{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2017-03-14T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "dd4848d7fda34bcbb6e5f878625bbda2", "tender_id": "23600f0e4e5a4ba59b8bdc4b2add720b", "documents": [{"hash": "md5:7c407d94218e099bfc6f555f67e16b6e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45e851ac50914687900214b949bbfc3d?KeyID=52462340&Signature=FCD3C9mDoNKnmkJkspumKARw6jrQ6ROKVOQDsV4VAJ2nynbnZz%2FqRVjb3cyRFy%2FcW9GQjt9LXjJAS29hZPWcCw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-15T16:44:01.863014+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-03-15T16:44:01.863050+02:00", "id": "32885231cf92495fa3115e331f1fe4de"}, {"hash": "md5:6c366e9d39340656841ed775b1c6e1d0", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4d6fef1072434e14a0dc215119c38e9a?KeyID=52462340&Signature=UcgZN74CP5coy9ImlXQtmcz8PC6YaS3dqGHTHpzDYB2q7oTGLndX22Ps%2FiStiDL%252BAgBJZumFcZgmNs3Sp4N9BQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-15T18:34:49.667791+02:00", "dateModified": "2017-03-15T18:34:49.667812+02:00", "id": "134fbc666fd7471cb9cc26c0b520fe19"}, {"hash": "md5:8b20346acdf970bd05fc2648b0ffc0e6", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2cfbaed02fc141fbbaa202268d6d9b44?KeyID=52462340&Signature=q6YgRmWKDfxiOoT81AYXlidwko2iIOUCiBH7m9preKak6DbgBkmwLb8LyzPXpZ1v8OgIYUlPFytHG7W3ROfgDw%253D%253D", "title": "\u0437\u043c..29.05.17.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-05-30T22:37:11.333002+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-05-30T22:37:11.333023+03:00", "relatedItem": "8cd76c7d155e445db6aed09ebd165d9c", "id": "491b952676804370a2289c2a26d43a6e"}, {"hash": "md5:4acba854a20e8026e4a6a2d340adf90c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1cd73d63054a40d7b962688de97bec04?KeyID=52462340&Signature=PrJISon5ob43mZpxL4sPOibUgKig1BPC5QPbISFUip5sFbCO3pkfp2tiEYi8PVUS%2FQXg1O0TdVyvfRqbVD%252BuDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-05-30T22:39:38.588297+03:00", "dateModified": "2017-05-30T22:39:38.588319+03:00", "relatedItem": "8cd76c7d155e445db6aed09ebd165d9c", "id": "111c1fb1501147e49021294c73d6867e"}, {"hash": "md5:343a991d41d3f637db55a7c31c5d50ec", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/742f23fdb83e4475abf544131f3d05f5?KeyID=52462340&Signature=b21p1ePpDTDC40Nfu44RTKEZQlssGXkieWJmDgCE8%252BJ1Pk9z4RziYQyYSkHuOW7pd6%2FxTy0NePvPAwVwpn6gBw%253D%253D", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 20.06.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-06-20T16:30:45.076521+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-06-20T16:30:45.076544+03:00", "relatedItem": "0fbca962335b4c2f8ebefcfe6e9b89ba", "id": "14dde489f8e54572909d4bfcf53cfe43"}, {"hash": "md5:591d8f651d4aea5636efbd154b50044e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/10aac139991a4a0e86aa65ee691d145f?KeyID=52462340&Signature=IjBD%252BZCBbhWpKQIpvssYGTYBcF9kQrLSrECZKqBBa3JQ98IDnQ8%252BuarH5KNwQbZgANIDORZ%252BoawDq9202JshDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-06-20T16:32:15.086121+03:00", "dateModified": "2017-06-20T16:32:15.086142+03:00", "relatedItem": "0fbca962335b4c2f8ebefcfe6e9b89ba", "id": "2392af2873584c0097350783bee25c7b"}, {"hash": "md5:7aa2b238fdb811d33f3f7d679ba868b6", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5f29cff02a140ed8bf6add5a52fe894?KeyID=52462340&Signature=%2FhmXavoJw1jEBBvzuMSpg2vmjgBshZRfj%2FQuQiGO4jYL%252B7gN4BYe3W3dH7oQRl3Q4o2BM8PLOOaOx72M2dPOAA%253D%253D", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 17.07.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-07-18T08:25:28.107315+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-07-18T08:25:28.107337+03:00", "relatedItem": "414717e705ff434089356fe883b02961", "id": "8f8cf434906b484ca2e6e90e402fcf06"}, {"hash": "md5:b8f1595c53458e5a791c417f5a66a80d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c78d7a59f8744a909f9e7b8f3afcf692?KeyID=52462340&Signature=j%2FSFRrMfJcysj5prnCSkMLYnut3sUOZlxf%252BkYIILBVF6MTaMFBxETYVZeyBSNJrGwGv9sSfTo7%2FHdkJW6gq9Bg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-07-18T08:48:46.421761+03:00", "dateModified": "2017-07-18T08:48:46.421796+03:00", "relatedItem": "414717e705ff434089356fe883b02961", "id": "86488085553345d1af6aa904bf4549a7"}, {"hash": "md5:e43fd7b382d7e0b92dd9f0926ea81a01", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a2fd7051199443559919fd8216a6f8e4?KeyID=52462340&Signature=Rt04q3ZsG4oNdXlmHjci%2F1ulmm7VR7IyipfrHBgaJ4gW5WymiILBH0Sj4XKZiFcQzm%2FUCdkNPNuWZ4YE4Q2mBA%253D%253D", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 05.09.