{"data": {"awardID": "5dd5932ea67d454ba13bcff0eac9fc9c", "contractID": "UA-2021-03-19-009192-c-c1", "contractNumber": "10/\u043c-050", "period": {"endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-01T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-02-12T17:17:10.253848+02:00", "dateCreated": "2021-04-01T21:31:38.204099+03:00", "items": [{"id": "739070cf18381f82c930836830cd6e78", "description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "quantity": 39424.0, "deliveryDate": {"endDate": "2024-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0433\u0430\u0437\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65210000-8"}, "unit": {"value": {"amount": 2.1, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c.\u041b\u0430\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456, \u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.5", "locality": "\u043c.\u041b\u0430\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47402", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "d5387d96f3224366bd805b75f51d65b9", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u0415 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u041f\u041e \u0413\u0410\u0417\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042e \u0422\u0410 \u0413\u0410\u0417\u0418\u0424\u0406\u041a\u0410\u0426\u0406\u0407 \"\u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0413\u0410\u0417\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03353503"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 54", "locality": "\u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"rationale": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 125658 \u0433\u0440\u043d. \u0414\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0413\u0420\u041c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "id": "f82983ef8d51488fae5e0c8e97c15007", "status": "active", "date": "2022-01-05T22:35:06.813078+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-24T00:00:00+03:00", "id": "a3ce956bb1dd4e899107d9069d706680", "status": "active", "date": "2022-08-25T23:23:07.117555+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 99159 \u0433\u0440\u043d. \u0414\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0413\u0420\u041c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e 31.12.2023 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-01-10T00:00:00+02:00", "id": "dbd4dd0ebfb140a08c33edefbaa98f5f", "status": "active", "date": "2023-01-11T10:59:58.280296+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 82790.40 \u0433\u0440\u043d. \u0414\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0413\u0420\u041c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e 31.12.2024 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-01-10T00:00:00+02:00", "id": "84dcebcbb7174048b217e422ec6f6558", "status": "active", "date": "2024-01-12T10:18:43.138000+02:00"}], "terminationDetails": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f \u2116196 \u0432\u0456\u0434 30.01.2024 \"\u041f\u0440\u043e \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0457 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u041f\u0440\u0410\u0422 \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0433\u0430\u0437\"\"", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1: 07f9b888bec885a78a0de206b85b00e6bd68d42f; SHA2-384: 0c75a446a2595c5318bbe60e93609734b6d0fbd674a900df0a37bbcc91cb9500e1844e96247053f1872a17233e939cd8; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "07b501f188ba477fb512f4cc157fb331", "hash": "md5:b812f11deacc964055ca60767a48a32c", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e97ffb408b31482c985702ea1b276b48?Signature=dwN7wRygxTSIhU%2F7aKKwlP%2FGTBR0yviFcODxYPyNXfMXGI1g88aemRujLTR8SVHTdfFuJUC9mTDJeg8ufPAcBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-04-01T21:28:22.226353+03:00", "dateModified": "2021-04-01T21:28:22.226371+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 11d829b0d9b0e64950699896a4405e4ac5582397; SHA2-384: 