{"data": {"awardID": "f28108f6e502431e849700d93e0e9279", "contractID": "UA-2017-10-18-000527-a-b1", "contractNumber": "\u211601.1/9/17", "description": "\u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414.1.1-1:2013 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041c-07 \u041a\u0438\u0457\u0432-\u041a\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c-\u042f\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d (\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d) \u043a\u043c 447+638 - 451+000 (\u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442) (45454000-4 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f)", "dateSigned": "2017-12-04T08:00:00+02:00", "dateModified": "2024-11-21T09:18:20.365589+02:00", "dateCreated": "2017-12-05T15:03:56.278396+02:00", "tender_id": "e2e7d2d0d7e041179ee2354eb177d94e", "owner": "e-tender.biz", "period": {"startDate": "2017-12-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433).\"", "rationaleTypes": ["durationExtension", "thirdParty"], "contractNumber": "131/19", "dateSigned": "2019-12-28T12:00:00+02:00", "id": "7250249dfff24815809a81cf72ebad84", "status": "active", "date": "2019-12-28T14:06:50.877305+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 2 \"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433).", "rationaleTypes": ["durationExtension", "thirdParty"], "contractNumber": "94/18", "dateSigned": "2020-04-13T11:00:00+03:00", "id": "f706b1f7d03d49b08015e25a551c6055", "status": "active", "date": "2020-04-13T16:03:21.710250+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "23/20", "dateSigned": "2020-04-13T12:00:00+03:00", "id": "16a575206d304cd59781a0f2f14f5c05", "status": "active", "date": "2020-04-13T16:13:09.463028+03:00"}, {"rationale": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 3 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "24/20", "dateSigned": "2020-04-13T15:00:00+03:00", "id": "4bfa19f2ee4b4ab692a1dab025e4dd9c", "status": "active", "date": "2020-04-13T16:25:02.756564+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "25/20", "dateSigned": "2020-04-28T09:00:00+03:00", "id": "5a4bf8ee1e544789bf7710d4e06c3727", "status": "active", "date": "2020-04-28T09:12:46.335603+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "\u211629/20", "dateSigned": "2020-05-08T09:00:00+03:00", "id": "a3f9e05e88c049789c44cf6fdcd10353", "status": "active", "date": "2020-05-08T09:19:40.126062+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "124/20", "dateSigned": "2020-09-23T15:00:00+03:00", "id": "09bfa59f996c47198da6fe74edec7e4b", "status": "active", "date": "2020-09-23T15:46:42.852538+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "124/20", "dateSigned": "2020-09-24T15:00:00+03:00", "id": "c6373040ec4f410f9bfc6fcfa7bd872b", "status": "active", "date": "2020-09-24T15:50:21.125178+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u0440 \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\"", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "136/20", "dateSigned": "2020-10-16T10:00:00+03:00", "id": "45fa02837dfd43b4b9f152e37fd8532f", "status": "active", "date": "2020-10-16T11:03:31.894522+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "212/20", "dateSigned": "2020-12-04T10:00:00+02:00", "id": "cce3a1a5993147dfbd2c6a5ecb79fa28", "status": "active", "date": "2020-12-04T12:51:12.119714+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "214/20", "dateSigned": "2020-12-07T15:00:00+02:00", "id": "6e01ad05c0914740a977a0e68822e1b8", "status": "active", "date": "2020-12-07T16:14:42.889284+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "220/20", "dateSigned": "2020-12-11T08:00:00+02:00", "id": "db509ccdb88949a4b255a48089274220", "status": "active", "date": "2020-12-11T09:38:05.537478+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "242/20", "dateSigned": "2020-12-16T09:00:00+02:00", "id": "a7fa46284b1443e2a3df4602b432809d", "status": "active", "date": "2020-12-16T10:10:05.059026+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\"", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "267/20", "dateSigned": "2020-12-23T15:00:00+02:00", "id": "e2151c95dbc64245b62078c6822d5de7", "status": "active", "date": "2020-12-24T09:21:10.232035+02:00"}], "terminationDetails": "", "amountPaid": {"amount": 96057432.0, "currency": "UAH", "amountNet": 80047860.