{"data": {"awardID": "a18cd23d837d454396ae3e91382d25d0", "contractID": "UA-2020-09-30-005448-a-c1", "contractNumber": "581", "description": "", "period": {"startDate": "2020-11-17T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-11-17T13:27:00+02:00", "dateModified": "2024-01-15T15:06:09.004039+02:00", "dateCreated": "2020-11-17T13:31:02.409756+02:00", "items": [{"id": "55b3508a4d5c4d22bfb44501986288f8", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432 \u043c.\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u044f\u0445", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-12-25T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430", "locality": "\u043c.\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "92d0809b7dd44c43b1babd85fb6afafd", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0436\u0438\u043d\u0456\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42163379", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0436\u0438\u043d\u0456\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0412\u043e\u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430  \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 225\u0430", "locality": "\u0406\u0412\u0410\u041d\u041e-\u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "76006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-30T12:08:00+02:00", "id": "9f99a4c626b34fa49011fda7952eb590", "status": "active", "date": "2020-12-30T12:10:32.125155+02:00"}, {"rationale": "\u0414\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u043f. 3.1.1 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 (\u0449\u043e\u0434\u043e \u043b\u0456\u043c\u0456\u0442\u0443 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2020\u0440. \u0442\u0430 \u043d\u0430 2021\u0440.)", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-04-16T09:25:00+03:00", "id": "04986f25e52c4e5dac1ae795489152f2", "status": "active", "date": "2021-04-16T09:28:41.149292+03:00"}, {"rationale": "\u0414\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 581 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0437 01.07.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 2.2. \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 V\u0406\u0406I \u0441\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 15.04.2021\u0440. \u2116 177 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 V\u0406\u0406I \u0441\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 25.03.2021 \u0440. \u2116132 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\u00bb,\r\n\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 1.4. \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 VIII \u0441\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 31.05.2021 \u2116253, \r\n\u0431\u0435\u0440\u0443\u0447\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0441\u0442. 512 \u0426\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-07-06T16:22:00+03:00", "id": "ed680aaa280b47dcbf0eff467b0cc4bc", "status": "active", "date": "2021-07-06T16:25:00.778246+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043c\u0456\u0442\u0443 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-29T09:28:00+02:00", "id": "1fbe9ad5ebb7403da417b3596b98f2bb", "status": "active", "date": "2021-12-29T09:31:43.371923+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e 01.05.2022\u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-29T16:31:00+02:00", "id": "c0e0893f22cd4f968d8d9dc99061989d", "status": "active", "date": "2021-12-29T16:34:18.546930+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043c\u0456\u0442\u0443 