{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-01-31T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "zakupki.com.ua", "id": "ebe952e6ac0045b3964dce0f952e92fa", "tender_id": "17662b850f86490e8bbf9c1e0143aafd", "documents": [{"hash": "md5:266a49266d7890ed645fc9534de2e40f", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c3481bcc27a4e3e8c5dc439f5331925?KeyID=52462340&Signature=rQAwy5bbWNFgiJ4m86Loc2BOK3xcQp8iIgMFVt1vp%2F55HMBlAR2ECVez8s1qN%2F92Lt%252BsyTkoDUV8bSMfa671Dg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0441\u0442.1.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:10:58.224655+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-31T09:10:58.224676+02:00", "id": "864ee99aadc54077a808d7308ddcd3d6"}, {"hash": "md5:aabbf91882392577577bc0adafee7b96", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/afc6f76ab1bc4cb9928a42d41179e575?KeyID=52462340&Signature=3SpmTyJgMZbysXsgCh6SejO51aGCwPviBdTfsaYCZu2vim6uYxEyFg7mzWFTgVVBFMywl95xKLiIbWl2r1G9BA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0441\u0442.2.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:10:59.214130+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-31T09:10:59.214161+02:00", "id": "3c0eb2b500b345f7973b0cb5ae98ce79"}, {"hash": "md5:4b98c0a6558d9437ef1e39514f39e366", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6e925ea8f455494a8bdad3caf998a0ba?KeyID=52462340&Signature=jw2soNJGTfdcKyS1KVoAs7zn6ldPs4mCTsd1C6QsWWzQqfKP8Nv9EmNSB8%252BujDsQs54gt700qWjiiWDRVjp2AQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0441\u0442.3.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:00.473355+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-31T09:11:00.473415+02:00", "id": "84d498528e084369a5eead3252ae4303"}, {"hash": "md5:6d730c7f6cec203367f3064983082643", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d1bdb5c2e6f4b178bd9fbcb97392f5a?KeyID=52462340&Signature=UwY2v9NdJe2lDjJDvjl1HI9P2MYaFg56RUy8MwafuTmhoeaL%2FAJ7rPf2UB7ITqfM3IiA8nFDLSF9okZXAPHnDQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0441\u0442.4.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:01.711194+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-31T09:11:01.711215+02:00", "id": "3333ce4e5dab4426879b178254e22aa0"}, {"hash": "md5:a996d369ddbb5619c045975e56b2233c", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/17483ef4f8764040961400a97d8e9b8a?KeyID=52462340&Signature=0kGFdVi4biJsgH%252Bu56hj95J0ii5ENYMwJ6%2F%252Bn5bM9lwxh2HNnDknhP5%252BHUsSdhxRu9kat6B5atLnADoC1W56BQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.1 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a.\u0441\u0442.6.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:02.798278+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-31T09:11:02.798310+02:00", "id": "6ff70d1d47c044cc89a986b2cc22752b"}, {"hash": "md5:8898d59bad41520a47228b7ccbc866c9", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f480860982eb4e20a51313a98e46b228?KeyID=52462340&Signature=w%2FqlxxuPgoqglSyV3Df6w%252BK07x0duqLxzBt7y0DMIqWuq89f8PXqd2o29gHF2eyF4xLVxoUVEgdqFz25rexNDA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u0441\u0442.5.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:03.860023+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-31T09:11:03.860046+02:00", "id": "a73df90cc5a049d88d2a2d735f0c9e4e"}, {"hash": "md5:e4c13d899d029609b834ec32f74c51b0", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f57564bab80c41ba986755e9a2b1b01d?KeyID=52462340&Signature=KXtNvVj53zU3qoySEavuBDCdhOZRY67Zyj7qYqpSWrPOHc09zhgz76pEq1uqRtBCOTgEKYMQuMXQk%2FOmLorUCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.2\u0414\u0438\u0441\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0442.7.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:04.972632+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-01-31T09:11:04.972671+02:00", "id": "a208061f9afc4dd7a7d36f44112de3a4"}, {"hash": "md5:da7b480af8aa642176d5bf184460cd12", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3e08c8f6b7184605918182ec397f2c5d?KeyID=52462340&Signature=mXffN2%2FdQUDwKpmFwrvX%2Fk5%252B7JquTAbjNZ4doJViRk10hEZodj84iY5o71%252BpGRvuVhOjA%252BM%2FaivdDdTYOlHnDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-31T09:11:38.944940+02:00", "dateModified": "2020-01-31T09:11:38.944963+02:00", "id": "f6c6dcec017843c9b13226c31d29abfd"}, {"hash": "md5:8fa9502f5cc626a752a7de1ca01240e5", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6d99124635248529fa4a415ddb1bd68?KeyID=52462340&Signature=xjr30fZPNk6KFp5WJz4sVmWbuyycTCr354GrEMEwUazCXFEaApjnoNPvESNuTBbORhvAwbRyLCmepawdpFCVAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u0430\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0442.2.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-03T08:25:35.289303+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-02-03T08:25:35.289324+02:00", "relatedItem": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac", "id": "f8b7813d82bc41619897a754aac24f49"}, {"hash": "md5:455c2ccdb8af8910d1ccdb6ba85b0b9b", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d0cab57fe27d45db95e4915267ab4295?KeyID=52462340&Signature=e9bR3KuikLxaEtt3EsD0chCgOw1VadSQDZ9qfj7GaLH%252BWKil5PNEzObX%252BrCz1i3gv%2FZSuUh74p71z%252BXsoTSOCg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u0430\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0442.1.