{"data": {"awardID": "2771d19fbc1349bb9f3305eef925439d", "contractID": "UA-2021-12-16-003456-a-a1", "contractNumber": "1-22", "title": "\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u043f\u0438\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 2,6%", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-18T11:29:57.122512+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T11:30:16.376147+02:00", "items": [{"id": "9d4e48abfa7d43f889a2f12a9d53d93b", "description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u043f\u0438\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 2,6%", "quantity": 4220.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15510000-6"}, "unit": {"name": "\u043b.", "code": "LTR"}}], "tender_id": "9e406d1a42d141a0a87691d3d86838c9", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0421\u0412\u041a \"\u0414\u041e\u0411\u0420\u041e\u0422\u0412\u041e\u0420\u0415\u0426\u042c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36767832", "legalName": "\u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041e\u041f\u0415\u0420\u0410\u0422\u0418\u0412 \"\u0414\u041e\u0411\u0420\u041e\u0422\u0412\u041e\u0420\u0415\u0426\u042c\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u0423\u0414\u0406\u0412\u0415\u041b\u042c\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": " \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0432\u0456\u0440", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80411", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "63a60f5051ae4b19a41a1a940fb1e3bb", "status": "active", "date": "2022-08-08T18:03:55.267966+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-08T00:00:00+03:00"}, {"id": "42dcbf5565964a18bad82756ce3f101e", "status": "active", "date": "2022-10-28T09:55:59.393190+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "296503c691454fb2b1931e7be320519d", "status": "active", "date": "2022-10-31T12:38:34.746517+02:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2 ", "dateSigned": "2022-10-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "5da66a6de3d4416ab683712b632412cf", "status": "active", "date": "2022-12-02T22:29:20.096905+02:00", "rationale": "\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-11-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "72114e734f1f4aceafdef84411d2e55a", "status": "active", "date": "2022-12-28T13:53:06.567041+02:00", "rationale": "\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-27T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "f684ebf6b0da493786be72c46375a4ab", "hash": "md5:35b54358261619b9a64a68618fe90e60", "documentType": "contractSigned", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5dfc2b14b73446d8812cbbfdb50aa678?Signature=GMql%2FkXZ0JBMHweUQYSgNCwvpUG8EjVG8eGEBVX806YDCfGm8zrPWskmRcrWPgUFfQUdlrV2IxMbkoxotAAZDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:19:21.546691+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:19:21.546711+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8eb619100b244a06803a17d0ea90c93c", "hash": "md5:c95c50e242a1f99b904eecd7545d5db5", "documentType": "contractSigned", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d7f208bbbde49af82aee46934a242ec?Signature=DZIACv4mfxV%2BXEwa9pf8SwoCsUy3l7Fn8UXOVyAfvvB0JUp%2BKOR1dQCmwsxOvxkLvbvD4ltKiJJVTGtGC3lYBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:19:21.978437+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:19:21.978468+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4604f2d541044648b542aace8e19a3c6", "hash": "md5:fad9c97b146a31f62bb4e32422b07c98", "documentType": "contractSigned", "title": "003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/118563d3f4d743099f9bab0d8a81370e?Signature=2SW0naTJdvvglLf1wu8Ns10rEbKklx5%2BKULtG2qGbR6zs66w08AXYVvdHWZcyVn93nCUzY4riNOpbLMpdRWtDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:19:22.386878+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:19:22.386898+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "151e21efccc44f788d1ab012948b1556", "hash": "md5:f1522c60963e7802f76249d8ab9b2f36", "documentType": "contractSigned", "title": "004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6f7f748a676944ecb92b799c91a84a7c?Signature=zYmgpjtP7b5E6tX7NIE6rR0Iy4H80jw8aiLQGBEO5NF16Q6OiDG6cyoSpqIiUdZMO6wUwEXPnJZ1NdXe9LcVDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:19:22.940405+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