{"data": {"awardID": "d214ef33dbe1411c9030d678e5ce0c46", "contractID": "UA-2021-02-05-004941-b-b1", "contractNumber": "03-21", "period": {"startDate": "2021-03-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-03-31T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2021-03-11T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T16:17:54.564567+02:00", "dateCreated": "2021-03-11T14:27:13.116838+02:00", "items": [{"id": "524d77e754799a900da3cbc47cfab8d7", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0435\u0444\u0456\u0440\u0456)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c. \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c", "locality": "\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08301", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "92210000-6"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "83a6fb039e544b79a4a610871555594e", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f\"\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35145162", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f\"\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0428\u043b\u044f\u0445,72", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "990dfe7c950f4502b9c50e7d87d3c9fc", "status": "active", "date": "2021-12-30T11:36:45.576354+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "b832d2435d764c7db652800bfd81d1b4", "status": "active", "date": "2022-01-14T09:18:19.715265+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-01-14T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "34d55b610ee842cf877db92f161b0790", "hash": "md5:4626eb6ba6b2cddbd384478e85357203", "documentType": "contractSigned", "title": "03-21.pdf", "title_en": "03-21.pdf", "title_ru": "03-21.pdf", "description": "SHA1: c7e79f03380b1d739f6807f2aa4b1c9eb281087f; SHA2-384: 9e015414412741e46c6436adece63f5c5cfd8e5ad3efd8c5a93059645d099186cb48d342f76c26d0b1d55593f77f2658", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8cb56b50731e4449a6a498fb0694a0a5?Signature=AKaP2%2BhScX0izUUZdhjpdEfGNND4ceCMutbg7QEpO0kvVxmoUEDNXJI9PNZgKF18XbASoDRkLTiU17k05HpIDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-11T14:24:31.795843+02:00", "dateModified": "2021-03-11T14:24:31.795866+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "32c77cb6f41449d283aecf7a09ee91f2", "hash": "md5:6ab089fc10a6aff8967a2ea5433814e3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e231b573ad5436caa89b81fa98148de1496aada9; SHA2-384: 1c7c9a6e76882d8ce0173bd83d95d16626c0e93b645f9106613f9e5143cec3286db9745eb4eb89be55e4f9064fa251b7", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd0e3fe73b8a41f580f69e6e29ccf7a5?Signature=grtbqXpLhavtc1cGfhxnAWRHns6vAlKhQ4f8dEp9ajDiDe2Hml4pEFQj7N3WVXXwDp9iADwW4Aw4BwbUky5VAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-11T14:26:40.648628+02:00", "dateModified": "2021-03-11T14:26:40.648653+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "896d9b1e1c7c476b89748340133415cb", "hash": "md5:1fd4e885ad90016dcb7be118c92a3d55", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433.1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433.1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433.1.pdf", "description": "SHA1: 0ad23ddebe72cf7e4942ddab045f0b183ab356d9; SHA2-384: a19af05f363eac2c506646ed6ff0c78d6aa0272e8166a04bd1d70a5346a0ade19aa658f2ce31c95b7d1f5d929a869f4b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/126dfe70afe04ae4bb4b8730ed876007?Signature=AV5%2F7mDJVj0Oy3pRMa0jDZV2elbQwK%2Fs7JvyF5GnGQwd7WljE4gH2aKYYMQSkVTb%2BUkoIQVDd3h8pv3qdMgLAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:36:37.668672+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:36:37.668692+02:00", "relatedItem": "990dfe7c950f4502b9c50e7d87d3c9fc", "documentOf": "change"}, {"id": "32c77cb6f41449d283aecf7a09ee91f2", "hash": "md5:a9a2bd1ecf8eba16698d565b782654c8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2e56d93aa0038f6023cbcaa8866391c72987fd44; SHA2-384: 1f77b712ed9f494f1f594159dfde577da3026563b702867c0ad03553ab94efb047dda230c6f4ffc76de5983dab3728dd; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/34d58b259b244540a4d925c89eed2ef8?Signature=MozlJ7zjQ7%2FIdymFUQ1YjjrsWqblwYXotusYS67MY7gzHmLKx0uEkH4VwwZ7Cy5SfbWio6gHmo55BPIvBxpNCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:38:37.215147+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:38:37.205360+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "96fe0b92b2964f3780db480fb152d825", "hash": "md5:76f4d5079bf3e648f5177598f4f48374", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e.pdf", "description": "SHA1: 48fee688f20f14d903eebd12c2babc16980d528d; SHA2-384: 