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-30T16:27:00+02:00", "id": "398af4a1b1f646f7a33458f20a125362", "status": "active", "date": "2021-12-30T16:28:35.070597+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e 01.05.2023\u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-27T10:29:00+02:00", "id": "d750609e0bdf43ee8839fb072d74bb09", "status": "active", "date": "2022-12-27T10:31:53.762351+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e 01.08.2023\u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2023-04-24T15:33:00+03:00", "id": "92e12f92b0464fdc951b8e14359aafca", "status": "active", "date": "2023-04-24T15:36:25.627090+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043b\u0456\u043c\u0456\u0442\u0443 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2023-04-25T15:48:00+03:00", "id": "74005b4e1bbc4cb8bd9280c4a11629e2", "status": "active", "date": "2023-04-25T15:55:40.504773+03:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e 25.12.2023\u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2023-11-03T14:06:00+02:00", "id": "062e62d2b12d42c9a2bf95e78e67a880", "status": "active", "date": "2023-11-06T12:08:23.849000+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "f6e29e74d3724cbc8ddeedacb2aa22fc", "hash": "md5:b0f653e7113917bf1c04b759aae6b7d1", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116581.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c10e0fa15f8f435185d627359a4e4933?KeyID=52462340&Signature=FfygqMMLQc%2FyX6%252BxtQ50977bcvf668sB6xrt7P1dm8bq0SWGhx2J0fWyH%2FJrTHiDLCNPeLyAY91U%252BYtPs5OUDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-11-17T13:28:38.873249+02:00", "dateModified": "2020-11-17T13:28:38.873281+02:00"}, {"id": "3c887b3c9df14935b206041ea23910ab", "hash": "md5:259398ba68f4abece99594d3bd61c5b9", "title": "\u0417\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f11ac20f52241779d6fcf301d5ceb19?KeyID=52462340&Signature=VbYJK4v%2FOyEzoivxHr6RWA%2FxX5iSQ%252BsV%252Bm1vbkEOzc2lOIQ2DH2KWJ%252Bg8U6yS8IQ%2Flo2rgAj%252BvRCR5YW5%252B0fCA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-11-17T13:28:41.640091+02:00", "dateModified": "2020-11-17T13:28:41.640112+02:00"}, {"id": "2b8f3874654f4209a6cac13357276fed", "hash": "md5:eeb0427c35eb074c3d4d8bc63a1be301", "title": "\u041b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u044f \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440-\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437-\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e-\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/093b27eaae764a7ba5f3f48640285e98?KeyID=52462340&Signature=j%252BjBM99t7kcInx5xxCmf46uQT2yiKUkBOTBrLm3syVQDsMkuhSvuRxOHKq1GA6wh7Wo3zI0Tk7wisD%252BPgp2QBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-11-17T13:28:44.418055+02:00", "dateModified": "2020-11-17T13:28:44.418087+02:00"}, {"id": "a2a49d2ca4dd47fbabc88a8f0988e91c", "hash": "md5:e376941f721cba4cd0fd767e618c7055", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2128b393a2de4748a836bbbe68a82551?KeyID=52462340&Signature=DTfEDhCCYBZk8Lyl%252BWl%2FYvDHKE5Bbw6qizmaHr4T9BgP2QbKnh2DVjvpJvwdwEPO1p4IWrNneNXsIRoDq53vDQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-11-17T13:30:29.462766+02:00", "dateModified": "2020-11-17T13:30:29.462786+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "9f99a4c626b34fa49011fda7952eb590", "id": "5303d3d309ea4e4581008adb326e01c0", "hash": "md5:ae386b8fabe9c6320fdeb7537cd26bc0", "title": "\u0414\u0414 \u2116 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 581.