{"data": {"awardID": "1232ef6485644e37bbe9b739718d64fb", "contractID": "UA-2022-10-17-001831-a-c1", "contractNumber": "156", "period": {"startDate": "2022-11-21T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-05-20T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2022-11-21T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-09-20T10:55:12.653659+03:00", "dateCreated": "2022-11-21T11:08:18.502767+02:00", "items": [{"id": "90a45295a2944ef0b06d0b4ef6fd412e", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041a\u0443\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457  \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "classification": {"description": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043d\u044f 10 \u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0441\u0456\u0431", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "34120000-4"}}], "tender_id": "fde7433041094d018e94b6ab0247b87f", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0410\u0412\u0422\u041e\u0413\u0420\u0423\u041f\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39037593", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0410\u0412\u0422\u041e\u0413\u0420\u0423\u041f\u041f\""}, "address": {"streetAddress": " \u0416\u043e\u0432\u0442\u043d\u0435\u0432\u0430  39, \u043a\u0432.57", "locality": "\u0412\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0435", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08132", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-11-23T00:00:00+02:00", "id": "a2128cca0a984aea81966fb65ae0fbde", "status": "active", "date": "2022-11-25T11:01:40.991875+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00", "id": "986bfe2b57ac419fb9076c7974ce1085", "status": "active", "date": "2022-12-29T11:52:00.035370+02:00"}, {"rationale": "X\u0406. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443: \u00ab11.1. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0457\u0445 \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0456 \u0441\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u0434\u043e 20.05.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c - \u0434\u043e \u0457\u0445 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-02-16T00:00:00+02:00", "id": "8cd7b74acb024e9599d15b021046cde8", "status": "active", "date": "2023-02-16T20:45:14.352135+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-03-20T00:00:00+02:00", "id": "767aa09fcb9b49deb912e53ec98ebe16", "status": "active", "date": "2023-03-21T10:57:35.830479+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430 (\u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-03-24T00:00:00+02:00", "id": "c226baf350ee4df0858097ca11d4aa44", "status": "active", "date": "2023-03-27T14:03:33.506657+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-03-24T00:00:00+02:00", "id": "1c08cc44686644f9b78aa215d91ae188", "status": "active", "date": "2023-03-28T12:25:24.550728+03:00"}], "documents": [{"title_en": "156 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "title_ru": "156 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "description": "SHA1: 305052f7af106f57fdf4fbd588cd2190f730a36f; SHA2-384: 6b7bd2fabdbaa9b5290f7d0d870de25787600a2ca14fa8e2e03da9e44553e418387d8b08e5762736278908c557de4be8; Antivirus: passed", "id": "59212040361e49aeb2fdb749cb655763", "hash": "md5:adff86546989693434f560a98b8b3775", "title": "156 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/928b821745ff43baa4bcd4fee54a83a9?Signature=ieUmlSeNF44poNGnlmxJQNm6bhPf1Oc6RYfL8k7UHoMhwDPq%2BLRAyp9k%2FaXcSrl6p42EJqTuPvy93h2%2BapkBDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-11-21T10:57:06.702636+02:00", "dateModified": "2022-11-21T10:57:06.702636+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 55a011125cb084f59f875c94c16c5ea94a24550a; SHA2-384: 50ac5479400f279cb206433de8a280074a710f324f3bffa6bd6cc66d5b6f9283a5d32cf3e4621877dd14d2fbd6e43726; Antivirus: passed", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:a8347a9e8c06ed04b8ca21ab50786e33", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/340d80c87c4e41d8a202b5133662cdc3?Signature=oQ5A6PR2L%2BcybUzBQ%2F8WVWd6zaVBaDXu21cIuKrMSCNb6FrfPNGy80hagOZtCIIRuyngytKeDRp3W1MwUwYfCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-11-21T11:08:08.735059+02:00", "dateModified": "2022-11-21T11:08:08.735059+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221125_10551694.