{"data": {"awardID": "f5c426c0cbb64bf4b8eaf47ca3e0f904", "contractID": "UA-2021-10-07-009097-b-c1", "contractNumber": "21-37LL0003", "description": "", "period": {"startDate": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-10-24T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T16:00:00+02:00", "dateModified": "2022-10-24T11:42:19.231754+03:00", "dateCreated": "2022-01-04T12:53:58.323901+02:00", "items": [{"id": "e2964581bb8e4975ad0a7403d91ad517", "description": "\u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443)  (\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438) Banking services (Financial leasing services) (for the purchase of equipment)", "description_en": "Banking services (Financial leasing services) (for the purchase of equipment)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-06-01T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e.\u041a\u043e\u0448\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e, 41-\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58029", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "66114000-2"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "tender_id": "fda14395891e4d4dbeef48793180151a", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0410\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e-\u0456\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00032112", "legalName": "\u0410\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e-\u0456\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "address": {"streetAddress": "03150, \u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0456\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041d\u0422\u041e\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 127", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03150  ", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "8fba1c3edb3d4d2b850f601e8ee49d2a", "status": "active", "date": "2022-02-17T14:11:45.182677+02:00", "rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "21-37LL0003-0001", "dateSigned": "2022-02-16T14:09:00+02:00"}], "documents": [{"id": "d2c55f8a75e2458e9c82a2586bb2540e", "hash": "md5:14d533c8ca1efcdf6ea24441fe207b5f", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2.pdf", "description": "SHA1:7ee6ae931ce01bd41c88c9f090eeeefd19e47e16;SHA2-384:182e01a20eca6cd0c71a5a5e8df8674d8256b70051644ac4d484839fec763167be05a0559e39175219e263d4a86cd506;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/666f248d8eee42bbb0e3ab004e4ab04c?Signature=BCuqKNRFGAWm9lM5aB9R4Y91BZMJ3aoFJZ7WhC5z%2BVcf9qyrkik7VzpVCpmIMx4mix4Yru8JylW%2F9ts8Uq9wBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:03.357517+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:03.357536+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "6b8514ceca23419781a644b85d8f5090", "hash": "md5:4bb793893771912486b624d60a334c78", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 5.pdf", "description": "SHA1:fd65393dcba6fafac5d82aec97aa655d0b99157f;SHA2-384:69fb3b6f5152f13d13a889fcd02f3418e1902d46e743cc46c212ca8b62476325815e30797b159d8128b4583f7ddcb280;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1e8afdf7acfe4b55928972cf6a7ff876?Signature=2ICddj1VP4n3PXE66IQ47tVT389EwsU2tOYG2ZKXR9BOnvJH%2FRGg2PcjQdaupqmbtJl7JVVjgIi0vN4ksCOWBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:08.014070+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:08.014099+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "f68fa250070b4799b1f715c25a050490", "hash": "md5:4efd0400686d406a203a93a249e6b18e", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 16.pdf", "description": "SHA1:f8791e44568638b87294e4830934761ce74a97dd;SHA2-384:8ddbf46c3d2ae89351c41128f1bce8d52a87128ca56c183bb7dff4564ce7be682610b89eff2bf4749865a26c13fb9362;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef1553a2f884479fa2eb8e76a9a05144?Signature=zt1EnrZb6aTT6QO0i5MW0UzDP%2FADNnokvmrWtOR6zLV7%2FV9QNRql%2BX09yESebchHZiUUzETkB0mZQeh5Ud1IAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:10.734570+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:10.734591+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1517a55bd9d8424e87219d335554197d", "hash": "md5:59eb7cfcfa4d77ad85f626ca006376a1", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:5b9aba29582b9b3208a69b1f9e7603b488617c06;SHA2-384:b217e3732ddedbac443295853d63f2e9a941fc63fa2e9d9fd0dd03dd7b5a7ac51e378b76583adb07a1f9b2ae8229122b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bdc71e389e93496892c953eee75f4b06?Signature=cKXkCol6OtK3%2Fc1CUrxCoPw5NGXcGKIXJoohKJ7WwUMlahC64j6pJZ56NXrPe7EDVFnbL7QeMdWPlMsDFZERBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:14.174371+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:14.174393+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c2983be516634283b49f78a260b4a016", "hash": "md5:90fe2f7069d1dac52fd2ff9c3b4827a3", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 