{"data": {"awardID": "9b4d15f87cc143df84c9efda8b09968e", "contractID": "UA-2021-05-05-001062-c-b1", "contractNumber": "3\u041d-2021", "description": "", "period": {"startDate": "2021-06-10T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-05-31T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-06-10T10:17:00+03:00", "dateModified": "2023-07-03T09:40:05.109332+03:00", "dateCreated": "2021-06-10T10:20:56.871742+03:00", "items": [{"id": "ff0eb08c50774fbe85198473d402ae62", "description": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0443 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439-\u0427\u043e\u0440\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435 (\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430) (\u041a\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015: 90700000-4 - \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043a\u0456\u043b\u043b\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-07-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-05-20T00:00:00+03:00"}, "relatedLot": "04d4a81fbfb84ad8aa72a50faf52452b", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043a\u0456\u043b\u043b\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "90700000-4"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "30696950a8024429bfe84776b96b3364", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03534529", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u041d\u0410\u041d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "address": {"streetAddress": " \u0432\u0443\u043b.\u041f\u0443\u0448\u043a\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430,\u0431\u0443\u0434.37", "locality": "\u043c.\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65011", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "b6ceadbf79334a4c980cd1f80a0fd9c3", "status": "active", "date": "2022-02-10T14:44:34.909541+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2022 \u0440. \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-09T14:42:00+02:00"}, {"id": "75b97236d17d41b6bd72d1e773ff6a18", "status": "active", "date": "2022-12-20T13:52:38.433421+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-16T13:00:00+02:00"}, {"id": "77b180c5eb254c448fb5222b2d08b1f7", "status": "active", "date": "2022-12-20T13:56:40.206425+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2023 \u0440. \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-19T13:54:00+02:00"}, {"id": "1dd31843448d4d68a9ba64ddd6f70b7f", "status": "active", "date": "2023-01-17T11:38:15.006214+02:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043d\u0430 2023 \u0440.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-01-17T11:22:00+02:00"}], "documents": [{"id": "e79aa11161b0408f8505cea2940c7a96", "hash": "md5:246783d561dd57c051d9f38e77aa525a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440_\u043b\u043e\u0442 2_\u0418\u041c\u0411.pdf", "description": "SHA1:1d39ec089389799b92661773b799a10bb070149c;SHA2-384:f01e67c64cd5d89810e828253d440ed4496897f1f9c12559ac35eab04b0f65d3f953d6d6e8d04cae5f1801752a0a4134;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ebb4fc54725d4efeb2e14ac71035f240?Signature=qPBZ7cJR%2B8VqKHC8nE55zzsp8zH%2B3zuqOUUCq%2BqHi7ihsvZxB4OnUgUkGfZO6tW%2FnHekH2KI7YrQ8XV38De%2BCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T10:19:38.262379+03:00", "dateModified": "2021-06-10T10:19:38.262407+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bc308ddaf0444634bc026d704f0539ee", "hash": "md5:f606f7d619bda9da5c99080502b15865", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:dc9001d6d15ca94388238bc3b30e619e02604e3d;SHA2-384:48258d26365ccf5dc9c3e6eea27718aca3cd6d06e6f4d66afe4cacd139d6b80a5a765d7c6c457bd7d05fc670cbe32a7f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a1a01feba3c4bca8e1ceab8c51249a7?Signature=g5bMRU4f%2FeOB85EHNJAadrpvqHsihxExN7eo3Qh6uX8h47Nq5Apgca9s3ZBVrc2ghBwQvyaU2HI%2FzZS9XyZ5Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-10T10:20:33.579916+03:00", "dateModified": "2021-06-10T10:20:33.579950+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a4bbf0dfc43540a09764edb007e4bed0", "hash": "md5:8cf79cda7b9ff563aab18a12aba0b359", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.3\u041d-2021 \u0432\u0456\u0434 10.06.21 (\u0406\u041c\u0411).pdf", "description": "SHA1:438a4aa9f7facc8063a9495188fe4de71cdd702b;SHA2-384:64075f2d5c4acea92bbdbcce61b473e5c74bf120956dd1d4ed45fdfb6f32e7165255b6c7a8c5fc8a62cc3209351ebb65;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1be1c4e9ae4f4b359d2a3f779e37a65c?Signature=a0eJ50ISjxaoIfzdBV7BtuexRiqNl5JRAAJta5awQRceZGrb9xcc3NwtFJ2XzsmOPxl9Ub2W1Ar3DAuEDpt2CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-10T14:43:23.426682+02:00", "dateModified": "2022-02-10T14:43:23.426702+02:00", "relatedItem": "b6ceadbf79334a4c980cd1f80a0fd9c3", "documentOf": "change"}, {"id": "9487dbc4274f415cbf6bf2f4cdcfe401", "hash": "md5:26a70a3e8c2d265a9f2c88402162a19f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ab0d41ccfd995c7d10bc0d43733ff5df8e4539d6;SHA2-384:ac3807e1ebeb6e62ba8f282feae383548d306ae555c3922a927a9382b50b230e381426e0662cdfa234b6de1030b04a20;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/40d4b45bc1014d76b545d4e2c3cee019?Signature=RUuRUn09bXX0r8qR6yszjc2HL7mICRGQ86YuQCBge8Sw1HdiV5fUbJcV%2FDKd6ebCTrBNVyvUQdrDdXoe9p7mDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-10T14:44:34.441107+02:00", "dateModified": "2022-02-10T14:44:34.441159+02:00", "relatedItem": "b6ceadbf79334a4c980cd1f80a0fd9c3", "documentOf": "change"}, {"id": "f567d94f44294850bf808a8f492f352e", "hash": "md5:83338bf52a782057bd32232747b5366f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 3\u041d-2021.pdf", "description": "SHA1:9879795081e5ffd88456ce6e68193a9a41ac8346;SHA2-384:1de1582e952140640acb9a9a94cf2528f82112f24e68aa3094cf2d3f89ccac78107ebf83138c4aa81dbbc93a40e99018;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/65954050d8374e8087c6a5d08d73d116?Signature=WfJ3mtfa5brH4D1CtSZyqiPFMfhzZQJK4Pgwp5uebYy4lykPm1%2FG%2FRdsCPAMPKa5zAbsLWxvsoCQ%2BP3sRzsbCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T13:44:48.728816+02:00", "dateModified": "2022-12-20T13:44:48.728835+02:00", "relatedItem": "75b97236d17d41b6bd72d1e773ff6a18", "documentOf": "change"}, {"id": "f03362c7747048ea8af35240e8114a22", "hash": "md5:54f032f903de3f97a064e02bd2c5ce33", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ba11088e18b43b60c37cf2bc96e43836fa5c2625;SHA2-384:736167c59e73a45ca9549e1139ba46ffc4279b994133d54ff0c0eb4936ced6a1acab8fbdb8a1ef3553b9d5ecaf64667f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19beed612b6f49cab1a7f054391b9ecf?Signature=Xuy%2Fn1xDVVC%2FaiueYeF%2F%2Bfc%2FHtcJBQD9HYNhnSPI%2FKjnD9zRdlXoYdwYxbeJMGUpShmdM44%2FC1zoR1wDMNyXBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T13:52:38.213344+02:00", "dateModified": "2022-12-20T13:52:38.213361+02:00", "relatedItem": "75b97236d17d41b6bd72d1e773ff6a18", "documentOf": "change"}, {"id": "d8f198de568842e69442ad2b3362e9d8", "hash": "md5:86ea1a41bb9d3a5913e4fc7290de6e16", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 3\u041d-2021.pdf", "description": "SHA1:b78b03b8824b99cb69b74105edc1e7e758c1da71;SHA2-384:ed363e45206ad4dc5ff803da837c8dd45903aaeb0f150123b5bfabcad76dea29a79fa914ba25b18cb25c7692fc046ba7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/08d53cb74e254c2aa4865bcd6e2afc79?Signature=z2iDq69LTsoVavwOzZlvUz5gckehX63zcxA2AqGjPd9sSJQtH9051HCktxcILK%2B3lI0QQWKKo2RCd4V1gIeFBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T13:55:13.850015+02:00", "dateModified": "2022-12-20T13:55:13.850044+02:00", "relatedItem": "77b180c5eb254c448fb5222b2d08b1f7", "documentOf": "change"}, {"id": "a7672f69176c431aba4bef112150d9ab", "hash": "md5:2ff1958cd33b59819b8db44a8bb660b0", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:12e9198d8776bf4b86549c56ffadcbb55b9c6869;SHA2-384:bc758147ea2533f98dc6caacdbc7ff6467b4d934ff6342538697b307cc5b1a16a77c3aada6c651044b11e2778666104b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b4fc877e33c4d6a85d8c3f82513408c?Signature=3%2B1rLJiBEVUnTCRj3v4veteAcbFC2UTvfxsJuFSAkXBYC4X%2FJYL%2F9kozG43vIG7GX%2BSgDGpVOJhm1eqc07NDCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T13:56:39.889099+02:00", "dateModified": "2022-12-20T13:56:39.889124+02:00", "relatedItem": "77b180c5eb254c448fb5222b2d08b1f7", "documentOf": "change"}, {"id": "4dbdd95855e44c2e98570b7f9b08d1cf", "hash": "md5:2c450831d3f5e1ed8aa5f4de4b235819", "documentType": "contractAnnexe", "title": "4 