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-03T08:25:35.402458+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-02-03T08:25:35.402493+02:00", "relatedItem": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac", "id": "fe3edf496a3f44898da30cb1b7ad21d4"}, {"hash": "md5:bb87d3dc409ce91d2d3f49df33aca502", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1bb0e5377324060aee9faa1b0d4dceb?KeyID=52462340&Signature=fDeZUIW7EKPueOTrNWziE700P9IlOOvZuUROljrJF6dHOyw1f8n7vUW8k1s9%2FmH80wJGKT3C%2F8M1O2bqxs71Bw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u0430\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0442.4.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-03T08:25:35.749908+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-03T08:25:35.749930+02:00", "relatedItem": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac", "id": "d38e5ecd1cdc40cd87237ad822d4d621"}, {"hash": "md5:5176ebdca9196609199770d1e5180512", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92e7459acadf40799008635defee37a1?KeyID=52462340&Signature=X3xX1uW4jP5O5Qk5Lp0Tmbs%252BMhW2L%2FpX8C3YRZPpaWykiL6bFsxrsRejUfQ3%2F8noLa7fKSnjzrzoMiVbCrx6Dw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u0430\u0434\u0430 \u21161 \u0441\u0442.3.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-03T08:25:35.906173+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-02-03T08:25:35.906194+02:00", "relatedItem": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac", "id": "9306f959ba934ab5847708e5728949cc"}, {"hash": "md5:f5d106c73860eaf16146484b8fd785bc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36c44ccfbf5e4b38b3e1c63371820427?KeyID=52462340&Signature=dxRHgSr2cJ7lJzGqOPXtxHMKGWWB60HO8A2rIJsf60Xt8jzRn7xFLnlJSuzt9wx4YVktrxo8irnOmVNrN0igBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-02-03T08:26:42.480616+02:00", "dateModified": "2020-02-03T08:26:42.480637+02:00", "relatedItem": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac", "id": "7d88c973e8cb4ec895ebc212eb634a61"}, {"hash": "md5:81fd88a5212becbfcd2feb9d8a8bb976", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0370d74aad1f4287b10b172b3e03f9d8?KeyID=52462340&Signature=PKByymgKTml96fTeeJIeUjCsl4W8WnNYox7r%252BfZx6r7ANPpPEA3sTqmRh67xZOtG8pNQwzkGwN3wKopwKW3XCw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.jpg", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-15T10:21:46.005942+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-12-15T10:21:46.005981+02:00", "relatedItem": "66aadc71eb844c539d116a7dafa62cf4", "id": "6c94a6fd8fec4738b819c985bec92689"}, {"hash": "md5:3b3f2271be4ad46b2d39b4ba3e55af83", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3b92ffaad9b549c9b8eac0ceda7e5535?KeyID=52462340&Signature=Ogn%2Fo9M2u3uN3MiG0399VOslVwq1C4ksFaTBO%2F1hK7CgD6a7gGqgD%2F3ZpuAw4IueHvlpLBLYZ%2Fc2HqTJImtTDA%253D%253D", "title": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f.jpg", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-15T10:21:46.504859+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-12-15T10:21:46.504891+02:00", "relatedItem": "66aadc71eb844c539d116a7dafa62cf4", "id": "1471a79fea2c4a7f9ac60a37f16f6c8e"}, {"hash": "md5:bf40aef9d49d40291216811d4e0c0740", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/402ed564b83b4a2096512c53e8fb2017?KeyID=52462340&Signature=9Wf9TKWpSWk5H34mafJr5Qds2aCv3bMdlQDChwaIG5RWbZCeBbSOqRxvnlfz4%2F2HjME2hXqlZ36ax3tZkvrWCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-15T10:24:26.244240+02:00", "dateModified": "2020-12-15T10:24:26.244268+02:00", "relatedItem": "66aadc71eb844c539d116a7dafa62cf4", "id": "532328879fd9478b874a9a187b7f7e71"}, {"hash": "md5:0dabd4690a4b943ac33d3c9a7b61d0c0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81479cfe1b0a4307a9aa3db0e693ff5b?KeyID=52462340&Signature=Fqwp3VeXawNw%252B41C3f7G1U%2FJkPAzszRTCIUcutMFQGiOKvZvOdqGyMgYvASaXJdl8RL2G9h0mymAUeG7CNDGDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-22T09:51:14.322500+02:00", "dateModified": "2020-12-22T09:51:14.322534+02:00", "relatedItem": "66aadc71eb844c539d116a7dafa62cf4", "id": "c2b05ec6aa2d488eb8e2ad1b6a7e2119"}], "contractNumber": "222", "dateModified": "2020-12-22T09:51:19.212427+02:00", "dateSigned": "2020-01-31T09:08:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 108729.0, "amountNet": 90607.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "9da5d9f0c365fa6c381d21fda5c3a637", "description": " \"\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438 (\u0432 \u0430\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456)\" ", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0432\u043e\u0447\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456\u0445\u0438", "id": "03220000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0422. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 86", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439"}, "deliveryDate": {"startDate": "2020-01-20T00:01:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:12:00+02:00"}, "id": "9124717", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438"}, "quantity": 4958.48}], "suppliers": [{"scale": "micro", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2912304355", "legalName": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0447\u0443\u043a \u041c\u0430\u0440'\u044f\u043d \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0447\u0443\u043a \u041c\u0430\u0440'\u044f\u043d \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0447", "address": {"postalCode": "82463", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 222", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441. \u041c\u0438\u0440\u0442\u044e\u043a\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 108729.0, "amountNet": 90607.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "1ef05c4150684b868ffc4457c431b7b1", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-02-03T08:23:00+02:00", "rationale": "1.\u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f. 5.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 5 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \r\n5.1\t. \u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456) \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 : \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2013 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2020\u0440. \r\n\r\n2. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.5.2 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 5 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n     5.2.   \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 ) \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 : \u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u044f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u211612 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0432\u0443\u043b.\u0422.\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 86, \u043c.\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\r\n3. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21162 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \r\n", "date": "2020-02-03T08:26:45.118004+02:00", "id": "997260780bd94ad29b50c6864fc3a8ac"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-14T10:21:00+02:00", "rationale": "1.\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e, \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 168371,00\u0433\u0440\u043d.(\u0421\u0442\u043e \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441. \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043d.00\u043a\u043e\u043f.)\r\n2.  \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f. 3.1. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \r\n\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c : \u0421\u0442\u043e \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441. \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a. (108729,00 \u0433\u0440\u043d )\r\n      \u0417 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f.3.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u2116 1     \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 222 \u0432\u0456\u0434 31.01.2020\u0440.) \r\n\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0456 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\r\n\r\n\u0423\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 222 \u0432\u0456\u0434 31.01.2020 \u0440. \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438.\r\n\r\n\u0426\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 222 \u0432\u0456\u0434 31.01.2020\u0440. \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0457\u0457 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\r\n", "date": "2020-12-15T10:24:28.767327+02:00", "id": "66aadc71eb844c539d116a7dafa62cf4"}], "contractID": "UA-2019-12-10-000080-a-a2", "dateCreated": "2020-01-31T09:12:08.031307+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22414759", "legalName": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u044f\u0441\u043b\u0430 - \u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u211612 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443  \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 "}, "name": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u044f\u0441\u043b\u0430 - \u0441\u0430\u0434\u043e\u043a) \u211612 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443  \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 ", "kind": "general", "address": {"postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0422. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 86", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 15}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "1f27bcb0387b2fe802dcf1cd482daa15", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}