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64fd538b28184f618d3f79f132a61d92?KeyID=52462340&Signature=jNqakxVCbevYwBP64TrEeC9lFX6KDytVSWMt%2FAtTeJf%252BkAmlOIyLtzuyZeHBheOxZ7xfCYI7oFGP%252BKJ0u1VYAQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T12:08:45.449520+02:00", "dateModified": "2020-12-30T12:08:45.449555+02:00"}, {"relatedItem": "9f99a4c626b34fa49011fda7952eb590", "id": "e72789c040c84d328c9c9261e10cf154", "hash": "md5:fab6e4c43d6125a9f3b889a5a2b99b18", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edec296a6cb54a75a5b8087c322c12ee?KeyID=52462340&Signature=WtZpk18KX43xJiLf7C19lUINKHYqI2tqY%2FP8VZRzazIu5OZszhc4JHAEkHLA%2FlF7IfMbKRUFy2PSRtNLOskyCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T12:10:31.704434+02:00", "dateModified": "2020-12-30T12:10:31.704481+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "04986f25e52c4e5dac1ae795489152f2", "id": "1723a29085f841a6b7688fb5cf2facdb", "hash": "md5:8dc2e5eb790b3ae66b15e111477c83ca", "title": "\u0414\u0414 \u2116 2 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 581.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5aa8685f340840be8b6b965c8b0397dd?Signature=MO0XWY5w6ROgP0FqHvzobEbCB%2F11P%2F9qZBpMCLgcBs8Y6eVK66T7BMA4EH5u3%2BiGYLlPgofJRkrnmw7UFurMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-16T09:26:43.017773+03:00", "dateModified": "2021-04-16T09:26:43.017804+03:00"}, {"relatedItem": "04986f25e52c4e5dac1ae795489152f2", "id": "5f571301bc3e49c980489864e033ba2f", "hash": "md5:b2d3c8ecea991a5d5d25c7de0a6444f4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/42932048d98e45bcafdb4a4527a174ab?Signature=muIV7Tscqf0IIHvHWRFU1bppffGt2CncooVrBbJmcW0sCJP%2BJJd9eUn5MG5POpDyPIxbhSa6rb4EV8Vm1x%2F6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-16T09:28:40.743724+03:00", "dateModified": "2021-04-16T09:28:40.743742+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:0b6f7f8297324a67256a04fe7cc14662715829df;SHA2-384:86dabc2d7be29d35fa366139fbd945c7c733e965170ff46cedcf4907b0f640d5c34b649d8f7cd22ca49b2f050155c4aa;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "ed680aaa280b47dcbf0eff467b0cc4bc", "id": "6583eaccf94d4855b400a59ee3a34575", "hash": "md5:ab1f613820bc556bece9ade9bec9a21a", "title": "\u0414\u0414 \u2116 3 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 581.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eb20f45a0ca04eaeae22337a8bc53e54?Signature=ubR%2BmVu81Orod5%2BYSQb1G%2FkwXOPHs3o4fFdxwS7nhz8bdmu%2FfvXqoOgSy4h4URi8Gtb1OAsfQXf4n%2F%2FohzPDAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-06T16:24:06.092840+03:00", "dateModified": "2021-07-06T16:24:06.092859+03:00"}, {"description": "SHA1:cf43f2fc84a69662c311534124d0f714c7c90484;SHA2-384:74479989737807953008bf3eabf119b43eebfec8965752cb8c1f6caf53b910fbd68d7a35642a1e617b0b6f101f3a4b9d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "ed680aaa280b47dcbf0eff467b0cc4bc", "id": "bffead8e21c94c29adeeae3543b24c00", "hash": "md5:272ebb40aea75ddeb353ad267442f81a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f1aadc6730fb401885f6abd440d3b539?Signature=i3o7Z5Cl4MeHS23JgltRtHcjX%2FdsxKYtmNCUPJgAIBJEYgA8ry6QEdViojQIyX4usYkjXIDuIz5ubrDl%2F3d6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-06T16:25:00.128062+03:00", "dateModified": "2021-07-06T16:25:00.128081+03:00"}, {"description": "SHA1:ce528ca8fca8115d7fe38411277d85ba6a1ea7e1;SHA2-384:758305be20367b42e5f0f2d5ed5e2f5deeccfa1e93287f229e1f5640f09d75d88ab9ff5eac47f85a127ce76af3d5215e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1fbe9ad5ebb7403da417b3596b98f2bb", "id": "cf9bfba5fa3241f7b52558a5a79bde99", "hash": "md5:a521fde9c8ff0eda695384f804313406", "title": "\u0414\u0414 