{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-04-03T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "e8718a5ac3f74069bf08a982abdfdead", "tender_id": "44cdb5e64f3b4b71a6807050de76aba9", "documents": [{"hash": "md5:1223c880dd4a4f9e5cf11732d02835cd", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/020941fafa9f4ddcbf6c2c66ca31dd33?KeyID=52462340&Signature=sUAQV2SRoV7V4tppkl5a9Jelsvu5OOqJc7nGTtwkSTQ4cCfQ82Xp45PIt1tAadHy7I%252BdRopGZb3W071LTVFZBw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-06T10:27:52.656008+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-04-06T10:27:52.656043+03:00", "id": "68a512f3a313452995617b6ac87ee6f0"}, {"hash": "md5:dfd5c590f42fbc7b408f9e5af64a05e0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c610d269cd294ec495582adbccb5c0f9?KeyID=52462340&Signature=ddZx6o7H8DeLyd8wztlrmjhcLhTLbP8RQXL5v7%252BsAy3Gf0fH46XgqSAixg7R%2FlPUhN0iKB9HZpuS77JqLwhMCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-06T10:28:43.993317+03:00", "dateModified": "2020-04-06T10:28:43.993341+03:00", "id": "1a2537a72c564b338d3a5614919d1d2a"}, {"hash": "md5:02e49c113a0932e2144e796d2a39ef41", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7dbca537a9e462eb7456d4bf4276296?KeyID=52462340&Signature=uijAg97Tk5ysUYSQGlv5wAQK8%2FEv%2FiwFqZp%252BvEwuky1VGoCmbuL%2F7nzJVm08KU2UqC4qeh2Fxh7k3jGbC7fKDg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 1 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-20T11:15:33.004472+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-05-20T11:15:33.004494+03:00", "relatedItem": "52ab4592632c46299c625da2ccce27d7", "id": "c9d8089b49454e5e9c8f1f61f28a8758"}, {"hash": "md5:56995f8eb7f422e70c31dfcae13e80c3", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92a0e7ba827f49bcadeb33df0c2f93f5?KeyID=52462340&Signature=idn4FR2vTDN%2Fcbqu6wfMZHKG6yC9ZjqLGkDvaZn0LJEMvJtFeIKG1LHRQ71Dsy7JAH7T3zzz0g5ioRvrPZnNAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-20T11:16:33.362318+03:00", "dateModified": "2020-05-20T11:16:33.362338+03:00", "relatedItem": "52ab4592632c46299c625da2ccce27d7", "id": "668b18a30d944aeea5c363815c7158b5"}, {"hash": "md5:cc025615cf0c443b025dbf16dafe003e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2798eaa7423a430f87fd6ef4398fdfac?KeyID=52462340&Signature=6Ddzu5yFfZjz5LG%2FhDMc9fl4G8%2FE6%252BmHJOmxgFZCxAVZkMNHNh%2F2F%2F96YU7zPhQOYK8igQtsSSHNfcKRIxjmDw%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 2 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-01T14:35:50.704561+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-01T14:35:50.704610+03:00", "relatedItem": "bec1ba448e6a4eb1bf37e60473ae35a8", "id": "64e537bfed834ef6b9d8f64b16a403d3"}, {"hash": "md5:6f195ec6710a51a0dfb98bec2f876f45", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c7cfd996fb7d45849bc483d549836d8b?KeyID=52462340&Signature=M9wYKS7aC3Fh2nnfmClNjELU%252BAo2uitdCkKpL4IWn1KhhafsWuMWVQ%2Fd9BzqyvhgO%252BMP4ad43pjb0zVAN1z1Bw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-01T14:36:57.120480+03:00", "dateModified": "2020-06-01T14:36:57.120501+03:00", "relatedItem": "bec1ba448e6a4eb1bf37e60473ae35a8", "id": "6b5b5529cc714982bf54c4607af85049"}, {"hash": "md5:11197438ba2b29f06e754d9fa187874c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86dfea22899942bdb90e867664691d25?KeyID=52462340&Signature=JrC28srXSdkesZSbtLe9UxSEUC5WlWjGusogNFWmEIP8H1g3HSesu4wgPn%252BKUx4IRKyhrug8cPrqQSLmaNguCg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 3 