4af5ffd743ea4fe6c59458bdb6cef29e6b6e15ca6dca46b0be4ffeaf16dbb4c18b2946afa7e97c2fede3c69810d8c108; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:0896c395ea0e5cba9924ed8b6cbccb6e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7872fed2d70649118eb9a1c9b5633b59?Signature=cLcrQDrv2rfFjyc%2FJ7S21lK0TK%2BVS67yzk8w0M339%2FZEg3YP8KIy3eqyH9Ou3lA7X38JMu3Y3M%2Fhl1zkPYD4BA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-04-01T21:31:24.788658+03:00", "dateModified": "2021-04-01T21:31:24.788676+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "combinepdf (8).pdf", "title_ru": "combinepdf (8).pdf", "description": "SHA1: 9fee568f189f08b26c03ed987aa6b42a8f23a113; SHA2-384: b0186fe663011710924c06a7d9c6b1f46ae3f9055f8681400879642a20b0cf4772760c0ba266c3444bda7150d30fb0ba; Antivirus: passed", "relatedItem": "f82983ef8d51488fae5e0c8e97c15007", "id": "7dfcfe08c9c943d69ea8eebcc650a9ad", "hash": "md5:ddbb233f83c7777bba73c006ac2759f2", "title": "combinepdf (8).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2d23e01f5c8c41e0b8cb8a08520f4941?Signature=9gwwiEkTiL5cOu4fsjDnejIiRqs3TUB0ilssb6%2FjxtXLnWcgFUcwzm%2Bv%2Fj3FJpKjgzossvNshOa3w%2F1jo8R9Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-05T22:35:05.450813+02:00", "dateModified": "2022-01-05T22:35:05.450844+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e2b7b9a2fefd265aca06d6454adb930ecd3e1a75; SHA2-384: f51ae8102e26aadc916e7e4c7750de45d3b722b464b7ffdf2cbaf6f2ef4bbee66a7be3d9940f83d6e4a44bc539bf1492", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:1f52e74f8baf5ff960c0703fa1193fc0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/71154f32881a43039908d33d237457cf?Signature=bhE4hKaqDVUWnhWoHMWuPefKtIOaO315yzPoQ%2FLRydE90hG%2BIolTFwRTOz0D5583196oLoZf%2BuZkGRAIWIzzDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-06T00:21:55.838854+02:00", "dateModified": "2022-01-06T00:21:55.834383+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1: 86877a08cf29f29666809aa3a8e57a71e01e30c9; SHA2-384: 6b862c495c1d10a5f7646ca735115fd8b2f8f42532bead57564f3042cd048757bc8103d5a62b1d03551a00e19aa4dd1c; Antivirus: passed", "relatedItem": "a3ce956bb1dd4e899107d9069d706680", "id": "e2e466892b5b474494e2904616d86168", "hash": "md5:0c59bb6c791a260a187a2aefadd052f7", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ba682af8779f48bfbdbc326cbe059d5f?Signature=Z%2Fvsszz5G4DmHD6VQy5zk04%2BRtzDs%2FkDaz%2FI819uVnQ9MotZOCBlhKDuxPrg6F28Dh80OgWuABObbL65xO8bAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-08-25T23:23:05.031232+03:00", "dateModified": "2022-08-25T23:23:05.031252+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b5533d2ca1cc885176469e1624847ffa986ef387; SHA2-384: cf91f0232821dcf386a0cae514c7233e76b9bdf8c2d59e422be66d0fc4d8111a4b935c967496b64e22f139b3ea961c30; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:512314e2d30c9ce4b7461990268c59bb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f989a0099f0a4b189bde282f1b509cb3?Signature=kI4FxkKwT4pkRxVoyDp5sEA0dM9RNXjeebuwXf1Jp1q8dlkL3HYjMcP29IcfhP2Vl5Ff7v6XTcM2IfMA5k0ICw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-08-25T23:26:05.333455+03:00", "dateModified": "2022-08-25T23:26:05.331588+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423__3_2023.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423__3_2023.pdf", "description": "SHA1: d16dd2f4428ec859b54476acd762191f2d5d9418; SHA2-384: 3dc673c601084a972e39d9559bae202d7b045ea5c3edcea30a3ec55f0d9490788d6b85c455047efb3dfd633d1c510f4b", "relatedItem": "dbd4dd0ebfb140a08c33edefbaa98f5f", "id": "e222c75dedf943329bb5b9a96f09f6ae", "hash": "md5:1dd1efae49c7b28b938028ce6ec8c0da", "title": "\u0414\u0423__3_2023.