{"data": {"awardID": "33e6307d93a14d3aa7b9bc31dfd4795d", "contractID": "UA-2022-01-21-002882-a-a1", "contractNumber": "26/01", "title": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d, \u043e\u043b\u0438\u0432\u0430", "period": {"startDate": "2022-01-27T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-27T00:01:00+02:00", "dateModified": "2023-01-25T15:47:29.910893+02:00", "dateCreated": "2022-01-27T11:54:12.025492+02:00", "items": [{"id": "b10d51050d1e4f28b2b888c6a02735e1", "description": "\u0414\u041a 021:2015 - 09132000-3 \u2013 \u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92", "quantity": 12000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b", "value": {"amount": 31.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}, {"id": "065caf8984a54563a874aaad592c2cf2", "description": "\u0414\u041a 021:2015 - 09134200-9 - \u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "quantity": 55000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b", "value": {"amount": 31.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}, {"id": "b451c444ae144af7a7a3fd36f82b50dd", "description": "\u0414\u041a 021:2015 - 09134100-8 \u2013 \u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u041c10\u04132\u041a5", "quantity": 400.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b", "value": {"amount": 50.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}], "tender_id": "07cfb0c2e56146e8af504ae89e97552c", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0430\u0442\u043d\u0454\u0444\u0442\u044c-\u0410\u0417\u0421-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38194448", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0430\u0442\u043d\u0454\u0444\u0442\u044c-\u0410\u0417\u0421-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438, 62", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "af6230a275174ed499a26502e984425e", "status": "active", "date": "2022-01-28T14:00:01.027862+02:00", "rationale": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u21168 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022\u0440.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-27T00:01:01+02:00"}, {"id": "5f8ad8350ef44db78626e216b032ceb9", "status": "active", "date": "2022-02-02T09:51:41.967962+02:00", "rationale": "\u0417\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u21168 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022 \u0440. \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446 \u043f.2 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439  \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u0414\u043b\u044f \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0423\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u21161 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022\u0440. \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211626/01 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022 \u0440., \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\". \n\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u21168 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022\u0440. \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f.\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1.", "dateSigned": "2022-01-27T00:01:01+02:00"}, {"id": "688d8aa5a52b40ae9d647aabb3ee77d9", "status": "active", "date": "2022-02-07T15:59:29.697639+02:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 ", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-02-07T00:00:00+02:00"}, {"id": "cbf3a773473f4d6cadb39a4168eb04cd", "status": "active", "date": "2022-03-22T08:50:11.664333+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \"\u0422\u0430\u0442\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c - \u0410\u0417\u0421 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\" \u043d\u0435 \u0437\u043c\u043e\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-03-22T00:00:00+02:00"}, {"id": "f40b270b7a244ae29126f89b8054893f", "status": "active", "date": "2022-04-28T11:09:45.270482+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 ", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-04-28T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "58b9e057bc694888867ce55e841b1dd5", "hash": "md5:0dbd33d8f5dbdae5322c1ce19fb2ffbf", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u0422\u041d_27 01.