{"data": {"awardID": "1a9427bb19044305abd2b379d239645b", "contractID": "UA-2021-01-16-002947-a-a1", "contractNumber": "16/15", "period": {"startDate": "2021-02-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-19T10:00:00+02:00", "dateModified": "2023-06-06T15:25:17.249919+03:00", "dateCreated": "2021-02-22T17:26:29.294003+02:00", "items": [{"id": "4622efea66e04b7485804e0110c362d7", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u00ab\u041b\u0456\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u00bb", "quantity": 26.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-02-15T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72260000-5"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "code": "H87"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b .\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 8, \u043a\u043e\u0440\u043f.30", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "a5f3c4c625c44b31a27cfd99f509dc18", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u0406\u0413\u0410 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d 1\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37855479", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u0406\u0413\u0410 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d 1\""}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0421\u0438\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 23", "locality": "\u041a\u0438\u0435\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04112", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "d9a996ca9082472aa02a3637cf3e1425", "status": "active", "date": "2021-03-01T15:52:10.121792+02:00", "rationale": "1. \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3.1.2 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 \u21161 (\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u0438), \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 16/15 \u0432\u0456\u0434 19.02.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f) \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u2018\u044e\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438\u0445(\u043e\u0457) \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c(\u043c\u043d), \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab3.1.2. \u0429\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\\\u0448'\u044e\u0433\u0435\u0440\u043d\u043d\u0445(\u043e\u0457) \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c(\u043c\u0438), \u0437\u0430\u0437\u0438\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445(\u043e\u0457) \u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 1 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 27270,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.).\u00bb\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1/13", "dateSigned": "2021-03-01T15:49:00+02:00"}, {"id": "c30c8443256a421296ca46337159828f", "status": "active", "date": "2021-03-01T17:32:25.052276+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 (UA-2021-01-16-002947-a): \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433: \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab26 \u0448\u0442\u00bb \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab11 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u041f\u0440\u043e\u0442.\u0444\u0456\u043a\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0445.\u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438", "dateSigned": "2021-03-01T17:29:00+02:00"}, {"id": "d2e9c775c0e34279a81209e4bb7645df", "status": "active", "date": "2021-03-02T15:39:58.047659+02:00", "rationale": "\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433: \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab11 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab1 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u00bb. ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u041f\u0440\u043e\u0442.\u0444\u0456\u043a\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0445.\u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438_2", "dateSigned": "2021-03-02T15:38:00+02:00"}, {"id": "48b083e9b3764120957c23c70eed7615", "status": "active", "date": "2021-12-30T14:43:04.985982+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2/106", "dateSigned": "2021-12-29T14:41:00+02:00"}, {"id": "76fcbaa761124cf8a06166bfc90db2f5", "status": "active", "date": "2022-01-25T10:48:24.331067+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3/4", "dateSigned": "2022-01-24T16:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cff67ed6094546678cc0a6070addcbe2", "hash": "md5:4eda6c3dd01c126a71d17c8162283050", "documentType": "contractSigned", "title": "dog_20210222_145803.