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5765358a18534f30be37cb2edad0a387?Signature=oHdF6jlGNJ8G0sZEgcyoeH8gcYqZZJAHMd2RsXGVPS2Y1V%2FgMlzgpBUQ8Cuy%2BYtes195eeT3fZGw%2BwzB2LwbCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-11T10:59:55.897845+02:00", "dateModified": "2023-01-11T10:59:55.897857+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a73fd4a673de9be07d700c67b82427f47f71667c; SHA2-384: 4b088854e3e0540cb56f35eec57dcf8e927264b314904577df818d4f88231b3da22c1f23574f0c99c324004a2d2169ca", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:93211cd55381b39e1f9961597d11fc7a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/028c9895ef384358b20c548080858a7d?Signature=Dm8EXVCmaQG1DQMm%2F1cjd4xOpj2Zo4K6yofMbLEX11nZAAkvKBHS3jIYLHYQonpALAuDUR5H07Q6JPtH%2BmTBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-01-11T11:02:56.797372+02:00", "dateModified": "2023-01-11T11:02:56.795514+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "d 10m-050_\u0434\u0443_6-1.pdf", "title_ru": "d 10m-050_\u0434\u0443_6-1.pdf", "description": "SHA1: 195fbe1a13e23d633543fda493979ed21e3792b1; SHA2-384: 33dbfed1df35eee6e02083b5355ad88db45b31f4aecb6b569ee7fd41cee11344ef5fd94f32a812c02b3e289970e936bb", "relatedItem": "84dcebcbb7174048b217e422ec6f6558", "id": "6a8e8bf047f6425bbe69a458f06e8429", "hash": "md5:2586c05f9bbf9a4ecbefa43b220a9479", "title": "d 10m-050_\u0434\u0443_6-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/dd4105ef30c546be933d67d5ede1677b/documents/6a8e8bf047f6425bbe69a458f06e8429?download=179871dc44e543a9bdb7403cb48f4dbd", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-12T12:18:42.803259+02:00", "dateModified": "2024-01-12T12:18:42.803259+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e82cede3ffabd3738a4190a1eb74ce65c06a3b12; SHA2-384: 138015c08630e373ed42cd567c787e4d536eda025eedd0678b862b3ff2e9b71747e4ddd4300adab89c91625358d5c297", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:771b3d65b13c4a357c144f945c2884ac", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/dd4105ef30c546be933d67d5ede1677b/documents/0c883529b5c04612aab545236b227c2a?download=ed8e2aec93854818ba1ceeaed5c751e4", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-12T12:22:08.411610+02:00", "dateModified": "2024-01-12T12:22:08.409198+02:00"}, {"documentType": "contractArrangements", "title_en": "du 10m 050_\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b.pdf", "title_ru": "du 10m 050_\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b.pdf", "description": "SHA1: d25261c5940ac73a97621963df52b75e1f9216e2; SHA2-384: 88587ccab234d956311ad4b9f6e1e59225ef16acbc3027a8ddbd5ecb46ba330638fd91beac85dbbac05bc4cb9484fde5", "id": "a3502adf58994e9daf8d59daa0fe93a6", "hash": "md5:1216798902d96af81b4aebfb9774609e", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/dd4105ef30c546be933d67d5ede1677b/documents/a3502adf58994e9daf8d59daa0fe93a6?download=1d21fa501fa048b7803004bbe3af9941", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-02-12T17:15:29.834548+02:00", "dateModified": "2024-02-12T17:15:29.834548+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ff0fb3c949822296ef7af2b20f9e5bf9c63e1ce3; SHA2-384: 393bab3d23a0102dd183f851cfa1ce37e3165a10452673dac6819969a2430c54bd40743d478054eddb4088342249c8dc", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "0c883529b5c04612aab545236b227c2a", "hash": "md5:2d0eaf8311079692ad042751e93720d6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/dd4105ef30c546be933d67d5ede1677b/documents/0c883529b5c04612aab545236b227c2a?download=c560538794324d97af2f91a4c042efb4", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-02-12T17:17:08.804981+02:00", "dateModified": "2024-02-12T17:17:08.802152+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 6899.19, "currency": "UAH", "amountNet": 5749.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 82790.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 68992.0}, "buyer": {"name": "\u041b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u21161 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u042e\u0440\u0456\u044f \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24622284", "legalName": "\u041b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u21161 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u042e\u0440\u0456\u044f \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434.5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u0430\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "47400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "0a28a171a05a43bd85a5466f89af40f5", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "dd4105ef30c546be933d67d5ede1677b"}, "config": {"restricted": false}}