{"data": {"id": "d9a3d61509ed437490922c60c165b1ae", "awardID": "d3919db1c80742aa89c6412ec72c56ef", "contractID": "UA-2021-01-22-001505-c-c1", "contractNumber": "145", "period": {"startDate": "2021-02-22T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-22T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-02-09T09:15:07.095960+02:00", "items": [{"id": "3b0104fe4fa9ae237c7b5c40073fe76d", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 213056.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0435\u043b\u0456\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 12", "locality": "\u043c. \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "72102", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "51a130e21c8e4fe2bc839bcedbfce813", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u0406\u0416\u0416\u042f\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42093239", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u0406\u0416\u0416\u042f\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69063", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "f1e96e43e0374019b7bdfe463942bc96", "status": "active", "date": "2021-09-15T13:18:38.758401+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-09-15T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "522aeaad6bd543b9b9d0f46b97870e51", "hash": "md5:2a945c1dd15d3cac4531ff9ba946ccb3", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "description": "SHA1: 5a345bec8c8298d3cd3f74acd71229132a7aafb6; SHA2-384: fe3ad54f020aa2935b53b17954119a920b5f9e074bbeba3f64ecb4a9cbb4ab6974495deb5458ea1bab77ab43a99dbdff", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/88fd041ed4e844879b2ad329ca481b4d?Signature=tJLs7uj08HXOJDHufSBTM9LOC8zvOPpj8fdLnahhBQ5ny0QFNg9fvM0hwgp6aD3a3yY8rom3rrMhJZpr7dyXDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:41.821358+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:41.821377+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ada2410e9b4242efab68cd87bc3779bc", "hash": "md5:a4eef0a0529389427aa7f203fbbbca3e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "description": "SHA1: 694c18c4351b75cab90fd321adeebf324debf55f; SHA2-384: 0f56cbbb9373b3f215dc2833ca85fb549e7049d2ab959f8d8839b1c904723d304e86b7698c43d35dd7589ff1cedff72f", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d719480b3e04724acfb3bb30587238a?Signature=1uDikWfoP0MQXJPe3jFdbIlu73aogVqL5llY7CUHz3kG4yCjwx%2FVlS9eccAUqU5WYrRX6x6MxhNbrkqIlk7sAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:42.988884+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:42.988905+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6d4d64760a8948eb8d534daf7dc01c2f", "hash": "md5:7a3c1af347df3bed68ee203366d7c303", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "description": "SHA1: 57fdc39af7e786dbb377deed442c6502e6fe3bab; SHA2-384: 657ce9c9c3ea410f8dd5f775e398c32349b7ad5d7abdfbc85eedf73c2e11ef179df4c833df0744bf4bd6d2cbe9e055f3", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1439270d3dcf4556aa207f0279765bed?Signature=8O5VugVqRJ5v5DCamvI3bNRSGm1jKMaiUWP1JaHQD6Nzvk3iA0YkkMRGZfVuBC8ZYzKYJGJvWsL6vH%2B2OlJdCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:44.114964+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:44.114984+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f0e5b1de8a7642c49e5f7d7befe5136f", "hash": "md5:8736150300051839059c78a40d56c8e1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "description": "SHA1: 4034feecbaa24ac1742651012d70ab7949840333; SHA2-384: 28a00cd3220530fd51529dbe91e07be0c0665fc7ff588a650e23fb50975c043383a447972dc82510e9b3b5fdbda82bee", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c185ad575aee48519d36fe4d853df58b?Signature=6gvXjG0%2BM9OLhYVCen1mwfai1d%2FZsHcRfOcrQpvIPYnD%2BCia7tzGQaJVze%2Bm8qtnXYCwA2AB4Uf2czBC6%2F6NBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:45.380900+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:45.380926+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e36b630696f74dbc8e7a62fb8f2b7c4e", "hash": "md5:a65d7f787acf987db2f0faec6ee4280c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "description": "SHA1: cda7dcac6b1c2ca956afff95a2e38f28eee884f0; SHA2-384: a07586b454a3840b4c0ff151977e26d3c1ef0d4bb3b2ca7df626ce6f3b0fec64da2291719046ab065f000c99a215e94a", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/676dd5b19ba94d47b41cd6e00a1d751a?Signature=MYHqoZ6JStZTWyABa%2Blpy8H%2BWfv1jUccwamVXDxKssxSouAdCKBlMokifYjNOqM1skLtv7PZILHxmyI9FzaJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:46.630065+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:46.630085+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8c6cec3cd71f476395745660ce220a80", "hash": "md5:0cb4b21dd2a2d5dfca9e973a37fa5638", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_en": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_ru": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "description": "SHA1: 871f99cd934429a45fc3d85d90c7c32c56dab1d9; SHA2-384: 9d56b31fbd329645b91edd70f300717db982ea7d6789c823b0fbb840b373e48a87d4fa7c5d52d4590d7c92385168d19d", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/256cd4bd8e1d4166a897c937ef14706c?Signature=23cwhlEsRwgSNZRLHa4ZXzzpOPus%2FeTNnwIIFgvVWF6UOrGsurVflJI5Czshn%2FL6RwZ7qR3fFGvas6xZeZ2CAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:54.964176+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:54.964194+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8a5cf56936b240c489a29af2a939c8ad", "hash": "md5:ebd9f57fe16107c7f884cd56a9655303", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_en": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_ru": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "description": "SHA1: 742cfbd9c11fb17e07a8ecc0ce2f568cc0c3c050; SHA2-384: 88fd0b6e781cc8a067a856ae8a8adedcb9858b48b91ea05514568d7a9b57565afe6abb8660faecb35611cfcdedf85b77", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/385bacdb4e2a459b94d9a5156b7c20b2?Signature=tN3vkVLtncRQh8913MiqVPADm71cGQyPe7H6FAoVmQ0cZkzLgzFK71jgoKRTKQGk%2BcjcbCsY8y9dmzFe6VltDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:56.343557+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:56.343583+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c4926fcf863546fe8a5e1f7534312743", "hash": "md5:5090b04d8625f8076580ba015fc18388", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "title_en": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "title_ru": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 5.jpg", "description": "SHA1: 06d2e59e1a2565b5da6fa65db33fc1153601df42; SHA2-384: d34caf5e77a6cfdfec76cf61860bae55f16a7a4df23e06cb1c72881a27dce43e6bc7ab02a7c46e8fa14334ba5453ea31", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/558fd8d2756942259aab1a964dc41888?Signature=mgGxxOyC104EjGlB02IUP5SrYvWLkr9PBq93R5If0m5KF0UpkblCO195Fg47%2BakDMYki9nMGjV0KyWvnLjjVBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:57.844383+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:57.844410+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "20bac90b65b44804be9727c77baa45ce", "hash": "md5:ebd91d441beb8377dc3f13fd678f7c92", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 6.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 6.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 6.jpg", "description": "SHA1: eb605be37602cbe803b968f4f1982330b69f65c9; SHA2-384: ca95ad88c44f68e0889719d1c5edafc2ab246a7473a67d2183792fd66590f9d8b28a0703aa6a1b0d2886a5049115688b", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/38ea149f0ae5496d858c4c376cc5dc11?Signature=B4ZqLgsx56DXDYSwcVk1WtXpmuWn1MWuhn3klrStQEa4oYjHXcUSBqCDrHgKp3IAt9kJ15PSv0lwKg%2FhTfHCAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T15:59:59.261595+02:00", "dateModified": "2021-02-22T15:59:59.261622+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9e99672c49ae4a568dad222902cfaa5b", "hash": "md5:c43de1e1d323d9ecdf864af859abb34b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 7.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 7.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 7.jpg", "description": "SHA1: f8d26c3542621f325a1d2693710cad2cc6d1f855; SHA2-384: 56ec1b3389653df2c527e2733f0de56bc5496213e09eac52837c8283760fb97412945a80a596f34dbd67b1c68f853eff", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f1f167ff4db14627b6af6dadc61c53b7?Signature=QGMPxFoRfKxnEG3sTu1%2F07oXkOlBca%2F%2FZK8jxqc8iooqQd8PM59cC1l%2BR2Bta2UTKAGHdQGmyCAXSYvUiFVOBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:00.646626+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:00.646647+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "afb3d405b01b4082a90ca5833c23ace9", "hash": "md5:2021464c5b9e4576c25670b4e4ef1191", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 8.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 8.