{"data": {"id": "d7ca023d3d124b46bb4cb1f91476e77f", "awardID": "2ffeb9a272644377b49ea4416eea7da0", "contractID": "UA-2020-12-24-010809-c-a2", "contractNumber": "84/\u0421", "period": {"startDate": "2021-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-01T14:36:00+02:00", "dateModified": "2022-02-14T14:55:09.640287+02:00", "items": [{"id": "f44857ee0f2a47be85e1588415601a0d", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015 - 55320000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u041c\u0435\u043d\u044e 1 - 2432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c, \u043c\u0435\u043d\u044e 2 - 1216 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c, \u043c\u0435\u043d\u044e 3 - 1216 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c, \u043c\u0435\u043d\u044e 4 - 11456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c, \u043c\u0435\u043d\u044e 5 - 6418 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c, \u043c\u0435\u043d\u044e 6 - 5729 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c).", "quantity": 28467.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442  \u041c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, 187", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87524", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55320000-9"}, "unit": {"name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f", "code": "E50"}}], "tender_id": "03aa96fb506e4507aa40fb62e1559ede", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\"", "name_en": "Komunalne Pidpriyemstvo \"Pitanie\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01558922", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u041f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\"", "legalName_en": "Komunalne Pidpriyemstvo \"Pitanie\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0448\u043a\u0456\u043d\u0430,9", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87524", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "8d629052e21b45649bdaa0bd6bfd6754", "status": "active", "date": "2021-02-01T17:08:27.283991+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-02-01T17:06:00+02:00"}, {"id": "678020697b684b5691f5b6f20a5f4b2c", "status": "active", "date": "2021-12-10T09:23:37.357736+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-09T09:12:00+02:00"}, {"id": "3433f06285334097b4fbc43e82f66bfb", "status": "active", "date": "2021-12-30T11:38:37.762429+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-30T11:33:00+02:00"}, {"id": "867d76a7f787463db9bf7a939ce7e576", "status": "active", "date": "2022-01-24T14:28:47.508217+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 20%", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-01-21T14:26:00+02:00"}], "documents": [{"id": "42e80f2d67514471bd7055ff852ec185", "hash": "md5:6c618232480f7950ef2c2a9dba61c906", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83e0b30b4f94467292af26ba00072c47?KeyID=52462340&Signature=9eA9YfwdVzDZS2ThfWMdhK1TZzX8EmrIWEMn33ce9qloB90MGNnUoTCpMm%252BxPHaWOjgvpnjD%252BLqJ1jXA410gAg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T14:38:01.845917+02:00", "dateModified": "2021-02-01T14:38:01.845953+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f70f54d42ed046a2be7e1c3f71ec84a7", "hash": "md5:c9c85669da5d9e8c03f2b73bbc448054", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a04bbdcf4bae4accad99b2b9d814059a?KeyID=52462340&Signature=Dmw%2Fjx3UAmPSR3rhOwLzWdshb%2FYymK6Es%2F1B9Hwcb3qS4NpO%2FTESclo0yVnX%252BFsTtFrSYTohr0pS4NR7FOxfAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T14:42:16.725679+02:00", "dateModified": "2021-02-01T14:42:16.725699+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "de156ffec3ac445b9e658dc89b37aed1", "hash": "md5:e22eec58de2690112f217de0b69080c8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/27e6470a67584ac4a5b4719816b41843?KeyID=52462340&Signature=Qhwt%2F9Q3CKy2NZVoCO8gVNhAHJYiyud6yDbSPtQB0hOa8qzMjapAVRDEAyoeqn01ibGygHZpXcbJTDDDDr9ABQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T17:07:48.823288+02:00", "dateModified": "2021-02-01T17:07:48.823310+02:00", "relatedItem": "8d629052e21b45649bdaa0bd6bfd6754", "documentOf": "change"}, {"id": "7db8d3d7560e4379a175b59a24329d07", "hash": "md5:c0d9ffef8f1c1f7686c60c44671ad419", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3aff46f35ad64b72b616f36daae61fe3?KeyID=52462340&Signature=WDl%2FKP73plp3IhadoZ5Tk2KI4JVG5n2xddnPMuoB0kO7GAJpJR1CeenKsKhqm6KhqdI1LVEZZSD8NlSD6qjBCg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T17:07:49.653515+02:00", "dateModified": "2021-02-01T17:07:49.653536+02:00", "relatedItem": "8d629052e21b45649bdaa0bd6bfd6754", "documentOf": "change"}, {"id": "671cefc132ad4b5284965c79ade9be2d", "hash": "md5:01a305369554fca304291c399fbcd7eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aafd50c8e21f4e5296f9dfac517e2d18?KeyID=52462340&Signature=fhO9XHV97YnZtKkaQLvICYABW4Ty%2FoL3ezs8Aob%2F0%252BrbpsGdM40rtfPGUuKvkfob8j02N9yfWjlQbJFo%252BF5jBw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-01T17:08:26.773094+02:00", "dateModified": "2021-02-01T17:08:26.773122+02:00", "relatedItem": "8d629052e21b45649bdaa0bd6bfd6754", "documentOf": "change"}, {"id": "fdc138130af34fdcbb98e10fa38b4e91", "hash": "md5:0f6dd4d81a9e3efcd1b487a12fd82f64", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0432\u0456\u0434 09.12.