4 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d703f79ea864c328caf21a78915bfdd?Signature=qBZG8bO4Osd37aExtSXfOVIt1WvXY3dxi%2BqL463u4vJrCzjAgkf2Y5F6QRimKALKQ8dSXN2vjfoXph5G9KL2CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T09:29:33.632033+02:00", "dateModified": "2021-12-29T09:29:33.632055+02:00"}, {"description": "SHA1:24a1c5d57bdbc13757232e5c7da305d8b29989be;SHA2-384:7a55b2c8324c0865daed42704d62d2292560de15db80452d26fcf41a48480846eeff0371e27ca0486e04e75daf6d7192;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1fbe9ad5ebb7403da417b3596b98f2bb", "id": "6add208f540c4dbd8e015d7c2e4db0f6", "hash": "md5:fa65b8bbe2d9b2e82aafc32258e50af8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a9bef399803848aabc4f3134ccee785a?Signature=VNfro6smMtGyKpe3V%2Ba0r7fze9CQM8CnCGsxU4EESV9IKKTCTjTz11OO7AmHCMlZVzsaxNFKeCRX7XSMNTZXCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T09:31:43.000438+02:00", "dateModified": "2021-12-29T09:31:43.000472+02:00"}, {"description": "SHA1:0ae4f1244b0108930bb4b09682854967ec219869;SHA2-384:39087b78b271e3f465e211a01a8d0c66f59ea0586fa9660cdf3c9b704b92af8883b93706bf55e5c8e4e5940f26a06a31;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c0e0893f22cd4f968d8d9dc99061989d", "id": "33483a8067fb421a909f2a8bfd65a8f3", "hash": "md5:350d32ed929974b529f7972f7a19cf0b", "title": "\u0414\u0414 5 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7ceeba655ff24c0d890b4b8dce1d2fea?Signature=J7%2BlmCOLIZRxd6M56KRjekaOL9Hx%2Bbo%2BCz4NJW8dDYcaHe5zyuATgiN%2BRgTTDq2LW8u82MX9HDwOCosL4f7nDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T16:32:54.592836+02:00", "dateModified": "2021-12-29T16:32:54.592856+02:00"}, {"description": "SHA1:1033d8497ca69125237f822e2d651d336b82196f;SHA2-384:8adadf0d242a1494d1bf0e9a0fec799fbce5aaae3703d02df228ae5356acfe01302a1cde7c3b00895bd02c032f369570;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "c0e0893f22cd4f968d8d9dc99061989d", "id": "91dde70d116b4719bdbde5edcbe58512", "hash": "md5:2193bdb51dbfa14d4b0d5847ed91917e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5c90960ad6b14768b1a1283de46d41e1?Signature=LTLsBCua01vGkulPixQ7Pp5GqZ%2Bzya0htdOCXHfzd7HrLKhcETFUYeFEDObMOg8llz0Y8FuIGjWXGTaeaj4hCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T16:34:18.157066+02:00", "dateModified": "2021-12-29T16:34:18.157084+02:00"}, {"description": "SHA1:30457f9ab9a80923b3f48cafb43da20623700579;SHA2-384:0c211849f031d43e0c8e466334643bd656d6ba9d1a710b1839d09d1d2200edaaa544e6afdb4e217fa3312e56219e7133;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "398af4a1b1f646f7a33458f20a125362", "id": "e7348ba54a0340e299e2023e589244d2", "hash": "md5:8a96a86bb92a36df10ad7f6835bf1d69", "title": "\u0414\u0414 6 