11.pdf", "description": "SHA1:9b3450cc98da506ee6e359fdc6d1931bee8ea3f3;SHA2-384:e0f829c25572072af86523700b4f64e36361c386b0437cd9d4e01e76db2ce87ff2e27c9a23bb7c48fae9688e5768a352;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d030116a1b5541ecbed8b1165507279a?Signature=tfqjj4gdtrDhh44Qywq%2BsUpc1b4hKBvrgoNq20fWBmlYjK69Twg%2FqMted3TROs5RoCK7HnYumy5WZMBb2FjWAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:17.485236+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:17.485266+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "31cc8fcff12c40c8848f69d81e90d5d2", "hash": "md5:dfea9685bee0eedffb49da7d17bb466c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3.pdf", "description": "SHA1:40021f490c73e31e5557561fe0a4407477996c9e;SHA2-384:d6269177c2c344dc078721035ddd753745c838a8e229b103eb25facdb59f8b3a8188ad0f3fc449b29a148590d9a3412b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a45ccf6135ec4587829cdd4ab9febb23?Signature=qUxUkXzT1NHmtJc1d7AJhS9N5r2THJ95mhx6N1OvlwXmGW5hOikVzxOoPEUbsqWN4nVH9jNBrENlpLKWuWliAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:20.058080+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:20.058098+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "3dea186fec49403ebfe625d19d184af9", "hash": "md5:28c6b476f92bf3ded656efe3a14f3163", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 13.pdf", "description": "SHA1:b27b699e1a9bcd6883fa12deb6461781d9dd01e2;SHA2-384:52a17f156105b816f0a980074063d899ec7017cc03a6ecb858d30aec6891f36f24ffc9fa8b09127d5c2572598fdea2e6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/09ee02c814cb4232a5ba96f3d8aec7eb?Signature=%2B9jqoICFcaJiUImepdeyN3m3n5XzKmG5NpbQfNXzvJDvA%2FytScdg2lSCkhQICDlTjpCBTMnNjohrQbaOIaGeBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:22.734451+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:22.734471+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "b5cedade20434df5aa5f9bcfe6bb316c", "hash": "md5:0ae3c7d6d48770524fab67b49e428250", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 15.pdf", "description": "SHA1:09909e8d79a32a9148fe05af41905d98cb4f6d6d;SHA2-384:e7187c10322df836311ed5ce2600a4052e5cf0a8dbe898a38e05d01d172a21bc9ea716b011c3fbd6a9689c3555e46d35;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3054c5190a9a4cf6afb648d8cb39cea7?Signature=IcBEYMJqjUIoYI9AEBL02mUk85X6pib7Shc3uHg1BK6dmprz24ocTdxGMN13XtoHtQLmLgT3hIDc%2BoJf2s8KCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:25.307875+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:25.307893+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "2a0a1a2edb5849d480d8e9a6b056fb1a", "hash": "md5:e25fe3e7ca3dcc9353b58770cd8e56bb", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 14.pdf", "description": "SHA1:6e9c9d0cf88c4e7fc233c18064c974fb82425f4b;SHA2-384:6b0b265efdea3b6410c8da9d635c3201bf84ed262d6e5aad8f449a46e0c6ff817970d916395d711364f4f7ec61c33e46;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3a102180bdd140a89f1008e28e695191?Signature=fioLToZjd0%2BqVH7BSszoheZSrCRfs8k68g27dILE%2B%2BunTUW8yD8z7%2BXB%2FTIFZMh9ThCrFEgoeOTUhWsCEYa0DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:27.758989+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:27.759008+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "b39dca3b05eb41368b1c51c222cc976b", "hash": "md5:c5a196fb70fa16b711a83e137802063f", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4.pdf", "description": "SHA1:a3c0539f3953addc804e622a421c0f569b910e37;SHA2-384:913a2edda7d6f2b00e9ea4463612e610e585e2255743acd568325529e06d50011a9c3a87d36b159f7634a705ccbc377b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/59bb51a6f11d4f1bb7d89200f6bbe7f3?Signature=hRrv52yZmMhxg08f3ymRtNyw69k8jlp6qnj%2F67I4e1zppV9FrExJ3FLBuxlrQ8%2BL9Mm%2B7M7wQs7UveLbNjFyDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:30.849120+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:30.849139+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "004a09fd8b124f74b56cfecb3a856cf0", "hash": "md5:46fdcbaa1ab3e257e5929956f3171ded", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 8.pdf", "description": "SHA1:b05ea5b764289e9e9cd157a4887e16d962862dec;SHA2-384:f6719958642c20cef8e9afb5e1e2c9a806bee312d8c77d0f17395d908bc3f16f035fde181074a1657fc330263ab486c1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50fd8c3dd07c4256894d3470ed3467c6?Signature=F6glTr98V7YghaUVa2K3RzseCprTbRSES1XI3OBufI2t0JaEbMg%2BhwR0k0ywRVeDj0RfKpXOxI2XziMfi%2BPxBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:33.444906+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:33.444939+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "b4c74088f3a7424b94f792efe33e0a32", "hash": "md5:4312160eb874050bb006c8221055a16e", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 