{"data": {"awardID": "8b26a5fff7674812ad5d467ae4eac316", "contractID": "UA-2020-08-17-000188-c-b1", "contractNumber": "346/09/25", "period": {"startDate": "2020-09-25T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-09-25T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-04-05T12:34:45.923227+03:00", "dateCreated": "2020-09-28T14:18:59.343746+03:00", "items": [{"id": "c2a9d4d2b96941866135408ba6450caa", "description": "\u0412\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457:\"\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0437\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441. \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-04T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u0440\u0443, 6", "locality": "\u043c. \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71410000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}, {"id": "a85d87d3604ae012463b2ecece857fed", "description": "\u0412\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457:\"\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0437\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441. \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-04T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u0440\u0443, 6", "locality": "\u043c. \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71410000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "a3a8ec942f67405ea366f4f385fcadc9", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0410\u0421\u0422\u0423\u0428\u0415\u041d\u041a\u041e   \u041c\u0410\u0420\u0418\u041d\u0410 \u0412\u0406\u041a\u0422\u041e\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3077409684", "legalName": "\u041f\u0410\u0421\u0422\u0423\u0428\u0415\u041d\u041a\u041e   \u041c\u0410\u0420\u0418\u041d\u0410 \u0412\u0406\u041a\u0422\u041e\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430, 15, \u043a\u0432.36", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "ddbd028f16574cefbdb40b2374c13eb0", "status": "active", "date": "2020-12-04T11:36:45.841435+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-03T00:00:00+02:00"}, {"id": "ffbd77ce88004c2fae82e399bd8cad1f", "status": "active", "date": "2021-03-31T10:40:35.441352+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-03-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "00eb2321d8714caaab4341d69710bfeb", "status": "active", "date": "2021-03-31T10:53:29.775148+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-03-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "30948b5844ef484abb04d5287da70b6a", "status": "active", "date": "2021-03-31T15:13:38.330630+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-03-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "a54834f9db014e8f928f3d114eb630f4", "status": "active", "date": "2021-09-01T15:09:30.059276+03:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-08-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "e7b33380bfe047caaa0996a18a1154ed", "status": "active", "date": "2021-11-02T14:51:43.779718+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-11-02T00:00:00+02:00"}, {"id": "251b35fbf09b4ea2a7f458530826a84f", "status": "active", "date": "2021-12-22T13:48:29.639004+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-12-21T00:00:00+02:00"}, {"id": "f600272512034c4a9ef3ab3d678bacaf", "status": "active", "date": "2022-01-21T11:01:26.281293+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2022-01-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "2ce8102d2bd64ede842c9aa1251258c2", "status": "active", "date": "2022-12-29T08:40:39.554310+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2022-12-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "408d1506a8774071920eaac0670afd1e", "status": "active", "date": "2023-04-03T11:48:05.419237+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2023-04-03T00:00:00+03:00"}, {"id": "fb2a8ba7a57f405ab7168dbc3230fa43", "status": "active", "date": "2023-04-03T12:08:29.623241+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2023-04-03T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "42a48fc56ced4560b34482f26b0547e7", "hash": "md5:e6ca345b4adb5a0d81e2854b463a131d", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1: 