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f180beab000d4b80815fd341afea7f3a?Signature=34yqMUOzsPrdlnIgj5VfHzx%2F0PVnCpEIU9qMZWDwPwW%2FZVHU1b5XXD8A6Ykg1Pi9XCF8sbNqV0DFN7zSs8ffAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T11:47:53.940612+02:00", "dateModified": "2022-01-27T11:47:53.940645+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "140bcd3a87b84d2484ebab922445dacb", "hash": "md5:5ee5942b76af88ef81cdcb3542fe9e04", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e5417637d5fd43e7ad46126bdb9027c7?Signature=7O5Yz5WWEAPIS4l%2FZNzQoIP1JM2JFI7tH4BIbsrGKf4b3HbiGIgf1pojOAfLvqSp1lyP5w35j9hnwNJ5DJboAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T11:51:41.158708+02:00", "dateModified": "2022-01-27T11:51:41.158727+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b18336a4435f444e87dcdc1c3c079641", "hash": "md5:69a27057fc1a07f81c401b5b8c03b0e9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/158641bb4ffb4560a69a60f93b2ecbb6?Signature=TPDhrdpWCmXQO0kLv0MKHbJa17anI0AUGdPaOloFeAVNel2%2BJbKTnwkxPMxxo7hHDcT508jw3%2FWgFX4%2BavOhCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:59:31.679775+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:59:31.679787+02:00", "relatedItem": "af6230a275174ed499a26502e984425e", "documentOf": "change"}, {"id": "65f685b9c8254d93b9584b98bbd2bd49", "hash": "md5:f2463d8e9f72280fb2650f028d6c4b5c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_8_\u0441\u043a\u0430\u043d.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d6ca80627aa3403fb5754fc39ee6e3f1?Signature=xig7b343TXYl6k2wtG7oA4QmLgGN%2BLGkhTab%2B0o29b9F4PBT%2FtsTtqvnXYIj00lTdvsA7g77tQnK7meHJw0VCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:59:32.961875+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:59:32.961889+02:00", "relatedItem": "af6230a275174ed499a26502e984425e", "documentOf": "change"}, {"id": "d677e6e9acc14b40a6f2f4b5f1fa1f13", "hash": "md5:7e014b36102150673be39852b67ec2a7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7052e5318f8c4b9f9635f6c1af67193b?Signature=zbX%2BHYj%2BAP963blA41ZshMweF1JgQ2bjzMyeEi2d1yL4j5mie5bGNlrlB4uNrFvOYt5phVLs5yPx8rzZUDLzAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T14:00:00.607638+02:00", "dateModified": "2022-01-28T14:00:00.607660+02:00", "relatedItem": "af6230a275174ed499a26502e984425e", "documentOf": "change"}, {"id": "a8bcc68851e44ae0a80b4eda6c960783", "hash": "md5:0adadd17510954249a79b8ee76e93f26", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 8 \u0432\u0456\u0434 27.01.2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0719f22c3fee4a4e9b64350efbfaafe5?Signature=juMgJNRAjU9L48Z7di15Wam4c8Sj28ZWCpqZQXfKeSNCLwkfRaMurJRaaBAZ7Lv8uK6ORaztPmDfeMjjTXPHCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-02T09:50:20.365773+02:00", "dateModified": "2022-02-02T09:50:20.365798+02:00", "relatedItem": "5f8ad8350ef44db78626e216b032ceb9", "documentOf": "change"}, {"id": "a4c3efaa827b4fc8adffab67633c4673", "hash": "md5:65d0dd135557c61a3ce4b9d2c05eef2e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9a890ec57bd34e90a0ad318302a203b3?Signature=urN0jzn4gFNIFVpMrH2lYu0DgB80rcAtf2oiowPALKEfY6YiVKB0HNBc4ZQoMVw0HlXTj8wqgcLhnJIuqIAWCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-02T09:51:41.552471+02:00", "dateModified": "2022-02-02T09:51:41.552491+02:00", "relatedItem": "5f8ad8350ef44db78626e216b032ceb9", "documentOf": "change"}, {"id": "16403a8f893944e1877cd429de684663", "hash": "md5:3b51cc2ede812e47aae1f078319a55dd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "02.22 \u041b\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 10%.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/64250b9f0ea24676a7be4d7fe1840d52?Signature=johuScEdt3dJlmvmQ5XUucamAxO5DAgWv7%2FBkgq66f1bC17%2Frb3JRG9IKnpEJfyw6IhQDKjRE7MT9d0ATwlPCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T15:59:08.393985+02:00", "dateModified": "2022-02-07T15:59:08.393997+02:00", "relatedItem": "688d8aa5a52b40ae9d647aabb3ee77d9", "documentOf": "change"}, {"id": "fb0a02b01a8c4dfbbc3220b7237b5533", "hash": "md5:862426e6eb88eae752cb16c6679f47c9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "02.22 \u0422\u041f\u041f \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e80f6332f5af44a9afbb9928fbf5c96e?Signature=srcfcJzUt8WwV2BpUBWIhUWyfzpN69OZ3h%2BrnO4ViVmZ7jKhsAbxV0XEVEs030lI%2Bkb%2BtHpMU7zeQGJ6Xm5eBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T15:59:10.022101+02:00", "dateModified": "2022-02-07T15:59:10.022115+02:00", "relatedItem": "688d8aa5a52b40ae9d647aabb3ee77d9", "documentOf": "change"}, {"id": "ee92cf104caf42f08964978d32274206", "hash": "md5:e6d31514f9ad3180c4cf99fc3f868371", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0432\u0456\u0434 07.02.2022.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5efdf03256ee48c291dc70ac9cb838dc?Signature=AYGyueBvRJmGy8e11TapR%2FmYd6NbIauni3tLloUdBCTSJSO%2Bwp8killjD44KRXIyr9dVs0qTgda3i8qVA84VAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T15:59:11.579821+02:00", "dateModified": "2022-02-07T15:59:11.579845+02:00", "relatedItem": "688d8aa5a52b40ae9d647aabb3ee77d9", "documentOf": "change"}, {"id": "9970ec0c44dd424a9ab00d1d732ed283", "hash": "md5:2cd0db019d08266b9743f29206bd1ba1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c7f359e1d849474ca15971d5d9d7cea5?Signature=9smSMhqE6lFAGXsfhtH%2FfFosXWVZPldCykU04XYGIUsf0PIW%2Fih9AhrX2LbTt5sC7W%2BIpcSKyhkM7uL9IMfPAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T15:59:29.271750+02:00", "dateModified": "2022-02-07T15:59:29.271763+02:00", "relatedItem": "688d8aa5a52b40ae9d647aabb3ee77d9", "documentOf": "change"}, {"id": "91e5951337884275855866f09b35f990", "hash": "md5:c19de3482a429787ebcb848ef136a23d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u04343 