2f566867e142f7ce85569221b4186e0e845820063510b737f721b3f83287d2828eb73f8a9f0e4594f1ef64ef225b7f7f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f8ce947fbba44d2c91b34c3adac3ff92?Signature=dalLEKtag5YoXbccu1AKB8KhRXWNttaOGx4k%2BDTcdFiu%2BKqekS%2Fgd7tCgiBG8wrs67hZsHRKT4Kedii%2B1JIrBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T09:18:18.710268+02:00", "dateModified": "2022-01-14T09:18:18.710289+02:00", "relatedItem": "b832d2435d764c7db652800bfd81d1b4", "documentOf": "change"}, {"id": "32c77cb6f41449d283aecf7a09ee91f2", "hash": "md5:82899f49bc17abb8f3c2b40d5b5f0e44", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 65af6e3ceb73d716d425ab0ee683a5de2c3dd47f; SHA2-384: c9acaa950610d81cacec27d796cef39da0f753c6eb3f07178b7d01cb611598f56ebea0131d53c484463bea3753cb330f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8447c6e5955d4fdda54d6964d8246c28?Signature=YDbx1ibk51wOo1wQVQ1t9%2BmVEOJgB939R0Frb8yLhMz%2FAwt3gYgQU282td2tKcaVpFK%2FcCkTIa0oaUhXtnYGAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T09:19:09.178177+02:00", "dateModified": "2022-01-14T09:19:09.163831+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "32c77cb6f41449d283aecf7a09ee91f2", "hash": "md5:e68ec674c1490ba7d227ba0f5e568594", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f48b3d4fdc287467a99307c0fa2ef4f8f33e721b; SHA2-384: 29679de3e8e3b8f77779535dd23871111756a8c0101d264c957e6287d7678a26d3121c42b15afb1b84037dcc7447df26; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/45d24ee3a8074c1985bdce2d3b6cc35b?Signature=VbPxEOkTgeXIlywBEAGK9H%2BPN3CT%2BwsRzTxNL%2BNCPg1IcLSv0Psd2Ff2XbmVKV8wLzQ315s6nb9nHCissNHFCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T16:17:51.805695+02:00", "dateModified": "2023-01-04T16:17:51.798015+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 2119900.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1766583.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2119900.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1766583.33}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "139940188", "documents": [{"id": "4c585ea6c07a44d9a0ab6a5ebc18ce17", "hash": "md5:a3b384b8afe1fa6352f1a22cd2975efa", "title": "Transaction_139966968_and_76_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/154df95bed7b4e88b6b7dc39f269979c?Signature=u%2BOBqj0rBjbBcdRYavQPvLzRf2tUmUusQc7v%2FUgEuRC6NwP272h%2BDaGDTQ2vo7VFIht7z3j47GfKXnA8USmxAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-22T10:55:30.833683+02:00", "dateModified": "2021-03-22T10:55:30.833709+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-22T10:54:09+02:00", "value": {"amount": 79998.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "139940187", "documents": [{"id": "3640259f24f64703a916691733b78c0e", "hash": "md5:a3b384b8afe1fa6352f1a22cd2975efa", "title": "Transaction_139966968_and_76_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/154df95bed7b4e88b6b7dc39f269979c?Signature=u%2BOBqj0rBjbBcdRYavQPvLzRf2tUmUusQc7v%2FUgEuRC6NwP272h%2BDaGDTQ2vo7VFIht7z3j47GfKXnA8USmxAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-22T10:55:31.278632+02:00", "dateModified": "2021-03-22T10:55:31.278654+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-22T10:54:09+02:00", "value": {"amount": 115005.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "150927743", "documents": [{"id": "b868cbe1dbe44fd7bbbcafa65892a84f", "hash": "md5:c016bdec9ac01bebace133993799ba87", "title": "Transaction_150955368_and_18_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/202784b2e1bb4fed8f73aea3f465e2ab?Signature=0sgGX374YeD6sZfduFaueSawgf1fOj%2FOgN5DuhZCZ73MSRD8ztIHJiQtiG6uCAqLK9fumqrsz%2B2rs9XiL1W%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-27T12:15:18.394277+03:00", "dateModified": "2021-04-27T12:15:18.394307+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-27T12:07:03+03:00", "value": {"amount": 154319.53, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "159545027", "documents": [{"id": "846c8c56031540b09a3b86e2f77aa21c", "hash": "md5:f4f033203f28b933337338e717c53f0f", "title": "Transaction_159468460_and_25_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/937a9a36cc39425f83a71f14803c6853?Signature=J4xj3bNg0tasfw3keoPvqeLZc6%2BsWH9AtUM1CKPNBvdRHTLgUkxuYKP5e0ISVxJR55YdB9DXiCyZqVRU9ybtCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-26T14:55:22.428614+03:00", "dateModified": "2021-05-26T14:55:22.428645+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-26T11:27:21+03:00", "value": {"amount": 139723.58, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "159545025", "documents": [{"id": "d3511a3b4bb0450e92653f8b0b34bc22", "hash": "md5:f4f033203f28b933337338e717c53f0f", "title": "Transaction_159468460_and_25_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/937a9a36cc39425f83a71f14803c6853?Signature=J4xj3bNg0tasfw3keoPvqeLZc6%2BsWH9AtUM1CKPNBvdRHTLgUkxuYKP5e0ISVxJR55YdB9DXiCyZqVRU9ybtCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-26T14:55:23.278759+03:00", "dateModified": "2021-05-26T14:55:23.278778+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-26T11:27:21+03:00", "value": {"amount": 20675.