{"data": {"awardID": "51e6bd0773f14380a203e2a481201340", "contractID": "UA-2021-01-13-000948-b-b1", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-02-01T00:00:00+02:00", "dateModified": "2024-06-18T10:48:15.794100+03:00", "dateCreated": "2021-02-01T13:27:34.756348+02:00", "tender_id": "1c64007f9fea4c3c874d96b383f17fc5", "owner": "netcast.com.ua", "period": {"startDate": "2021-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-02-03T13:50:57+02:00", "value": {"amount": 6379.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "126059034", "documents": [{"title": "Transaction_126059034.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "4cc4a924851d4d0ea2a1454fa46df6d8", "hash": "md5:902f9aa1e2f1512ccb042cde653efde4", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c3a7882e45aa48498659c25c636adda4?KeyID=52462340&Signature=hwwGoRb1wIl%2FZjFxxsU7Dla713Dw865nIPJUKvcvhPSk%2FBxV%252BGnKwcKyHbMybn7%252BipBcTq43rRYDeYTvFvx3Cw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-03T13:54:45.825007+02:00", "dateModified": "2021-02-03T13:54:45.825029+02:00"}]}, {"date": "2021-02-19T10:45:06+02:00", "value": {"amount": 6379.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "130601364", "documents": [{"title": "Transaction_130873099_and_32_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "78c47796022b48868bae1954c7f56ec9", "hash": "md5:f2dbad8305cb68f23e24454a0fbb31dc", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/44978391db184c4eb8d97c2389a9936a?Signature=TzKxI%2FGDOUzNi17OgFmMKqIDi6g5c2%2FPZOC4MMEnHnEif74yzOm6IwmlYcK2k40wjchD2EXPOFztzy%2F4BQQFAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-19T10:55:04.296435+02:00", "dateModified": "2021-02-19T10:55:04.296463+02:00"}]}, {"date": "2021-03-09T10:19:56+02:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "135495257", "documents": [{"title": "Transaction_135421063_and_115_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "94b38c80a46348539e0a0e6ca37c0199", "hash": "md5:aca221a7db90fe5817a6e925c7527192", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a5b975dbefa483f91a3f9d7d8a81db1?Signature=D7LLQzGqHeOd0aULV7euJcUhQlZSolcKZT8tbC6dSUtJdA4vCYLrQgyLXJoEnvFS%2BzNdn25JRug8y0hBxxZbAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-09T10:24:46.750236+02:00", "dateModified": "2021-03-09T10:24:46.750255+02:00"}]}, {"date": "2021-03-25T10:11:14+02:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "141136541", "documents": [{"title": "Transaction_141069027_and_84_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "659eaf7eb35f4e2b8d81b40375a00837", "hash": "md5:4e83651f5675aa67890075e542ce6622", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aaaab7935acb4be58782a9af8baf1918?Signature=MCa%2BLk49Z4erjfWqHrqqyIcPqDwxnzzHOTtg9h0ITMpbDTM5lHqRi5Ro%2F35EebloKzy6Nhqbjup5WeDpZzVnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-25T10:14:50.057194+02:00", "dateModified": "2021-03-25T10:14:50.057214+02:00"}]}, {"date": "2021-04-12T09:53:34+03:00", "value": {"amount": 6379.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "145917356", "documents": [{"title": "Transaction_146143932_and_31_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "9f633f374be242cfbdaaa6a4c1af91f6", "hash": "md5:3cfc8937afcb9484c60b06e84e0d00d2", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/03804a4140504321a6061eff9b2ee1d0?Signature=T9MsJ2WXRcC8mGObeeJ2nT8N8PSuoi0xk6gETqr3EYDBqVYGgl%2FpG9rD4BmTLrE5z1tsZGW2uRgWmspHyBNLCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-12T09:54:57.357506+03:00", "dateModified": "2021-04-12T09:54:57.357525+03:00"}]}, {"date": "2021-04-26T09:55:58+03:00", "value": {"amount": 6379.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "150234798", "documents": [{"title": "Transaction_150414182_and_18_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "e9771e0a105647eaab42f973bb8dab3d", "hash": "md5:897d356bc401790a1e7cec99c349d10a", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cde67efee8394bbcbd2aa83eccc99683?Signature=ndcKyHq7p2soOFDrO8Q3OZaIH9GWVIFfSXYP%2Fgjo%2FLTX01sfyBZ%2FCFDTFthtZVatrfvC3fvn793A6FHBS6hbDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-26T10:04:48.621422+03:00", "dateModified": "2021-04-26T10:04:48.621441+03:00"}]}, {"date": "2021-05-26T10:01:46+03:00", "value": {"amount": 9569.