{"data": {"awardID": "244c00c63c1e4185a874382520889116", "contractID": "UA-2019-10-24-001869-b-a1", "contractNumber": "304", "period": {"endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-10-23T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-01-09T16:04:05.891837+02:00", "dateCreated": "2019-10-24T17:39:07.258187+03:00", "items": [{"id": "5480755f5f3f4bd42adc25ad9a0f629c", "description": "\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 PLBU.01.02.00-18-0677/17-00\"\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432- \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430) \u0442\u0430 \u0417\u0430\u0433\u0443\u0436 (\u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430)\".", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79210000-9"}, "unit": {"value": {"amount": 66000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u043f\u043b.\u0420\u0438\u043d\u043e\u043a,1 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "127b6885e5dd41c2b3df496a290c6bb9", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u0437\u041e\u0412  \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0430\u043b\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0444\u0456\u0440\u043c\u0430 \"\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37741155"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0430\u0441\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430,18/130", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79058", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a \u043f\u043e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433  \u043f\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2019-12-24T00:00:00+02:00", "id": "c424a1b809dd4a13b053596217a5f4a2", "status": "active", "date": "2019-12-24T13:49:01.249372+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-09-16T00:00:00+03:00", "id": "251ef821b7164495aaed0ed2602da388", "status": "active", "date": "2020-09-16T16:21:47.351159+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-09-16T00:00:00+03:00", "id": "9296c383e5a6444ebc57b10acd0bb9ff", "status": "active", "date": "2020-09-16T17:41:40.810186+03:00"}, {"rationale": "\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00", "id": "781f1ede0566466db26b743e8cf655b3", "status": "active", "date": "2020-12-29T16:44:52.274993+02:00"}, {"rationale": "\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00", "id": "726f07d9c50a4cf885177b8d214f8629", "status": "active", "date": "2020-12-29T17:07:38.409156+02:00"}, {"rationale": "\u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "id": "2506a17c0d7040f2baa081450646918e", "status": "active", "date": "2021-12-31T10:25:14.320821+02:00"}, {"rationale": "\u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2023", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-27T00:00:00+02:00", "id": "c1e5748ec01844258dd3e82951b54302", "status": "active", "date": "2022-12-27T10:09:24.873002+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-11-24T00:00:00+02:00", "id": "3820d43f1acf4bb4834d0219945fde7d", "status": "active", "date": "2023-11-24T08:39:46.945000+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "File0005.PDF", "title_ru": "File0005.PDF", "description": "SHA1: 40c21690252298d723cbc19c0b5f138a317ca0e5; SHA2-384: 7f4098d2fc4d2aee6560c8ff040d7b093cf81f38e5a5cf87c0500681e24efbffec867881c7e7195e5c99b0b4c3fef044; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "52272c11b60342c6b4793f2283197b47", "hash": "md5:fb6d9a97da44e5fbc726b757df2afe4d", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/094f6a4649914fd392ac711927627f92?KeyID=52462340&Signature=4pYCOErfOLK5DYPPx2QVdkBj5eOcaPI74PudHOQKwf6ebtFDtuDp%2Fn0yywSXq9S04cXpHo1t6WwqZWav2Y1KCA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-24T17:36:26.437367+03:00", "dateModified": "2019-10-24T17:36:26.437410+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d99d915261dddc2996f85592ea550fe28b521f0c; SHA2-384: a32810d69f4bd0e9022ab5d275a2bb151e8ab3226d32e4f5f097d2f8f97d3e43caa6d611a7b02fdeac97dfa2ffadf9e6; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:b10730352aea3a3809b4307a3919cb8c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c840b533c0044d2f824cebb0d16abbdd?KeyID=52462340&Signature=3wtNPv0Hvh1KJz8pCKW916k4eEnYrDrYW6AodtAlbjDggUCz9MkdZ2BZSWCYYdf5l9cn6a3uYNACDm1KKDuPAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-24T17:38:40.081517+03:00", "dateModified": "2019-10-24T17:38:40.081551+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.304.PDF", "title_ru": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.304.PDF", "description": "SHA1: 1b1da751fb26d835743aa78c527a0f431bad7396; SHA2-384: 020978817513d454205e4c8bb6b88433c2b357417c8d98abd993eaebf9036019a5667148c573330ebd4e10f4a135ac89; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c424a1b809dd4a13b053596217a5f4a2", "id": "6e05a5de5b9842a493f2f25a0bf1e8e1", "hash": "md5:868825f93f7b131600a1dc246a08fb43", "title": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.304.