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-06T20:22:09.167589+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-09-06T20:22:09.167604+03:00", "relatedItem": "fd952390aeba4770b72ea434c1f0c61f", "id": "c41c2207bf9140ddad0d6c90dba57421"}, {"hash": "md5:7bb6e84d6bba132118fcb430bfbad269", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/368cb48db2eb4d8a99cb91f203696ce5?KeyID=52462340&Signature=M9CcVYBxilZ2AixwHA4Bj5%2FRmYGNYCeYNFd6fQU2CRy7QAHEHXOLB5ecWhW362vzXAM3apQwHq4eA%252BB6UZrqCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-06T20:22:43.804065+03:00", "dateModified": "2017-09-06T20:22:43.804080+03:00", "relatedItem": "fd952390aeba4770b72ea434c1f0c61f", "id": "38ed5a9426fe4a2eac93b19aef140122"}, {"hash": "md5:21510ee4c1b153ff42d364270761313e", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81d875f723da4df49271578b66255cda?KeyID=52462340&Signature=AYQXoI6Zfs1Lr%252B%2Fg5VpFgrB0%252B2xAeLPVf3EFD9cBJq3KWOdeOf5y%2FUrSrXigWeCmv%252BTfSUr3MUOZSm4nfOSoDw%253D%253D", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 29.09.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-29T15:31:40.090781+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-09-29T15:31:40.090795+03:00", "relatedItem": "f05ac4920c274c66bf2981733cccd6cd", "id": "096d25b0ae8942f4b0b22af3d51b32c8"}, {"hash": "md5:14feca20bb033e2606eb4e79d76102c4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2f227f1b6f494e5e961a18df835127b1?KeyID=52462340&Signature=jzWdv%252BlLTDA8GPu38%2FCaZwQ0poSxSI8ZFhQFlPXTtYV%2FvjZRiJ8KuN6wLcKs1io%252Bc%2F0BSGgNN3GBNG11MVMIDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-09-29T15:33:54.116545+03:00", "dateModified": "2017-09-29T15:33:54.116571+03:00", "relatedItem": "f05ac4920c274c66bf2981733cccd6cd", "id": "09f8e16e6236477f91fb161c4a367ddc"}, {"hash": "md5:cde1866f7a9414085d61ef58c8e0a483", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dfdeb65eb8b242d89481a86ffafb6cf8?KeyID=52462340&Signature=JxJodK24NQnOj4es%2Fzu9%2FkHVZp0s5Out6TcX0%2F2xIcV2eipyI9VVrYjmehK5bATZFPAFWQQTHtRwR5uf4M65Aw%253D%253D", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 21.11.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-21T14:13:21.133220+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-11-21T14:13:21.133246+02:00", "relatedItem": "c8252b76f7924c7f931873feaabdf11d", "id": "2a41191ca121473dbf9df0cda6f405d5"}, {"hash": "md5:9d4695762038eb3196faa586e95cb08a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/82f50765396a4b68b7afa53337e91d28?KeyID=52462340&Signature=9fSbMM0T04UWTBssAjA7mOgjKEIGw75kHZFa5ILdwjRQhvuWGzmwej%252Bnw0VDFsgK5UnBAPtenrdNc9OyI7pNBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-11-21T14:14:32.758711+02:00", "dateModified": "2017-11-21T14:14:32.758738+02:00", "relatedItem": "c8252b76f7924c7f931873feaabdf11d", "id": "f757ab39829f4af4ab795ca2ac0ee5fc"}, {"hash": "md5:3a3d51a8b204640842649fb46e6d6be6", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/10e9d8312c11476aa0fb0168ef7ac0ac?KeyID=52462340&Signature=wWC3W4CkvPwVy7xqeV0xmS%2FdN9cFRuR2FUaTb906xuBEEudgzZXoAtVMHnmm%2FM3yEeut6R%2FALfVl1RXg54qKDg%253D%253D", "title": "\u0421\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c30002.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-12-29T15:38:04.966475+02:00", "dateModified": "2017-12-29T15:38:04.966499+02:00", "relatedItem": "c8f3955fe5424ce5a2c2f30617d38b6c", "id": "861233bd3cad4eb19bc9f85df736699a"}, {"hash": "md5:2281516d299860b66cfff43c324891c9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35c3d411811c4b73a2a58af3f45878bc?KeyID=52462340&Signature=bsddp%252Bx1ZwdnEN0%252B5xqHd0k1Lrmo5024%2FhxI%2F42RXdG8DOAhv0XdIphki1pDBbnI0iNXjDKd1Sclb%2F1iPPshBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-12-29T15:38:31.840880+02:00", "dateModified": "2017-12-29T15:38:31.840896+02:00", "relatedItem": "c8f3955fe5424ce5a2c2f30617d38b6c", "id": "7fb0a1b63ff949f5b31f2121258bff14"}, {"hash": "md5:8c266e06aa1a52d626874fb821155bf7", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60072c2bd1da456b88394f6de6e68a14?KeyID=52462340&Signature=7l8r8FZ2MNzIGG1uLiofUZLgPCCe5IFIRHMYm%252B2OeOeUx%252BTCummD5Ts81ihRzYWiH7cIdkVpPSXtPJly0u%2FQBw%253D%253D", "title": "\u0421\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c30003.