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-17T15:15:31.614818+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-06-17T15:15:31.614858+03:00", "relatedItem": "a5d9b3075af345169fb07e0de9a73eaf", "id": "35e64f4b91504a72a8a182995c09be99"}, {"hash": "md5:141414be4a3f11dc79e0a52362657738", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dbfdc43796fc40edaae3fc2e6b82c3d7?KeyID=52462340&Signature=xiuAOeWB8h78dfxF1m7FZMN%252BmOguBh7LqjNL29mvb2kQve9p%252BTSl%2FQufPls0pFa2xmRbl%2FCyjLHCfVdpXtC3BQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-06-17T15:17:48.271694+03:00", "dateModified": "2020-06-17T15:17:48.271731+03:00", "relatedItem": "a5d9b3075af345169fb07e0de9a73eaf", "id": "a28c170ec90342bc90314db4df430db9"}, {"hash": "md5:35f9e0e8a5906c2a8e62066d45bf024c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6294654805a74073ad95c8e9d7f1784c?KeyID=52462340&Signature=k%2FjvLo30grEZNCfXZLYRGNzpxuzC2Cuuz1XVKWkcMQxzeHbdiTI6eL%252Bh5RgKkWQGOt2llW9AKt8WbH3j6N1OBg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 4 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-08T10:07:53.881734+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-07-08T10:07:53.881757+03:00", "relatedItem": "0a792be49ff5478da9bb348d331fad6f", "id": "9f84e2118bde4f0caa63f37425f68034"}, {"hash": "md5:84d46f7af3802f744f3a9232231e8d51", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d9dc5d0e534d40738930fd51447ddeb2?KeyID=52462340&Signature=sI4SoFZTTfC50bhCQ6m4zuTLGhb3DnyhS27SwkEv%2F2qAkpUYRqELMgjy8gWcfiK82MHfADLmJco50ZuI7h%2FKBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-08T10:08:52.457208+03:00", "dateModified": "2020-07-08T10:08:52.457231+03:00", "relatedItem": "0a792be49ff5478da9bb348d331fad6f", "id": "a569045cfceb40e381cec0878d71c89b"}, {"hash": "md5:5cc86fbe133c232bd7400bbc2b8bb56d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef335e6538c04f18883f1ced2ba337c5?KeyID=52462340&Signature=BY4JcddrlxaoWlqH8Vpl9uq31qOMueJhPuMMvOXdimho7f9Beq12EmL0m1323dzNJmnMc1DCBmkmx0%252BZ3cBXDg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 5 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-22T09:23:12.322037+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-07-22T09:23:12.322073+03:00", "relatedItem": "912f887a7aa245cba88b88d4a9b47262", "id": "c5477bee33dc4adc9a980d44b142b002"}, {"hash": "md5:523a6ecd672b7ec5554e1bdf6d6f8722", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/39aa5736e40242adb3bdee61cdc9556e?KeyID=52462340&Signature=VZG%252BCjLUne01nwF1a2PhyQugCIFMl3qhgfPLLpCBFMlvx6d1SquRX69QGmw%252B5soh9Ym3GH6kmFzY0rVIAfQPAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-22T09:24:25.975540+03:00", "dateModified": "2020-07-22T09:24:25.975560+03:00", "relatedItem": "912f887a7aa245cba88b88d4a9b47262", "id": "a03c8f966ed74248844914e600b8afe2"}, {"hash": "md5:7cdc4c78356de7fa950b76c1c7395baa", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2361babdcf0d4e92be6d6d77b9461127?KeyID=52462340&Signature=rkQAgOi1ONe25NdTNJd5sc2mnPe%252B8iEARRUlp8e6GBEz6rSoXGqAFKNIlHhD%2FPWJYMjZ4c5m1TxCGEFwii3yCA%253D%253D", "title": "\u0414. \u0443\u0433. 