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/26649ca629a846fa959f1e77fb0618c3?KeyID=52462340&Signature=IPlYvaFybiV7oaZoiQbmWK0V2Ewi%252BWaRzYoKSXpB6E2M5vVI872dLQb09EzApqgCI3jQXLLs0TVTa4Co5J5gAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-24T13:48:40.678961+02:00", "dateModified": "2019-12-24T13:48:40.678998+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c7df997ee643da50488618416e410465d6b9aa42; SHA2-384: 46298b3bf847a4356bc8c39fa63a2138d476a3fb573779f21eed324b0abeb57078839e14e05459b526e2c1cd13bea533; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:ae1764c08cc1c5fa4e8fe99643fd83c8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65214d11e7a046299f620c6a975ced5d?KeyID=52462340&Signature=jl32OJXxtf7FxG8w89Ibgkc9hQTu4ewiZ68IV2W6OIWV1jesVDik46MdZvnJ5vzt8k90kQXUOUsSDz4NUL0QCg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-24T13:50:41.581975+02:00", "dateModified": "2019-12-24T13:50:41.578012+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "description": "SHA1: ba7d780984ad2de403a986faeb6fa7a04393bdf0; SHA2-384: b7d31818ea21859a64e6651ed2d118c7667357f541896f450bbc8d6a367f8de3a184a27d92635075177aafab69e3689b", "relatedItem": "9296c383e5a6444ebc57b10acd0bb9ff", "id": "1aa21672efb7476187d111ca485eb957", "hash": "md5:970bb83e08b9e742a558460a59424fa2", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c19e50dc67864216a59b0cca2dedbd35?KeyID=52462340&Signature=FvggN%2FF6WJGC06BV8St1oN07peWXrezdijY0HUS2Fo5owHCsu1GzFzis4nsTRPoqhvB0z2bi9VsJZhwQmA7bBA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-16T17:41:04.162154+03:00", "dateModified": "2020-09-16T17:41:04.162175+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 86a7da93104b989af77be7288189d0dbf09365e2; SHA2-384: 8d4b27bdf1bfdda85bac1a8610c088bf4923f014b33bc9eabe4828ef5b0a4f89ad1303628c03edbb80c092fc7b3d7334", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:c3be07329923cbac7aa7f4ad71feba98", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7fe46ca74e054b2887891767c16a15b2?KeyID=52462340&Signature=5xPaDyBs0n5NiulxHXFRs5R4f1owGqQjPu6jSJV5prDqEVTa8iorckIC0yQfs5Wmx9lHFxHLc4EvsTsFey6vCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-09-16T17:43:29.705689+03:00", "dateModified": "2020-09-16T17:43:29.700573+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.304.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.304.pdf", "description": "SHA1: 0a09f9da23716193aecf84f7cc3a9ed2d076bc80; SHA2-384: 9b81e01301c9d2818033f9a9bc4697295410e58e405c611657724ac65f33227577a062b0db0503b2c25ba661b09a63b1", "relatedItem": "726f07d9c50a4cf885177b8d214f8629", "id": "fd147b7c5891480a87967abc7488db27", "hash": "md5:9d128af417c5e32fec664922710ddaf2", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.304.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a952b87e3a0448a97d52fc5dc0755bc?KeyID=52462340&Signature=sDNxMfOJt1tDMRP3TElAAFjnYPccWRyEfvBHZBKiDsUi6gVESioyKdsS%252B3I2RDDH5XNKLvKWx75zGPMun4P8Cw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-29T17:07:36.117890+02:00", "dateModified": "2020-12-29T17:07:36.117912+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1f1ffbe48f9f0c24dedbc239e6279b27da51a055; SHA2-384: dc6ce13071bc2ea7a988c5112264b10c3c42b6ca31c5ef3f7ca22372d9a204443192ff9c99acb0c64ae2f3fac8f38901", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:587addf8900c38d80d39d174f2ec0430", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8007ad48e3c14041820407722a50ef4c?KeyID=52462340&Signature=9gRlUwsPo0cLnggBpD5uFvqZ3xOZ3ZwLlHPNAAaqMqSlnjV5yJJxPCXUFGwBii2sFLxgFbdAqMTatQ2aQhw%252BAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-12-29T17:10:51.023933+02:00", "dateModified": "2020-12-29T17:10:51.018886+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 5.