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-12-29T15:39:20.196323+02:00", "dateModified": "2017-12-29T15:39:20.196338+02:00", "relatedItem": "8edf417022a647eba988be256df1a842", "id": "207b31544e3f4996bf2e4bf17be1f294"}, {"hash": "md5:9c32825f2970e6b220cb87b4c518b7e5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b875eaf0a55547b49c45cf38668177b2?KeyID=52462340&Signature=GfTmrZku0d0jNP4bHAOdz74SSwMg2k2GRTxjzsRzmew9wr6CIV340C4s9IdkHs5k4uTOiB0240hemoDtf%2FZFCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-12-29T15:39:54.398488+02:00", "dateModified": "2017-12-29T15:39:54.398503+02:00", "relatedItem": "8edf417022a647eba988be256df1a842", "id": "fed6a898c5dc468693372c91e095b43f"}, {"hash": "md5:a87f6e8b0b4950d5fd45d0d99745894e", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e4d037a45f19466092bac68ca89d816b?KeyID=52462340&Signature=zWxtgCXr94%2FA%252B97expGwpqpDnnSy73N%252BbyMfAoGir6%2FU%252B5NJkQPrtyXavaB8M0C57nW6Lf8aghjL2HAn0Se0Dw%253D%253D", "title": "\u0441\u0432\u044b\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u044f.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-12T11:15:11.170294+02:00", "dateModified": "2018-01-12T11:15:11.170320+02:00", "relatedItem": "f0bee2cc9fe74912ae2f641dcb47f261", "id": "13c15d52618749bb84c21e3c281c8ed6"}, {"hash": "md5:6b4a50cde0a4752a8246c01cc738ccc9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7477434ac2224f039446713303962415?KeyID=52462340&Signature=5OeZ63LmZ83W657hIU5F5uWwwgL7aYbyRNi5%2FznKMbYL6WC6quawCdzdcx0T5AwZYDMZnmo%2FBvw2rqf%252B%252B7PFDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-12T11:16:26.518746+02:00", "dateModified": "2018-01-12T11:16:26.518762+02:00", "relatedItem": "f0bee2cc9fe74912ae2f641dcb47f261", "id": "24c189f3297c4c42a7b6c8c5b027ac0e"}, {"hash": "md5:2625b40f2e619e748e59e2034ef81c81", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc4aeea2db9e4b8ab3f3d112bc5041a0?KeyID=52462340&Signature=IlODX0Ameok0feN%252BU990FfwN3hvjlfRVcqoUVtU47Jlauos8cTiGLuMbzzVUSAOF%2F5zHv7EksDUteQq1D4rlBA%253D%253D", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a.\u0434\u043e\u0433..PDF", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-03-23T11:51:37.687774+02:00", "dateModified": "2018-03-23T11:51:37.687809+02:00", "id": "d00d0e147b49480f908110af64fc470c"}, {"hash": "md5:b55e44a247a111ce5db56cba6587e7e7", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/25811193686743b89338f78573b897f7?KeyID=52462340&Signature=cv7H1fc8sF4XePXEiw6ind%252BR%2FJjIw4hjKy%2FNDm3fDxVatl7xz7tEdFbB%252BrfILh0ln5NtuxcC0rhlFmESVLp9Bw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-23T11:53:15.865464+02:00", "dateModified": "2018-03-23T11:53:15.861216+02:00", "id": "134fbc666fd7471cb9cc26c0b520fe19"}], "contractNumber": "30/30", "dateModified": "2018-03-23T11:53:16.267648+02:00", "dateSigned": "2017-03-14T16:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 349748.63, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043b\u044c\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0457 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043d\u0456\u0433\u0443, \u0432/\u0433 ", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0456", "id": "15112000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "NONE", "id": "000", "description": "\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "52500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441, \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0421\u0438\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0435"}, "deliveryDate": {"endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "bf2705d62e584947bd9c5b0416278c84", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 