7.pdf", "description": "SHA1:6b96eb7ce45bf6120263ff57a1ce8f05f07afdcd;SHA2-384:27644c35c611d889da1a28853ae727a868a79869a6c2e96dfcea23a23b4255035f3e30da93fb4e922bef759a3078979e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a9eb2f9bd92d4917a6e32666f0eed23d?Signature=XzFeXUY0u3n2zKvUfDv8L3y5kIsmlYXSJDsw3Sg7R31WTF1A%2F0R8AX72f9OQI9vFO69rvmeAHMenzJUXe1eQBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:35.972457+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:35.972487+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "f9c02f854be64add833de1d7f3ad61fe", "hash": "md5:f4bd3b2e2e6924e5eb53f322fbebe0f8", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 6.pdf", "description": "SHA1:8c260895bb96f778f6e1afecb9db1cd91dd4fbb8;SHA2-384:f8a7767b827fd16628478d06cbf28af64f39fb5a423c44c67e092efb426f02f84c632d03090bf012f96bb5324f38a1d5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd45bca6ee204ccbacca78e8cffe8a7e?Signature=W1MdMuOnJaDYi2DjK9%2F%2FtD%2BIqXKYV9lorK1H8doM953zHzqMSO3d5OtIbi6VkFz6%2BitAqzTSBQ%2FA1OF2kkZ8Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:38.553381+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:38.553410+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "f88c8fafbf4640f0928e189bc4026592", "hash": "md5:4f9cb9446a910246f8a0c7c7f0f45766", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1.pdf", "description": "SHA1:0b37a7e9e65b409936faae23b28924fd8572e4fe;SHA2-384:9b70ecb87c1ac4341932e513fefb0f3e0f56dfc8eee914fd33bbeb80c2d2ed1744cbf9d32675e876c396479aa8c7f0ec;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0a333515f46b42ad8ed31f19a97a14b9?Signature=2Cq6GAOIncE6eZskrz3D0bTitRs1ACrau1lKq7eZPvUclkXerZ5oEo%2FZVNwZ7XpNLIe3%2B2Zi3Ezbd027V9xmDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:41.506744+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:41.506763+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "268843e36a7c4e7c9a16bf606c5f8d8f", "hash": "md5:1fdfb98b06ef2823ff5c55bd41b90b56", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 9.pdf", "description": "SHA1:c39d540d5257ba2f43bf200f653925dad63d0c0e;SHA2-384:7a76f0b1c0c45e09198ea2d23cf2f0291b429e64e7081e6615cacbe26c32f0aa62e06efd02127addcebf00f6b7006e1f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/46a58e7d395843638040cc6317f048b0?Signature=HDMtejUUpjNiat4LuRjz0fIltIVmPuXCkVufkWsNDRZ0nVROsUYLkkYpBoEVIy%2FWyhsdSGefBgroDrn%2BrzYMBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:44.634059+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:44.634077+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "501328f6a5ac4b84b18b315668260ab5", "hash": "md5:471e86f6026bab98c44095a3024950b7", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 10.pdf", "description": "SHA1:6047c340161a301f9a45ea351f0b5038ac79685c;SHA2-384:cbc8f4382ffe02843b84503e907bb02a4b3c846e790576041c4af368016d45cd2ff4623ef84ae0e93851113787a47abc;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4a96cf2698c4a34802af439a37c4080?Signature=SurSyVw3BZYa7G%2BaDI%2BGYLaxaf2iQBJ6%2Ftg%2BuHxk2jMSfJMI%2BYEk9qJUiIeW%2F1WlQETH6fQlT9BMBf0QUmgsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:47.218842+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:47.218861+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f8f39a1dd27465d9649152c908c71dc", "hash": "md5:656acf9fe140ef52575ed1558a4bf154", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 12.pdf", "description": "SHA1:58a5e653d91f4c8a9e94b9061a1b28fec7fac3bb;SHA2-384:3372b5b3323b6f1b0ddce3df87e0c98f5004c6192ae7dff203b9ccabc3ec4fa04a46d870ddc259153f00182ea2365faa;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/407db3ab454c49758637fa570be889e6?Signature=kzvX4WBnv6J8JdBAv2EuEYUqIqkiW2jiuEXcNQwT8pyDislNJMvhC81I3O%2FGwxntgW4hpqplPkC7%2B8qu6M8JCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:52:50.556613+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:52:50.556632+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "57575a00391743c29d817a5a7cf1c606", "hash": "md5:8e3a41708a1afd1ba4468781b7839f86", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f756a9e0e89a1558360138758f6bfc45635312db;SHA2-384:3e2191f988e39cc0a273185eb25994fcc5cbde2f8c0dc8f322a8f12f5a9be61b62ef113313d21008d08323bfb4d1e95b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7c7636e1d8f4bd287ab960a1ccada14?Signature=Ll5M1Rh68cY%2FhgYIJ3Bt4OnmndvfWDxayxasOJvcZI4IqlmsxfRh0tOnI1uIDLYdSTKpBkkuF%2FxRyr3iipM2Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:53:35.517963+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:53:35.517993+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "a5992e0db8c347e8b2eb893392e567f7", "hash": "md5:d252062175fdd27dba8892f23fae10c1", "title": "\u0434\u0443 \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433 