:19:22.940450+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99d076760e8f48d3b92f63de4dc14fe7", "hash": "md5:d722f721332cc52c394af5b8f08ae350", "documentType": "contractSigned", "title": "005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e5dc25ab6be448f2a120ad1e40908a9f?Signature=ifyhkbaQrL3ak8YvAXwy1VMSCGSp6xiR2U4UePPFZ0yXv1EO080inwR%2Bh6DEfP1jdZLKjDhP%2BQ%2BR0sUxAhcRCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:19:23.481291+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:19:23.481324+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "abd24fc9103241b3bb0fb6768acc527b", "hash": "md5:74245651706ee83bfe4459b9ff0990c5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/78225e95f0324538ac48f2fb2c037d77?Signature=3ryqQc2y%2FJBy4VBmLpC4KLJvKH4MNk9YSw9vfYfBIVgTOHVRGpdJp%2BUw46phb1iQQV5Sd%2B4uUoFGsm6XuXAgBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:29:57.053582+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:29:57.053604+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9289ae7bdb4246cebfa8ba8aa72eca17", "hash": "md5:2bcc162a724f583a5e2033b97317298f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3bb61560b7947b491f0f042b5735d4f?Signature=QJ9no1Lv8obNfLWYhWsGkYFY%2FO556AmJ6BU90ZOh6RgWmg%2FXhDCnOqrrhZ3P7JeZfOqxHAeHTtN5xLo8MBnsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-08T18:02:40.239485+03:00", "dateModified": "2022-08-08T18:02:40.239498+03:00", "relatedItem": "63a60f5051ae4b19a41a1a940fb1e3bb", "documentOf": "change"}, {"id": "4cef2f77264d4a398ce7604f0e6bf590", "hash": "md5:75648f900c4d5fbbad8b0cac41adab22", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20861c01569d47fda7e46f4bd725035d?Signature=eKrOfwlEllfdfWLoIzYpbzyJGzHAXnsdBW2URKjvAngVY3VwWftlPxoKQT4z0nWIBEbgQjgoXpZD4IxbEF5sDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-08T18:03:54.342474+03:00", "dateModified": "2022-08-08T18:03:54.342485+03:00", "relatedItem": "63a60f5051ae4b19a41a1a940fb1e3bb", "documentOf": "change"}, {"id": "6fdf0254626348ef8606d4e4effdde99", "hash": "md5:8dad4d9317901b68a90834632d7191d7", "documentType": "contractSigned", "title": "001 (3).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5f12e41a54444928ed48c539f150d90?Signature=cWRstxegL4WN93PrSysnGJXsvpCThAem4zGOphOrbS6jMMi7jtaJ0luOvTFjA7bpwIjgFC%2BJMRbzZ%2BzLtmf0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-28T09:52:28.167494+03:00", "dateModified": "2022-10-28T09:52:28.167507+03:00", "relatedItem": "42dcbf5565964a18bad82756ce3f101e", "documentOf": "change"}, {"id": "33e86c30e913413e92064b95c21f9d39", "hash": "md5:fd4fe3067df136170e635d02ce5dc531", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3c7ee0e18c2541879ef382b72e62cc07?Signature=xi4aJNHCzfw7u8Zp%2BJfT2ufGn6QWuTPxsvOkAg6jwc7CFDy4LsCxBAfh4OeidYLNnOyIitJvTfaP3RdLII7dDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-28T09:55:58.775843+03:00", "dateModified": "2022-10-28T09:55:58.775855+03:00", "relatedItem": "42dcbf5565964a18bad82756ce3f101e", "documentOf": "change"}, {"id": "9e2fde527794486d9bda9466a6a73ed6", "hash": "md5:abdb4fa7f55fa661680a2e4b7fdd0d1c", "documentType": "contractSigned", "title": "008.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f84eae57100145ffa150f39c7d44c7c5?Signature=A3dxlEHgkX%2FwubANLkIsi0WSUtW3TVXq15hX%2BWuKyskmc1HI0pp2yBlOU9GJkXWBBxjAqPHVHN8XP9JqfmrlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T12:37:58.388774+02:00", "dateModified": "2022-10-31T12:37:58.388791+02:00", "relatedItem": "296503c691454fb2b1931e7be320519d", "documentOf": "change"}, {"id": "ac8b32cd01434226b760682441a7fb7b", "hash": "md5:cf664ddcb95eb06130a7e30b0bae198d", "documentType": "contractSigned", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5ca15f754f2942d39d01922a614ac300?Signature=eusTQ%2Bce3pEqGZN%2BG6S4rMFO9qNA%2FLFsWmAKiA5pq8LDQzPq5p2379HCR2O6oQmf%2FjU6yK%2FB1n7zM2Rb5xE%2FDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T12:37:59.886969+02:00", "dateModified": "2022-10-31T12:37:59.886987+02:00", "relatedItem": "296503c691454fb2b1931e7be320519d", "documentOf": "change"}, {"id": "5570510563ea4141844fb10d2017904d", "hash": "md5:9522e957d49afd438daf98ddc86c00ea", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/18a1a649ea5247268ae2afbc074d30aa?Signature=JTsJT%2BKTfi45LRtQMzgcfKHr3PMPhdXVybBmb%2BMnh6KP9I6EmtPTghZots8b1YLL3xmlAPwyY0WVwx0TrrjRDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T12:38:34.124952+02