{"data": {"awardID": "252dbc124ece461ebbac24c73ed3a6a7", "contractID": "UA-2022-01-04-000310-a-a1", "contractNumber": "700", "period": {"startDate": "2022-02-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-24T10:15:10.895158+02:00", "dateCreated": "2022-02-08T15:11:40.657788+02:00", "items": [{"id": "c9a020cd0e846ead1d7bef6d7ec69b6d", "description": "\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e \u0432\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435", "quantity": 210.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 72", "locality": "\u041c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15530000-2"}, "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}}], "tender_id": "80ba5b9bd2b4477f9b2a2b119c13af97", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0414\u0435\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\"", "name_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Derazhnyanskii molochnii zavod\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "14146210", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0414\u0435\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\"", "legalName_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Derazhnyanskii molochnii zavod\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u041e\u043b\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7", "locality": "\u0414\u0435\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f, \u0414\u0435\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "32200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "08c3fd90426647ac8130e7044bbe0ad1", "status": "active", "date": "2022-02-08T17:09:12.571679+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0432 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "43afbecf7dba42dd9e19024e5ff16c92", "status": "active", "date": "2022-03-02T13:30:05.585045+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0432 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-03-02T00:00:00+02:00"}, {"id": "16981cca05a74eb0bf9dab290301a899", "status": "active", "date": "2022-03-11T16:55:23.526970+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \"\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-03-11T00:00:00+02:00"}, {"id": "1b77b8845ff242b1973e8d2cd4afe222", "status": "active", "date": "2022-07-29T08:46:31.119319+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u21164", "dateSigned": "2022-07-29T00:00:00+03:00"}, {"id": "1e44e837250443fc819dd39fdf1143c9", "status": "active", "date": "2022-11-15T11:16:58.588873+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0456\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-11-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "a4776e4d97b94281b6f051fc9e2723b8", "status": "active", "date": "2022-12-06T09:46:59.651005+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0456\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-05T00:00:00+02:00"}, {"id": "52073180da2b4947ae558e7d37d0a4f0", "status": "active", "date": "2022-12-23T12:21:28.551798+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0456\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c  \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "bbc4b8fdbe6a414c93e7ec7350aa5fc1", "hash": "md5:e83362fd5c22595393b9b8484671495b", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.2022 (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.2022 (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).pdf", "description": "SHA1: ec7d16f1e04beb035c5b1ae811a1414120091c48; SHA2-384: 31658427a2fe73a51124dea341df7ece57a54469f11969b52d9440b7f7d20ec6a7c983105477981fa563852d1529ae1e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e9ff11d1fbee4de89d3d87d544da1263?Signature=Job13UK0jofzPXTi9WhwmV5NfVXjWX4TKZNU73iNxn737MVBIz2rNnkb0XxFtSXZ5t6lFc1npCpUMEegNzdnAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T15:08:33.467179+02:00", "dateModified": "2022-02-08T15:08:33.467213+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:73d770611e4fb1995d54dbcf1f3312a8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ce4a0dbbc8012be2d009e5e6fa176a8c32e0d8d3; SHA2-384: 