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 8.jpg", "description": "SHA1: 56d1b3e5338fa306c6bf2442256c0b221c74c516; SHA2-384: 6bd960ce33eb951df024acdf9d581947cfa9a0f9946bbcdda00f3e9bd7e89a466f222891f3784ad2c8c3c38bdb586dbe", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f578bf75883f411294d6e8b64b27e288?Signature=rozDMJ2W9D0RuDSGQV3qvUQCK5GhLjBRvD0cUqevtjvi5OTrk2Cze0%2BfaZhAySPr1pEOKkhJK2juFOZ7k92rDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:02.332783+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:02.332812+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "513aaa48a657427f814851f7f90017bc", "hash": "md5:1865ce529086163f0ad9bf74eb18bd97", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 9.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 9.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 9.jpg", "description": "SHA1: 9327d689f8a78c9ddff3059949f57ceecefe1e9f; SHA2-384: 37cb1e6ebeb7c59644e4ec1d221fcd92bb5af54dad9657c318ff286c26a4e8dc2efde6309cd35e6bb5dec86017ad7dcd", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba95fc8905f040d9aa0df929fcaf4a07?Signature=4YUqUQoEL3a7vx2ljIysLBRqLnhurUSfGu%2BLjEkPEfi7xQsUYqR8XgyQZR7HN9Z48ENASFqrkd%2F9pVA%2FcOCxAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:23.185406+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:23.185452+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d402cbe225f54c69800ab4301639506d", "hash": "md5:840b045e07e853ab026f47076c71dc90", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 10.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 10.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 10.jpg", "description": "SHA1: 88594f4970b3b760c3e3cc70ac08eded808893b6; SHA2-384: a51aafdee96a2677474d8b829b9e5611da921ed66c31c2c7a98ed1d5e8b46b6effa94dc27e3e70cfbb77082fdd256d24", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1bcb49b8befb424da7f8be2e3ae9dab5?Signature=gHSYWT8JkRFizwOVWlxa0Pk3%2BhaxyBxTRWP6dVZRcG8rjK7r350%2F5UEW6qc85zbEHAq3%2BrTg5lkb1JVxaB0JAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:25.363013+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:25.363034+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "027f89bf6f804f31a96b52d02d13f619", "hash": "md5:8794ebdc0a11cc99b368b5810531e24c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 11.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 11.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0430\u0440\u043a. 11.jpg", "description": "SHA1: da721bb608cebc4b5ba0f8e1eaa5153de86afbb0; SHA2-384: ddd598afb394c9865b1023debd0a81467c74d49678187ff849753b5f08c60dc7be4879752575ecde59643277aa089019", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/59959e1db7c54d2cbe9641a449f8c30d?Signature=xvcjjBHy1VutKkz%2F008D2JLlcTxJTHXekT%2BVqBizRI4QeyubXokw3jxSzcLR6e96c54KHVm54yZ%2BHotw7tUZDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:26.757569+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:26.757595+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "89f6209849d34520aecaa74a7eea23e7", "hash": "md5:89ac9841d0dc62c9a41ef74550dddef7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "description": "SHA1: eb8c7d2bef93eec303eb637ffee98fc7daa5cd61; SHA2-384: 6256b78e2fdaf7dc52cf6e5352c84e694759c082c0473dc90a98dd603ac50abde4c75e740039c76c365dba4ac3f5def1", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae2733628e5b41228bd830dad73867ae?Signature=u2%2B1cbO61gADzotFuGrYUfULejX8yZ4Lp9rlMh7mDszSOY8n%2B07GV%2B7Ia0r0RgEY5Yz39F8HNzBBMeDO6P9KBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:28.139690+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:28.139717+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "25036f8f0f234477bee83de44756fc46", "hash": "md5:d97af683fb61eebd4647c73a3dee40d1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "description": "SHA1: a19cee739a715c93a7ceff6e1e12e1f77b7b3af3; SHA2-384: 1d2dd13210fb28358be318d3f1d307b144bcf59acb30e7188ce348b81bbd886d7775b8d03f7d8ee37269b1c8b90c065c", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e792c47b4bbb4033a1d35c658c21e987?Signature=rfxOAX5q17hhXJAYNFiljH9VmmaE55zosG2cXuq2K1%2BAv333QOGtQawSHxxBgtzqGmRx0iMQ%2BruEmk4dflJADg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:30.057614+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:30.057635+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "29b68195ef0346f9ac861ae3f2bfbd39", "hash": "md5:afea87b096004f8cf9876ed3e914034e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "description": "SHA1: 38debcba9b20508c6de88de60924f137ff362c12; SHA2-384: 