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "159295436", "documents": [{"title": "Transaction_159478798_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "ffcf04f417fb495194fcccff22dde174", "hash": "md5:f8f2ac618a5abc9d1ecdc1849b75ff30", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1e943f0a70c42588a63a8b5fb179aa7?Signature=4J6gqIXuCuvoM2zpEG1IS14zXut6rC%2FesFLlAA23C%2BIr3GLcPw6bIs2EV8a1Hkv6VpgL9vLFabAobwkHMPigCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-26T14:36:40.378641+03:00", "dateModified": "2021-05-26T14:36:40.378661+03:00"}]}, {"date": "2021-06-17T10:30:45+03:00", "value": {"amount": 3987.3, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "166228784", "documents": [{"title": "Transaction_166228784_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "b044099f5e934290ac109f145c75ec81", "hash": "md5:51874ca83d96dac41b2fe733cfb87cc1", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f67fa607a4b2496eaae3adf1d0207cff?Signature=BO6htO7MXS9tWnktlMs6l2yl1o%2Bns4ZoFaO2KRTgZ8T0gRomJgpq3kDPbGEXj7GYwoJI%2BXkLlWN7z4V0u07lBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T10:34:52.291592+03:00", "dateModified": "2021-06-17T10:34:52.291613+03:00"}]}, {"date": "2021-06-29T10:01:16+03:00", "value": {"amount": 5582.22, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "169570036", "documents": [{"title": "Transaction_169869146_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "72800954e9c34944b70202504a886e6a", "hash": "md5:baf59f748a6d5e2296e47a1686d47b95", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a676e8330784ce78f39c17ed354f499?Signature=kc7rirlZSt1Nrr9D0nAdraQmRENMArcRiR6BqtB95pjTDtuvWwUgkIe5eaLSOucEjUtI6kkMg%2BNNPhGc1wJqCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-29T10:05:20.158940+03:00", "dateModified": "2021-06-29T10:05:20.158958+03:00"}]}, {"date": "2021-07-13T16:24:19+03:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "173365393", "documents": [{"title": "Transaction_173896309_and_18_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "6c066a52bff54ec9a84b1546faccfc4f", "hash": "md5:d048cbaffce0dd02ff27b3501264d63b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5bda6cdf2e714764b2b7c9289ae3fff8?Signature=dPD7Hjil1oh%2BkPL9mJEhxY0Pvwt8z53DX1oFRfBxWakM5glByikMc1rNVY29KDLR0OEQUBdKVNaMT%2FUQBpnRDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-13T16:25:04.495963+03:00", "dateModified": "2021-07-13T16:25:04.495982+03:00"}]}, {"date": "2021-07-27T14:27:08+03:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "176954231", "documents": [{"title": "Transaction_176709209_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "58b348959a7743aa87e757c319400373", "hash": "md5:181f8061be96cbba46acb90252595fce", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be60d89134554d3181e004c2024044dd?Signature=jEOQN0yaVbXNO0obMoUNhqfExD1Qvzxrv71ps2JPNuSNrPuYju258qHr2qsotOwBS5Kg04lwt%2FT2AR1mt8owDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-27T14:34:48.464712+03:00", "dateModified": "2021-07-27T14:34:48.464730+03:00"}]}, {"date": "2021-08-17T10:16:21+03:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "184063716", "documents": [{"title": "Transaction_184073021_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "879dbc8ed8044cf6bb16f1a47291e66d", "hash": "md5:01b0df01fef4da8c4f4ba05ecf09314b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/501e25749558482cbf0a7dc829fa4f53?Signature=%2FYmltVdWGxrjPMAa65UEjGl7nCGSiMwRRJJTxsTrdA0IZk1QGAHPLcFzClDBLGA%2FVKg4WD7eKcLJ3MoiobVPAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-17T10:25:06.954283+03:00", "dateModified": "2021-08-17T10:25:06.954304+03:00"}]}, {"date": "2021-08-27T10:34:04+03:00", "value": {"amount": 7177.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "186744985", "documents": [{"title": "Transaction_186572471_and_28_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "59491086ae174210bc003ee1cc074b84", "hash": "md5:3a6bbcf85ced4f3b808e22bd2e7ab5a9", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/93ade1435dfd4263a1a257046951e8c3?Signature=VKtoQXyfvQWI0N9Pw2gTx5Xojz1r61b62nLELNrGeDMW7n7SQAEhLYmSnlwZjtQe1MgaYrCCNWdzXjOlV8nfCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-27T10:35:47.109632+03:00", "dateModified": "2021-08-27T10:35:47.109661+03:00"}]}, {"date": "2021-09-23T09:59:48+03:00", "value": {"amount": 7974.