224b223f88936a5b4963d387f20cbfed552bb34dad8675b1e6959d2113af59c3ac7d70b74f6dec7f9fed18461c919e48; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d68f57604e3045cc96d947a453d632bb?Signature=07Vy9L%2BQwdPl%2BR5NMGAAbv8P%2BuFv07geafZvrTGP3VhQwoF4r86pAuUFh%2Bo8EPc9FRLNWjAq4v3wsD%2B92rU2AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T15:10:58.734579+02:00", "dateModified": "2022-02-08T15:10:58.734591+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e3814394b3b645e7b38f3bf219670bc7", "hash": "md5:49c19b6446c62d72ece8edac2a2065bd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.2022 (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.2022 (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).pdf", "description": "SHA1: ce262c65e9552ffd870ec12d7fd38d2e9df1395a; SHA2-384: da34f2802a1efc80905b0a73b532afe558ecc3c4fae874f2d64943c4e242a640367ebd9f86d0159a23f4521e16f5f1f4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af25932eb311433da2bf6c28d1d86abf?Signature=CFlDBXDqk0qcqS4bW6DQcFv%2BgqPNpJmV9g4U5X9YvSoeI8BDgYuV0ccyKzrfeTRenfPomaH0%2BsWgJqQr7hSoCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T17:09:09.177336+02:00", "dateModified": "2022-02-08T17:09:09.177368+02:00", "relatedItem": "08c3fd90426647ac8130e7044bbe0ad1", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:ee45b5fa5908b7fe49ef304a0c1381e5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7cfc41c1c6bd26ca900c4ea52c0506bd5a4554cd; SHA2-384: d6117b1d81586d77cf2b4759b0b24a35571c013f20dc644b5a371f5a79b27845d983f6066c2b97388261c413ff11400b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ae272f4a1581410c87406ba5aaeae949?Signature=VkeSIzxHT5iAjAIPuoSxYlp6JbM%2BsyclFDAzdgVANlcWMiHxTo2tsP8NlFRsIikItoFP2d99YJDPR7%2BmTzxiAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T17:10:33.284740+02:00", "dateModified": "2022-02-08T17:10:33.279704+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "82e2e9a145c9446f9fdf8c994f1aa669", "hash": "md5:8d6ecef8fb32dd363b65b2b1b7251f7c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.22.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08.02.22.pdf", "description": "SHA1: 99ae542eff87597d919c5dad22d67235df57a4ff; SHA2-384: 3344f876942b2e38a75441572ce98b74170568620dc239b5b32eb0293f49afa009d463b6654b27974802e1b03c265c41; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9eb4bbb49f9644b8a7d7d6b5a5fa8433?Signature=TkB224DZHNvw7SsKwjEgnJefk0mMeruKzBOyYLEYyIaomww8YAB5FVI8Gf455hksNtpj8%2FibUCJc56oFIpYWAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-02T13:30:02.770728+02:00", "dateModified": "2022-03-02T13:30:02.770746+02:00", "relatedItem": "43afbecf7dba42dd9e19024e5ff16c92", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:0520a4c5df5c7c14d7c2b6ea25e32e30", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7312bf2cd101245b534de225aae85bfed5c570fe; SHA2-384: 5b4b1e2624a0bce2fd324cad9d2c38450ffb49ea90de6494183ee55e591804511aa11168d986b9a7f53e72c239080a9b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b6f420ec4bd745d8ad2f14036880df32?Signature=m3P4xYpvH9n3%2B7zR9RaBSrRTH4sn7DUFbtOX6znP5oZbiR19ie4J0qjF02%2BRHCJnSAVTL3%2BerZGtU0Yo7DvyAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-02T13:31:22.794943+02:00", "dateModified": "2022-03-02T13:31:22.791439+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "849b28888fa44e9dbd3003d0a8b80bd4", "hash": "md5:540f4ae5f293adb0879d2df14672d5f5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700\u0432\u0456\u0434 08.02.22.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700\u0432\u0456\u0434 08.02.22.pdf", "description": "SHA1: 0d78354cd753c5d3457879ff2e8d35f7b7fa2ca0; SHA2-384: ead53ead2b477c7045e4defb2d445765919d522521d34ea2b03b0f7761ac40d528f2e5e9853ec16897b332d4d9f986fa; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12488b64eb80468e9dd98d1872ff7678?Signature=Dh%2FZgtQGjAGtVvIfD%2BPJvuh57xZUIaiBOfNSCszw0pmtLWy9mjkOA65HRLKym0t0v7r8myy%2BygxskSwL5ieHDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-11T16:55:22.520966+02:00", "dateModified": "2022-03-11T16:55:22.520988+02:00", "relatedItem": "16981cca05a74eb0bf9dab290301a899", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:ef7e938393103dbd332990704fd1724b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2082642dbe61f8fe8e4d834c8c66a1f1d05b79cc; SHA2-384: f4758901f4f97301aa224a62ff6777fc3679aae0975ec2a79f5d5317b8089ddb2ce685d03a32ee233f28b0dfce04f81d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc5e46ed11e54252ab5e5dcf8743f877?Signature=IePVIFO2wk2SRiO1ow7JeEOGIlK4SauKgFDo9EPPvtewGNFBKVC30%2FzgQ3aYaD0eXhQ8CfIeFqHBEIvfBtDFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-11T16:56:40.953907+02:00", "dateModified": "2022-03-11T16:56:40.950294+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "286950a2d4f040e7900d10571f1d8449", "hash": "md5:04473ad322eb7ec799472cde3c340fe3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0434 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443700 \u0432\u0456\u0434 29.07.2022 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0434 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443700 \u0432\u0456\u0434 29.07.2022 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.pdf", "description": "SHA1: 9c79e0a96eb7bafb0f44baa4733dad277ba21d6d; SHA2-384: f4e21be4820cfec1bf431499fe801805d0f262ab8b8b18d5bc127837680b72670831a4a22b2e8ee41f309cdaedec9f81; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3574df9d0f15450fbab1d390fb687b08?Signature=gmqjKAosfZi3xWnQihWpTa8wOzsfBB4tfFvUXZrL9FiO51451jdyqsXS0wW%2F3nM6yFWyv0jORESlrB4oxgFdAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-29T08:46:28.387085+03:00", "dateModified": "2022-07-29T08:46:28.387098+03:00", "relatedItem": "1b77b8845ff242b1973e8d2cd4afe222", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:8efc8cc1f658e83a07bad422e8c991e3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: dc72bfa03f3a8857ddbf9394632242ead3d471af; SHA2-384: fcff8c1f06c7e13c378fe0774df2190d78ce56aca62be9c31b4737493d628978f8df51978c4bfe336771cee0bd05a908; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4303873337f74075a545254c08fd6c0b?Signature=%2B7jWUMsF5EIL50ng0t6oX0wbeJVkOalfSM6iPmuwHONZgSwhmX9GvArnW1lmKYG04ZnFL0rciOr87kfYO%2FtpCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-29T08:48:19.982802+03:00", "dateModified": "2022-07-29T08:48:19.980324+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e0d02426fdac4536a5be3535c5dcb888", "hash": "md5:8196c530953113862b157e71c3187312", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21165", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08 02 22.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08 02 22.pdf", "description": "SHA1: 5404daba4327e4120ca3eeafb31988a5425f522e; SHA2-384: 8b4ea8a00fdb2ed848129ca535bebc98fef1189dc8655b1f9b4f44c104d9323236d5818ab347f09b6fcea1ffa3813dbf; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b370b0136c334a2393fc858453813c53?Signature=aXTmWnQp4YdU%2FpP62UCPf4%2FgGQG9VYUSSzEE6Ti765vpwfTTYwoNkgK9BtCxbeoDqCKA6RY%2BYD3lIc%2BFluXwAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-15T11:16:55.908991+02:00", "dateModified": "2022-11-15T11:16:55.909002+02:00", "relatedItem": "1e44e837250443fc819dd39fdf1143c9", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:7738999831356738206606e81001f6e8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 014c3c13ce728e0dac30bec2aeca2a42c02aab62; SHA2-384: 126e62fc3b6db2979c43e711486d07313c787a0ab08aa076b2e01b56c7aef2eb3a4dedd9f1f7302fd24cddc88b375f0a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/09d56049508f4724816567bf983896d8?Signature=KyASS%2BzURMH0E74255YGJ2DZ63JwrFP7ZPQATTA23nFx2ITP3SgPNqmsjXxlDDEFOKWf%2FVvEgryUixsn%2F0YMAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-15T11:17:47.309151+02:00", "dateModified": "2022-11-15T11:17:47.306536+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b0f2e27b2d754f388802a60784dd1de1", "hash": "md5:56288b6a7c149086a2e0e23955199289", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21166", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08 02 2022.