6 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-06T15:03:04.463594+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-08-06T15:03:04.463617+03:00", "relatedItem": "5263a3090da342c2ac08f3acfdb4eedd", "id": "18e8ba0461874637b4cfffc92d9b4fb5"}, {"hash": "md5:3d08b08d017ad3b09ee5211a5314c63b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/559bbabae4d648eeb5e01f8ba360b2bb?KeyID=52462340&Signature=gwoQCNxVp4qZeBUULbrtKgIbVObr8I6ee1OB5nNYk4tWfJJi%252BDeu2WNAINAGpBqsdwO3wq9fLCBKbhXRgdoICA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-06T15:04:31.385227+03:00", "dateModified": "2020-08-06T15:04:31.385248+03:00", "relatedItem": "5263a3090da342c2ac08f3acfdb4eedd", "id": "298dcd30f62e4418ad33ef3f0afe3200"}, {"hash": "md5:340a377272fce1ed6b971e698c26872f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85ecfd9821444b6e8edee0e67ebb1681?KeyID=52462340&Signature=5xqVBKE3gg5E6GTmVS8J7p5R8I9sxpZivKvhGkOHSolSM6ZMNZq4gEIWvfFx%2F5R6IFGUNxbaTLQdeEovlBfsDA%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 7 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-03T17:08:49.886099+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-03T17:08:49.886119+03:00", "relatedItem": "635132d5b2034aac8018e6cef758b816", "id": "158566ee73f0417dbb089d1da1dd4c0e"}, {"hash": "md5:77a4d13345bd7d550161435b99878098", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1fbcb6e41ca24bcab6e42c91a6ff95d6?KeyID=52462340&Signature=zsnmvnSCTSJoFUxsN1mowkXPzYJlIn5Da6XOyRsSXWSx%252BUK7cXkElRvlyU%252BWr%2F2dojXqDm0n%2FPgrqCPFCYwWBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-03T17:09:48.758860+03:00", "dateModified": "2020-09-03T17:09:48.758892+03:00", "relatedItem": "635132d5b2034aac8018e6cef758b816", "id": "9b0765069ac54da390b159a5fa375346"}, {"hash": "md5:53f577ba28b60a16dcd32c6332a2e59b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79c1114e325c43ab95ead5b9c9c66444?KeyID=52462340&Signature=%2FtMZ%252BhBd3MmbirLCaeQ4q63iMh0JRVRH9auEBe9L%252BbXByXkl2sITy%252BI7wjd9gMpFKaBpAWzOp1NY1YfDDhqwAQ%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 8 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-14T12:38:25.107361+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-09-14T12:38:25.107390+03:00", "relatedItem": "d1ab8a5fd4764055b1d302c76d601723", "id": "a7832461011b4faeadb40408c9d379d9"}, {"hash": "md5:c70641b330adca7c4991215af0b9bb8f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95ed6690b15649cfada77abb8ac9794c?KeyID=52462340&Signature=XK4SWdztOozcxXVJLtHjIdZX8tAVi4stUijXbXqVuPaiuFQMjT0BBZAtXaxqWLIQC9WqukIICV%252BE%252BOGwcTedBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-14T12:40:10.125713+03:00", "dateModified": "2020-09-14T12:40:10.125746+03:00", "relatedItem": "d1ab8a5fd4764055b1d302c76d601723", "id": "d94c54d8b5514a44800445a03d0dc1e2"}, {"hash": "md5:065f65e4ce07fecb65711ec155dccef8", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e301f920ac81415da1f2dd4a7ad20e57?KeyID=52462340&Signature=gVYaQyvZ8O2%252BpXRseWCALCRas6xSRQwVAJiXi9DHstLT5BX7xgeZvH7XADsi4ScvBwGriUoAC89HYwEfL7aLCQ%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 9 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-07T10:36:54.808034+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-07T10:36:54.808055+03:00", "relatedItem": "dc9b761a5ecd49239f3567ba3e2c2807", "id": "e50131b7ac2147c0bf4daceebfcad063"}, {"hash": "md5:ddb7743606b0cb36f50e918692692d26", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65e26c3d5c5d4575b7b7cb641c14c8e5?KeyID=52462340&Signature=LgsVkopXh5mlNE5mgKOKUNwSye5qMhFcOE4BLQBVQO4xy%2F3o%252B%252BbqjvRa5tl4UxI0%2FSdrgYeG2%252BL0LVhsJQqUDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-07T10:38:13.512410+03:00", "dateModified": "2020-10-07T10:38:13.512431+03:00", "relatedItem": "dc9b761a5ecd49239f3567ba3e2c2807", "id": "424252546565405b96c9cd5e460c4a9a"}, {"hash": "md5:e7a1476647ef1f135c65d7515a4c6695", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/892ff152c4a94efb8b08f00d2d723353?KeyID=52462340&Signature=KsCp3Wc6wdtwaWhs72N3AqBs4LSy%252BMjU9dwxo3OUq%252BbLyAfUVSJ%2F7WkuDh9ud7n%2Fs%2FPaBA6l84cpFOcyeLcrAQ%253D%253D", "title": "\u0414. \u0443. 