707Whb0dCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-18T14:29:50.510934+03:00", "dateModified": "2021-05-18T14:29:50.510954+03:00", "relatedItem": "859c8b60da8e40448d63a951ff9977d9", "documentOf": "change"}, {"id": "7a423ac922f44d97baac09d8b57c0929", "hash": "md5:92f09d5900ba00bc7ccb5a41691b0ea0", "title": "\u0414\u0423 \u2116 2 \u0432\u0456\u0434 09.06.2021 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0318f72330d540a18ccd60bc92c14cc0?Signature=9Iq2DrQVJvwi8kowTtqo4z%2B5w84wdxgTpg4kv9WgvwlfGVRkFULTzl18X5oLKkZkwulhNVcGFJEscT2HGl0dAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T10:49:19.574051+03:00", "dateModified": "2021-06-09T10:49:19.574076+03:00", "relatedItem": "546c61c6722b4533b23b8d30b656a3e1", "documentOf": "change"}, {"id": "27280e2f26124c8a9c2229761c79c1cb", "hash": "md5:12ff7d13925fcec572ca1f7cd95e6044", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5fe324fafc214f2f87038cab924a5503?Signature=6JMWn8dWdRHaKo5gKyRiWP9YIy%2BkaN0kfkmjRn5n5z7IU0GA8%2FV9Xy52yW46HFRzivVMb6OESo4%2BRWiPFub1Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T10:50:00.671007+03:00", "dateModified": "2021-06-09T10:50:00.671029+03:00", "relatedItem": "546c61c6722b4533b23b8d30b656a3e1", "documentOf": "change"}, {"id": "f693e066db6e48dc90885d607e79c836", "hash": "md5:0cdf626187ad53a041a16c6941b3cfa3", "title": "\u0412\u0456\u0442\u043e \u21163 (1).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4bbe46d1450b49ffb27141fde8ab747e?Signature=vKXcMb%2BFcTpBj7yxB3q6%2BlmCP4eWVmiRyScre25WBu3meW58AWAP9%2Fl8Lx%2B3ydX7R8NS33MNtoGL3Kpzy9uNDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-11T15:45:28.612223+03:00", "dateModified": "2021-08-11T15:45:28.612253+03:00", "relatedItem": "ad10e3cb5ec74d9f8516fa7e4b56a288", "documentOf": "change"}, {"id": "552ec6af2ad24b7781311b80c7580305", "hash": "md5:4cfd37a27ad72fa29a272da2afa517ed", "title": "\u0420\u043e\u0432\u0454\u0440 \u21164 (1) (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18baf15ab0244904b1e5d8732e258919?Signature=5E34d9ClY0KNpgSORPlGmO4pJ7Ipg%2BKOLanNYwFfP744KhkwkpcrCcPQ%2FY0%2B%2BVD5bCtgGf1x8aYudkegJv7SAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-11T15:45:28.970531+03:00", "dateModified": "2021-08-11T15:45:28.970549+03:00", "relatedItem": "ad10e3cb5ec74d9f8516fa7e4b56a288", "documentOf": "change"}, {"id": "4d7d4879ce3d45fdad9d8e41d734e768", "hash": "md5:f368319ab29eef1a146a579f94162b3e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/75fd212a0e504790a29fa1b93676eaee?Signature=S4kcPPCRENWMgSH8noTZvXo4JuJvTILTOW7L2FAT5XyfJuO7Ir9%2FO6aYZu3rXVA8aBFghdx5n4yCxiek69ogBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-11T15:45:30.976977+03:00", "dateModified": "2021-08-11T15:45:30.976996+03:00", "relatedItem": "ad10e3cb5ec74d9f8516fa7e4b56a288", "documentOf": "change"}, {"id": "d95f46052ef1489e8fcc265d5ffe0f24", "hash": "md5:7634f7fdf403e4e913845b1913063c19", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 3.1 \u0432\u0456\u0434 30.08.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b79a305be1764636950c78678dd9f22d?Signature=2KeSW7ftBJpBn49jxeOApmpTKvR%2Fh0UmGP%2BdzzB8DiKuEFP4bw4IxI8lC0qt0WneVC2nxOJojSUg0jagmrRoCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T12:21:47.545560+03:00", "dateModified": "2021-08-30T12:21:47.545583+03:00", "relatedItem": "0965ab6118ec4d2b986cd45623fcc134", "documentOf": "change"}, {"id": "7d7e793cfa0d4754a63519938e2b031b", "hash": "md5:1ab63ca701e72ed0a2bb2379b2832e90", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/42f611fb4f16490889eca31ac42d3360?Signature=0rpwKvC95nIaCwMuaJl9JC8HruOHr4fN%2BRCOBJqWfWfmY4fnzwRdFuw55G%2Fo9%2BxeDVNkXnhVex%2FBUNJe85iJAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T12:21:51.971891+03:00", "dateModified": "2021-08-30T12:21:51.971911+03:00", "relatedItem": "0965ab6118ec4d2b986cd45623fcc134", "documentOf": "change"}, {"id": "22d3dcd9470a43d9a6e21856dc360d47", "hash": "md5:dafd2e336933cad2f643c5bbb806c86c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 4 \u0432\u0456\u0434 30.08.