7b339546c20d00d7ed2b2c80b071a4d90f2237b6; SHA2-384: 6fa28dab63572d8d2a13835963ee16851fb64358d5012d363088806315f135e1f745709e8d8fc4446c5790efb35a8670", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df7660bc19984d3d9377fa63219f8167?KeyID=52462340&Signature=rFq9fS603sKStUORYyyMP0rvEUSLgFAWnHAkPMO05DRFCg3YzHm5wiZhE%252BQU51qKVf6SeDbYOchrScq44eHiDg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-28T14:13:36.302404+03:00", "dateModified": "2020-09-28T14:13:36.302424+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:c7d9d2aaa3b509e3b7229e2891d30f0c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 302447bbca9f6f35de79d428396e8a0743f75284; SHA2-384: fb41496065b2251577f1ac8891bd5b888d84464f16392c79cc55c385b5f0cdb607dace4bfb6f7d72deb8e25471be5fbc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55f0b7d8f62f4275bdfb9c9d405e6df1?KeyID=52462340&Signature=GuRxqt2WVoFvFQzEAZ0hH%252B6SzP%2FgzbnlPK0XBq72wPePwTDkdsO6kSZm5RBtppXYfSOmP7y%2FHUEGQLxHfoI9Cw%253D%253D", "datePublished": "2020-09-28T14:18:34.370784+03:00", "dateModified": "2020-09-28T14:18:34.370806+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "16dbbf03a4cc44efbc9fd2fda4bd218a", "hash": "md5:6c70778305f015db2c0e3de231888596", "title": "\u0414.\u0423.1.pdf", "title_en": "\u0414.\u0423.1.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423.1.pdf", "description": "SHA1: 42f8c0fa4b7f1589d781425972471fdf6e7550d2; SHA2-384: d0d06b77c780395693f70f4cb4306e4d3f3f795d15b52bae00fa44fdbc6d35ddb6a3468fbb848b3e255eeeff855ba31c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6283d1f494a846d0a057d1c5e17ad96d?KeyID=52462340&Signature=tuqURtJc55tMpKv4NVXY%252BmxS%252Byr%2FTspPrUjLLrPqF4K8F3zM1pvh5edq3cyOk%2FXDv6el1iTPcopCSZK4xAn%2FCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-04T11:35:57.426320+02:00", "dateModified": "2020-12-04T11:35:57.426360+02:00", "relatedItem": "ddbd028f16574cefbdb40b2374c13eb0", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:c16ed5596ac56f0dff9028c627e2242b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ab23ae98a4a0dde29377d1ef6acb4b1f06ad86ba; SHA2-384: b8caba3a58acfb96566af50e91628b259f92da2b570593589d7822be188752f70a666e1b191a46a74c3e69cc8b80034c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b1cdf11970840738c30ed2dec379f20?KeyID=52462340&Signature=WXMfAPTjpMz87YZ1nxKJipzSfaXJNXP1lKVM21bdBbI%252B6fL9wFtc2M3QrKFO1EX%2FtbzkCIvRhWG%252BrP2D2JbGAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-04T11:38:53.696237+02:00", "dateModified": "2020-12-04T11:38:53.691447+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f0c4c294c2d149e6855e5e30a8049857", "hash": "md5:012383a5627f040d30d98d592084e04a", "title": "\u0414.\u0423.2.pdf", "title_en": "\u0414.\u0423.2.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423.2.pdf", "description": "SHA1: b00b4a24ab5d052ca9152254115415216ecbde13; SHA2-384: 680cc893ced08c49fc7649df3437e0f65bc883ecee2bb85e517201b57a5efa6cff546c28fc7db549fba7509c750e7fc2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8065a08494e148628e79047587cd75e4?Signature=8%2Fd3V3wDlBt6CSEdTVAy6n8V8y7seHP0IoBfKeg6l3b6QkDkw72iyshoiwmP9LqzGJE1MelQgeKTRMkbHeU%2BAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T10:40:34.298017+03:00", "dateModified": "2021-03-31T10:40:34.298038+03:00", "relatedItem": "ffbd77ce88004c2fae82e399bd8cad1f", "documentOf": "change"}, {"id": "81a3e45b1e0b47da9c2679816a8fccfe", "hash": "md5:e69187b94463a997a82b3431187d6d64", "title": "\u0434.\u0443.3\u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "title_en": "\u0434.