10 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-23T11:55:16.512426+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-23T11:55:16.512479+03:00", "relatedItem": "2db5c22888234e8d9d0aa3ea5e9a532d", "id": "a72a047f8a7c422abd585bbe04987fb6"}, {"hash": "md5:8a5a84ce6c8f5a49084d2b9b27f0e5da", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ab4a26baeb242a489101e513de66928?KeyID=52462340&Signature=ktSMNMyOSCHyT%252Bm4Q3do8fiwlJPcu6HngdufoFzENVitZTQacATJDErVpBtCM1%252BGHYdz64he5mPzJhl4yUXNAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-23T11:56:30.070997+03:00", "dateModified": "2020-10-23T11:56:30.071035+03:00", "relatedItem": "2db5c22888234e8d9d0aa3ea5e9a532d", "id": "41f112d930164b4faea8a83984d3770e"}, {"hash": "md5:2315db5c116795f59317ba52a9162935", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7236aaef93184b26a6ba86fe47b12c50?KeyID=52462340&Signature=e9C2Yb7fPMspcAVsX2DsXghx0PBLkNQkLWR1hqCZf8mhTz5GYX77FQqJxM6R%252B7JrS6LlrgiZMOp%2FzB7BkgQaBg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 11 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-20T14:26:32.047976+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-20T14:26:32.047997+02:00", "relatedItem": "e22555c06edf4ab6b4b1a3a5f10194a3", "id": "8aca26c265c14370bdebdbd92a19a0ba"}, {"hash": "md5:4361247f47c7b3ff37b72f03fd51c13f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08cd83d3879c4411bb22b281da6997fd?KeyID=52462340&Signature=%252BaY3m2bUlcxyzND4gwokale5AboqFoT22shwSke820NjEy6uGT2s3JAjxQ8luiI8oyixZUdNkbX8ujGpPNHuCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-20T14:27:54.074803+02:00", "dateModified": "2020-11-20T14:27:54.074836+02:00", "relatedItem": "e22555c06edf4ab6b4b1a3a5f10194a3", "id": "eea45e0582844f7a9cd46da2c39d5ae9"}, {"hash": "md5:f870c6f5f3cfc8b3d024ac8f0cb48074", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45bd291234b8488dbd34fa3b529f096c?KeyID=52462340&Signature=0hXJ7iibo3Gyhy5ggqoYqlModcMqHO9rmQj%252B3z7kc10wycLmpq5AZTaMjkpytB8TKL7s12JYN4qlNop4lFKMDg%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 12 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-09T11:55:43.210843+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-09T11:55:43.210865+02:00", "relatedItem": "50e105d1e7d548a0a97eb21f85f75c63", "id": "17de2b69e21e4f0d8e408e134bf5c6a8"}, {"hash": "md5:7421cc4298a55d38db49d404a115c8aa", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04b076c7cf2248548ff2831e2e0248ce?KeyID=52462340&Signature=S2xhDYzasXo%252BSX65X6Q2fTjs1OWQdlV30kyL8ybRxdxKkI3bc%252BIBv7b%2FxcZGBPFft0HvemNYPaA7BhaeprG4BQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-09T11:57:05.189853+02:00", "dateModified": "2020-12-09T11:57:05.189880+02:00", "relatedItem": "50e105d1e7d548a0a97eb21f85f75c63", "id": "2b61753b95e54ef2857cd0e5e677475e"}, {"hash": "md5:a2b7970d2ec01f3318151a080a000c9c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af78d9a0f3914ca88e49be87a26db3be?KeyID=52462340&Signature=Jui9x%2FopR9SQQ7HSid%252BkQ0xasnBP4r1q6BPu0fHgBLzhKZAa7ApGwC3xghXy8NAWrBozQCSDG3qeLMfzPTE1AA%253D%253D", "title": "\u0414.\u0443. 