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720344270005000020645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA623005280000026003455079254", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \u041f\u041e\u0421\u041b\u0423\u0413\u0418-2"}, "status": "successful", "id": "195494823", "documents": [{"title": "Transaction_195494823_and_17_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "3e9cb502e0d84b2bbf87bea36d4941b2", "hash": "md5:a3b3cf72294ba305943f580829895ac7", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22fe3012bd1c4e78b6819ed348062b13?Signature=uMkMg5AlKowDgF4FeRpjfkvrEnNBN6d9KBc%2BqdfN63OEsS3%2FuCgYlNTkc9jHf9uhaNrhROrS9dgchN%2FyuOF8Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-23T10:04:47.145381+03:00", "dateModified": "2021-09-23T10:04:47.145401+03:00"}]}]}, "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440.pdf", "description": "SHA1: 5a96f913c1d7b064753ff79ced6e6d8127350711; SHA2-384: 437098bbdf405517dad296953a58d3c18dcaadbf6a889697a41eaadad51f22c5635015905ff59748e954b880acf1316b", "id": "314a07620cd84da58c58ecd1256f7879", "hash": "md5:418e8de2f4ab22c350ea615f6640685b", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ffc207b16e0d46cb9f18be736174b545?KeyID=52462340&Signature=xCPq9Vk%2F53YTmvL%252Bgcof42Q%2F8pZcZIzCsc2g6ZHRUWFft1VUj77LllZ2l2V0bRT%2Fa%2FGCBYozwYNJPxFXSUNZBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-01T13:25:32.602856+02:00", "dateModified": "2021-02-01T13:25:32.602923+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1854287fbc17bdea7d3cbd5ae387b646e0a39037; SHA2-384: 3f8a069cd618f53e9f375dfdc6b3c5da7bcf115c22b22ca555724f32c9e05dcb3e58b2cc599a7d7b8682ae75b0c6b179", "id": "fccec5d9e75d4260b63ab46f88f21c8b", "hash": "md5:3b15581c50ca58e39b49e146294593fb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f20705e2cd39461eb9a1ff3642d7f42c?KeyID=52462340&Signature=Rfm07nSusWFP9%2FYKJuWuqudFVvl9vZ4MKAvEZ8JG7yl0aD1f9YDFea7eoDFO%252BDSyTPLRIXbXUptMX4%252BbSRpADQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-01T13:26:48.659649+02:00", "dateModified": "2021-02-01T13:26:48.659671+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 4.pdf", "title_ru": "\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 4.pdf", "description": "SHA1: 35a86c8d77fdcef1339b88eeed4e178b3e17de86", "id": "b415091c6da94121a9e4a1de1f39fe35", "hash": "md5:1d53729777beca3fa0da0c41b95105c7", "title": "\u0430\u043a\u0442\u0438", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e8198593d0d5462c8135388f4fbf21e6/documents/b415091c6da94121a9e4a1de1f39fe35?download=c7ace064b932417d9f47b932dd1dcb09", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-06-18T10:41:46.049093+03:00", "dateModified": "2024-06-18T10:41:46.049093+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 943abd2551cbfa9def51fb5d7198df304f57bac1", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "fccec5d9e75d4260b63ab46f88f21c8b", "hash": "md5:fb18a5c48f60ac2c1548be7e3924997c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e8198593d0d5462c8135388f4fbf21e6/documents/fccec5d9e75d4260b63ab46f88f21c8b?download=455397830a064480b8344f6d7be067b9", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-06-18T10:47:59.109688+03:00", "dateModified": "2024-06-18T10:47:59.109688+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 95695.2, "currency": "UAH", "amountNet": 79746.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04375808", "legalName": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e-\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430, 10", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "56203", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438-2", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36194514", "legalName": "\u041a\u041f \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438-2"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0422\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f, 35", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "56203", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "items": [{"id": "647ea53ea5275e4723803b9222467db7", "description": "90640000-5 - \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0432", "quantity": 120.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "90640000-5"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e-\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430, 10", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "56203", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T15:25:53+02:00"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}}], "value": {"amount": 95695.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 79746.0}, "date": "2024-06-18T10:48:15.794100+03:00", "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "2fc2e1baf5544faab295dec53e85a003", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "e8198593d0d5462c8135388f4fbf21e6"}, "config": {"restricted": false}}