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be8308cb40a14b36ae7dbf7e4efecf27?Signature=896J%2FknmUZhmu9SkG%2FEKsjW2rzncouY6bkN8DfYvQ2phDolUWYXr212F3wHa4IU%2F36CH0xvtO%2B1ojz6%2FPO2%2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T12:27:41.344099+03:00", "dateModified": "2021-08-30T12:27:41.344132+03:00", "relatedItem": "f748271b1ceb4a4f94f2d7825cf15086", "documentOf": "change"}, {"id": "72c632e64a824353b90ca1fd6e733ebc", "hash": "md5:92cec8e77044ca174654558d46014182", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85c1aca2b31b4431a7c9ccc51aeaa7a6?Signature=Byb3a1OlbZIDByBOZ%2Btnwl9T5e4vsndSTwo%2BMcBJi%2FTjoS%2F3hLfPsy4eVCFvKH2yrTrh6rxutBM4MVJpIeypAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-30T12:27:46.132160+03:00", "dateModified": "2021-08-30T12:27:46.132199+03:00", "relatedItem": "f748271b1ceb4a4f94f2d7825cf15086", "documentOf": "change"}, {"id": "192b4bcf46dc4fd797ca6dc2b113c372", "hash": "md5:f1af5956522551b1d23f4acbec864d03", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 5 \u0432\u0456\u0434 31.08.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7fb7a114be47490f82b76868ec34d963?Signature=nWCWtdbZpVvE1ww1eQpapk3aaW9vPO21kgYgdYNQrrdE0fXFNViw1IeeLrJGvUnp90v0zeQrLcZTAu9U3kbHCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-31T11:00:18.485725+03:00", "dateModified": "2021-08-31T11:00:18.485743+03:00", "relatedItem": "728b9b045aa9495383f23f0cf897a051", "documentOf": "change"}, {"id": "062feae1115a416e978487bc7122fac0", "hash": "md5:81a50fcd90d12b9e78a4e400d237c110", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/593ffb3325134fafb134d656863bf306?Signature=6B26PlO%2BQzZ%2BSXXvZXjjwKu1sEuuLL5CXF9nSPWEO0WJy86Bqh7divVT3IgviiVWojC0uDDjj7wUDqinGMcBAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-31T11:00:23.191952+03:00", "dateModified": "2021-08-31T11:00:23.191982+03:00", "relatedItem": "728b9b045aa9495383f23f0cf897a051", "documentOf": "change"}, {"id": "043ca112092345a596f068b913559da2", "hash": "md5:e653c3945dfd8d7f9c8c056a28e60b02", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 6 \u0432\u0456\u0434 08.09.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45a4f163799b4661aa0ab7f3ee60fc76?Signature=0ZJwKXUqTbbCa0a98cNNk6fnzoDESYvjy9dr6a2qrti2722uPR5ZIfgs79nAGgKsOwmafGtAlJ%2Fj78WpOZa4AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-08T12:39:55.913166+03:00", "dateModified": "2021-09-08T12:39:55.913184+03:00", "relatedItem": "bb4dafaec5a046108c8e9bbf1dbccef1", "documentOf": "change"}, {"id": "a1ff8485b90a48de8d53d57dd848047d", "hash": "md5:71eff4ce54853d6ec4613f2a7e78c4d0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c173371300e94b4b8f4dfba589d072b5?Signature=FH8xT4F3fjWzdHCd%2BxVWZnQQVxFCbYfap1ZEQFUf6g0pHRHFgzJgHkbnLLKrpEunG6vn55YsTInQdXRHKjfIAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-08T12:40:06.224527+03:00", "dateModified": "2021-09-08T12:40:06.224548+03:00", "relatedItem": "bb4dafaec5a046108c8e9bbf1dbccef1", "documentOf": "change"}, {"id": "2c1e4bf221bd430385e26e63d333d1b3", "hash": "md5:720de4259d70c57880b5069c187f26da", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 7 \u0432\u0456\u0434 08.10.