13 \u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-16T11:09:28.338388+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-16T11:09:28.338411+02:00", "relatedItem": "d59a9a2d3ecc4062875e3ad9bb485d2d", "id": "1f54a583f49f497db92ada2c0a7e0830"}, {"hash": "md5:2303e2dc2e6d67e76f40c38e8ed2344f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b75a0dae55ff4fdab5b041a7eea39d10?KeyID=52462340&Signature=OEKveuFQB%2FOwnL8JZZVqu9ukAva%2FtdmrbwTEb5m%2FyK78rrZu3ahbINQ3LmlLQHSjXxeYa89gg9d3oKtNVhtmDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-16T11:11:25.278612+02:00", "dateModified": "2020-12-16T11:11:25.278647+02:00", "relatedItem": "d59a9a2d3ecc4062875e3ad9bb485d2d", "id": "4334c5e6c408438d8ab4c85397d81488"}, {"hash": "md5:f6ca046ed15c5387994756066b8264d5", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/16c70f36f8e64359a2ab03aa2d349520?KeyID=52462340&Signature=4RkkoQOPMfLvRBAvsezqGOG9K5dB6IHxwLRdS%2FtxLVZInk0jU7fblmHwzTbkd9ZAuoVPr2mbXExEDqs563NlBg%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 14 36.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T11:42:55.055553+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-30T11:42:55.055588+02:00", "relatedItem": "14513ba44b604d5aa6f4189f33933cd0", "id": "d53bada2643a4641a06eb27e7826124c"}, {"hash": "md5:b7bb98bb42bf80195350dea97e41c7b0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91e07457914540948eb1e9fe7ed485d4?KeyID=52462340&Signature=Qd99b1R2sc5psfOVjaM%252B%2Faw%2FBAr4GXNObOYldAUVC%2FqogQ9pV6nHHIKaVly2bVhMin6voysQqOsYprcp1GqlCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T16:15:48.437653+02:00", "dateModified": "2020-12-30T16:15:48.437687+02:00", "relatedItem": "14513ba44b604d5aa6f4189f33933cd0", "id": "e517e441edab46e1b4f6728bf867d436"}, {"hash": "md5:988ea5351161105b38f42d3974f4dc1c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4184efed1eaf4ca5ae051c137704addf?KeyID=52462340&Signature=lj0TplI3doZzUqZ6GrjgQnCjcAWnLtp7ImtaF42tPA%252B5cbeIFpbabLc8d1CodVmeXRgYPKuAp7%2FOE0aIMqepDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-11T10:57:50.423116+02:00", "dateModified": "2021-01-11T10:57:50.405673+02:00", "id": "1a2537a72c564b338d3a5614919d1d2a"}], "title": "", "contractNumber": "36/2020", "dateModified": "2021-01-11T10:57:51.418717+02:00", "description": "", "dateSigned": "2020-04-03T10:27:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 54222.9, "amountNet": 53910.9, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "707b695719a84cb1ae9872e786d1c8c0", "description": "\u041a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d 50 \u043c\u0433/\u043c\u043b - 2\u043c\u043b \u211610  (\u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "ketamine", "description": "Ketamine"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "65055", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457, 32 ", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "492d491eb85742cabaf677dbd51f9c1f", "unit": {"code": "AM", "name": "\u0430\u043c\u043f\u0443\u043b\u0430"}, "quantity": 8000.0}], "suppliers": [{"scale": "mid", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23872470", "legalName": "\u041a\u041f \"\u041e\u0414\u0415\u0421\u0424\u0410\u0420\u041c\""}, "name": "\u041a\u041f \"\u041e\u0414\u0415\u0421\u0424\u0410\u0420\u041c\"", "address": {"postalCode": "65020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0411\u0430\u0437\u0430\u0440\u043d\u0430, 77", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 54222.9, "amountNet": 