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221125_10551694.pdf", "description": "SHA1: b4a71f343b7fe585ad0884a47ebe616ce0aab87b; SHA2-384: 172c41f62d0034a646f3bb5ea09a8242f845324a3c2c22f4d53c1eda4a8cdae150814246b1503c24fd6b3c1611afc4d5; Antivirus: passed", "relatedItem": "a2128cca0a984aea81966fb65ae0fbde", "id": "5936518a52004a0e9f241bc78e4be4b0", "hash": "md5:d23aa3ecbaefd5551af3043fbdffc3e9", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221125_10551694.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c58cf5063fde4f28b53ef3e8591ac2fb?Signature=EgVUUzWP%2FtCoy31IY8xKxOgMmkQaPYWKYkYz7iZJnLNkFy02HVmc7NGTNNgROGResgJ8l%2BnwtYVPDJ%2BWkA9cDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-25T11:01:39.316585+02:00", "dateModified": "2022-11-25T11:01:39.316601+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7d9d35ca366abc8246533732625748a9bd9c54c3; SHA2-384: f31303c480fb7d825c024b4c0fe6fa596e948b34dbbf61b8bae2916b98998fab7cd57512f435c0e23bc312a29670eef4; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:2d3e7fd786379463c3a17aaa4fe54906", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/28e2e0d6122e482fb5967042ed2d9629?Signature=JpWZfqS2KifTivHiWgvlH2ZqL3EamgjtmTQfd7uJuUxBCrP8dCRBf%2FgZ%2FnXyofmp%2BeT3Hm%2FCIo%2BnhKxsm7APAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-11-25T12:11:06.385945+02:00", "dateModified": "2022-11-25T12:11:06.384191+02:00"}, {"title_en": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 .pdf", "title_ru": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 .pdf", "description": "SHA1: 4c20b5edf09ac0a0a0ce0f3ea8e9c48bd74c21f5; SHA2-384: 92a7f469faa6cd2838a4a5a758d1200b422fc60d5b63f3492af1dd14a3c19f5ba337b4f855679492f5e40205b06caf2a; Antivirus: passed", "relatedItem": "986bfe2b57ac419fb9076c7974ce1085", "id": "8db3a038519245f2b1a54ab8bb18d14e", "hash": "md5:2f40611cb628e7aea2ecd493943acaeb", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f0686519ff847adae3cec079e5ace48?Signature=UOvU%2FjWdMHByqgoh7So2tzOidwDsUr6d0LB5nBQTjPilejPHoMb0BqCn0%2BwMTuhtgWxROrfgGFjO7LVOHO64Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T11:51:40.883936+02:00", "dateModified": "2022-12-29T11:51:40.883957+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430  \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221229_09564657.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430  \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221229_09564657.pdf", "description": "SHA1: c4b1acf0a671f6d7c28ec4c2aafa88a2500f8e4b; SHA2-384: 9bee9bd0ab699061242516d7341851ff6c59ef2cd161479713230cb24edf8aa544d94a028e26cd68f45a4a763622dc51; Antivirus: passed", "relatedItem": "986bfe2b57ac419fb9076c7974ce1085", "id": "95659ad61837400b89d0413eeb733126", "hash": "md5:1963bdbbc7a9afbc2f5a5a74d869eb01", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430  \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u044120221229_09564657.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0c036ca27744427d8f6e593de5c8ad80?Signature=T7xDn5GxT2FqUwvUsPlXLJKpOymcZbIEdfauqQqb%2BwqVDv203g4OaukCJq0f7ASBGpPSXtLPq4er6%2Be9JPrhBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T11:51:49.761169+02:00", "dateModified": "2022-12-29T11:51:49.761186+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f03a216e509525256ef0c19c5bf08a25d59b7dfb; SHA2-384: b8c703293dd36c19a663fb514331748ab71bbcb3008cafb33d48b7aed2e1bcc92d17cc0ea74c13236f1706963e3566e9; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:3c1eb34257ecd45f0ce245ee94e45134", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c61cb698e5654047b332ca625fd37ab1?Signature=zk5VW%2F6LGCg3%2FyJHuhnwI%2Fj7Sqefm1derm6lpqid6zj9t3SpxKOpswWi5PuEgaq06bOTk8VDjxaki44DcKBTBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-12-29T11:55:33.527439+02:00", "dateModified": "2022-12-29T11:55:33.525486+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 20230216_17093149.