{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-01T00:00:01+02:00", "endDate": "2018-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "e58da42809444a82a2f8dcad528935a7", "tender_id": "28409e2dd39741f88fa9c525b666a53c", "documents": [{"hash": "md5:a7eb58f773372958e88fdcff0f4f8794", "description": "SHA1: a7d263d4fc087c7c720466ca0f22d1765a620f60; SHA2-384: b61dea2fc66d6e39496ac675588ad2d16dd786a783c0ec476a27d837a3f3ae3c7321da0deeb5de6640327aeaca3b8443; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49390a2743aa43d8b7ce034a5a836915?KeyID=52462340&Signature=4MKgFMTn08DJhwuvawk5DMvWN6aCmBFAvR7tBCD5%2FkkcUittc1bLuQ6%252BuTvTtlhUbmUYhGBOVzXfpZcK2%2FduDw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:10:04.795417+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "dateModified": "2018-03-01T11:10:04.795439+02:00", "id": "eff928734efd472195e887e783d09988"}, {"hash": "md5:6ea7f61ef6cccaad3868e79803d1e08f", "description": "SHA1: 77f235da0a815b8109f928040389aa32a13bb3b1; SHA2-384: 687e52c5015bfa91e4ef016aba55efa69449b09ff05747d1bf9c3dfb1e89aa3706bf674c506ec6e6eea33d3144d0162c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00e13274ae4e43a4ad943742bd7c7ac4?KeyID=52462340&Signature=%2FfD%252BBuIszblGHanGci%2FrUB6upV6%252BirXriBdaj0QGXk9nMai6d014o4JaHBfAA%252BoOWnFG3LF6wbiJMBfYWBoqCg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350001.JPG", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:10:04.953135+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350001.JPG", "dateModified": "2018-03-01T11:10:04.953153+02:00", "id": "86e9da86954649428f39304a9ef0b7cb"}, {"hash": "md5:9f0344ce37b9cfc8f45d8271c55edec1", "description": "SHA1: 0fd18bfa1c448a8b4fe4202d00a5664866d20d52; SHA2-384: 95eb3c3359d7b344ad119adb34df80ff213cd09b948a827e65b6c86260346b152356c60f1646dc65db5fb3124d9314b8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2267b00ff863473eb29e67168602e029?KeyID=52462340&Signature=pRPqxMPnZD8pIJZqfCPi4i0%252BeJZYbondpoz6d5XNM0CY2PvN%252BInorm10PmosAmLl1T3Erdtu86j8VkgLbDzoCg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:10:05.137266+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "dateModified": "2018-03-01T11:10:05.137285+02:00", "id": "a23f160723e24e50bdd72c9045741279"}, {"hash": "md5:37fc51d475feddde21760dd77ae8d1a2", "description": "SHA1: 42b2e957e739c9cc59338b21e2e82cc3cff9fcc4; SHA2-384: 23610e61ea93546a11309ebbac234b36c6ccbf60e440c8baac7aac5a6f3b82bba9160cd6f48b5f0e57675df773b8b8e9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9967755cc7fd467da4db3b371f13ea50?KeyID=52462340&Signature=byVA%2FiN2pYjTYBIU%2FyGg2EtjuPj61djVACx81to2g689BuNXTz7Y%252Bjbe6KTb0fk4MedrTQBdsaoAyAyHCG7DAw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350003.JPG", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:10:05.342979+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350003.JPG", "dateModified": "2018-03-01T11:10:05.342997+02:00", "id": "8bffc043b83c47d98ce8efe7aaa4c20b"}, {"hash": "md5:a122baa4fe561141797b420281804b13", "description": "SHA1: a9dbef6f01dc8611c99e66708edcd9056f9c5ead; SHA2-384: 36f39aae18e2ec0d64860960871cfd2e2de450d1d80f1ba3dc57ba8237c43e2cc2b9470b5638324cd05e6f0ca3d32805; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc5dbe9c2a0c4f4d9fbe82830097b311?KeyID=52462340&Signature=sgwAKCo5KtjMbQ5Q0g1ooRVtsfUkf5QsGiGmEvw6EMey52euNGGER9l%2FTYYxZp1uhihLUzTJVOmw09xvdLdABA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350004.JPG", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:10:05.501394+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350004.JPG", "dateModified": "2018-03-01T11:10:05.501422+02:00", "id": "7d2c8b9e30484e8f868373d4096891d1"}, {"hash": "md5:01d571156bc1d784f76d6d940015296e", "description": "SHA1: db66dc21c49537a4845b5c60757623261bccfbe5; SHA2-384: f8a23df179a289b29c2b7eddd040a4f7e760c58d9d51b76294d7141e9ccd864e904636f74afa5e11e4e4cf6e4bb332b9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b12754b1d074df5b2443cec609215f4?KeyID=52462340&Signature=MKfMrNnBlWv%2FxnUceQfgaO%252Bpl4E9QFTKnZDEjwXBKkvPuEc3SdEh00gY1l4mAEVXEf1DSXCfboBjPtUATNt%2FCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-01T11:13:49.756718+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-01T11:13:49.756737+02:00", "id": "516e06b29ff54fbcb9508244de7a55d7"}, {"hash": "md5:220e7f1ede5a79abecef17627c89e6ac", "description": "SHA1: 195795aa69b6c7ce521c3abe1e9eb67908985ef6; SHA2-384: 604f608b5390a00bf41c06ba555b538d1a24f487087209478e83f34c5176511d77618bacf6cbc3e73ed71ced7efdf3f5; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6be2dc7415f84872a6c2c57e2125023d?KeyID=52462340&Signature=qK2W9QOQtzwB4Om7A5Xx7vreXD8Piy8gkpwYzbHp2mJk24XJwT0a3kWJT%252Bd16X5TznItWo9pZL55%2F3j234gmDA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-06T15:03:36.095562+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-03-06T15:03:36.095580+02:00", "relatedItem": "6463205a9bd44df8bc205f09788487b8", "id": "92c8acc8db37462abdc4141a50709f07"}, {"hash": "md5:02c31cbbefd304440bc1375935d48ec8", "description": "SHA1: 7269f782a8c88e5e35ef6c8268e1cbe7843682d3; SHA2-384: 8e2080019212553ed60d98cc869483f8bd337a1f32c2d131b3efb948b54444a01b6705d4594df2e3c5dce0817151bccc; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8ddf992ae94a44018a5acd73a10bd14a?KeyID=52462340&Signature=Gh053E4VOaRFRyM52VdTxiixX6VbckvDeCure0y8M4hEltu694XBjN5JQyEeNLdeXHF092KFxRj4HZA4EEPaCQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-06T15:03:36.221005+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-03-06T15:03:36.221023+02:00", "relatedItem": "6463205a9bd44df8bc205f09788487b8", "id": "1aff692415954a39a8709a4d676dfa66"}, {"hash": "md5:46f5d07a4ee436e80f10d594b8ed01be", "description": "SHA1: 091a256d4671788747dbc588de2cd0a0fbbf4beb; SHA2-384: 0ebef560607dda9bc3b6f1067ed35bc1d22976d18f0922f4c936c402c40cc1f2d80f93e7d26e712bcfd2ba797c9157ce; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/69a995eeed634133a5dc1c238cd4248f?KeyID=52462340&Signature=dIzkm2Y%252Bi4b%252B%252Bw2TviRv4vTnWrOeC4fXn9acdozf8GBeoN1drcCR2kzQLQnJAVey1ZfPslKJlujECexdXJZdDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-03-06T15:12:32.735469+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-06T15:12:32.733074+02:00", "description_ru": "", "id": "516e06b29ff54fbcb9508244de7a55d7"}, {"hash": "md5:dd3c17627856a8402af371334993d42a", "description": "SHA1: 854b8492b41020aaae0f50f3dd09b4e4c52effa9; SHA2-384: 836aeadb05f858b40517df04f950ba45a2bdc52c3b2b8ef2c0a7f271c0dbbb63b0fa887a9270cdb6849e12d641bc8877; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0deedc8d1004fd98964a7d8f568b337?KeyID=52462340&Signature=eI8DH9bJbBLRSdBr%2Foe35MGe1wkkEQsg80CD7xE94y%2FqLeeVrcWK59o8%2FPlvbak2K4eJjT%2FDjgES19YzgjRaCQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T09:49:45.179546+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.JPG", "dateModified": "2018-09-20T09:49:45.179565+03:00", "relatedItem": "0e3e14223b32478a9ba4bf0616ae4d38", "id": "1b39e8f3a38345fc8e31c7412c5857a1"}, {"hash": "md5:4ad9d8fb9184151958f33cbb23babff4", "description": "SHA1: 4b46b937cbe60c3f27bbeeecc22c9f29c5459bb5; SHA2-384: 891ed01adafe3dc07a6332a974f9050b4910a3cf5b3845c2221221842c405feced0bbfd4085076ddcb2f547cf804c5ed; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b1.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0f5d71d46bc46e88bd4f42e345dca1a?KeyID=52462340&Signature=Pt0LDbGOERdd99G0nSKPlY6qfYgfORDhwwx1JT7xhWYczAoOrsMm7eq6f8NQ%252BNWzdQzLBD5T3a%252BeYPJOhX37CA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b1.