\u0443.3\u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443.3\u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "description": "SHA1: f61ad4e4ff4c7089864c50a2e649d0902a118167; SHA2-384: 6a0a7699003877914c14fc9600834a655a428e2fdf344ac96c2d64520c8d077414306abfe0b9850d5348afb2d3ed12f3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a54155bf3a9c4e37bfcdef6143934834?Signature=lOsm%2FRBt6BcIACI9zF88kohN5GQ0DFPlKQAi%2FRsJqEYNC%2FwFjO3PabNiOGv%2BUPZbJqXNksRvLqmLaWtv06mBCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T10:40:34.518201+03:00", "dateModified": "2021-03-31T10:40:34.518218+03:00", "relatedItem": "ffbd77ce88004c2fae82e399bd8cad1f", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:3b7b9fcd592e05e354a6e107658f515e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2cb846545e6d1187f0e4a73b83fea76c0ebb6b69; SHA2-384: bc61c3a719da93e872391a7b4c872b4adf41c8b75720426b67bd89a0a400f10b3972ffe45819d9e71cbca3407ec81575", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e24113b7e47d4a41a9d964ab9333c27c?Signature=w1tTdoY7ANoX3cdY%2BEDqbW4AfQLYGnvYlxSLuGu1M2AEVxqjekR5MGEUjrFQDnXSoVuGkCe4CahL6MNJJWNuBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T10:41:31.398929+03:00", "dateModified": "2021-03-31T10:41:31.393051+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3ad3a14ee4914b98a33160d06a1249d2", "hash": "md5:a14d4e077f0938a5affac5e99c66564d", "title": "\u0434.\u04434 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "title_en": "\u0434.\u04434 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "title_ru": "\u0434.\u04434 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433_3460925.pdf", "description": "SHA1: 4fa49b339b56db50c270f7d9eeb96b51f546ff77; SHA2-384: b89bc94a7f91c2b90f082e8dda7e6b84b0e12b5f4085e6c669793ced3c3be3499a34a8e03ede829398d6ebe95c0d832c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7abccc1f4914170a88449d9355274a9?Signature=%2BJK1p%2FmjUWPMUFA8nirGEUw3QLWv8OC%2FSh%2BDj68IkU3dnByS4mY8fSjmAlJ6Qp12xK9ZW1eX%2FNTYt7JMe6KNBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T10:53:28.997050+03:00", "dateModified": "2021-03-31T10:53:28.997071+03:00", "relatedItem": "00eb2321d8714caaab4341d69710bfeb", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:27cbc648c33a1a311585921d62764992", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1c60807ad94d462f26f1810d4267ae4dbff65402; SHA2-384: 9ec34424cb59132e13c1142ecb736e0885d3796542d69b98fa2a085403d99b54f559df7d53d1af1beb96fda48ce6131e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6afb6c629cbc403997d7ce8cc5262bd2?Signature=1hdrI%2B1iiH1brVheymavEifvp0byTJBPjyGly6FSovQZP9G13Pdm4xLo8Jk4HGb4EYc5DRPKwiRDy43AXkGZBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T10:54:34.783928+03:00", "dateModified": "2021-03-31T10:54:34.779920+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bfaf5fac359f4a68952e8d0aecab2973", "hash": "md5:5cc1d99f8ba0943bf561d4ca90010866", "title": "\u0434.\u0443.5 346-09-25.PDF", "title_en": "\u0434.\u0443.5 346-09-25.PDF", "title_ru": "\u0434.\u0443.5 346-09-25.PDF", "description": "SHA1: 581cb735a8d3897a333a3a4af2b6e3405a714dcf; SHA2-384: de4002cdf5847c1d63c8b5ed8b23cfd6ed3de33d56a8ee5c1dc75792e7513c50ea19a888c5bb63a0cb4f0c96ddd1ec48", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f741a491c4b6431785348747d26673f9?Signature=z%2F%2FZZpr9g954NICYVZi86n0HF4QId%2Bjv8l3%2B9qc2Lwao74EvVIjfJJh8DhnwLMOvY1iSjlYnDL3CqM7cvRMVBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T15:13:25.418296+03:00", "dateModified": "2021-03-31T15:13:25.418317+03:00", "relatedItem": "30948b5844ef484abb04d5287da70b6a", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:c453f2d56e422abfce550167ce3e05fb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4de223cb14f3fb454f2e176d5d0b335265bc711e; SHA2-384: e9c575cbd7f36c60cfcb4609ea4351d943282a94795cbc05c1c83e50c2448060b11e76f98a4fc93dd7768b7cee11c91f", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0cfde95d18945a4a417d640abdb72e5?Signature=l%2BRvp6veyXKAb7EDQIRhHZZHJkAuICQkRpupZ66JD5BJ35GMxVZD8NYTcozW5L2%2F0DNqRpaF4I11Ryx%2F1V9VCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-31T15:14:33.129835+03:00", "dateModified": "2021-03-31T15:14:33.124495+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8f10b04bbed04f749a2945ed644d9dc5", "hash": "md5:4c4ea54797dc4a8423c77d2ac9f6b101", "title": "\u0434.