{"data": {"awardID": "f700923602d04b4d874e46b0f75a2ab4", "contractID": "UA-2021-12-13-012229-c-c1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T14:38:00+02:00", "dateModified": "2023-01-18T10:56:25.323960+02:00", "dateCreated": "2022-01-06T14:41:24.835852+02:00", "items": [{"id": "9a1037ba324544c484a47036f7ee0d40", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \n\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438\n\u041d\u0456\u043a\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\n(\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c)\n", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 2", "locality": "\u043c. \u041d\u0456\u043a\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "53211", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79713000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "tender_id": "f085575f287145ae86d394187634ec13", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31175036", "legalName": "\u041f\u041f \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0434\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043a\u0430, 6", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "819d98e5d8274232a43858e5b7d55892", "hash": "md5:1f797d9ffbad3953a30e2f95dc5f7c8a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1.PDF", "description": "SHA1:7c2a7a5a0a44d06ed070ca1db634a3aee6b6539e;SHA2-384:a2bf7e3ef7b91d29c316bd9bda86502339e394a569ddc87afd851e76845245c2d4c65741021bcb95648f960b8fea7ef0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9b5b6aa1359b40f8b061587bce6a966f?Signature=5OzCanL9iOiex5DsBKwjgNdO4Sfa8l8%2FB%2FwadUt4T8FNtRI9slNfhguVHywsLMoFwHHdNrTN9ZrMwSlPcnujCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T14:39:05.586792+02:00", "dateModified": "2022-01-06T14:39:05.586822+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2a7d4bc40b34c60a651f4237a43f849", "hash": "md5:72404cf502f6f8efe2cc1d68cca9aa80", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:609b40163d14162be5b1ecb6bc4b5234cac0e591;SHA2-384:0a162ca334ba968d659a691187d27d0a1059fd0daa2acb5ecc6d99504851b07ce50c9a9672f0bc6c0d3ba3e953308434;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/66b97116940f486b87f938e0f43530d7?Signature=oV0deyehHfOe2FNP1EcobRXzzePH%2Bs8FZbTAjt9UOYRIaw0hQHcIreeJ4T9b5JtVcqdS06hWpugt9sPo%2FLTlAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T14:40:46.713908+02:00", "dateModified": "2022-01-06T14:40:46.713927+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2a7d4bc40b34c60a651f4237a43f849", "hash": "md5:efa09ccb7ace7db364ce19c094d63c2b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:609b40163d14162be5b1ecb6bc4b5234cac0e591;SHA2-384:0a162ca334ba968d659a691187d27d0a1059fd0daa2acb5ecc6d99504851b07ce50c9a9672f0bc6c0d3ba3e953308434;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc43e62c5a414a718fed27b37130f9bf?Signature=sc6%2FY2OpJ9ag%2FdNZTEdYKQwIzagbny7cr8ZFyDhtqHIppiouwsVJJMttuxS8XDjkwzIh55IYmIbGAk2wbrfgDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T10:56:25.111013+02:00", "dateModified": "2023-01-18T10:56:25.105088+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 144996.0, "currency": "UAH", "amountNet": 120830.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 144996.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 120830.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "242336495", "documents": [{"id": "25716f8ceb584b8f86570d41c5ce3715", "hash": "md5:9b7ce88cc6d978375bd2a46a19d686f4", "title": "Transaction_242336495_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d1448b00df7482898db62e8421e2360?Signature=vANrGPvTAAe81BQwXvXfqAB6lv%2B627CZNqao2F8OIuyZdNnp2ULlz2E4l5HrmxvUqhByTs3qKHAY1mMMW%2FD7Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T15:00:16.456901+02:00", "dateModified": "2022-01-28T15:00:16.456930+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-01-28T11:21:30+02:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "252167983", "documents": [{"id": "cda2ace290da4bada2e7964ceb42a237", "hash": "md5:aad9a14ece09c77dabdc55e675379e7c", "title": "Transaction_252167983.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/975852b51d924900b314534a94259b0e?Signature=FOXiQwDpI7uv9lwBis8c3hfIz4oWKI8L8j7J716%2By%2FuEtOSwcKGJRRtaWNNrfhqLLKFmJXXILDyQ2pE14BQZAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:58:15.969924+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:58:15.969954+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-03T14:28:58+02:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "255897758", "documents": [{"id": "4f0cb7c567594d3fad6b0466eb4b3742", "hash": "md5:b44ba375725c87a6935e60b14288c19c", "title": "Transaction_255897758.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3b114b2cd6945a094f43f78dfa7baf5?Signature=%2BKGSkQNrE6haBXv2M4TOF3PrzsZP3IJ90at8XhvBJQ7OQ%2FwUsGOO%2Bj4wkpnRo5Y4Ef6GcZFXPbQFDBzSYBr3Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T19:25:42.159316+03:00", "dateModified": "2022-06-13T19:25:42.159330+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-28T15:35:43+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "267776229", "documents": [{"id": "1dc11c48948a4e0d8b7dc5ff9396e225", "hash": "md5:fc51f17ae5f750c0d261dea48e34c0b9", "title": "Transaction_267761611_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a592c288dc28407891ab817930dd3103?Signature=bKGpwY1%2BPdQtD6TNR3aw24MY1KJfkrbffrYcPWkOk7QssF%2FPcsHXzCekF5jSyv%2Fhri%2Bv7ae8ANgeAXnwcGupCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:09:15.179750+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:09:15.179782+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-30T17:37:18+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "261506277", "documents": [{"id": "4d004cdf41274ab4ae19a014d057307c", "hash": "md5:5adc2ea78f71a96ddb08872d3995ee95", "title": "Transaction_261506277_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f458d1f082bc41e7924bb16e37ee450e?Signature=4YouUvKae%2BsDPEaH9Bns4CBgXO4qAhGr6Zt4M49GShgwm5dn3JdQoacfI48TcX9XUKceLxeDEyJFIptC2gwBDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:34:35.492972+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:34:35.492992+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-28T15:27:28+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "273994708", "documents": [{"id": "968afac701df40ab9439651e48452ce5", "hash": "md5:58146ca4c6cf3d827872609d90c9e2f9", "title": "Transaction_273994709_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/81fc8a2a7bd44f38a10749f37e9ea9ad?Signature=%2FQYe7FBp%2BWOWOxfTkz46FpxL4%2FlMtjKEJp9ZJO7l12FSQwx7FKE6wSb2etEmhjE4kDPVtezgU1EHpIu%2FqFjcCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T17:14:46.226784+03:00", "dateModified": "2022-06-30T17:14:46.226796+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-30T17:07:36+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "280068743", "documents": [{"id": "8627d879182648efbbd30eb31ab921fa", "hash": "md5:e8a69efce81e8c36b81a4a0efa7173fb", "title": "Transaction_277266511_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7ffc8716e5b0439291119ded0d3a7218?Signature=AvwJ2%2Bc8XAtJHnErksIIcmJVjgnRTbvDspT4DfXkcY%2Fgeg6%2BWOsWoveqGs2oQlT4jCJgu7j0Tt0y6fMvQqfNCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T18:34:52.473877+03:00", "dateModified": "2022-07-27T18:34:52.473904+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T18:32:20+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "287599364", "documents": [{"id": "6142e71ec1a444169f96e569a0f07fea", "hash": "md5:0565f784f19a6c754ccda337d8bbfd5d", "title": "Transaction_287599364_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/64c99c3a8c1c49818b81b95a780a34cd?Signature=d%2BV9dGX%2FwCasP0HSV9SbK8Dj7MbOOoMG%2FYObhiAbzW7H6%2FXZNsavJowHYGFUPqq2xRoYYnBzRRAr7JtAoJ%2BWBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-16T18:04:53.567453+03:00", "dateModified": "2022-09-16T18:04:53.567483+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-16T18:00:51+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "294135804", "documents": [{"id": "e13cfdd0ee7d4b1b9d576e00ed1238f3", "hash": "md5:5352ec34309c782604c0812d2eff164f", "title": "Transaction_294143108_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d5870e82b235493ba4f16446c9d77789?Signature=HgoLjJ766zuLJPhudol8zG%2B68%2FTuYQLmjebx78orLhMf%2Fn81H2kfarbB3rSaPo8REYoic5E3nG8yX9G9PbuCAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T17:34:49.458448+03:00", "dateModified": "2022-09-28T17:34:49.458459+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T17:26:30+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "302722471", "documents": [{"id": "ba6d27ac7ade449fa71cba632e555861", "hash": "md5:79fc6a3ff17bd6b3ea1587434a6e3928", "title": "Transaction_302722471_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3e21c2ba853440ca54896b8804e7ba5?Signature=5f5QTdFyNVzBAWo4yv4J8wUTFeblBFoMHIPtSDZlgvUdp2fy4GNZal%2BBoKA8OL6sMq18PHVBhnRHic4Fj5wuCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-29T12:34:45.913826+03:00", "dateModified": "2022-10-29T12:34:45.913862+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-29T12:26:38+03:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "311600961", "documents": [{"id": "889a4a6de22b4ea4bc7b9b7acbec9118", "hash": "md5:1545d193791d64855091c5c9edeb1e4b", "title": "Transaction_313712104_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f125f9995bc9489e8c1ac038119cf333?Signature=d8B9dmY42GPBYkVNIVrauTsxnjKXgBAloOcxPqRwAnQkh4Trev%2FVy3K79WMLD8WyIhqpGRl7RcnADn9Jh8dyDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T17:34:51.334143+02:00", "dateModified": "2022-12-15T17:34:51.334160+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T17:31:57+02:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}, {"id": "320563106", "documents": [{"id": "3e1927abc2bd4a31b67ce7f643d6589b", "hash": "md5:4e9aa83493bfa6513445a464baf93811", "title": "Transaction_318079018_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/656a88ba93ed4b40815e4889b84a5ac4?Signature=XfEBeG3geDLRwh%2B7bHVItUyn8k9dS%2FV2KtRWOvf5a%2B3ynV51BYho2pRwovTE7TT%2F4tlUEBekeO3jIzZryKSiCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:44:58.725889+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:44:58.725901+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T16:40:05+02:00", "value": {"amount": 12083.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA508201720344200028000046003", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u041c\u0420"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA263052990000026007001205305", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u042f\u0432\u0456\u0440-2000\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041f\u041e\u041b\u0406\u0422\u0418\u041a\u0418 \u041d\u0406\u041a\u041e\u041f\u041e\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26136955", "legalName": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041f\u041e\u041b\u0406\u0422\u0418\u041a\u0418 \u041d\u0406\u041a\u041e\u041f\u041e\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434. 3 \u0410", "locality": "\u043c. \u041d\u0456\u043a\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "53213", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "c013e5e90b3d440db8ac35496fdd4ac6", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ec093483a64e4f8da232763ef34fe75c"}, "config": {"restricted": false}}