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433 \u0443 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "name_en": "Motor Roads Service in Volyn Region", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25908960", "legalName": "\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433 \u0443 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "legalName_en": "Motor Roads Service in Volyn Region"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0443\u043b. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 52-\u0411", "locality": "\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23251561", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\""}, "address": {"streetAddress": "43010, \u043c.\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a, \u0432\u0443\u043b. \u0414\u0443\u0431\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 66", "locality": "", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "items": [{"id": "8472d862d3954c8ab4d879af5919a946", "description": "\u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414.1.1-1:2013 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041c-07 \u041a\u0438\u0457\u0432-\u041a\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c-\u042f\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d (\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d) \u043a\u043c 447+638 - 451+000 (\u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442) (45454000-4  \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f)", "quantity": 3362.0, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45454000-4"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 52\u0431 (\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041c-07 \u041a\u0438\u0457\u0432-\u041a\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c-\u042f\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d (\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d) \u043a\u043c 447+638 - 451+000).", "locality": "\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438", "code": "MTR"}}], "value": {"amount": 104000000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 86666666.67}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "e6357b09c2bd491aaac415a819710567", "hash": "md5:f3e6a90b50f7caf55e06459a9cc403db", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u041c-07 \u043a\u043c 447-451.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/927b7a8aa5a64d1cbe6a97c05784da49?KeyID=52462340&Signature=D7TDdTMir1w6Pa0lX2kip19IhRswKtNfopOX29EVfqLx%252Bz5ya3YcryiwIMh79X89yKRM%252BDrRAE8dck6LYB5wAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-05T15:00:16.861126+02:00", "dateModified": "2017-12-05T15:00:16.861140+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "9b1e21e60a4f4e5ba4d757fab94417ca", "hash": "md5:e29c3843be5fd2a433e4c687703ba1ad", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ed09d06dac024ecabce3793ee42c11c1?KeyID=52462340&Signature=dJ7leaZZSZYjXy1nb6xVocJhc1FOGOdHO3Bin4y89saxVaZp3%2FeD3SHKhVQDLqNrmNqxxsIzyHzCrvSQwYZODQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-05T15:01:49.765901+02:00", "dateModified": "2017-12-05T15:01:49.765928+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7250249dfff24815809a81cf72ebad84", "id": "7d4b73eb512a4070bcb183f538aebdd4", "hash": "md5:ec8d7c1bb7870d67a68f2bd1fb52e904", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116131-19.