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd460e7751384551b7d100e0ee2850e0?Signature=eJ0xKN8pt3n3M14A0GFligAOIlaI9%2B9k8zU%2FOXYmFEpkfZYJ0Vn4nA7Q24mW61%2FrF03gRfSHDl00Ce47w9rmCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T16:28:01.150024+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:28:01.150055+02:00"}, {"description": "SHA1:304d581ede8d706f87abb7fb05de8c25ea67aeec;SHA2-384:7aa17fac85df58306d62e1f30dd50efa0e2442de54e757e54150335bb0c3abb2c0723a933bfe59a7a3583c122eaeb760;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "398af4a1b1f646f7a33458f20a125362", "id": "6e3b58bd2bfb4101b814f1dd9b77adb9", "hash": "md5:7db748fe0db9a0733c3c936adb7a311a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7c2689f0a4fb47d394629aacd7d4d65a?Signature=LalRELtiqVwfow6UCFbyVFYEelHYtNaUewrnAgI5CEZuUkTbbWoo37UbPUPQ15%2FnZ5iSqUYjmnelkm9mzGN2Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T16:28:34.678384+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:28:34.678405+02:00"}, {"description": "SHA1:341e904cff79b54bc1e4de6fe6c8b93123253739;SHA2-384:89e97c738b0a5c703b7b2ad33fa1e2f47eaca89bf2738c2aaa8d251006dbd8c909e7f66e6e145442d789e5af6860c9c0;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d750609e0bdf43ee8839fb072d74bb09", "id": "5244b3e0b33e4e4bb46629f466fb72be", "hash": "md5:0ea4e60d93ce2268c2b985dcb8be5c5c", "title": "\u0414\u0414 7 - \u0422-\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/11c9d070d7814ca1a0094fd6764abfc5?Signature=nIaAb5h2bFmYAPlEixJ65HMP6tCKtTxIaSRmgxdpM3UENP8VGbyGh%2FHYVv6qnD3gDvr1SdBCq1l6ZVPIjGacAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T10:30:37.745174+02:00", "dateModified": "2022-12-27T10:30:37.745191+02:00"}, {"description": "SHA1:1062443538d18756a521ff5bbca6e89fc36b0378;SHA2-384:f1c70a3e3a15d8f842ae3e0cd7128445c94448f389294e0e8f0d4076189fb55fb9fe208706a4ce1b2646cf62a433bb39;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d750609e0bdf43ee8839fb072d74bb09", "id": "441e7dc5ced947b0a5b76d062ac60033", "hash": "md5:d52a6c2a4c5d13532aa92dc59c84f836", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e765d803294146bf80dea907ec727d7b?Signature=vMkqvSPtQNRMdLcxZ02SvhQmj4YUP0tfxgCIRIkwJYnBFKCgrz47Y9E6lEW8wdj5tKDywG93K8SPLByeOP2MDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T10:31:53.502478+02:00", "dateModified": "2022-12-27T10:31:53.502497+02:00"}, {"description": "SHA1:caa0485de1fe4c6303c5db1d53d749ce548ee77f;SHA2-384:9b8212237059296573b1178882ecb231c6350d4755b1a388b2615d15b411ba988ef690ff905da787b80e48a8482f4ecc;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "92e12f92b0464fdc951b8e14359aafca", "id": "441bbdb33ff047b58dfa6545442db444", "hash": "md5:0d9025f51f75c0f5ab30d3fb1991cdb5", "title": "\u0414\u0414 8 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1caf75b1495c4f5abf2545a0863b9fad?Signature=FYl%2Bl%2FIJy0qPGzno%2BYW%2FkmuVNPic2VJR9oqjDPfftWCUMJaoM1G4FqlzHa5HNqMYBw138A2AEsctKUy6RYe7Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-04-24T15:35:03.047377+03:00", "dateModified": "2023-04-24T15:35:03.047388+03:00"}, {"description": "SHA1:9c2501e9b1d1814c674a16ff3f09172cab56cced;SHA2-384:0ac1332a6ab4e8fba28ab12ed53e8427dc120c48811c0f9cbb88aa87284f87e55dcdaabe29967a5eeecb1ac5c96375ff;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "92e12f92b0464fdc951b8e14359aafca", "id": "7077ea8f63c8400b9bad4dcdfb3c2254", "hash": "md5:7fe2fd079776e1ecd3f77d4f1079bd65", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/28921aa2d3c7432aaaa9ca263e40c8ca?Signature=UVf3EjDqsDPI0j2ROhCkjnrB%2FaweoEhwTnyi%2Bh8NUQh8Yf%2BYU25j8nN6cxLID%2FMrqywRbv01nRjWJ1M6CsXqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-04-24T15:36:24.194824+03:00", "dateModified": "2023-04-24T15:36:24.194857+03:00"}, {"description": "SHA1:2db9b3d77b1ccfad20a4a862116cbafd29fd048b;SHA2-384:4e2d4a0f4b5a33558a8f02eaec29de10df52ee0f95b94efbff36884ccfd0d34bc845c502d99becb9f3154f9bb3e0c402;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "74005b4e1bbc4cb8bd9280c4a11629e2", "id": "040a474f6c924d978c2112d22b87c678", "hash": "md5:f9b946dcce9ad4992895113cef5bfcaa", "title": "\u0414\u0414 