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d6b7044a7e147e495de111f20be9ee8?Signature=M%2FOjGy2fUwTq%2F5zSmxMRVVeba9d8D%2BbOLqcpLsNJvqC3kWTR93tKs03wGX1yUHLlnnZhvF3Mz%2FtjPDbHpfc6Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T17:24:45.068676+02:00", "dateModified": "2021-02-22T17:24:45.068697+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5d86483a032c4ac8879cad856adbc045", "hash": "md5:1045ffdc6151afa1c601ea6efeb1d535", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f4fb65c97b74b938231634813a283c7?Signature=FkeLF1NhlWm0cQ7SS4GvC03LgrfHqbJG8vd1SDEHKJ3ym%2F4iACgzU8pT3cOpRBEK6g7PVt9AFTcayYv48o1YDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T17:25:37.677557+02:00", "dateModified": "2021-02-22T17:25:37.677575+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7363249dfc904229bfa9d7e44b3d94ca", "hash": "md5:356c92de8702592336ef32249f7e7821", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Dopugoda_20210301_150215-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9859c38479d342398dc4ec9075c1d49f?Signature=SMnPPLHaI1yLry1XkYcnaYMjlM8MKh4LAdrul7yuOIEUwD75c%2BOFkOBz57zbs9I0zSdkbjz%2FtwWtpXUEbytiAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T15:51:18.567955+02:00", "dateModified": "2021-03-01T15:51:18.567975+02:00", "relatedItem": "d9a996ca9082472aa02a3637cf3e1425", "documentOf": "change"}, {"id": "403b4b993e154d158a101d9bbdc764ab", "hash": "md5:fd300308643538504888dfb81c6da45a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30f65dca03a046dcb1a01bb1fe039d45?Signature=yFpuUVvsjdkkFHFXSHAyfKWjs3I1vXhbFr7HoopQz%2BW6xKO8m7xi1kHXtiHfFqZWQJi%2FD%2FTak2gXC5sYQy1lCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T15:52:09.433086+02:00", "dateModified": "2021-03-01T15:52:09.433119+02:00", "relatedItem": "d9a996ca9082472aa02a3637cf3e1425", "documentOf": "change"}, {"id": "fe7c6c4a716b4034843c0e815c2eec76", "hash": "md5:14b540299c871e5594c14e1563a7681b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442.\u0442\u0435\u0445.\u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438_\u041b\u0406\u0413\u0410 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d_000131.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2be32ff180f949e4ae008292a0bbfd67?Signature=FOf%2BgDm727PVCyOkjeeiOxpeWAgjpxXz%2BCu1NBPndldQ51eGZO3tzmspgi7wxxfQmrSU7h1O6jvJShFnE9u6DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T17:31:53.802511+02:00", "dateModified": "2021-03-01T17:31:53.802531+02:00", "relatedItem": "c30c8443256a421296ca46337159828f", "documentOf": "change"}, {"id": "8ae0894d22fa4806b20feacbbb11dd90", "hash": "md5:4a8518706f4d55069884d738dace0ddc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc504a67606d46279cc016bf14aba5d2?Signature=WYNbh34lFVts235d8WNLlMRZXO%2FkOYnC5QroqVoqd8LqTVIwm48hmQePTwA33VwRDcWdd57%2BWTPvEwFL5%2Fi4Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T17:32:24.673575+02:00", "dateModified": "2021-03-01T17:32:24.673597+02:00", "relatedItem": "c30c8443256a421296ca46337159828f", "documentOf": "change"}, {"id": "0c78bf11023e4a1ea3a41c55eae8b98a", "hash": "md5:5d567422e2c5fdacff3fd5744fdb5d44", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442.\u0442\u0435\u0445.\u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438_2_\u041b\u0406\u0413\u0410 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af0020d5c5d6467d9e20a60b47ff9675?Signature=1pWb%2Btsg4qK4zmWm9eHMydZqzMwLG7POCDrDqlMjPPBcMvoaenhphYP3Asp1DFHNH%2B6qogcdaiyPf6y%2B%2BbnhBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T15:39:23.201148+02:00", "dateModified": "2021-03-02T15:39:23.201169+02:00", "relatedItem": "d2e9c775c0e34279a81209e4bb7645df", "documentOf": "change"}, {"id": "71849c99288248caa44dd609391ec16e", "hash": "md5:a6fdb4f7a6f8702724f63c34af946712", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd488e6ace10407bb3c8b6222edf6af2?Signature=StVVJ9UVW0JtF8kn4i4LwCOIAp8aLYiNsQ5A348FHpZu3NS75ZOdPXQbFE8gdjeVIAvY1I3wRUAZvgoN1DtICg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T15:39:57.586352+02:00", "dateModified": "2021-03-02T15:39:57.586370+02:00", "relatedItem": "d2e9c775c0e34279a81209e4bb7645df", "documentOf": "change"}, {"id": "79218708060a44709ebcdebd1deb12a7", "hash": "md5:fe8b0956a53fdef5839a49dc254f0ab5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u041b\u0456\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d_21.pdf", "description": "SHA1:090b7ec4ded61eeb8be5db5c57162422460580df;SHA2-384:3ec24d65b837d2abbe712637c24297bcc9a49cc121ba30b0d45cfacaaaed9f6dc8b4159e603af92d3dda6132f2ca1f61;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2938da3f7e174cac9937bdaeca5fac61?Signature=okXt9OMOrxMnd92zZPB5qjDn0CeK676hcifCREjUvdSO75Fl%2BoHbKsgQZ7sECb%2FWj0JSVh5toGNob69lJFOiCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:42:21.850264+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:42:21.850297+02:00", "relatedItem": "48b083e9b3764120957c23c70eed7615", "documentOf": "change"}, {"id": "71ba4c67d7d54625b0f5b025b3c318bf", "hash": "md5:91573d4bf3473e0f4a6b3d146a908e90", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:bdc85d485d478b98cec97c8b0d2d4bfcc47de186;SHA2-384:42c422646d7cb058e6ba9672ecdc0483fbacc01cdab44860fd62ef992f79fcbe4b577f715e43e9421c06529a16124faf;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dfaf2c38ab1b4ec98e28c237e06bab9e?Signature=nGj8TX6bw0JZ9ulnQM3HY37jEyiir6iyC5TEzSvqVIJuJHc0ymW3G2YLCBurEr54zkmM9so5U4JQgoHjM2vmBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:43:04.621594+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:43:04.621626+02:00", "relatedItem": "48b083e9b3764120957c23c70eed7615", "documentOf": "change"}, {"id": "663785869a5c42da8c03f29dde80bc87", "hash": "md5:3a858f45acf23e118bab1538580b9781", "title": "Untitled_20220124_154113.pdf", "description": "SHA1:60fbfe2234e8769a688687428b7085427f4d5af0;SHA2-384:ae9541abaa8518d3c45e11b7e0efc13f2bf22f0199942b0d9c83b6b105495d7d7b1879797b68a777e7f25aea66d456e2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12606295568c4163973b3f73ece27601?Signature=h9lsGlWRNeTwbaTBtlp9wv%2BVvV9Mojz60GVJ0VtHJGAVZWjeQZPE6iXQQbTg4zFLWtO859B7l%2Fb5QzlBtGTNBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T17:47:33.237000+02:00", "dateModified": "2022-01-24T17:47:33.237019+02:00", "relatedItem": "76fcbaa761124cf8a06166bfc90db2f5", "documentOf": "change"}, {"id": "8ba5cfc156bd40d1a92d3e638a828788", "hash": "md5:f7a1fe17c28842842a5ec872c68152d6", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:52c3b0096e63ec9778621a94b6527fd3e4bea68e;SHA2-384:537b1e779f67c07c0f6a15c82b887197bda96d3cc0bce1a4bf99b52d7196027249cf12c8239b7564ce8e55116eafb171;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1cc0e37a469c4c93b5567a72759ea0e8?Signature=rtXlJWwtUOSxO%2BYZdo2D75MYyR1QEcj9Ymu65W%2BZuNdyemJ3aMPcJ%2FzUI5eoAcZnThYzPap04LZEn53QNdaPAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T10:48:23.806251+02:00", "dateModified": "2022-01-25T10:48:23.806270+02:00", "relatedItem": "76fcbaa761124cf8a06166bfc90db2f5", "documentOf": "change"}, {"id": "5d86483a032c4ac8879cad856adbc045", "hash": "md5:1c3173dd0022e35f4153ba963b4a26b7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58f80c7f879040a79b1c6f5e1ca33fee?Signature=ISu1G2qwPAkunixy%2FPRrzWWFuu4zUVOZEZmqcXjoDFOC4SGQDWjyzmT3B1NWjfLUHNRbMJDm0LP7GeELkYq7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-06-06T15:25:17.129552+03:00", "dateModified": "2023-06-06T15:25:17.127177+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 299970.0, "currency": "UAH", "amountNet": 299970.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 299970.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 299970.0}, "buyer": {"name": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u044f \u0437 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37956207", "legalName": "\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u044f \u0437 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "uri": "http://www.nssmc.gov.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 8, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 30", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01010", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "999e8e0f49ef42298b95312a874a724f", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 8, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "da57a0582bf14c17bb07a4453a158eab"}, "config": {"restricted": false}}