9b599369529b15edfa32fc366cd44491c53e3431671c995ff69235d4305e1ee02836b48e3361251b355f2e9c239f2ac0", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19224b56d48948cfbd560ce8e767f6e7?Signature=R7IlWQKAe4hc4gWrWTfR%2FpYl59Zt4MP%2FpuR91MIv%2FWb9dqu8Jo6orJDStT4BLapXJdl%2BF9r%2Fq1cWEu2zDfCfAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:31.173851+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:31.173869+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7716ebd8484b4942ae5cf39318bc1763", "hash": "md5:66c90b6ec0043f236fe5f3a4fa48c665", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0430\u0440\u043a. 4.jpg", "description": "SHA1: 2bab0c09870af25880f7e0f5d2b1e5a829d94761; SHA2-384: 61bf5311d6fcc72dadbf6083c4c632444cf16c1b44b90a4f9cb0e29d34d1136b1b86ef3db84bd55b68644a4b81ecc96d", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2fe98be63fe443cc9422c23bbbfc64f8?Signature=Ax2XTSDOicXIj7R4RtMTFAr07qG2aoAgIVdRqhX53F8SZNCdpl3CsRVki6mOTeRmBAXy8ObebGEESiuaf8DuCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:32.223408+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:32.223427+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "385e69e7388e4f729f5a8a701f742fb0", "hash": "md5:38fc18fd7f37c83288717daaf76e0854", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "description": "SHA1: 111e16d2b770fca7932f7da95269fbacc83c5386; SHA2-384: 6747a4506e4b34d8c411d62725131a51813a085570ae51d4e721d0ffe1be2a8ccaa1b69b06dc0201564ff11fda80545a", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9ac0196cafd64013be4c83d759b5d359?Signature=qcK3e%2FGSTRChdpeyouLyvegyX88LE3aL%2B0QQooqzNXLL2x4vCMOrov85kbbNwmB3S%2FqHgfS2liKSP1EKZLoXAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:33.494832+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:33.494859+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b429993e22274e3084f89b1dc1e4757f", "hash": "md5:8ce4bd22fa2b73b0272db146602b7ca8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "description": "SHA1: 413cc584f862a9c2d5aee2bf9df84b40a13e0444; SHA2-384: 7785a2791c01d16e083a19f1c5db92d0c15ac6656e70e51c6a8b7585c294e2acd9286cd65a2d658fe4e579df274bfd4d", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e50fb69d95a84f9b98fc7437917c2fe4?Signature=xd%2FLxgAu%2FgjiKu6VKJJH0YukFcgqRdk5Cx8PCsyISsRISE5GrWBkDzuqshLaNJRrfNtOy%2BY8GXookZpQfqyeBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:34.655693+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:34.655711+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dd834ec7285f4f4da89e6dda4079727b", "hash": "md5:56b01c08279ae46876d4d8a8456741dc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0430\u0440\u043a. 3.jpg", "description": "SHA1: 0600ecf915f11198e7fe9117308b53a66b8e3a62; SHA2-384: 377092c9ecfe2cf8549578e16ddc14af29901c55c7da967d4c09004b39a0ad60c3c8135300655fcbaa1bcc4ec0673108", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/470aa5d8ab29429a9b1e2a6dff1ecad4?Signature=J9C%2BUCH%2Bfa2m47vGg8s0YcYpfJv9kIcIxY2apKivfBqvFsrBqKJLjPWmQhK%2Fuiknz9vE%2BAK6TdzokaZdZw9bCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:35.940461+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:35.940479+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0ac9b1210884412f8ff6a172b8f088b7", "hash": "md5:393e27a244d07a54d4710e1bfe88bb5b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 145 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "description": "SHA1: 99ff0556b86da9ed5667b435a75a8b2343b27c50; SHA2-384: 5aa5a2144e7f691ec1522490e67fc19cd2fa4bfd0e661de91a4f8d535eea50fa1cc962ad0260e6a24b42c0ddd95ef06c", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b343d1799bd9408dba13de2c3518e4b9?Signature=tcWnq8wh61N%2BvxT78MC0cSiyxscoLZhFlaY%2FPel7uAOJ27sQvMTuK56kUouBM9XYt80RnlXt7Oz8wWyGAFk2DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:36.939806+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:36.939825+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "257b491770f844dca09d7047000acdc2", "hash": "md5:a494f81c52dc932323e05418ae689793", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_en": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "title_ru": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 1.jpg", "description": "SHA1: 1f2f14e02005aa9512a7c05caaaefdb34bc46772; SHA2-384: c49221f434f74ad94de6ee44608a812734c083a1b4b31dbce8746a94d304b6ea12f92f6b189449a8c0500ae49005eaa4", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef5643aeeb7e46f798465c6e16ff544f?Signature=cXnNr1AXgpA96ss0Lh1Ev4d%2B33ivY3X%2B62s8pI7h6KJsqtcZHxcGxQmqvzuQ1nyh49%2F5LKlBXHnHA7orzJjTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:38.216044+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:38.216064+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e84f99ac29d447c2ba317a2069376a00", "hash": "md5:f819e89f18a89c06412cf25b0a9b0ff1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_en": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "title_ru": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0440\u043a. 