9 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9b8653d5d2094b93874bb85eb83a6588?Signature=%2FAT6OYV9ImwZQC7pb5gLXHNauWlJTnoaeAlXHSttZRbWWY8rQp%2FGBTWhpG3tIBLjie%2BmcyP6h%2B2zwrOz4PScAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-04-25T15:49:47.155371+03:00", "dateModified": "2023-04-25T15:49:47.155391+03:00"}, {"description": "SHA1:e0281c842577709418d2fd644937862fb5639ffc;SHA2-384:127520ad5693af1d3cbaec7c5960a0f45c8916a8b845e9de49005a8e48227e223de199eff81ab606fcf3d4b88dfe3727;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "74005b4e1bbc4cb8bd9280c4a11629e2", "id": "778adc33116d4ec0b1971b68a670ae34", "hash": "md5:5190c2c6fac96a16cae9c6e5d65fac20", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc92f822fdca4e57a19ab1c378ace16d?Signature=u9JqC6rD5KoPXrxSFFnC7R%2FxQo00kX5Qql2m3VJj8orAE5s8V1ZQwDeRrMY8H7tPmhSc7jteK%2FIB0oT%2F51%2BpBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-04-25T15:55:40.210870+03:00", "dateModified": "2023-04-25T15:55:40.210889+03:00"}, {"description": "SHA1:261a855b83aa7022646319390dcd13d22a3276f6;SHA2-384:9520fefdf2c57eaef31f76bf74a538716c3b10be1ddbc41de106ebcb73401f02382d54efbfc93f824015f7cd2a205928;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "062e62d2b12d42c9a2bf95e78e67a880", "id": "9118765fd43d45e081cdeaf261b750af", "hash": "md5:aab65d1406b9d339cd767008162c5967", "title": "\u0414\u0414 10 - \u0422\u041d - \u041a\u0420 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e825149104b64dbdaded327b05e60370/documents/9118765fd43d45e081cdeaf261b750af?download=88c2045be4f741f993e67e36a704a69b", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-06T14:07:28.183035+02:00", "dateModified": "2023-11-06T14:07:28.531633+02:00"}, {"description": "SHA1:340d5226d0592b530c27c519dc1f9b9212dc772d;SHA2-384:591205eb42ef4c750b309464ac54ca560e0adb6f95058dd5e2519983d1a964304dde2b9528c83128aa99ae2130858579;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "062e62d2b12d42c9a2bf95e78e67a880", "id": "d05146428eae46968a0e2aac048e1a38", "hash": "md5:c5727326c7cc46bfd3078bfdf7af0516", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e825149104b64dbdaded327b05e60370/documents/d05146428eae46968a0e2aac048e1a38?download=52bb84809b154701b4cb9564ecbe38f4", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-06T14:08:23.655470+02:00", "dateModified": "2023-11-06T14:08:23.758147+02:00"}, {"id": "a2a49d2ca4dd47fbabc88a8f0988e91c", "hash": "md5:d5872940d26ba9efae357646675543f9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e825149104b64dbdaded327b05e60370/documents/a2a49d2ca4dd47fbabc88a8f0988e91c?download=282e6aa709a84faca7be91e3bd8832f3", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-15T15:06:08.871395+02:00", "dateModified": "2024-01-15T15:06:08.869689+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 1473793.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1228160.83, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1473793.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1228160.83}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25082708", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "authority", "address": {"postalCode": "58029", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0443,176", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "df7b4115371c47d0b85e9e8f8bd994b7", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "e825149104b64dbdaded327b05e60370"}, "config": {"restricted": false}}