1.pdf", "description": "SHA1:233f91782fde7c238d36011d7c81f6ed3f7ada92;SHA2-384:0ea18ffb4fb507e53f32388002f90fa1a141ff63f3e709dfb7bf9762402a7f3c09c60884b9d7f94523fa636d904c6e5e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7fb5802b43da4a709102f975947b2fab?Signature=Qzl9Q3UOPv%2BjsOePzOhwSVPdMF3MOdif8OpZQVlsw3DTsGwpQYAJ7yZRuZPNSOXOnbyh2u8rdvzB%2BpI0VvVUDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-17T14:10:53.492993+02:00", "dateModified": "2022-02-17T14:10:53.493012+02:00", "relatedItem": "8fba1c3edb3d4d2b850f601e8ee49d2a", "documentOf": "change"}, {"id": "654e4d821a8d4128b4c38b31fe910934", "hash": "md5:7990acdcafe6cc65c92f0494b304fb3b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:7cf1e04b218cfbaf46a4e8c3f33b0c6b2e1af7b9;SHA2-384:c47c02369eefdebb5e8901372e686016bf37030788ef605e5dc03370ed43cebfac14a33c3e4324bd649d7d8618558b4d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/385e612801534f05823e6cc105111f07?Signature=3n7uNkqrMPTotfWA2IGfTluNdKB4PRjhYHXmUsJLsYYtKQsILbFI%2FngU0SNvriYY70f8NgKELKsIZLdZkUvLBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-17T14:11:44.458585+02:00", "dateModified": "2022-02-17T14:11:44.458624+02:00", "relatedItem": "8fba1c3edb3d4d2b850f601e8ee49d2a", "documentOf": "change"}, {"id": "57575a00391743c29d817a5a7cf1c606", "hash": "md5:1f8c5c6d31a2dd19c56cb830809e9349", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f756a9e0e89a1558360138758f6bfc45635312db;SHA2-384:3e2191f988e39cc0a273185eb25994fcc5cbde2f8c0dc8f322a8f12f5a9be61b62ef113313d21008d08323bfb4d1e95b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5622e71a9beb40229623ff0e017c4657?Signature=QpzaZ5zt9l06ao9Xt4ElGS657D0Nmk06s%2FaF0Kbp0tdK5wBtU3yxUh%2FtNW3bSpx9umHo0K6%2BXRVaJd9jW8iqBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-24T11:42:19.083222+03:00", "dateModified": "2022-10-24T11:42:19.079344+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 29301314.45, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 24417762.05}, "value": {"amount": 29301314.45, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 24417762.05}, "terminationDetails": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13.6. \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u00ab\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443\u00bb \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211621-37LL0003 \u0432\u0456\u0434 30.12.2021\u0440. \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0423\u043a\u0430\u0437\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 24.02.2022\u0440. \u2116 64/2022 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u00bb, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 24.02.2022\u0440. \u2116 2102-IX, \u0443 \u0437\u0432`\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0435 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u0432\u043e-\u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\"", "name_en": "Chernivtsi City Municipal Contracting Road Maintenance Enterprise", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03357562", "legalName": "\u041a\u041f \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0435 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u0432\u043e-\u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\"", "legalName_en": "Chernivtsi City Municipal Contracting Road Maintenance Enterprise"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.  \u041a\u041e\u0428\u041e\u0412\u041e\u0413\u041e,  41 \u0410", "locality": "\u043c.\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58029", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "additionalContactPoints": [{"name": "\u041e\u0440\u043e\u0431\u0435\u0446\u044c \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439", "email": "mkpshep2@gmail.com", "telephone": "+380968815859", "name_en": "\u041e\u0440\u043e\u0431\u0435\u0446\u044c \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439", "availableLanguage": "uk"}], "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "ffa8371f69624829a484d30f402e0c2f", "title": "signingTheContract", "description": "\u0410\u0432\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436 \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436, \u0449\u043e \u0441\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u041b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u043e\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 (\u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u0456) \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041e\u0431`\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443, \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0410\u0432\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436 \u0454 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0435\u043c \u0443 \u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456\u0432", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 20.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "28c18091d75f4fd2a12295ec933bc978", "title": "anotherEvent", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 80.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ec075ae1418949a3a02bf2130b1a40e8"}, "config": {"restricted": false}}