2.jpg", "description": "SHA1: 3a451249f2fc4b5c600461bfd548db5a0307f4ea; SHA2-384: a8254e57ad2d38ab7bcb446d67f3378f25d6eb4476fc57f2335a2816d2a5b9a1d000e400babd6343db353d976eaefef4", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2423508fc9e5485daefbc37979b5171e?Signature=pis3Qy7DOxoV0kde2Yo%2BDE6808sJcaVrSoPgShsOKbBwUyv04vYqHCVwufou7SXb21nwlAwDllfUTa8XroVoAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:00:39.412446+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:00:39.412468+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f7758dc216c744528fe6dec9ab044346", "hash": "md5:5afae5b5ff2045f67ef3f417f85c0b3d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3d6dcced5c311c26ff36783a810eaad6a3003325; SHA2-384: b21035dc5cee2dd6d079575b9feef4fee02f942603d18345446a7838c6a05785d9ae41844649ebbaad4d5b5b16a6ea84", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bbf19358870c4cebb963ae10f8ba963c?Signature=sriKTxqIDaChpEZIEIyLKugl328WZJP4qgsXzObZVcsKvfRHA5Q4UEzDtfNGOXeI8UFF64iDo%2B10Q5RY4JHIBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-22T16:03:26.763104+02:00", "dateModified": "2021-02-22T16:03:26.763133+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "46c32be5e6934125be5abd6a7ef6ccf1", "hash": "md5:6b7b0b3a633917679931c2b0d09276fb", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.jpg", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.jpg", "description": "SHA1: 40072ab74afcb3d10d0770a6fa64ea420671a141; SHA2-384: 81fa744f6c334ba4043de3c95c0b8bcad78549bb883abf353c30f1eeee882f7a8106315336f45e33df946da323ed6c30; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0d9b10e2065462f8d11139d7358e4f8?Signature=Q3LdhwvcOm6o5z3UpNIH%2BTuYLK6RKCNIep0wmrt%2FEgz3Sp%2BdUJxRBw9%2BNH0jBqiT0AlclWFl3Ng7gduRkhIXBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T13:18:19.834161+03:00", "dateModified": "2021-09-15T13:18:19.834180+03:00", "relatedItem": "f1e96e43e0374019b7bdfe463942bc96", "documentOf": "change"}, {"id": "f7758dc216c744528fe6dec9ab044346", "hash": "md5:f9280932f5ed2e0fcd6c34497c68bdc3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 67261872c30215b3bfcd4c3759d43b863a92be0e; SHA2-384: 5ac5043421c950d9d1d19cdb249bfb10603c9cbbee74143f8804c6ef0bf3d69168095c2903dd1bb6f72b39b449eedddd; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/488383b3ac2c492b8eb8b26657990cee?Signature=kT5VkURJLBoYrXNGeev1Lzdm7aAZzjOjiModafWq0uy%2FwdDJvQMJwOhWk3swz4hlJAd5e7oJTRevg8nLoScTDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-15T13:20:23.198462+03:00", "dateModified": "2021-09-15T13:20:23.192286+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f7758dc216c744528fe6dec9ab044346", "hash": "md5:48aef13776362e2178a7d28c85dfefd5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d301b16c7c8350ed92de8c45599e5b2de52aa04d; SHA2-384: ae606c65f3774cf2fe7239ff85c6ecddc1d7fc5d949163a1a3ea0ba8f353b970213355028ce65cf86f41fbdbb003fb61; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b070b9af7644484a59c7e933b219687?Signature=RBF%2FqBrTfuLfTcthhY3oQtTclHVA0qn7yUClcodI3sO7jT2mlYRKeCK9QSgKYeIWb4QSIqae%2FhYXbR5PbVkCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-09T09:15:06.033860+02:00", "dateModified": "2022-02-09T09:15:06.027865+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 416737.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 347281.28}, "value": {"amount": 416737.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 347281.28}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-02-22T16:04:16.851044+02:00", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0427\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u00bb \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32787263", "legalName": "\u041a\u041f \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0427\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u00bb \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0435\u043b\u0456\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435 12", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "72102", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "0bc1aa30106b4dc0b2bbb33300226da3", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}