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "165034229", "documents": [{"id": "d6b00fd037fa41b5933c822d41f10c55", "hash": "md5:981fecf7c344c6b95acde3fba14d23b2", "title": "Transaction_165033465_and_19_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76e7491aea374a4094d447709adba0db?Signature=0qTq1AoGEYJxJxwBiTcVanVwtPG6dcI%2Bp7MywU7NwCEOsYn1cXz%2BcfNvj2yn24jgbdOSLJrXcBj80WsfYZQVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-11T11:54:51.215118+03:00", "dateModified": "2021-06-11T11:54:51.215137+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-11T11:45:14+03:00", "value": {"amount": 119477.18, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "165034228", "documents": [{"id": "2d43447c2c9b4a718d0ec6130fa391ac", "hash": "md5:981fecf7c344c6b95acde3fba14d23b2", "title": "Transaction_165033465_and_19_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76e7491aea374a4094d447709adba0db?Signature=0qTq1AoGEYJxJxwBiTcVanVwtPG6dcI%2Bp7MywU7NwCEOsYn1cXz%2BcfNvj2yn24jgbdOSLJrXcBj80WsfYZQVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-11T11:54:51.625976+03:00", "dateModified": "2021-06-11T11:54:51.626003+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-11T11:45:14+03:00", "value": {"amount": 44140.01, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "165034227", "documents": [{"id": "41cec92353484eeb958a93f546b10cf7", "hash": "md5:981fecf7c344c6b95acde3fba14d23b2", "title": "Transaction_165033465_and_19_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76e7491aea374a4094d447709adba0db?Signature=0qTq1AoGEYJxJxwBiTcVanVwtPG6dcI%2Bp7MywU7NwCEOsYn1cXz%2BcfNvj2yn24jgbdOSLJrXcBj80WsfYZQVBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-11T11:54:52.039443+03:00", "dateModified": "2021-06-11T11:54:52.039460+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-11T11:45:14+03:00", "value": {"amount": 101115.98, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "173907297", "documents": [{"id": "709c4cef7fd0424b9b574c4162cb1f9a", "hash": "md5:f23bbb991e8bfc4c0dbb5fb0bf2d42e9", "title": "Transaction_173905261_and_31_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e071dd61e2574739bd919b08bb99834a?Signature=3LBFa4Uqtb%2BiE%2FWOggIjiQXuXwkzsrXYfPDUpobbvufi7j11TdMXscYhDhpPpybltBf56VQVLl9Iht7BDKtCDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T17:45:50.953814+03:00", "dateModified": "2021-07-12T17:45:50.953843+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-12T17:42:29+03:00", "value": {"amount": 128810.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "194813593", "documents": [{"id": "07e88f6fa2c34cacbc1fa8eb93b43365", "hash": "md5:a9e3adae35b1c3b8f80d5a054f5c3f87", "title": "Transaction_194813598_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f257bb01a5a4dc28657d827576bb168?Signature=51TTLL9mzYCb8dY8eOc30xRax1CaG67bpfim7BQwbk2lJCNaEUYwSRdoRQcuLWWt58e5RehrDFyDraNHzUM3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-21T12:24:48.313201+03:00", "dateModified": "2021-09-21T12:24:48.313226+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-21T12:14:42+03:00", "value": {"amount": 129872.28, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "194813592", "documents": [{"id": "24aa093ee6044742bb6f676dfd0b2104", "hash": "md5:a9e3adae35b1c3b8f80d5a054f5c3f87", "title": "Transaction_194813598_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f257bb01a5a4dc28657d827576bb168?Signature=51TTLL9mzYCb8dY8eOc30xRax1CaG67bpfim7BQwbk2lJCNaEUYwSRdoRQcuLWWt58e5RehrDFyDraNHzUM3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-21T12:24:48.771291+03:00", "dateModified": "2021-09-21T12:24:48.771322+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-21T12:14:42+03:00", "value": {"amount": 106636.19, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "194813591", "documents": [{"id": "cdf00c2f04f2417cb1e0291b76c24c50", "hash": "md5:a9e3adae35b1c3b8f80d5a054f5c3f87", "title": "Transaction_194813598_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f257bb01a5a4dc28657d827576bb168?Signature=51TTLL9mzYCb8dY8eOc30xRax1CaG67bpfim7BQwbk2lJCNaEUYwSRdoRQcuLWWt58e5RehrDFyDraNHzUM3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-21T12:24:49.170858+03:00", "dateModified": "2021-09-21T12:24:49.170884+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-21T12:14:42+03:00", "value": {"amount": 