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 20230216_17093149.pdf", "description": "SHA1: f9d162171f38848e3f4ce76d903237e3e3e8cbbe; SHA2-384: 2c279878a14bb48e88835ffa8a220d1ff138589b2d3474f8fac4096ec62661ece2376307f9cf2bb3a5b0bc4bd04776a3", "relatedItem": "8cd7b74acb024e9599d15b021046cde8", "id": "c66cd790c7bb4c349b48697dfca5f777", "hash": "md5:590ce08a308f9af571853d283345364e", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 20230216_17093149.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e8f1fc8f1604f4bb70b3329a9e2db02?Signature=vSOxVbZ%2Bgzp%2FOTTj0qUCT8ByJqFGeINmcvshXVfZiiEfjbnKfIC2CuJ4iCND%2FZ6e%2FZm7uZmtf27jwzcfrr4cDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-02-16T20:45:12.888141+02:00", "dateModified": "2023-02-16T20:45:12.888153+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 528b7ad87a4b44522c706436790b0838a0ae060f; SHA2-384: 24d65069b111e9074f1a6cd8f4ee0453b0910326b928865a4c13024f03bb933d4e9673db863246fe5ac5ad0f523fbb7c", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:7d5edeb5f896f9a39c519c5d845deab9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f5549d7dd48d481e8caf3c0498eeeb08?Signature=qbx519a8CqMDONngdik3a8ORe%2FuF%2FAggeReMUV0dJO6sQ36TujQg1%2F21VZGIMLZFIj9wqtuhzo2dv9VzYcovAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-02-16T20:47:25.120214+02:00", "dateModified": "2023-02-16T20:47:25.118006+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043020230321_10430119.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043020230321_10430119.pdf", "description": "SHA1: b595cfe4c17cab8b575687374165088dc1fd8c71; SHA2-384: 351bede5d01fcdea33a44ffb15f8d3a37483fcc9608b209bbc73b82043d4e2bf6f953e7b2741f23fab6cb34c463e5faf", "relatedItem": "767aa09fcb9b49deb912e53ec98ebe16", "id": "a758919d223d41edb88c733cabc18617", "hash": "md5:9b1cf264d3957d040225bcd1ff75977a", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043020230321_10430119.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d36eae269d314b3681a677c11b15b0e4?Signature=CSDcZAJWv1FHDE%2FU7W7gPHfoxW6Rcyl1TNFsMOIeOGXiitu6ZDwm1HCR8U31sopy3IX%2FD8Pl50MpCXX3%2FexnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-21T10:57:34.358979+02:00", "dateModified": "2023-03-21T10:57:34.358996+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 75cf1e3056144cf07ffe65d5dac5ede8ea063b4e; SHA2-384: 8db19195ca19f1592833351b90d8a49963d0bf3341efc2cf6c622c371cda34da725bfc32cc63de32bef08e26a74c5116", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:9f8665cbb669d3c5a08f1c86bceead03", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/880e909868374b27bc8b04dda44ed3ce?Signature=8c7wFpmM1W5YrojCSoZgQlKjpdbnoBFCCn4GFnVjrt6XpAHGzvSmHSqI9Rb6MxwVJs3x5EUfji4k3JjegkQyAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-21T11:00:45.787418+02:00", "dateModified": "2023-03-21T11:00:45.785302+02:00"}, {"title_en": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "title_ru": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "description": "SHA1: 0153e4d6dd3f425f44482d6a719eee40f701e42a; SHA2-384: 7c3cc1c649fccd74a7336dd3a437fb1b53e4a2b162e5dd57825933e86d72b145b1e78c945646e9d01fbad2f7c27f2363", "relatedItem": "c226baf350ee4df0858097ca11d4aa44", "id": "2304be20f2d643009b5d1e9db157a2dd", "hash": "md5:48396851d0d1195ee48e4a15d38a4aa8", "title": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/182b89ffafd54a5482aa66b0a077b1f0?Signature=YnkZTmDcMuGTy8IH8OVjieLvD9eE5F27t3yWBTj%2F8QWKyoT20ISvUrzLcOYLVqviMI2jTwyHcz51%2FEAUxWVKDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-27T14:03:32.243592+03:00", "dateModified": "2023-03-27T14:03:32.243604+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3be210f5670a65aced80bf1b724669387afd4b8e; SHA2-384: 