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T09:49:45.356911+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b1.JPG", "dateModified": "2018-09-20T09:49:45.356931+03:00", "relatedItem": "0e3e14223b32478a9ba4bf0616ae4d38", "id": "16df1b92ddc7489fbbe09b692f827b23"}, {"hash": "md5:3abda423b5e1dc0f9e7ead98c7d0112d", "description": "SHA1: 2f856d91d4cc676c59ccbcbec781353771aaf248; SHA2-384: c3ff5300254a4ae504b7c33a2b09c380397bbd43c65c65730e537372baf08786055fec509c2f44f93c93ac5e4f65f36f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b2.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70a14d35137548bf8ff93f4a5bef4426?KeyID=52462340&Signature=JwTKkwTcz0raeVHnrNUt9ZNdIRERXQGq%252BUr9tTMlD2RQRwCOuGaaKsHSa0dw2IB9EmQVQdqXTbJTP%2Fgg4uLwDw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b2.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T09:49:45.478479+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b2.JPG", "dateModified": "2018-09-20T09:49:45.478499+03:00", "relatedItem": "0e3e14223b32478a9ba4bf0616ae4d38", "id": "40f5bc6634a44be39544548cd2459655"}, {"hash": "md5:2b234f3d510bb094e4d9dc01d58cac4a", "description": "SHA1: 010cbc221c3612792d5d7c7b5c1ddee0f1db76a0; SHA2-384: 0bf8954cdce8968d24c691d3b4dc20b6e34e9f8378bd6647d43e2103956d5e33f28c0fc02d33fd946dd0332dd975cbc1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b3.JPG", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5331bc54eadc440d837606ebe21baf55?KeyID=52462340&Signature=%2Fsx2RXypDIaZeXd2h8crz%2FU23NywWKskgKAtEJUl%252Bvvpy9%252Bcnszfaal8sA6WSWv7Vsp%2FLFpZePzTZbh%252BPnbtBw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b3.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T09:49:45.613427+03:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b3.JPG", "dateModified": "2018-09-20T09:49:45.613448+03:00", "relatedItem": "0e3e14223b32478a9ba4bf0616ae4d38", "id": "007b3a32794d4461aaf78594ea0575e7"}, {"hash": "md5:aa4ff87a2383ba4e72b646b772de9a20", "description": "SHA1: b7b1dca455ee8141ab6f0df4a3f46a202d44a52e; SHA2-384: 4ec3508b7931363884e6a5e5a9e4cdca257ee3ca849d56e3e4fc79996514b6f0e50b50c829e7d73aab18872017f7b03c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e84bfedc1344ffdadfc96a989bae42f?KeyID=52462340&Signature=9aymzPuvI%2FjT5VSduc2F6fKUFNGy52zzXdlhjBGAgJn%252BfBNtJmj4dZrMrFQl%2FDiHyPSaih98l9j5kwh81pn8BQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-20T09:53:19.661359+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-20T09:53:19.657704+03:00", "description_ru": "", "id": "516e06b29ff54fbcb9508244de7a55d7"}, {"hash": "md5:cf9216be49a3d7ca2eebc70c4063005c", "description": "SHA1: 2c7ad93f17a17cca70d833163d72390230cf5c11; SHA2-384: ad4d023b1ee5f695c15614c8f3574dc6c05959dad998e4c6d1bac19110c7e2be71d0b39ea4d4aeb15293c9547ace57bf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0432\u0456\u0434 12.12.2018\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7adf28627594685b711bb3b89032260?KeyID=52462340&Signature=Wm40nRIUEEczdl5ZS4zSO0zfy%252BQ0Vfw45WJ5USKufJJ%2F%2FwDPch0UDv3NKmmhmsh%252Bb30dykkZtSZvoW4IqTe9Bw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-13T13:54:19.441316+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-13T13:54:19.441335+02:00", "relatedItem": "0671c78876ce47ffabedbeb5451b7d1a", "id": "162f4003d26444a9a3f64f22ce9e8ee3"}, {"hash": "md5:8050d6830bfff2366699cf2fdacf242e", "description": "SHA1: c9949b53eef805c0520d81ea60a3c84f335921b1; SHA2-384: e8ca0f71fa8bf05fb9ddfb9755477f170dfafd8aaa64016642de816a10029364160118119557dc5151a9b96444ec57f0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/11f0775d7def42d594421d776a4105a2?KeyID=52462340&Signature=iwDELq9NS%2FLBnMmhxpbycI4CJ9IotZZwcFLx0hQsiR3XPFQgDBvwDMh4jSxEyVtVQ6EuwLqhFPvW5iV%2FQoj1Dg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350001.