3\u041d-2021.pdf", "description": "SHA1:42e83df7e02d8d4157a3e1cd1fc41bff5d4cc4c0;SHA2-384:bbd010b3d17cb51d1a87235b2be812d215335f9d51970033eca2628c7453ef96e3624579d971a41a2a9eee5faf301837;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1960c05d467b49f3b0a25ad088d65f80?Signature=Iff9Gnmn5C7qdS2Up6dNUzBKgO61DLFMl9g2S1CthLgST5FD1pktCQpA0viFKz5yZ1bO%2FnIKD1Pbis0FojVgBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T11:34:04.714735+02:00", "dateModified": "2023-01-17T11:34:04.714754+02:00", "relatedItem": "1dd31843448d4d68a9ba64ddd6f70b7f", "documentOf": "change"}, {"id": "4b0b15834a374526b82ef4e525214919", "hash": "md5:4f2d9760c29da457379602d954080131", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:601dd4ac57a0df528045602c085977e84c857da6;SHA2-384:e0d7a55ceccc4b00f17415b45910d183ffa53009fa14b404fb889a9ac5878c0ca5fd9b577eff181450ecfec91849ccf6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a115311782a44ac48805484eb657b130?Signature=v%2BeQK1C%2FCMYsOjW6CV7sCxs0xtHn%2FyZijbWwkH%2BKCXY2ifo4BxLAl3WeVdQiOpmkZyRnAJhw0KEkFPCDu0tnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T11:38:14.775396+02:00", "dateModified": "2023-01-17T11:38:14.775415+02:00", "relatedItem": "1dd31843448d4d68a9ba64ddd6f70b7f", "documentOf": "change"}, {"id": "bc308ddaf0444634bc026d704f0539ee", "hash": "md5:2de339b5d1b42ef258dc7276b836fecd", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:dc9001d6d15ca94388238bc3b30e619e02604e3d;SHA2-384:48258d26365ccf5dc9c3e6eea27718aca3cd6d06e6f4d66afe4cacd139d6b80a5a765d7c6c457bd7d05fc670cbe32a7f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/38f9099986bb4d3b9168103f649611cc?Signature=9X09lFB2oUQ4f4%2Fd0U8o1M7TMElnrdWni1Yoln6Awhp45lzkBkNFEMQmKMRmBz3uX0wHONE%2BPS7kMNN0IGjIAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-07-03T09:40:04.995917+03:00", "dateModified": "2023-07-03T09:40:04.993540+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 418700.0, "currency": "UAH", "amountNet": 348916.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 418700.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 348916.67}, "buyer": {"name": "\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e - \u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0418\u0419 \u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u0415\u041a\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01018083", "legalName": "\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e - \u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0418\u0419 \u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u0415\u041a\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c\"", "uri": "http://www.niiep.kharkov.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u0430\u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430, 6", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61166", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "2bcb221c470d462b92cddeadcff6e2e8", "title": "submittingServices", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u00ab\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043e\u0432\u043a\u0456\u043b\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0443 \u0440. \u0414\u0443\u043d\u0430\u0439-\u0427\u043e\u0440\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0443 2021-2022 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0439\u043e\u043d \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443\u00bb \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436 \u0423\u041a\u0420\u041d\u0414\u0406\u0415\u041f \u0442\u0430 \u0424\u0456\u043b\u0456\u0454\u044e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430-\u043b\u043e\u0446\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0414\u041f \u00ab\u0410\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb  \u2116 1470/1.1/97-\u0412-\u0424\u0414\u041b-21 \u0432\u0456\u0434 22.04.2021 \u0440.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "dc3139295200451e982c57a5bcedf854"}, "config": {"restricted": false}}