6336}, {"description": "\u0424\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043b\u044c\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0457 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043d\u0456\u0433\u0443, \u0432/\u0433", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0456", "id": "15112000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "NONE", "id": "000", "description": "\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "52500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441, \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c ", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0421\u0438\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0435"}, "deliveryDate": {"endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "37f13059828a4c2e83b595d5ed515039", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 3000}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2211201857", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"\u041a\u0440\u0438\u0448\u0442\u0430\u043b\u044c \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\""}, "name": "\u0424\u041e\u041f \"\u041a\u0440\u0438\u0448\u0442\u0430\u043b\u044c \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\"", "address": {"postalCode": "52500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0430, 183-\u0430, 18", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0421\u0438\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0435"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 291547.68, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "0a104d9025f0457686b27652449f4a36", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-05-29T16:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-05-30T22:39:39.327100+03:00", "id": "8cd76c7d155e445db6aed09ebd165d9c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-06-19T16:29:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-06-20T16:32:15.909660+03:00", "id": "0fbca962335b4c2f8ebefcfe6e9b89ba"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-07-17T08:24:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-07-18T08:48:47.133460+03:00", "id": "414717e705ff434089356fe883b02961"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-09-05T21:21:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-09-06T20:22:44.534361+03:00", "id": "fd952390aeba4770b72ea434c1f0c61f"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-09-29T15:31:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-09-29T15:33:55.114228+03:00", "id": "f05ac4920c274c66bf2981733cccd6cd"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-11-21T14:12:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10% \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2017-11-21T14:14:33.657052+02:00", "id": "c8252b76f7924c7f931873feaabdf11d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-12-28T15:37:00+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433)", "date": "2017-12-29T15:38:32.645911+02:00", "id": "c8f3955fe5424ce5a2c2f30617d38b6c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2017-12-29T15:38:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "date": "2017-12-29T15:39:55.086555+02:00", "id": "8edf417022a647eba988be256df1a842"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "30/30", "dateSigned": "2018-01-12T11:14:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "date": "2018-01-12T11:16:27.345511+02:00", "id": "f0bee2cc9fe74912ae2f641dcb47f261"}], "contractID": "UA-2017-02-06-001331-b-a2", "dateCreated": "2017-03-15T18:35:17.387430+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02124775", "legalName": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0421\u0418\u041d\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0421\u0418\u041d\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "52500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 30", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u0421\u0438\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0435"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}