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 700 \u0432\u0456\u0434 08 02 2022.pdf", "description": "SHA1: cf97a9919bdc480ee8c8aa7be0ac2b369b753f5d; SHA2-384: 7e9820511030ee80f4de3a08076515b607e2471370b06cbb97ac79397e464f6549234217ff775858a1bb994445b9ebee; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a76c6cb8390d4d0bad3b73748b97b9da?Signature=Y5XWJdMdUT5swRdyOeSBNK%2FoVNSEbZd8cJVtNKjx%2BdS5AQDOrQnEc61K%2BAbJwiCBZa2h6LEJVswVXd%2B%2BPRB6Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T09:46:56.612116+02:00", "dateModified": "2022-12-06T09:46:56.612165+02:00", "relatedItem": "a4776e4d97b94281b6f051fc9e2723b8", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:dd34c00a15e2398cab1a1002825b7f5f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9273e766d0df712c2d05cd5ee9bd40b1bb0d0a47; SHA2-384: 34de0b7ffa060a0329a320218db3b55dceb6807e16114568366b7ffc20594f190a2b5063142e4bc6252b521f5865c78e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d293a068a0fb45baa4f55477aff2a8b1?Signature=MZsLrEOLkgTKpgvXBTJ7neLeNuDv%2FInN9jYhlyapTtJkEeM6fBk%2FuHxG7F%2Bc2t4CRmN57XPApREHitT7tzpiCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T09:53:45.299662+02:00", "dateModified": "2022-12-06T09:53:45.296970+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "74a3a92615d64861a9a10e958e9f06e4", "hash": "md5:6a09d5bde52535b48eeb89d78ba1c24b", "title": "\u0414\u0423", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0432\u0456\u0434 23 12 22.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 \u0432\u0456\u0434 23 12 22.pdf", "description": "SHA1: b21632ff2f9e1c73fb83954a5f09971ffad114e9; SHA2-384: 380c39973a8804dfaa6c843de256c8bc173d1dce47640bd78a9419253f5d77a725859bb5777e95afc82f9d17e971f162; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13bef3f2bc1f415bb4419b5bc299d900?Signature=FzBHLRKjTChdEhkaBQiiZLWF8DXqG3kY6r%2FCwokB8IF23zie5o5vmzsB1njKuJnuWy%2Bsqjv0HxYc%2B9P57PWmAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T12:21:26.210542+02:00", "dateModified": "2022-12-23T12:21:26.210561+02:00", "relatedItem": "52073180da2b4947ae558e7d37d0a4f0", "documentOf": "change"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:f4145e15658219bc2092e593121b2f40", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0478f1894cf15e013739402ddd8478870eb9fe06; SHA2-384: 92de93d688fcb7976cdb56796d9feffab6bf48d7341873bb1ec9ee547df339581441719a25340f22f987a1afc3e7b9d0; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f3b1d3b5f97c496ab7642258f83c987d?Signature=rhSG8SOW87BbakPrpxJek2QAS6NRpbKLPqrAfoca0jUjmzEqGBbOBi6OskuH8bJXLI39IhNO%2FnDn5%2Fyy%2F0B%2BBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T12:23:32.503476+02:00", "dateModified": "2022-12-23T12:23:32.501034+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9c11eefbbb7a490799384c2e3504c1f5", "hash": "md5:4dd030d2735cb0250e6e4fc19b7ec6e8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f8f31bcc5cf914df3c3168eca22bfaa2ad26be85; SHA2-384: ea481c9cc109f4344b87d34622d0189e43cc03bdae2583183e1e5d3e0b636be04623cd2dec60788e1a8ddc84a0268a03", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/854c4b50332942ea87d59bf6926847bd?Signature=fEbr23Q5vKZH1K6zOHHqAJ%2BtJOQTKB853R5lhOFr1AKe9g4UJIV%2Fe%2BzYfZNMYZHvTHnuKX46JARKBR9dmn2aCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-24T10:15:10.083474+02:00", "dateModified": "2023-01-24T10:15:10.080682+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 43470.0, "currency": "UAH", "amountNet": 36225.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 43470.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 36225.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u0423 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0456\u0443\u043c \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0437\u0443\u0431\u043d\u044f\u043a\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25908025", "legalName": "\u041a\u0423 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0456\u0443\u043c \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0437\u0443\u0431\u043d\u044f\u043a\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 72", "locality": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "9116014dc4c64de3ba620593fe56f309", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "e5d1a788089645f2b1a3afe26fc4589c"}, "config": {"restricted": false}}