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 5.pdf", "description": "SHA1: 6babb0d98ff5f6bd780840979ed83c92abc65fca; SHA2-384: 7133e9805231c719442bc1649dd7a08cc5d09392e7d0ce26ea6e205e43a90723cfc4aba8a497115b0a90848127524a09; Antivirus: passed", "relatedItem": "2506a17c0d7040f2baa081450646918e", "id": "f9c581de21de440ea5854c6c845ddb49", "hash": "md5:92ad34a1121367d721b6b90d8cd10164", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e683bf1c585a4985b90ffa08ea5d2035?Signature=gKxH6vhsDMMWSkYKeCj%2FOdCr%2Bce8b%2Fa43AdL62tOJkIP5XOYg%2BQaVuzgIGkcMEYMks4I3uXFnylaIUK0jtFvAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-31T10:25:11.664692+02:00", "dateModified": "2021-12-31T10:25:11.664711+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 983a1b886b316a72da601e56423f0e190df9b55c; SHA2-384: 0fca1f2b608b8cb784b911ae5c48f338ca89093421b7a6e7e772073b576e729821ad398e2e112a1f56ac44cc24320817; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:339b55fd48e4928bb6d382eaaaea18a2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9ebfe32ace77488da1dcabc5de06763e?Signature=LPRaoaagneEa9Ag4QELMWxY72uAC1VXO3kDeXdBtVYhNj4mqe%2FTOAId4EPC1W42MCIBgrR9kgL2zFgMMPK7mBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-31T10:26:40.926632+02:00", "dateModified": "2021-12-31T10:26:40.920891+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6_to_pdf.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6_to_pdf.pdf", "description": "SHA1: d59a8e81caeb580a58f816c4ebc8e49cf03181c9; SHA2-384: 15457893d5613c508b44b65ded340ec531c0d90f03473b41da53fa2c89e31e2a27d6ff0235b7a7d9e11a09abd0ca133f; Antivirus: passed", "relatedItem": "c1e5748ec01844258dd3e82951b54302", "id": "e404f57cf4b24c82a8d3c370c80e443d", "hash": "md5:d1e440f0d8fe9375bbebf3aa36cde133", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6_to_pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd1dfa7f8e4343ce83206291021e6848?Signature=KA8ZnLV%2Fk06t4Jrd18FS5fOFwGGXPalQqRRO5MgYMzqoP8gddv1aefkOiOlwrKgH%2BzU1BZuPv5ZwSfQyE7EhCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T10:09:11.662907+02:00", "dateModified": "2022-12-27T10:09:11.662934+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: be084a780b4f44039cae17cf4f04a63b0418c79d; SHA2-384: 9b549cd66302d23f28c1b5ac7951b9bd6342a456b91835cf452c05310e9ec9bd775f89719f6a7b67d2525936f7717820; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:6d3f6cad2ede3922a279178636a23262", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fa6958874a6546fe947fe355d8859f35?Signature=6wB9QRLdDuWuDUf%2FCAI5k1zwx3gXlbdHl6K8DERKUKgBMEF8wmu%2Bp2AS%2FlgEJ5JRrS7IuoBzFIXlU4DZOLTIAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-12-27T10:11:42.149954+02:00", "dateModified": "2022-12-27T10:11:42.147134+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 7_to_pdf.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 7_to_pdf.pdf", "description": "SHA1: f9f38269a4bcacbd545ece74084e122f9205d02d; SHA2-384: 176efe2d3b8dba3634128b346f67a7753773455f6e580456d480b46f945a267cce63397a7047d2e449841c2ebc930a43", "relatedItem": "3820d43f1acf4bb4834d0219945fde7d", "id": "fe8a2f2223e241778b4ae17ed3c8c6ad", "hash": "md5:4be0ca4c5258cc65636129b1a5e617d5", "title": "\u0414\u0423 7_to_pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/eba1c41b6b6440d1b2ea03e002dd72d5/documents/fe8a2f2223e241778b4ae17ed3c8c6ad?download=60cb26920d76461fb627a14cd43e370b", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-24T10:39:43.145383+02:00", "dateModified": "2023-11-24T10:39:43.145383+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 50e085cfc562dd863625aa3fb2d748b2b5bc3335; SHA2-384: 973a7d0f781548f86f4ff1c1bc1c6674ed25499710542a3d5d6526c1410b5316e421f41d87fa354744b925ff434ce11e", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:21b1d4fc3160cb89e2d9cd8213afbb2a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/eba1c41b6b6440d1b2ea03e002dd72d5/documents/29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa?download=1f1a133ec992448e87b3be0cd8e1b7dc", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-11-24T10:40:22.745718+02:00", "dateModified": "2023-11-24T10:40:22.744082+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 08027dd9a82afc6fdc113c9d2fecc3289afa67b2; SHA2-384: 2643d4a116cf37b431658f003877268d9e28a2a982305e6dbf9d5545160b1276744a307e87ed49e557c0bcab28b95269", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa", "hash": "md5:b761a8295e73c13f06146eea37401d18", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/eba1c41b6b6440d1b2ea03e002dd72d5/documents/29d9b13a2ac144dcac62dd905f4e4efa?download=bc7aec10fa814990bdb24442caa3e2f1", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-09T16:04:04.077404+02:00", "dateModified": "2024-01-09T16:04:04.074523+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 132000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 132000.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 132000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 132000.0}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04056003", "legalName": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "82042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u043f\u043b.\u0420\u0438\u043d\u043e\u043a,1 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "eba1c41b6b6440d1b2ea03e002dd72d5"}, "config": {"restricted": false}}