\u0443._6.pdf", "title_en": "\u0434.\u0443._6.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443._6.pdf", "description": "SHA1: 0449d3cdbbbba76b6fe5aba1538922cb60e83285; SHA2-384: f5ee78e33296e3f31ab0318813fcc2d62e56b47adce5e122f5543d8878700fb7608dc73ba36029a502f89bde7f6e5804; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/603bd0f9c9bf4a329e05b61dcec43b65?Signature=B%2Fklwrd1c7kPWpx2g977FsNekBasBVoA78Qrq1TpQHBI8qYzKRuNSJNAIj6iNK9mo6I5jZCaR7gl%2BgTvDGq%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-01T15:08:23.206751+03:00", "dateModified": "2021-09-01T15:08:23.206778+03:00", "relatedItem": "a54834f9db014e8f928f3d114eb630f4", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:ef8c4c4abbd5df0bd82891ded1720e12", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2c6f9cc3e1e6a873c062d73901a0cd0e89540d93; SHA2-384: 1a04d1320a8660ffea13f362fcdf92ec5b59fe8df70b61091f0db94a31dbb67f9f8d7759927e68df49a2ccbaa4e321ea; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7037999a8f74b07820615f9be75afbb?Signature=9%2BjysC8%2F5eKKg%2B0r%2B6vxV%2FyPD0RaoUdZV7Z5RBnPsmFt32g%2B9WI3GImOXP6xDgmZ3eEsGH%2BZKqIMqvg9owXxBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-01T15:11:48.998294+03:00", "dateModified": "2021-09-01T15:11:48.991257+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5d7377633ef4457b9c2d0f7548c12422", "hash": "md5:f745047259ddfee6aa667d7d9de3932b", "title": "\u0434.\u0443.7.pdf", "title_en": "\u0434.\u0443.7.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443.7.pdf", "description": "SHA1: dc57af368b4c3d6761c46bd44416acb95a8d61c9; SHA2-384: 62ebbc2279a4f1531807c0d8ca50936caf278923ddab7d171f40969e63277b8d5a8ff7215fb49ba98e0f4ccbf8779732; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60aee5d6038a44c387dcfecb56ba4815?Signature=usaQKe1wWkSyv1PPWarYpSBPdWD94t%2FcR%2F44K24IM4fTNF3Sl15SrHQUd3Uas9L3lQ6yqePfg9JyQeC%2FFZCZAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T14:51:06.548336+02:00", "dateModified": "2021-11-02T14:51:06.548357+02:00", "relatedItem": "e7b33380bfe047caaa0996a18a1154ed", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:613971709d8786438e52148fc65b3630", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3affcb32e18e81a957f774d6ac81bea84d2dc9b8; SHA2-384: 0f64ffba7d7ab124307b78d4bd678b13ab9a71d6201d7830ebbb563a982b6e3f0b489da91139cd54a5feae9c39f54a4a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76481d5844584f879d047ba7a17fe28e?Signature=XRj%2B5EQfVK5F6Ob0GifPoSW7NSKMLJrwDJRhIQP6sQwi5uvpNAZEe9YJmEnNgggChyo9TCPJJo1I8Gx1U4gMAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T15:28:47.921307+02:00", "dateModified": "2021-11-02T15:28:47.915382+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bb0a0e4a3c1a444fa4232ed815611a70", "hash": "md5:c9617e82e172f60b642d2c2eb058021e", "title": "\u0434\u0443_8.pdf", "title_en": "\u0434\u0443_8.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443_8.pdf", "description": "SHA1: ac67da99bc45fa38739b07ca693fc62e583def69; SHA2-384: 49399f17be76e05e2c16de20f2813c9394de3d1b9815249d504f204b7b4e135b044fd093c40108372f3e146d20f79097; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/69d648f4546e410893528a49c41336d1?Signature=CG71VcIM5OZOl1q3AFPkepVwLhIfxsNv58%2BByBRfzog1LuFORo2w0iPqgR5j1jLac7w2fPDCQ1CZCiaYZ9kvDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T13:48:12.803232+02:00", "dateModified": "2021-12-22T13:48:12.803259+02:00", "relatedItem": "251b35fbf09b4ea2a7f458530826a84f", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:c2ed6d172ed9752bfbc7d4e2aeed4e3b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b0d5f39984ce85f0c4e669a17a5428677acd0916; SHA2-384: 