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7f81316fa9084b7598213661e3489130?KeyID=52462340&Signature=1mqYLc0pwcDoQWgBT4xRvJqbH1XflHzFmH8ZYdPwuWBig3nzYrKgOE8HAxc68ZsDpvDdphr2aZ7LgpsViK3RBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T14:06:07.270058+02:00", "dateModified": "2019-12-28T14:06:07.270079+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "7250249dfff24815809a81cf72ebad84", "id": "5e66bd5b36c94e32aaa0761a15ec5be1", "hash": "md5:00f1ca1a4b3d0fdfd558edc9b59307bb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/450ef75a3bcc4697a6ecaf4cc30e7d48?KeyID=52462340&Signature=ShBZYPHRX9E2FG2VbpeoMT1qbQ14ZeXWE%252B7lMioq9XtR3aeGZNXx7Fl%252B5OvXL%2F3MR336haGzmi3eIQUJbCSsBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-28T14:06:42.949544+02:00", "dateModified": "2019-12-28T14:06:42.949565+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "f706b1f7d03d49b08015e25a551c6055", "id": "c92c23a3a7914a52817ee32430132715", "hash": "md5:a00fc3c81db1f073096474b978257c7b", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211694-18.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4edb04fea92e492ca0d35f333ffdff6a?KeyID=52462340&Signature=OZEmV4Pi4wrB2FXAzSYWYrfkuSVlDExBwOyzJQf3va7MozIbe5qJUH8BRqATVQtRPJHLchszy2Ocjz19vKByCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:02:26.969302+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:02:26.969324+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "f706b1f7d03d49b08015e25a551c6055", "id": "913a98fe1168441fb3dad095c13d8792", "hash": "md5:c56ed78de9614a1ef6477478d97a31eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/578c54ceab2347ef96421fcfbfe38dee?KeyID=52462340&Signature=Hsu0MIebpvvQDFv28dEUOBRlBbYpCATiH5hm%2F7e2HOOviXqMXaUTdLy2tHzsyKBbHgl9outz2oHS8lxmWDFkDQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:03:09.896822+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:03:09.896858+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "16a575206d304cd59781a0f2f14f5c05", "id": "ff95af443f0440b091c5df0f2210b4a1", "hash": "md5:20df0428ed5517cc351640ed75f2f09f", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211623-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/28a77cc6ba74466083e10ee38abdd851?KeyID=52462340&Signature=SoYrg8%252BVeiv3y%252BJCE%2FAgzJ0H5lYl%252B85rQhv1H7vYuVYeKdIVs%252BNYOo1e3RM04RCTa4upsTCNL2lVwkSpIFqPCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:12:22.877701+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:12:22.877724+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "16a575206d304cd59781a0f2f14f5c05", "id": "7bbc0eb59ead4fb68ce550cd69b6f0d6", "hash": "md5:d80a0d6cf60bf471b30fb806dd692327", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0c8c1ead586b44e48ef1d6d29254f5f6?KeyID=52462340&Signature=0buzT43lCzFxBfbQsc0leP0FoCHURV02m50i%252BdRg6Ihx3jtdO6KlKRy%2F1N2rS2xnWs3LHoNbVt1oC7m9Q5NICw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:13:02.624532+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:13:02.624562+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "4bfa19f2ee4b4ab692a1dab025e4dd9c", "id": "bb146bad67e94330b213e932e30dad97", "hash": "md5:df976aa77e32fd3a54376f77fe4d45bd", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211624-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/069116c3c0cc4fc2a37e3394d2715e2a?KeyID=52462340&Signature=%2FeVkMFAAczyt41a0S3rd209dtU%252Bey%2FiPpegp%252BRuefnVwBiU12iaGmQ7J4kbdykPO72BV%252BYGQw91Hsrnh%2F6o8Dg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:23:48.860320+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:23:48.860341+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "4bfa19f2ee4b4ab692a1dab025e4dd9c", "id": "f7677ee4431c45748d1fed9702cfaa8d", "hash": "md5:eaa9de62ebd24e8b80bd8bccf874e4ae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