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-13T13:54:19.583886+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350001.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-13T13:54:19.583906+02:00", "relatedItem": "0671c78876ce47ffabedbeb5451b7d1a", "id": "5d89eb25085f48ca85112c5dbf682d6b"}, {"hash": "md5:d76cdfc60464cc1456e25a0b09c8c29e", "description": "SHA1: 87e47955e32adbb00f2599eeb9f12931bfb4bddb; SHA2-384: 3acbfafd867f9a4bf42e5477bc8159de77eafefd4ca35e951e4835f2092e7fe57f42b5cf6ba23603e63054378f793e3a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e85fff623bc4ad89f8464bea06cfbc9?KeyID=52462340&Signature=v5CoE7q3BckJKt4ODiZxhfjDKL5eKv6rInSIzRzm4VnW4BlOpbbi41FKn55itY8Y054%252B00rVHc2oePxf5PORDQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-13T13:54:19.735399+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350002.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-13T13:54:19.735430+02:00", "relatedItem": "0671c78876ce47ffabedbeb5451b7d1a", "id": "dba6d3741d304be8ac6d699091f66a8b"}, {"hash": "md5:1fee1f7cac88b03825750cfddfbea859", "description": "SHA1: c761f23a82d18006f776faa6dcc9d9a794901945; SHA2-384: 7527633ff106c260352f25f7711c8d03c6ce55290c2c707358a777863a92f7c032e3c9e888eef95162a23a394bbcb33e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ab56696618c54b579111a28840d0fbe3?KeyID=52462340&Signature=Ser1i6K2X0cjzvHzTKbVCfdoWT5iBHHIoSv8i64zkbwhLk1OSy%252BshP4q6lkHmILMr822ALtLywFJBL6fv2oyBQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350003.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-13T13:54:19.868706+02:00", "title_ru": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u04350003.JPG", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-13T13:54:19.868726+02:00", "relatedItem": "0671c78876ce47ffabedbeb5451b7d1a", "id": "b5426d1aa6294ed0918174fc1ea3e871"}, {"hash": "md5:385c49cb0e3a32343f5497acfe35977d", "description": "SHA1: 1dccaf1d32e7cf7f50c6beaf51d64925aaf16126; SHA2-384: 12652a31022ff37a7f910ed411e35fd54491c93c04ca5f87876936bcd28127403a56e9dcd0cc3c344d0027c1e378cb4e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/963ee0c556eb45969604249af51249ac?KeyID=52462340&Signature=zMoz5NSIqwgBgPoNUlVr2W9%2Fs3m%252BOeu8LDW4yYuNn0hFVEQkgeeZ5wKp%2FhZM%2FIb4ev0jl1JQDgcA4SWrEjRHCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-13T13:56:54.422208+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-13T13:56:54.412975+02:00", "description_ru": "", "id": "516e06b29ff54fbcb9508244de7a55d7"}, {"hash": "md5:7a2f5058d4f9841f7d4dd6b859cc5554", "description": "SHA1: 2f8b50b9d3a71ed9805f1aff21987bb8ce3d2019; SHA2-384: d4aa6b0de4aeb6b14b37bc572fec1726f19d302eaa68340744525f0dafc614238afaa115b7ee0f7cd7755e9a641afd46; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c438ad5a7372465ba4fa385c9a79e3c9?KeyID=52462340&Signature=Y85QDweGWzYWeR9cDeX0omNg0LRbQ5HZujstslgThLgPViCXwYeICA2Yp%252BtwUAvAwIlhwJnScC2gy%2FH7cghqAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-02T14:14:41.769023+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-02T14:14:41.760547+02:00", "description_ru": "", "id": "516e06b29ff54fbcb9508244de7a55d7"}], "contractNumber": "35", "dateModified": "2019-01-02T14:14:57.700308+02:00", "dateSigned": "2018-03-01T00:00:01+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 1370399.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "e0e71985be66c0dbd54e70274873a33b", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432`\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "09320000-8"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "72401", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441\u043c\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435, \u0432\u0443\u043b.