43cca21770977116b4d189b396473f7ac4e6720c97fdd7aefb932af17a604a8bdf0d7d46581a9fd7b6ed9b74c5205aa3", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:b692ef0e991d7c078d5345598b669612", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd22f4ee07694222b107703468a3c70d?Signature=cLtyO0VQN9sFqsjYAUZ421s5SfQazu1RkgYvvr0W6G1taMFS3zit9uQMbPqbydAscpUqdlNN5Jhh%2FPflWXE6CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-28T12:19:25.182033+03:00", "dateModified": "2023-03-28T12:19:25.179413+03:00"}, {"title_en": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "title_ru": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "description": "SHA1: e6097226f5fcc94a892cf1498248a859784b258d; SHA2-384: 36d4231b795d5d62b9cb2427fedd5e418cae4bf82eaf53f17be546577cb26d316175986130f9c8ed674d721bd43b3322", "relatedItem": "1c08cc44686644f9b78aa215d91ae188", "id": "2304be20f2d643009b5d1e9db157a2dd", "hash": "md5:029d9ae273d0779f00f7343257e02907", "title": "\u0434 \u0443 5 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/94c49fdbeb7d40b7a6b83f822c12f1f9?Signature=I8Rr5Ar1l%2Fm8%2BmTXezo0mK1GAjclC6EoYd8CGWCWovOwHz1m6z%2FiGoLUOwZEpKSdk4bvj6kEOwt3dc%2BYgonRDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-28T12:25:21.650532+03:00", "dateModified": "2023-03-28T12:25:21.646245+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3f833242513703dab350965e787dce41f5b0b66e; SHA2-384: f6774220337cd0e38ad9a1b33c16b6841ccf92acc667622fb5f001c73a281436dbe6934ec60df7bc061c40d3c6f81f87", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:33822e2c49720122706d5404f5968089", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3e72861196e94dbe8d2eacab701a7a59?Signature=dhhBKZp8Q777RlzihpQ5MQKnmajdeuheaZ%2FFvFE1x1CCFfyQu2CWviL%2BCvnXusAios1DEl%2BD348lT8mrUq53CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-28T12:27:10.620239+03:00", "dateModified": "2023-03-28T12:27:10.617621+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 59674c84326dd65d62aced8c25dfa759bf526b24; SHA2-384: 0ee8e3c9a7d15ee8dc1605f4eb7ae0e7b8db08f4e1387d65cb501ddaee635681b58257f2fb6f5cfce4540e919af41884", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "79faf24d291b4101a4615385caf1ded1", "hash": "md5:26e16c0c86cd839f79cf8a1d3b3eaef8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/e7912012acc54c949689f67ee894acc5/documents/79faf24d291b4101a4615385caf1ded1?download=e6458602a5a4442eb9c4b030bedd4fba", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-09-20T10:55:12.114675+03:00", "dateModified": "2023-09-20T10:55:12.114675+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 2045100.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1704250.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2045100.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1704250.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041a\u0443\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "name_en": "Department of Education of Kuyalnytsia village council of Podilsky district of Odessa region", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41839175", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041a\u0443\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "legalName_en": "Department of Education of Kuyalnytsia village council of Podilsky district of Odessa region"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440-\u0442 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 24", "locality": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "66302", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "06548ea8f9a24c738191d67934912c1c", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "e7912012acc54c949689f67ee894acc5"}, "config": {"restricted": false}}