6920db27160f4c828a2f990575f2cd3f?KeyID=52462340&Signature=ABe2N2DR%252Bv3NLnSHiBE80%252BJfxkUHfeKEiG4%252B2%252BGBRIMkGa5KYqJ9UEtqw0J%252BGDhsKVhHOaaCVzRulZFfNE%252BwCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-13T16:24:50.667393+03:00", "dateModified": "2020-04-13T16:24:50.667427+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "5a4bf8ee1e544789bf7710d4e06c3727", "id": "40069f7af2814721948b801c71ee7b2c", "hash": "md5:32fec7ec4f97067943d38dd25ce1fd76", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211625-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df478110f3e94cce809ceaaf6b68f875?KeyID=52462340&Signature=tC6cxZbuPv6HSUwt2M3Xsmfzc6ah%252BcI3%252B2dCLuOa0MH42lqO0aiQNCL7KYHHwKuUCdUXowLCw7J0Ru7v%252BSa1Cg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-28T09:11:39.984343+03:00", "dateModified": "2020-04-28T09:11:39.984371+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "5a4bf8ee1e544789bf7710d4e06c3727", "id": "e5c20a3fbc8d478d838c6abe9f3d4b09", "hash": "md5:df954dedf1435dcb7f5180e88b9aac80", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e3cf12f141f44a979e0e957c526c0cc2?KeyID=52462340&Signature=arW4DZ5A9O5tdhlyZpqlMDYq8v2wedn8DVIEwp39ZHxMBxQChmXeowFsE0kEdPMbo5zc3CeD6jMi6fXSPgYNDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-28T09:12:36.616392+03:00", "dateModified": "2020-04-28T09:12:36.616422+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "a3f9e05e88c049789c44cf6fdcd10353", "id": "4cedd6526854480dabec298e53a0b768", "hash": "md5:518763ccc6b78b876b7c34622993c5e3", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211629-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/006330f111b548759d2c931627d3e734?KeyID=52462340&Signature=OjLUB2T7WyYFh7jOpGdmvDqFHozECxCLeo9%252BBIfhITuynNS8D5sYr6nTpchu%252Buc53QE8jJ8VUfVZb2qjuaKVAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-08T09:18:16.401053+03:00", "dateModified": "2020-05-08T09:18:16.401087+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a3f9e05e88c049789c44cf6fdcd10353", "id": "7d5d735b22054b44959e78784b35aba5", "hash": "md5:4625432756686fbe607f5993b67b8b54", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f2508e6ddae54ab09b3e6beb642689a3?KeyID=52462340&Signature=TQtU23lAFFALKdymPCUWOk93SElRuGQQ1GTsMapkurTSy1sJYtJqHEPF1Dcbwh9aAreMP7Y2MEz0OfK%252B%252B1cyCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-05-08T09:19:33.301001+03:00", "dateModified": "2020-05-08T09:19:33.301022+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "09bfa59f996c47198da6fe74edec7e4b", "id": "eef8cb48166b4ac3b8f253a53d61a102", "hash": "md5:fefe7ca3dafc6861c2ccbb1843dad479", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116124-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e66fe49f94346b2a0a5e9bba9d15c74?KeyID=52462340&Signature=Ue1Fk2T7zDGOd2rs0y41Hj9jqgJIeCH525LoBdJntZrGt3LB%252BQ%252B9J0Bc04VPvNWD5Tjgz6QTHZjuMYO%2FtV5PDw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-23T15:45:15.428514+03:00", "dateModified": "2020-09-23T15:45:15.428548+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "09bfa59f996c47198da6fe74edec7e4b", "id": "eeed689f52dc41d3b821e17a0d1c41fd", "hash": "md5:e6c70d8d844c6a91d5966423cf8143f1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f5387b406b4f4c7aa6880a5b8e6a5629?KeyID=52462340&Signature=REbHgpXzeoKQUC0X8ZgsRXRG8doQ5ED0fUFWvGBJ5wfXRJ3lUNf8T1tAS%252BRwJiwbvEnUQm6HVHOqLKLtammPBA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-23T15:46:23.530283+03:00", "dateModified": "2020-09-23T15:46:23.530304+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "c6373040ec4f410f9bfc6fcfa7bd872b", "id": "7ad40b2c53254bfc9e9419d45498137f", "hash": "md5:aeac226341a8a618b8b770eb1afb5f5f", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51d56321e0f346169d2184b8fcb2ed2e?KeyID=52462340&Signature=BQlhzB1RXmzUUpWbJKnJ5ezVWDVILK6ZxN21OmqhUOjCPB3va0PBfUg%252B4eakKn4eZSaOtnSQNJ%2Fzl9LywNgTAQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T15:49:06.818668+03:00", "dateModified": "2020-09-24T15:49:06.818690+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "c6373040ec4f410f9bfc6fcfa7bd872b", "id": "e8dfbcef21ce4df3b5fd6427b55cf5f6", "hash": "md5:ec7558d1d1f43fecd71e05b8c84cf15e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a32e92da301b4f26a53c27e9fead0d37?KeyID=52462340&Signature=fUd66OkikgCdn6zCdI%252BRTCsqZhsuNp%252Bb7tPyB%2FCKpyezEwo%252Bt0wRWa9HDQErUZ%252BXPQxxS6mXhfmomo%2F73AI3Cw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-24T15:50:06.951914+03:00", "dateModified": "2020-09-24T15:50:06.951935+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "45fa02837dfd43b4b9f152e37fd8532f", "id": "efd7684071734fbdb43e7db53788ba2e", "hash": "md5:3d1ea023b54c248f82afa1e289738d26", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116136-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c8b349dab834754a5bb5504a427b7d9?KeyID=52462340&Signature=7aUFJoIdoSGgKYyvNeEylIAbKX33tfw5eqvIrfnwBuwhnTsc3OW5I9G3xfQ24KDFHCNJg1bBrcVhqqvKlaR0BA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T11:00:28.743940+03:00", "dateModified": "2020-10-16T11:00:28.743986+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "45fa02837dfd43b4b9f152e37fd8532f", "id": "adafdf7ad61747f7ae8705a0427a8047", "hash": "md5:62a3ba07cf99baf9cf3bf6e02cd6ee87", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/10c769b0a41341adb1960dbfcbf2d4a3?KeyID=52462340&Signature=gjQGGS%2FkLV8To6Gk6m7FSdRZ4eG38KwnwXUGc%2F%2FTPmCFKlij%252BNoOMBos76vz2gi67gAvdOTDY20cHm7taO0%252BAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-16T11:03:25.097366+03:00", "dateModified": "2020-10-16T11:03:25.097388+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "cce3a1a5993147dfbd2c6a5ecb79fa28", "id": "8addae5d456c4a339bb4f8c592feb01d", "hash": "md5:537d2b9e3e261986dfda750473334b21", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116212-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/03715c86a8284da7abd5ef4939edd5f4?KeyID=52462340&Signature=SQkRndIWWKfMqxE4tB9Rk8wZ1AJMC0zd3eqxVBMRAj6Qy2MkzLeGsTNDY5kGnOjpRF%252BakBG5OsGRcehdoXRsBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-04T12:49:23.203926+02:00", "dateModified": "2020-12-04T12:49:23.203957+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "cce3a1a5993147dfbd2c6a5ecb79fa28", "id": "2b86cde963204b7b9172cf005116c23e", "hash": "md5:650e4f387a4b6b71bccae5380b0d8214", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15131912b6df487397a5fc647ae8e433?KeyID=52462340&Signature=qEpmLKKOsiXM8Pe1Z8bZuXi%2FiKA756%252BheE0ba1NoDigx5PmfgXFeA2SEAdy0wMSwdhE%2FtGOxy5ttLOBMx8iFDA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-04T12:51:05.197104+02:00", "dateModified": "2020-12-04T12:51:05.197127+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "6e01ad05c0914740a977a0e68822e1b8", "id": "2ff713d9617340aeb87f98ca3b1c0dbf", "hash": "md5:443cbf6d1ef5b562c72300a4aa26bcf4", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116214-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4ba666f1bc3442f9babf981c96b98262?KeyID=52462340&Signature=0olwWA1Xrl9gkFsW8sorCRxX6KLL5qHDHDDAN8zR26lTgMLAi4qXlDG1fLRnkpWvGgPTF67SZPAjZQh%2FGyTcBg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-07T16:13:40.066801+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:13:40.066824+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "6e01ad05c0914740a977a0e68822e1b8", "id": "aa7b053ff57944b3b31e589f17e3e5b1", "hash": "md5:5c509e514b5d73229325398eecfcfcea", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f541d564034e4114860dc6a9765f654b?KeyID=52462340&Signature=ZOBCIEwPlnuirw8QeRewRkyoWw42JHj1ppZl28e0X5DyhgsanOZj2WzZrm%252BC1VdYoRULoOrkh1uKvLYoJXZrDQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-07T16:14:27.841057+02:00", "dateModified": "2020-12-07T16:14:27.841078+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "db509ccdb88949a4b255a48089274220", "id": "7165920cc4da47769dd873214703b6d5", "hash": "md5:1f2a93e8cde265f08f1757b7bbf1a2cb", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116220-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bbdda493165b45c6a6d04725d1c0d1c8?KeyID=52462340&Signature=AU7I7GmuokM%2FRj36nuGrRV2fTmix2gkZHdzDhdcv5k3vjPMA6uDCTym%2FgHtK6AW8odIVVSD1CpaJI71fYqKQDw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-11T09:35:24.315030+02:00", "dateModified": "2020-12-11T09:35:24.315061+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "db509ccdb88949a4b255a48089274220", "id": "4a99c4d96c534c1db1e0f1fb562ac55b", "hash": "md5:d2bc48f7e131d12f2d0922c3ebde4584", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f5de9d2ebf34b2e9c94537663e8e418?KeyID=52462340&Signature=WN3Hf4zTt6nETIsNlgKcRvAVmXxd2X3CZYtbjsrHva4bNDvWf57JBXaVJuDsKmd25fOk9uPfOC95NuUmhJQuDw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-11T09:37:58.350791+02:00", "dateModified": "2020-12-11T09:37:58.350812+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "a7fa46284b1443e2a3df4602b432809d", "id": "e5da78dc4d7c4b8a84844739572022e6", "hash": "md5:3139e718897334b8484d71f06c500833", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116242-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/96e27a34fb424dc9a7e173e0e1b7a1bb?KeyID=52462340&Signature=hB%2FKIOck7j2cum0wg3GA29YBrab%2FHc3Nmp1zQlbaSIhezDz%252BWzCrOgERvoWSsly4E2GE0up5FF9ESRdWnz6TCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-16T10:08:49.631094+02:00", "dateModified": "2020-12-16T10:08:49.631115+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a7fa46284b1443e2a3df4602b432809d", "id": "9684d9b9089742c68326832e685e93ff", "hash": "md5:f12af1cd69663fc95bbd730ed6ed171a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba764948a4ea453e91e64d308d41227f?KeyID=52462340&Signature=xaOLUkldbNBIG%252BpJraYN4L%2FkTCS5KYCblHia77uAq6ajetwtZeJInTBnAac5zJHJLEYMChOwSxITqJu0QNW4Cg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-16T10:09:58.091084+02:00", "dateModified": "2020-12-16T10:09:58.091117+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e2151c95dbc64245b62078c6822d5de7", "id": "e6ba5cb5c6d044c39a2a7e9e5df1d2f5", "hash": "md5:5107a18dff179a009771c3ee69465cf3", "title": "\u0434\u0443 267-20.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b3f2d061285a41b08aeeae7531aa36ed?KeyID=52462340&Signature=RVnsTo6mmyURMjt1xaFezZR8SgicR9XH8NHxYXzYz6MltTUCIjRVBrTqFQmWvxkFEpZgprS2fM4AkB3RPSk6Aw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-24T09:20:20.417003+02:00", "dateModified": "2020-12-24T09:20:20.417033+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e2151c95dbc64245b62078c6822d5de7", "id": "d536aaf5622543a786b3bdffdaa3da82", "hash": "md5:1afddaa07f6b99031c86b803ca6766f1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b94a577d4c0c4e528958333ebe302977?KeyID=52462340&Signature=8yj5Bmh1ljqEnvgEOgIcavd2GtCSv03vBdeGxjSoYtNqa18P%2FIClMnqkgHysJEDG41C2T0Sot3JwkoBzZ2FICQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-24T09:21:05.978311+02:00", "dateModified": "2020-12-24T09:21:05.978334+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "dba28e046fc546de8ffca1cea7cca823", "id": "91248fe9cabe483987a0ea79b986899f", "hash": "md5:32faa9b62d40c99285655d643c921a74", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/dba28e046fc546de8ffca1cea7cca823/documents/91248fe9cabe483987a0ea79b986899f?download=dcd62db123194b1a982c4ceb74077bf0", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-11-21T09:18:10.278974+02:00", "dateModified": "2024-11-21T09:18:10.278974+02:00"}], "date": "2024-11-21T09:18:20.365589+02:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "dba28e046fc546de8ffca1cea7cca823"}, "config": {"restricted": false}}