5d01ce4c2972260c8c1687a405be36a43e33ef59f019e4997971377d11d349b4136b43cf99c83194f5074fb5a0c66c35; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c5a5e2a8b18c4f168144629d0738ba3d?Signature=579k49gkxxcNUQ8UpW%2FQLaHOyEN%2BeJEPvT3Vh4ZCJYjgVpihdcnjjyQUrFkTYuwguEUHDh8hiASiHXg5fgAACA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-22T13:49:26.566312+02:00", "dateModified": "2021-12-22T13:49:26.561647+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f86eca54df994c3c89c0d190c32c2cdc", "hash": "md5:e7d8fa14fbe2222f3e1bd106408ce17a", "title": "\u0434\u0443 9.PDF", "title_en": "\u0434\u0443 9.PDF", "title_ru": "\u0434\u0443 9.PDF", "description": "SHA1: 56b50dd4a4a18cffe8f0d483a4c6eeae5ecffd21; SHA2-384: 3a00a13e3fbadf505206cbb57d30f706fb5fe452a8285c646218a814f4a60703bb288355a97d9ce947e32779ef557819", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3db73b4be96b4629a9b1bb347dfeda82?Signature=QlimhUCvszYLibK126yHQZmJrozYpeZWHxtYa7zkWiVJyaGTs38nWz%2FfsOVAN9jj1obTAzyl0npFKQsHKHalBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T11:01:16.587230+02:00", "dateModified": "2022-01-21T11:01:16.587259+02:00", "relatedItem": "f600272512034c4a9ef3ab3d678bacaf", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:a1c18e47222ba28825880c4e1a3869d4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c5712e9fa3cd327b13f3750d1251cdba37e604c8; SHA2-384: bbbe6e748c12eba23529b87f03edc518365639086f9c38b5364cc75db405ef7cec0e538d3af56f3fda321bff8c8058f8", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9ee941d762754e6780da5e42f2ceebe6?Signature=Q3A%2FThoPwK1u9otzWI1mD8C4jS6blS66%2Fd3yRyZ3CRBsS6IW5AFntHoz5KyNgcTOEQG%2FjZLCEoHiS2dO4EwODA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T11:01:31.682514+02:00", "dateModified": "2022-01-21T11:01:31.677733+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "371c532aced74b4682c66e4771d07cde", "hash": "md5:2304a2eaf6e65815351af5d6b0a6b81e", "title": "\u0414\u0423 10 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 10 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 10 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "description": "SHA1: a0314bde44cc411287ce38554578fc425b3bf79b; SHA2-384: 1fad6590707c0c059272200b4a724a943e1211a2c031d24b1eda3a2f233e61d0db96055197093d7d6d5c6dbb2b51352d", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2f3da60c00934ac9a5ae407dd612c8df?Signature=2fvzI3baH8QlTgoLKwJisjLaJUCtczZz%2BJIARlFha%2FtzigktXpPsgBe%2Bdn0GxLFAMq%2FtdVTNlrpIuLW08EITBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T08:40:34.814407+02:00", "dateModified": "2022-12-29T08:40:34.814419+02:00", "relatedItem": "2ce8102d2bd64ede842c9aa1251258c2", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:b0cd47d05700931ec3558da141aab55b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8804933b0303679566dbd269703bb8f9e745f204; SHA2-384: 85ffb03b5561bf5f16019e6e03a1504bd97bff890de765a28f58ecebdc8ad9fdb52303c6d09f541a25f65dba7998ce49", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b48755ba0b504836a7c5fdbd02e65029?Signature=bql6qwabgP6mbXfMrzIoUiJL2LHu6PIgHLKTufrcf0NqPA3JElvYTxZKnFhK1qcSBzX0KBJSDmoJqlOKvAbfBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T08:41:12.187467+02:00", "dateModified": "2022-12-29T08:41:12.184587+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "81fae0c1b53840118c85393891986af8", "hash": "md5:405caa50ec4b144f1c122fa75cf8a03e", "title": "\u0414\u0423 11 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 11 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 11 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020.PDF", "description": "SHA1: 628eef31585f88d80665d5d986b00f0fd8368543; SHA2-384: 4ca157d820f91426dc0170ccc431f82a09c77ec3d0179535a17f26a1fb4e013f5b1cfdf2ca0f04c3c1943e771b7d1bc7", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bb5ff42b3bb841d1ae83344bcfca302b?Signature=%2BH2FvwPYkVPNAj3oIFY%2BCs136Jb0cgwkn6eXeYPDLhKy%2F9BW%2BMNv6UpgQuZ2FGugy9IzeLj2OwH76Go1Zi5iAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-03T11:48:02.208731+03:00", "dateModified": "2023-04-03T11:48:02.208749+03:00", "relatedItem": "408d1506a8774071920eaac0670afd1e", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:a4130b79e8d73e5f013532dceb116096", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 