:00", "dateModified": "2022-10-31T12:38:34.124973+02:00", "relatedItem": "296503c691454fb2b1931e7be320519d", "documentOf": "change"}, {"id": "68ad85469e2e466685a438809cce6915", "hash": "md5:68be301eab5ca2318e8be05c4ef44f8b", "documentType": "contractSigned", "title": "003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b08b6d3b604b4f948f1d2a1da4489425?Signature=BhR1ca8FCJ6grpV3WfCcHlT9ceBjcAqBouilXbPufj3hAvM1EjiC29Oq6EqlpkoNR2avCjaCvRq8TVvMpm%2FzDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-02T22:28:59.847194+02:00", "dateModified": "2022-12-02T22:28:59.847207+02:00", "relatedItem": "5da66a6de3d4416ab683712b632412cf", "documentOf": "change"}, {"id": "86f51efef42a4a349d8c106f0e7548cb", "hash": "md5:09dfe3cf9f255bbf5ee779a14c8c9dbf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c81ce4d5658b418ca040bb8d04c4c3b5?Signature=%2B%2FRWTT78iMBnQRyGeHvIo7sR5wwKZpa8R4rCLmFtoCCoXIEYZajnc%2BFtaUQam%2BBkkX5TwmCWGgrrtWJ8FH8kDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-02T22:29:19.472214+02:00", "dateModified": "2022-12-02T22:29:19.472228+02:00", "relatedItem": "5da66a6de3d4416ab683712b632412cf", "documentOf": "change"}, {"id": "88745dad931e43bcb3d3a23c33b3bb39", "hash": "md5:78f6b3b7fed8a0b3497c8fb833be9ed4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/93d8a2e2265c4511a12fa3d94c7f429d?Signature=VQVmAceuvktGfYQD0boQffgW0lqTZlV6lYXQyZWAfk61FanrLSsF2Ck3W9YZhMInsQ5%2BOeLbZqIhwO5gPa%2F8Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T13:52:47.133946+02:00", "dateModified": "2022-12-28T13:52:47.133957+02:00", "relatedItem": "72114e734f1f4aceafdef84411d2e55a", "documentOf": "change"}, {"id": "b5b273bba25c4651981fba4ee1ef7a03", "hash": "md5:f9ad5bd9b01afd6443962aab62f577f8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b93cf56322ad4b4cbddb3433a15f1a87?Signature=ytb8kBJPazImHhQAOBrrRNIQwVEQGIZZnGwzoneC%2Fba9Cli%2Fg%2Bq5SbRgdJY7%2F3CiAQsuaOkhofaMj7HfKLxvAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T13:53:05.966396+02:00", "dateModified": "2022-12-28T13:53:05.966409+02:00", "relatedItem": "72114e734f1f4aceafdef84411d2e55a", "documentOf": "change"}, {"id": "ab65e0c3d77d4bc6b2d9f9029002c6f7", "hash": "md5:a8d2ff1f58a1ab71053a67d26bb20268", "documentType": "contractSigned", "title": "\u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a6f9007080994180b72bae67f9b22257?Signature=RrIlZ8wpS2iImSG8OrP8HQKmfA8h0y2CjNSSrGToTudTpEv6hjNwG5W5zvrvpNB8IsKU28gvAtZMh4GMK%2FjcCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T11:29:40.040087+02:00", "dateModified": "2023-01-18T11:29:40.040105+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "abd24fc9103241b3bb0fb6768acc527b", "hash": "md5:23a74c53df2bf6c0a160ebe38da00e01", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ae0cc4ba516248d8ab25e7f07e9e26f4?Signature=7n%2BUJ9ew7S1VmxqaTAfgHxipUEcJ7i%2FVoOW1t%2Fx2E1RT1rv5wncrJtDbfC71XPRRqjvbIvnksK0ef6Hn7xhTDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T11:29:56.907471+02:00", "dateModified": "2023-01-18T11:29:56.904470+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 82365.0, "currency": "UAH", "amountNet": 82365.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 107610.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 107610.0}, "buyer": {"name": "\u0416\u043e\u0432\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u0436\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438  \"\u0412\u0438\u0448\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\" ( \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 ) \u0416\u041e\u0412\u0422\u0410\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40768774", "legalName": "\u0416\u043e\u0432\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u0436\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438  \"\u0412\u0438\u0448\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\" ( \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 ) \u0416\u041e\u0412\u0422\u0410\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f 30-\u0420\u0406\u0427\u0427\u042f \u041f\u0415\u0420\u0415\u041c\u041e\u0413\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0441. \u0416\u043e\u0432\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80431", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "62b8ddd8950f44b8bf5cac0e48e5b388", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "d7b1c6acdd7a4c14b633987a7a4a2dc4"}, "config": {"restricted": false}}