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "description": "SHA1:a8d05240287bfdde4be6615c6df3304529a3c0e5;SHA2-384:c3dd59018fa9bd9db54158fa04fc12e3460f88399b584cc0dc5d7ec666b79cfaa701da19230988c407598ae4ff90d260;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a22748f57c66416b872489128177248d?Signature=Ta1y2g9ZPDbtl%2F9Je1KWa6ys1FpVBN%2BDxzH%2B%2B9kOc4wAw37ICTs0Fnk2RARjlC%2FDTV722S8liIucPyK12b73Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T09:13:21.917836+02:00", "dateModified": "2021-12-10T09:13:21.917856+02:00", "relatedItem": "678020697b684b5691f5b6f20a5f4b2c", "documentOf": "change"}, {"id": "49bc711cab26499f96e06bb42b3d13b1", "hash": "md5:c35fea5b5aced953ff0166081e5e39c4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21162 \u0432\u0456\u0434 09.12.2021.pdf", "description": "SHA1:37804e1d1b8da27c5141176465d71370fc0707c1;SHA2-384:6a3c22e15eae463d7e1a90a57309d18e18cedf59e603039daba65b341602c769d6834e99e09540dee5bd97390edbc74c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/45316113f477490c9ac2cc52472aaa37?Signature=269BzdW0pp4BezdB4S2Qgg6YRFro%2FhnMhPYfg4V7Ztj8%2BOdJLsb6qlYaxTqL2c%2Bg4z4uMadpPfgOtFtwQgrRDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T09:13:22.956710+02:00", "dateModified": "2021-12-10T09:13:22.956739+02:00", "relatedItem": "678020697b684b5691f5b6f20a5f4b2c", "documentOf": "change"}, {"id": "8f2299d3aef14de6b19e486016a0666c", "hash": "md5:ed3b7867cdaf215f429185f2cdc91822", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6937d733c07a351c98494e71a35a53d1d29a75c7;SHA2-384:cef49d6d54872c6e6de9122d8e99f2312e0f7763a5ecd8adc80df8ef5a9c41bba9480fc48761b63d203541b662dddd51;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6fa84fc3558d42c7a62f8b001a06f2c2?Signature=tE%2FlD5O4ckZPKDIDt7XYQ%2F5WSn%2FqypDFgiMTGUuTymzWpZHlT%2F%2BK%2FJazV7E8B2NGKs3M%2BWXycsZ49PJo1C02BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T09:23:36.727274+02:00", "dateModified": "2021-12-10T09:23:36.727303+02:00", "relatedItem": "678020697b684b5691f5b6f20a5f4b2c", "documentOf": "change"}, {"id": "48c7562503284899bf2a34eec0512447", "hash": "md5:ca8490a024df3ae6b797ee4881620136", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d 30.12.2021.pdf", "description": "SHA1:1d8f97dd6e26a448b6b4a8987fdc13badabe0c55;SHA2-384:7dda47a681f68750cab5fcee619dc371fc542b876a62958004c4b96eac0c4f69dcb56cc252821b9b0a76e1bbdc95d411;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f6184e9d33943a69e96d14456e525f8?Signature=fp5Xm6rEj3IOoEt3q5GV4n3OIu7f41zFYtLPVPvCCyn79A8QTHvdFPr4DR4WA0iYDm2jTk8%2Bqqy%2ByNVyoik4DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:37:17.671781+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:37:17.671803+02:00", "relatedItem": "3433f06285334097b4fbc43e82f66bfb", "documentOf": "change"}, {"id": "db4824ffdad14d408ac017959ff14076", "hash": "md5:a30fedf22782cc1e12ac85f936439b0a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u0432\u0456\u0434 30.12.2021 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "description": "SHA1:5cb27bc44ee6059ce492842deb8031410921c155;SHA2-384:37e37204be9caae8f0a6d19f4811ee8d292f29b14f0217bcf338a7157d3f66a4a30655afec4f32b6b6ef3f016e001fd3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/db3734492f124943998ff8f9397bd2a0?Signature=9UNrhcAa9FAGfDwqU2DVQa9NCVQa7P4SAx6Zdt8XOvU8AMc84oPIwK17ji66OFtvOfeY3aZRD49vh%2Bj60GpZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:37:18.363612+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:37:18.363631+02:00", "relatedItem": "3433f06285334097b4fbc43e82f66bfb", "documentOf": "change"}, {"id": "d1ca9476b4124db3a6b89789b6c71ec0", "hash": "md5:730abbf82b118a62291ca392e5e98d7a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:3ced3fb16838b7be8a839251160d98ccb4af7878;SHA2-384:20997a14762e74fbde233bee76d2a08a5be8892f752cd5b402f892510d347513385f82bf0d88fa1996d67521490ec775;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9cfc69e19b104b31b18bff1d6c448df9?Signature=UdJNx0o%2BtcH4ZdUsMwXhxphoK51gdzOYXDcEHtosF%2FJKg8%2FreB7BvR9qDdngS7tSjMiYcrlx5mEiD2O8vD0lBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:38:37.253949+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:38:37.253976+02:00", "relatedItem": "3433f06285334097b4fbc43e82f66bfb", "documentOf": "change"}, {"id": "1141b5d6fc124edba0af492fe88efe68", "hash": "md5:a3477ccabeb4f94e025218aaaa174435", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0432\u0456\u0434 