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f1b4ccee7e4b487db8e2565458f7e479?Signature=DnQMFLPjrD%2BynOcKmOf18HphhGi4e%2Bb1FbhRbe9NGqlbLZyD%2BsytuM9f%2FJHG77W01cTDPVCysdsWdRMTZi1fBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T11:28:21.326801+03:00", "dateModified": "2021-10-12T11:28:21.326821+03:00", "relatedItem": "e1213d6253fa42e0946b8534f437be84", "documentOf": "change"}, {"id": "6fa8972db0284305985a3060d6c96631", "hash": "md5:4ce4c1daec772334290321114a41f42d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f92ab50d453846bc878df790c93236f9?Signature=AZobzHZ5p%2FFMWw93OvsGZuicsm5S75T7bqtM8TZ2JJlPBJQEMwwg%2FxTj7Fq1qL%2BAFGkJNEwM5OugpinTo9hLAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T11:28:44.084542+03:00", "dateModified": "2021-10-12T11:28:44.084576+03:00", "relatedItem": "e1213d6253fa42e0946b8534f437be84", "documentOf": "change"}, {"id": "14f6f396bfff446c8a69b2c634c5ac00", "hash": "md5:ada4d2f9064ac7ee448c0b8fae54f27f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 8 \u0432\u0456\u0434 08.10.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e86a82da96e64ba29dafa479a19d4ae4?Signature=UHSde4R264PuRsR6DxeIEGHpDZrDA7jThNPaUobuQdgLS7%2F13InQYfNraaIodcLzeLLdKeHfBDr85mwB6zSmDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T15:36:23.481086+03:00", "dateModified": "2021-10-12T15:36:23.481105+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "c99c1ca846a840afa71a3d6e67eae992", "hash": "md5:8b9b2782aa86d7265a832b88a259d9ce", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b4616f498174e568d9b78ecac3f2bb7?Signature=saCdAwYa4v0xwINtYxa70adRhfnauRezTGPXo9yxZmxUh9UG9qlrBcPPYbnvMcPInwB6gnVUF9FR%2FscPIo7yBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T15:36:32.186922+03:00", "dateModified": "2021-10-12T15:36:32.177566+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 21290640.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 17742200.0}, "value": {"amount": 68544000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 57120000.0}, "terminationDetails": "\u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456\u0442\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "dateCreated": "2021-05-12T12:36:49.400736+03:00", "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0412\u0406\u041d\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0410 \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "name_en": "Municipal Enterprise \"Vinnytsia transport company\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03327925", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0412\u0406\u041d\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0410 \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "legalName_en": "Municipal Enterprise \"Vinnytsia transport company\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0415 \u0428\u041e\u0421\u0415, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 29", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "21036", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "milestones": [{"id": "59a71976dc9e48fe83d5005efccc1366", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c \u2013 \u0413\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443: \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0434\u043e 25 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f; 60% -\u0434\u043e 15 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f; 10% - \u0434\u043e 30 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0421\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c \u2013 \u041b\u044e\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 50% \u0434\u043e 15 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043e 10 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 25, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}