53910.9, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "8d919f8c18a440e8bf82b55eef4bb6c6", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-05-19T11:15:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. ", "date": "2020-05-20T11:16:33.814646+03:00", "id": "52ab4592632c46299c625da2ccce27d7"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-06-01T14:35:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\r\n", "date": "2020-06-01T14:36:57.692603+03:00", "id": "bec1ba448e6a4eb1bf37e60473ae35a8"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-06-16T15:15:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-06-17T15:17:48.928971+03:00", "id": "a5d9b3075af345169fb07e0de9a73eaf"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-07-06T10:07:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-07-08T10:08:53.036877+03:00", "id": "0a792be49ff5478da9bb348d331fad6f"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-07-20T09:22:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-07-22T09:24:26.538746+03:00", "id": "912f887a7aa245cba88b88d4a9b47262"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-08-06T15:01:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456\r\n\u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\r\n", "date": "2020-08-06T15:04:32.084025+03:00", "id": "5263a3090da342c2ac08f3acfdb4eedd"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-09-02T17:08:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-09-03T17:09:49.429446+03:00", "id": "635132d5b2034aac8018e6cef758b816"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2020-09-11T12:38:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-09-14T12:42:29.952361+03:00", "id": "d1ab8a5fd4764055b1d302c76d601723"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2020-10-05T10:36:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-10-07T10:38:14.159455+03:00", "id": "dc9b761a5ecd49239f3567ba3e2c2807"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2020-10-22T11:54:00+03:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-10-23T11:56:30.990608+03:00", "id": "2db5c22888234e8d9d0aa3ea5e9a532d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2020-11-19T14:25:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-11-20T14:27:54.973971+02:00", "id": "e22555c06edf4ab6b4b1a3a5f10194a3"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2020-12-09T11:54:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-12-09T11:57:06.601829+02:00", "id": "50e105d1e7d548a0a97eb21f85f75c63"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "13", "dateSigned": "2020-12-14T11:09:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.6 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\". \u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "date": "2020-12-16T11:11:26.135151+02:00", "id": "d59a9a2d3ecc4062875e3ad9bb485d2d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "14", "dateSigned": "2020-12-30T11:42:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2020-12-30T16:15:49.206693+02:00", "id": "14513ba44b604d5aa6f4189f33933cd0"}], "contractID": "UA-2020-02-18-000478-a-b4", "dateCreated": "2020-04-06T10:29:04.072163+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02008342", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\" "}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\" \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\" ", "kind": "general", "address": {"postalCode": "65055", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457, 32", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e, \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.", "sequenceNumber": 3, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "854b3f2113544d0690344f2c79ddb912", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}