21.01.2022 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "description": "SHA1:61da551738041ad3afc3b19a01ae6101c2681a29;SHA2-384:d47836e7e72e926465ef196b0120bcd5707335d59e1aa6c9ac37782f6ba34eefd0dbd72930bd0953958e6fde400d36c5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac8222468300444f876ad5e71d7c226b?Signature=lXDxUFblNx7SLTos9CFNtrbnCgIoOxdDojfg3U%2B2EcY5rmqOrsfaDOWq1BqGuDkdUrKVAwqf3kPXDwydl8VqAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T14:27:32.365121+02:00", "dateModified": "2022-01-24T14:27:32.365140+02:00", "relatedItem": "867d76a7f787463db9bf7a939ce7e576", "documentOf": "change"}, {"id": "30b5369989a4409a82a9d058687c433b", "hash": "md5:19fd516a732e379ea1330cbc51d608d5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 20%.pdf", "description": "SHA1:2ce121871bedf3db5ab8f58d3ffbe62ce3102f2d;SHA2-384:2dacab63177b48aef43d4f66b2c08ee251b5874fb611314a9eba71741f6ec5622a456650f52054ca00756a4fb54beb8c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4f6e4f299394fa3bb3c9da821fd2d44?Signature=NmRNVbEt%2BuEkPkiXWo8vK4YKnj%2F%2F8zU9i9YqFFwS92%2FmQcir8%2B%2FrQl7py35CwCvIKG%2FXFmrjQpH0YFXbOMXLCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T14:27:33.130368+02:00", "dateModified": "2022-01-24T14:27:33.130386+02:00", "relatedItem": "867d76a7f787463db9bf7a939ce7e576", "documentOf": "change"}, {"id": "1f14bfc7ba4e488f8364b7da8cef3f5d", "hash": "md5:04d67fb19b6c5cea53309e8fd637e071", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ff40efd17d3e0560259d1c22421feb0d890e3dee;SHA2-384:40176fdc764e39559da74550188491c9504518a2d8fecec7253f70e082ea6e01bbf99db8865f411851d0a5da02c4d2a1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7687a8f7fe394cd0b36e368ef14ef13a?Signature=ZcIXTBXwbU0YE6Z0TYzMWPl5jv5uLoPph5LfmpyqAk7KA%2B51HqyJE1dC4kr38b%2Fx3UNDGqY5cBItt%2B8Qf0lSAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-24T14:28:46.993310+02:00", "dateModified": "2022-01-24T14:28:46.993354+02:00", "relatedItem": "867d76a7f787463db9bf7a939ce7e576", "documentOf": "change"}, {"id": "d947c44a7d7046ff9f8c24026df21d69", "hash": "md5:45c3db9aa4032e8bcc83b9294ff4bd06", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0425\u0410\u0420\u0427\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211684\u0421 \u0432\u0456\u0434 01.02.2021.pdf", "description": "SHA1:fee5aab32eedf8b714a82619e75961f3c4eb8661;SHA2-384:a24d7a7db8168f2c5cfd81daa58cc862f49d10d1e477a766b78e3a005939d0ffdd87283a18e53405fb0b6264834b1675;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcb3f456cf3f4d9a8de37520deb395e6?Signature=NRhHPH5OfFhw3Xu5OynUCjDu7yFQK3l2pCV%2BDUo6n0MIILhqeAtIYC04epjp3OlyiIZEHs3SPvb%2FC47Uk8AzCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T14:54:21.251054+02:00", "dateModified": "2022-02-14T14:54:21.251075+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "f70f54d42ed046a2be7e1c3f71ec84a7", "hash": "md5:101ae1ab3de0854e3beb6560924dc8e7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d19a41dc44514e95bc1994398d8f23df?Signature=MOU595SD0ffnu84e65mk5LWDwDOYCOABMIljX01RFFUQpDw%2FIsRz0NqsExgPWKrufJiP%2FxfbHc5LETTHdo59DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T14:55:07.140781+02:00", "dateModified": "2022-02-14T14:55:07.131897+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1805223.09, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1805223.09}, "value": {"amount": 1864433.45, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1864433.45}, "dateCreated": "2021-02-01T14:53:31.339762+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36599766", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \"\u042f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u211684 \"\u0422\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043e\u043a\" \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\""}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \"\u042f\u0441\u043b\u0430-\u0441\u0430\u0434\u043e\u043a \u211684 \"\u0422\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043e\u043a\" \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "87524", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440. \u041c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, 187", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "2407170bef1b4af6bf55ccb5b9415e9e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}