\u0413\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431.7", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "a9237c2202045498474646f446fe7bb9", "unit": {"code": "E11", "name": "\u0413\u043a\u0430\u043b", "value": {"currency": "UAH", "amount": 1355.74, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 1233}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37678094"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0406\u0417\u0410\u0420\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\"", "address": {"postalCode": "72312", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440. \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 25, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f 2", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041c\u0435\u043b\u0456\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1370399.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "d643da49d35547b89fcaa8e7d8b5faa6", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "35", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-06T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 (\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457) \u0437\u0430  \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021-2015: 09320000-8 \u00ab\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432`\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431 \u041e\u041d\u0417 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0421\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u00ab\u0410\u0417\u0418\u041c\u0423\u0422\u00bb (\u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u043c\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 74)\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c.", "date": "2018-03-06T15:03:38.918588+02:00", "id": "6463205a9bd44df8bc205f09788487b8"}, {"status": "active", "contractNumber": "35", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-19T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u211613 \u0432\u0456\u0434 08.06.2018\u0440. \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e\u00bb \u0442\u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f.7 \u0447.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0432\u0456\u0434 25.12.15 \u0440. \u2116 922-VIII \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0434\u043e  \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 35 \u0432\u0456\u0434 01.03.18\u0440. \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 ( 1050,952703 \u0413\u043a\u0430\u043b).  \u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u211679 \u0432\u0456\u0434 26.07.2018\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u041e\u0412 \u00ab\u0412\u0406\u0417\u0410\u0420\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\u00bb \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0406\u0417\u0410\u0420\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\".", "date": "2018-09-20T09:49:49.029057+03:00", "id": "0e3e14223b32478a9ba4bf0616ae4d38"}, {"status": "active", "contractNumber": "35", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-12T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-12-13T13:54:37.676049+02:00", "id": "0671c78876ce47ffabedbeb5451b7d1a"}], "contractID": "UA-2018-02-23-000673-c-c2", "dateCreated": "2018-03-01T11:14:02.823159+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20527198", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "72401", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b \u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430,5", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}