60942.01, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "210756605", "documents": [{"id": "0d7fb1f6252c4682a8f79bcfff04367f", "hash": "md5:1d7e751a34f464675ae185eae7eb6bc7", "title": "Transaction_210704165_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dfaf0eef3934ce98ebc6b173017425f?Signature=Xw2rGYJW5cwzWWJQhgFaZB72PoHws2MxNWV3b2oqRtvXQWrHc13tMS6JiTiefB%2BfaxKKB27IvRsMQf8ZyE0SBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T11:27:20.296747+02:00", "dateModified": "2021-11-08T11:27:20.296770+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:14:49+02:00", "value": {"amount": 62689.67, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "212225021", "documents": [{"id": "c6889873a818493c98ff31077acb64ae", "hash": "md5:c5b8d3a2e16430641bde85cc5db1a2ac", "title": "Transaction_212195146_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22d0b76b51ab46fcb5a6ddb0a4f5fba9?Signature=TJLN95eVhPGFT6v1rWFlGhEPnRNRHikIpzu8qsZSwAyOYjhnFUe6vMQXxrT3gDRFcdyT8Y4MK2J3FVxffF9BCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T11:35:11.854024+02:00", "dateModified": "2021-11-11T11:35:11.854053+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-11T11:05:22+02:00", "value": {"amount": 116045.09, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "212225019", "documents": [{"id": "52adfd6f869547208eb66a060141a8b2", "hash": "md5:c5b8d3a2e16430641bde85cc5db1a2ac", "title": "Transaction_212195146_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22d0b76b51ab46fcb5a6ddb0a4f5fba9?Signature=TJLN95eVhPGFT6v1rWFlGhEPnRNRHikIpzu8qsZSwAyOYjhnFUe6vMQXxrT3gDRFcdyT8Y4MK2J3FVxffF9BCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T11:35:12.341479+02:00", "dateModified": "2021-11-11T11:35:12.341498+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-11T11:05:22+02:00", "value": {"amount": 99567.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "215356680", "documents": [{"id": "94e6d5edbaa84bebaceb1ed0abdbcc0f", "hash": "md5:7ff40e32810433575b5a64a8ea964bff", "title": "Transaction_215356680_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e73583a664e4acea809df4807bbc482?Signature=TYg9mAJAIYsEgpe7tTZXsWTEl%2FY0lNmTU3ohQ5ElJHsVy3bmuIr8Prqc1edcIMr0jIueCHwOAhfR%2F7HQDmmcBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-19T12:34:50.859608+02:00", "dateModified": "2021-11-19T12:34:50.859629+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-19T12:33:37+02:00", "value": {"amount": 123238.93, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "228077054", "documents": [{"id": "10c2b2c7c3ca4cd7a382336570c4ef05", "hash": "md5:08395333ed1f0996ff2b1213ffdfef99", "title": "Transaction_227794824_and_20_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/38d8fe26ef1b4f618670ef3908e1d3a2?Signature=%2Fa7lUO9iaGftHvEMQ0jutNyWhdVPR33vWZUzVJWNt%2FEcsuS3aMhj84CW8yeZg4BoiaumgDDY06BLsvALU5TKCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T12:05:00.350771+02:00", "dateModified": "2021-12-20T12:05:00.350822+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-20T11:55:18+02:00", "value": {"amount": 107211.96, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "228077046", "documents": [{"id": "fdd1e29cef594863bdc7e46dfa0da4f1", "hash": "md5:08395333ed1f0996ff2b1213ffdfef99", "title": "Transaction_227794824_and_20_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/38d8fe26ef1b4f618670ef3908e1d3a2?Signature=%2Fa7lUO9iaGftHvEMQ0jutNyWhdVPR33vWZUzVJWNt%2FEcsuS3aMhj84CW8yeZg4BoiaumgDDY06BLsvALU5TKCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T12:05:01.067974+02:00", "dateModified": "2021-12-20T12:05:01.068009+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-20T11:55:18+02:00", "value": {"amount": 60429.61, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA808201720344200019000022489", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026006020107838", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0421\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f-\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Executive Committee of the Boryspil City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33003375", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Executive Committee of the Boryspil City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0428\u043b\u044f\u0445, 72", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "831b99545ad24ff09786dbea969ce501", "title": "submittingServices", "description": "\u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "dc7951bfffd845b6b5064f0b1dde5f3c"}, "config": {"restricted": false}}