001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/93f65735701c4392b7ab1786a13a72e9?Signature=sYhBI0Vnk66O16F9VBgItQ1BDxWyG3g3OnPr%2B3PRtNGhtfLzLawFpUKGclzsKRYPd4aH2x5e2e26SwaYP%2Bm5AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-22T08:49:40.788293+02:00", "dateModified": "2022-03-22T08:49:40.788311+02:00", "relatedItem": "cbf3a773473f4d6cadb39a4168eb04cd", "documentOf": "change"}, {"id": "feb1ca5a67ba45b0a6ce155e43e1151e", "hash": "md5:481d3c03490c2b9e819070c411c7c3b6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u0422\u0410\u0423 \u0424\u043e\u0440\u0441\u043c\u0430\u0436\u043e\u0440 (1).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eff4cc41de594b02801fa94ea37644d2?Signature=5Y8CixXAG33%2FHYaEsWlRbSsyGArgKgBFcLYIfAOHhmitahyCu9YQpfNr3btnSUQypXzBPoHJ7Rt6R6o6nPq0Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-22T08:49:41.962841+02:00", "dateModified": "2022-03-22T08:49:41.962855+02:00", "relatedItem": "cbf3a773473f4d6cadb39a4168eb04cd", "documentOf": "change"}, {"id": "e5efd2eee07c4b6a92f4e9fc67d2aae9", "hash": "md5:0592fc930efd5669e477842344f61f79", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0422\u041f\u041f \u0424\u043e\u0440\u0441\u041c\u0430\u0436\u043e\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e35f44bd2bb46fdaa88fa317737f164?Signature=nE%2FAb4OXYag0v%2BGqgMJuwr9oK24dRyNVPbyUDmWvmH%2FiJJCyoHR4ouW9R3mVWxcgggBGgSQlVcjAV51e84%2F%2BBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-22T08:49:43.143575+02:00", "dateModified": "2022-03-22T08:49:43.143586+02:00", "relatedItem": "cbf3a773473f4d6cadb39a4168eb04cd", "documentOf": "change"}, {"id": "6cc94a6d35864dcc95464f9fc5a91a9a", "hash": "md5:6844476215e782e8f66aaac2a1aa4a69", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a78b7fb4c8fc4785b62f05e7ce8dc712?Signature=NyWXKkH4XAH4ljSbXJMK5nuD%2BXTol0NJZQ7Az1ViFCcIYHRJX2V79i5JMMO0BU0Jvo76YruoNGuqKwNnfnvrAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-22T08:50:11.004026+02:00", "dateModified": "2022-03-22T08:50:11.004045+02:00", "relatedItem": "cbf3a773473f4d6cadb39a4168eb04cd", "documentOf": "change"}, {"id": "f7722c4085d64f7ba78c4322f4f89469", "hash": "md5:04369b89ebc96741a8dc956187b768e7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/652c84bb601745e691c5f1c35a802a49?Signature=Ft25msxHCiPaZRJyKGdJp9Di%2Bdhk3d%2FM45X1udOMhbPWjASdwm5akzFd%2F1iOOnxxXNSh12wHwRFDR098QlMpDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-28T11:07:41.815719+03:00", "dateModified": "2022-04-28T11:07:41.815731+03:00", "relatedItem": "f40b270b7a244ae29126f89b8054893f", "documentOf": "change"}, {"id": "2506efe169bc43e59070d126367ad8ed", "hash": "md5:6bad0bdd2a5966549bcba5e8a98be5b3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fb6733132eca4fcbb9254a44f4e65c05?Signature=5PzIGFI%2BmZRRECpPjIwI943v9pREK83UzFruQvEhXto002EOpJUUuGbhkKYwY2jFhaoYdNZfTkV0kLMVcfp2AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-28T11:09:44.309202+03:00", "dateModified": "2022-04-28T11:09:44.309214+03:00", "relatedItem": "f40b270b7a244ae29126f89b8054893f", "documentOf": "change"}, {"id": "140bcd3a87b84d2484ebab922445dacb", "hash": "md5:b4f01885a5c9be84c2847afb410d13c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/81d1b83e2248436bb9fde57a70263eea?Signature=wiHklI4vKvqbVyxAwM7yw9j3zX1kwmHOK7jcKqkbMo%2B9jH3PThdV8fUkWj%2BqqXaA3UdpAoTD8DidxnyHHeycCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-25T15:47:29.674775+02:00", "dateModified": "2023-01-25T15:47:29.671773+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 171352.0, "currency": "UAH", "amountNet": 142793.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2097000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1747500.0}, "buyer": {"name": "\u0421\u0415\u041d\u0427\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u0410\u0422 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0425 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041e\u0421\u0422\u041e\u041a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37609523", "legalName": "\u0421\u0415\u041d\u0427\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u0410\u0422 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0425 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041e\u0421\u0422\u041e\u041a\""}, "address": {"streetAddress": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 6", "locality": "\u0441. \u0421\u0435\u043d\u0447\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "37254", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "11998084c68440c9bfc564b06509de79", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0435\u043c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0443 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443) \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "ddf2a40df525405a9b25b46d81a31222"}, "config": {"restricted": false}}