64ba6ffe78bfd3e89ebe56ce75ad9f3aa058f369; SHA2-384: 6bc58a1ca0ad0e30fa85eea6ed64769e00ecab0f0e859a417b69b52ebf6655add338d67ee99e70ad9fcb0a88b65a9806", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f14f2fe9eeb346618d226acbf77080ec?Signature=OmKN%2BBhDsZVrBGTrOKhEMm9Di71cR%2BIgGQCeJXQfvFF%2FwSI4SE1nmiIX5VYnbOtgsnZS1gYEhkTWGdYcyayJDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-03T12:05:50.000827+03:00", "dateModified": "2023-04-03T12:05:49.996748+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d4ba15dde4624c169700ffe158ce53a7", "hash": "md5:fa8688b104d260a174c08084070251b8", "title": "\u0414\u0423 12 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020 .PDF", "title_en": "\u0414\u0423 12 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020 .PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 12 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 346.09.25 \u0432\u0456\u0434 25.09.2020 .PDF", "description": "SHA1: f158a1e2669bfc137a4e2dcb01c6c9f756bae4c0; SHA2-384: f24533c5e7a8217b24f0fa818263b366bc1fcd3eb99d722368fa7fe068f8fdf34c3a9f1f3a6c2b84e6403b4290a0fec3", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b416db927e09484dac0ea7f0bf4889e9?Signature=SckZdiyBXsL5JIYOGwnyd4CRT0ktuc8L8rpaqlcRe8cvnkWz4ncrm7JsBCUsXDSRlplIVtReDHNfb0Kd7NmdCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-03T12:08:27.313137+03:00", "dateModified": "2023-04-03T12:08:27.313156+03:00", "relatedItem": "fb2a8ba7a57f405ab7168dbc3230fa43", "documentOf": "change"}, {"id": "16f0823d4a0d4902bf40db7fe1858f25", "hash": "md5:f3d66a1bd82913427c155aa07ad52edc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6b57c988f732d5a9f9853bfdbde370eb1143d231; SHA2-384: 898abcbfbe6c40dc6bd6731ee5a07a791ee8933ed55fb7aeb11b825a23f75d3dd5a0e0b7696470af229c6de286f9b7d2", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/677390a4cc6e4cf5b3c0499b9d14575e?Signature=JFZwn3w9niLDFWLh2uXVKIW2OGBPgc8IIUnMnanF3StGvPe3vwZIta%2FSm32atlulKt2wycjtPehZIqrCF7uUAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-03T12:09:04.834845+03:00", "dateModified": "2023-04-03T12:09:04.831451+03:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 43911.23, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 43911.23}, "implementation": {"transactions": [{"id": "344369093", "documents": [{"id": "a2b417fbfb314f3484c4f06dea8ad3a6", "hash": "md5:2ad0866edd1975d8f2db76b82f6161ca", "title": "Transaction_344369093.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/77144324c05f4d1c9719d6f8208797eb?Signature=oe4I2APVdT8F%2B2RzN6wlss2BzqpvM6RhN%2FxTtJTFS3OeNLzawdbgp8mdGBD0cLIRtswg56m%2FZxqkamZ%2BX51WDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-05T12:34:45.923798+03:00", "dateModified": "2023-04-05T12:34:45.923815+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2023-04-05T12:29:02+03:00", "value": {"amount": 43911.23, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344231018400030025", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283052990000026005011207395", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u0435\u043d\u043a\u043e \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0412i\u043a\u0442\u043e\u0440i\u0432\u043d\u0430"}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24006361", "legalName": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "42600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0438\u0440\u0443,  6", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0412\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457:\"\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0437\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441. \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "d9e85701b28141b0a9f37d0d4e9d29eb", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "e96876235a2c416892a6dbbb0a621eee"}, "config": {"restricted": false}}